Ekiwandiiko kino kiteekateeka obuteekateeka n'ebigambo ebikwata ku nsimbi zammwe n'okutambuza ssente, okusaba kwammwe okw'okukomyawo ssente (chargeback) n'okuddiza ssente, emirimu gy'okukubiriza (bonuses) gye tuyinza okubawa, n'obuweereza bwa Deriv P2P. Kitabika mu ndagaano eriwo wakati wammwe ne Deriv era kisaanidde okusomebwa wamu ne Ebiragiro By'awamu Eby'okukozesa eby'abaguzi ("Ebiragiro By'awamu"). Ebigambo byonna ebyannyonnyodde ebikozesebwa mu biragiro bino eby'ensimbi n'okutambuza birina amakulu ago agaweereddwa mu Biragiro By'awamu.
1. Amateeka n'obukwakkulizo
1.1. Temusaanidde kukozesa Wallet yammwe ng'ekifo kya bbanka. Muteeke ssente mu Wallet yammwe bwe muba nga mulina ekigendererwa eky'okusuubula.
1.2. Temusaanidde kuteeka wadde okuggyawo ssente nga temukoze misuubulo egy'enkana n'omuwendo gw'ensimbi ze muteeseeko oba ze muggyeemu. Bwe muba mukoze bwe mutyo, tusobola, awatali kubalabulako, okukyusa akawunti yammwe okuzzaawo ssente zonna eziyinza okufiirwa, era tusobola, nga tulina obuyinza obwo, okutebenkeza oba okugalawo akawunti yammwe. Okulaba nga tewali kubuusabuusa, obuyinza bwaffe wansi w'Akatundu kano 1.2 tebukyusa ku Bisale byonna ebikozesebwa wansi w'Akatundu 2.10 ak'omu General Terms, era Ekisale kyonna ekyo si kyenkanyo ky'okumenya Akatundu kano.
1.3. Tulina obuyinza okugaana okubasasula ssente ze mufuna awatali kubalabulako.
1.4. Tetujja kusasula nguzi ku ssente ezoonzeewo gy'otuli nazo.
1.5. Mulina okukuuma ssente ezisigaddewo ku Wallet yammwe nga tezisukka ku mugatte ogusingayo ogukkirizibwa ku Wallet. Mulina okuggyamu ssente okwewala okusukkirira ku mugatte ogukkirizibwa ku Wallet yammwe.
1.6. Akaunti yammwe eya Deriv eyinza okussibwaako ekikomo ku:
1.6.1. Omugatte oba obungi bw'empuliziganya ze muyinza okukola nga zikwatagana n'akaunti yammwe; oba
1.6.2. Omugatte oba omuwendo gw'ensimbi oba ebintu by'obugagga (nga mw'otwalidde n'ebintu bya virtual) bye muyinza okutwala mu akaunti yammwe oba okuggyamu,
mu kyakubiri kyonna mu kiseera ekigere (okugeza, lunaku ku lunaku). Ebikomo byonna ebikwatibwako bilagibwa mu akaunti yammwe eya Deriv.
1.7. Tulina obuyinza bw'okukyusa ekikomo kyonna eky'empuliziganya ekikwata ku akaunti yammwe mu kiseera kyonna, nga tusinziira ku magezi gaffe ag'enjawulo.
1.8. Tetugenda kusiga nsimbi za Wallet yammwe ku lwammwe ekiseera kyonna.
1.9. Mwekka be mulina obuvunaanyizibwa ku nsimbi zonna ze muteeka ne ze muggyamu mu Wallet yammwe.
1.10. Musobola okukozesa buli emu ku enkola z'okusasula eziriwo okuteeka ssente mu Wallet yammwe. Tetukwatagana na muntu yenna akola nazo enkola z'okusasula.
1.11. Mulina okusaba okuggyamu ssente nga mukozesa enkola y'okusasula eyo gye mwakozesa okuteekamu ssente.
1.12. Enkola z'okusasula eziriwo ziyinza okukyuka mu kiseera kyonna. N'ebiragiro by'okukozesa enkola z'okusasula biyinza okukyuka. Kibuvunaanyizibwa kyammwe okumanya buli kiseera enkola z'okusasula ezibaddewo gye muli era n'ebiragiro byazo.
1.13. Bwe mukozesa omuntu yenna ow'ebweru okukolera ekintu kyonna, nga mw'otwalidde naye tekikoma ku kuteeka oba okuggyamu ssente, mwekka be mulina obuvunaanyizibwa okukakasa nga akaunti yammwe eri mu bukuumi.
1.14. Musobola okutambuza ssente wakati wa ssente ez'enjawulo mu Wallet yammwe. Mumanye nti enkyukakyuka mu akawunti yammwe ez'okutugasa zisobola okukozesebwa ku kutambuza wakati wa ssente ez'enjawulo. Enkyukakyuka ng'ezo zibalirirwa nga Charge nga bwe kyogerwako mu Kiragiro 2.10 ekya Biragiro By'awamu.
1.15. Emiwendo gy'okuwanyisiganya ssente egikozesebwa ku mpuliziganya gisalawo abakola enkola ez'ebweru nga ye muwendo oguliko ku katale mu kiseera eky'empuliziganya, era giyinza okwawukana okusinziira ku biseera. Emiwendo gino gisinziira ku ssente ez'omu ggwanga lyo oba ssente ze mwalonze mu Wallet yammwe.
1.16. Musobola okuwanyisiganya ssente wakati wa Wallet zammwe n'akaunti zammwe ez'okusuubulamu.
1.17. Omuwendo gwa pootifoliyo yammwe, nga gulagibwa mu USD, gwa kikendeezo kyokka. Gukiikirira omugatte gwa ssente ezisigaddewo ku Wallet yammwe n'omuwendo ogukyaliko ku katale ogw'ebifo byammwe ebikyali ebiggule, nga biwanyisiganyizibbwa mu USD okusinziira ku muwendo oguliko ku katale mu kiseera ekyo.
1.18. Temusaanidde kugabana nkola yammwe y'okusasula n'omukudiiye mulala yenna. Tulina obuyinza okuziyiza, okusazaamu, oba okuyimiriza akaunti yammwe bwe mugabana enkola yammwe y'okusasula n'omukudiiye mulala.
1.19. Temulina kwewola ssente okuteeka mu akaunti yammwe.
1.20. Mulina okukwatagana n'ebiragiro byonna ebikwata ku ssente, okuwanyisiganya, oba okufuga omutaago mu bifo byammwe eby'obwannansi.
1.21. Okuteeka ssente za virtual asset
1.21.1. Musobola okuteeka ebintu bya virtual ebikkirizibwa ku address ya deposit eya njawulo gye tubawa ku lw'ekigendererwa ekyo.
1.21.1.1. Okwewala enkola entuufu eya cashier interface (kwe kugamba: okutandika, okusindika, oba okumaliriza okuteeka ssente butereevu ku ddiresi ya payment service provider (PSP) ow'enjawulo oba ku Wallet ya Kkampuni, nga temuyise mu nkola entuufu eya mutendera ku mutendera ey'okukola enkolagana eweereddwa mu platform user interface, oba nga mugisidde) kitwalibwa nga kumenya emisingo gino.
1.21.1.2. Bwe wabaawo enkolagana eya cashier eyeewaddwa (nga bwe kinnyonnyolwa mu Clause 1.21.1.1), tulina eddembe, nga ffe twekka tusalawo, okugaana okuteeka ssente ku akawunti yammwe oba okuzissa ku akawunti yammwe nga tumaze okukakasa ku nsibuko n'obwannannyini bw'ensimbi ezo. Okuwaayo obukakafu obw'obulimba, obwa kabiri (duplicate), obugabanyizibwa, oba obuddiddwamu obw'okusindika oba transaction hashes — ne bwe byaba biri ku akawunti emu oba ku akawunti nnyingi — kitwalibwa nga kumenya emisingo gino. Bwe kino nga kibaddewo, tulina eddembe okuggyawo akawunti zonna ezikwatagana, okuziyiza okuyingira okulala, n'okusaanyaawo ssente zonna ezisigaddewo (Balance) oba okuggya ssente okulindiriddwa (pending withdrawals), awatali kubalabula edda.
1.21.2. Kye kyammwe kyokka okukakasa nti mukozesa ddiresi entuufu ey'okuteekamu ssente ne network entuufu eya blockchain. Okusindika ebintu ku ddiresi ekyamu oba ku network etawagirwa (enkolagana ya cross-chain) kijja kuvaako okufiirwa ebintu ebyo emirembe gyonna, era tetuvunaanyizibwa olw'okufiirwa okwo.
1.21.3. Embeera endala ezisobola okuleetawo okufiirwa nga muteeka ssente mu ngeri ya virtual asset ziri nga bino:
1.21.3.1. Enkolagana ku network ekyamu (okukozesa network etakwatagana n'enkolagana eyo);
1.21.3.2. Ensobi mu kulonda smart contract (ensobi mu kulonda oba okukozesa smart contracts); oba
1.21.3.3. Okusasula obutasukkirira (okutandika okuteeka ssente naye n'osindika ssente ezitatuuka ku muwendo ogwetaagisa).
1.21.4. Akabi kano kava ku mutindo gwa tekinologiya ya blockchain n'empeereza z'ebibiina ebitali bya Kkampuni ezikola ku nkolagana zino. Kubanga tuwa empeereza z'enkolagana za virtual asset nga tuyita mu bibiina ebitali bya Kkampuni, tetusobola kufuga oba okuyamba kuzza ssente ezaabulidde mu mbeera zino. Kye kyammwe okwekebejja n'obwegendereza ebikwata byonna ku nkolagana nga tebannateeka ssente. Bwe wabaawo okuteeka ssente kwa cross-chain, tulina eddembe okubasaba okutuliwako ssente ku kufiirwa kwonna bwe tunaasalawo okugezaako okuzza ssente ezo.
1.21.5. Ssente ze muteeka zijja kuteekebwa ku akawunti yammwe oluvannyuma lw'okufuna omuwendo ogwetaagisa ogwa network confirmations.
1.21.6. Tujja kulondoola enkolagana ku ssente ezisindikibwa, omuli n'okukozesa okwekenneenya kwa blockchain okuva mu bibiina ebitali bya Kkampuni ("KYT Screening"). Tulina eddembe okugaana ssente ezisindikibwa okuva ku ddiresi ezaagambibwa okuba ezisukka ku kkomo lya kabi lye tukkiriza.
1.22. Okuggya ssente za virtual asset
1.22.1. Musobola okusaba okuggya ssente mu bika bya virtual assets ebikkirizibwa, ne muzissa ku ddiresi ya wallet eya wabweru entuufu.
1.22.2. Kye kyammwe kyokka okukakasa nti ddiresi gye muwaayo ey'okuggyamu ssente ntuufu era ekwatagana ne network entuufu. Tetuvunaanyizibwa ku kufiirwa kwonna okuva ku kuggya ssente ku ddiresi ekyamu oba etakwatagana.
1.22.3. Okuggya ssente kusigala nga kwetoolodde okukebera kw'obukuumi n'enkola zaffe ez'okulwanyisa obuyizzi bw'ensimbi, omuli n'okulondoola enkolagana nga tukozesa KYT Screening. Tulina eddembe okuziyiza okuggya ssente ku ddiresi ezaagambibwa okuba ezisukka ku kkomo lya kabi lye tukkiriza.
1.22.4. Mmwe be bavunaanyizibwa ku misolo gyonna egy'omukutu (network fees) egisaanira (okugeza, emisolo gy'obuweereza, emisolo gy'okulambika enkola, oba emisolo gy'okuggya ssente), nga bwe kirangiriddwa ku Platform. Tulina obuyinza okukola enkyukakyuka ku akaawunti yammwe ku by'okuggya ebintu bya virtual asset okulaga embeera z'omukutu (network) mu kiseera ky'okuggya. Kino kyongeddwa ku, era kyawukana ku, Charge yonna eyolekebwa mu Clause 2.10 eya General Terms.
1.22.5. Obudde obwetaagisa ssente ze muggye okulabika mu wallet yammwe businziira ku budde bw'enkola bwa network ya blockchain entuufu.
1.23. Okulwawo mu kulaga okuteeka oba okuggya ssente ku akawunti yammwe kusobola okubaawo olw'obuzibu bwa tekinologiya oba ebintu ebirala ebitasuubirwa bye tutaddibwamu musango. Emirimu emirala giyinza okwetaagisa ekiseera ekisingawo okutereezebwa, nga mw'otwalidde egisindikibwa ebweru w'essaawa z'emirimu entongole. Bwe mubaako obuzibu obwo oba ebizibu bya tekinologiya, mutuukirire ekibinja kyaffe eky'obuyambi nga muyita mu live chat okufuna obuyambi.
1.24. Mukakasa nti, ku kuggya ssente okukoleddwa okuyita mu kaadi oba okusindika kwa bbanka, obudde obwetaagisa ssente okulabika ku akawunti yammwe businziira ku budde bwa bbanka yammwe obw'enkola. Ku kuggya ssente za cryptocurrency, obudde obwetaagisa ssente okulabika mu wallet yammwe businziira ku budde bw'enkola bwa blockchain entuufu.
2. Ebikubiriza n'emitendera gy'okutumbula
2.1. Tusobola, nga ffe twekka tusalawo, okuwa bonuses oba ebisikiriza ebirala eby'okutumbula emirimu eri bakasitoma abasaanira. Obusobozi okufuna bino busobola okukomibwa okusinziira ku ggwanga, embeera ya akawunti, omukutu ogwaleetebwamu omukasitoma, embeera y'okukakasibwa, enkola y'okusasula, omuwendo gw'ensimbi ezisindikibwa, emirimu gy'okusuubula, oba ekintu kyonna ekirala kye tunaasalawo.
2.2. Bonuses tezirina buli omu era zisobola okuweebwa mu bbanga ttono lyokka. Tusobola okukyusa, okuziyiza okumala akaseera, oba okuggyawo bonus yonna mu kiseera kyonna.
2.3. Okugyako nga kyogeddwako mu Promotion Terms ezikwatagana, ssente za bonus ziteekebwa mu Wallet yammwe.
2.4. Ssente za bonus tezisobola kuggyibwa. Okuggya ssente kusobola okukomibwa okutuusa lwe munaatuukiriza ebisaanyizo ebiteekeddwawo mu Promotion Terms ezikwatagana.
2.5. Ebisaanyizo bya bonus bisobola okuli n'ebyetaago ebikwata ku muwendo gw'okusuubula. Tujja kulaga engeri omuwendo gw'okusuubula gwe gubalirirwamu mu Promotion Terms, era tusobola okusiibula mu nkolagana ezo ze tulaba nga za bulyake, ezisasulirwaganya, oba ezigenderera okusikiriza okutuukiriza ekyetaago ekyo.
2.6. Bwe tuba n'ensonga ennywevu ez'okutegeera nti wabaddewo okukozesa obubi, empisa eziziyiziddwa, oba okumenya Endagaano, tusobola okuggyawo bonus, okufuula amagoba agakwatagana obutaba na makulu, okukomya okuggya ssente, n'okukola ekintu kyonna ekirala ekikkirizibwa mu Endagaano.
3. Enkola y'okuddizaayo ssente
3.1. Tuwa emikutu egy'enjawulo egy'okusasulirwamu n'abawa obuweereza bw'okusasula okusobozesa okusasula nga muyita ku mukutu gwa yintaneeti. Mujja kusasuzibwa mu kiseera kye muba mukoze omuwendo gwammwe, oba mangu oluvannyuma lw'ekyo. Mukkiriza okusasula ku kusuubula kwonna kwe mugula nga muyita mu emikutu gyonna egy'okusasulirwamu oba abawa obuweereza bw'okusasula abaliwo.
3.2. Entunda zonna ez'okusuubula zikomelera awo. Tetuddizaayo ssente eziwandiikiddwa olw'okuyingira mu kusuubula singa okusuubula okwo kuba kumaze okutuusibwa ku nkomerero.
3.3. Olw'engeri ey'obutasobola kukyusibwa eya empeereza za blockchain, tetuwa muddu gwa ssente ku mpeereza za virtual asset ezimaze okutuusibwa ku nkomerero. Kino kikwatagana n'ekiti 3.2, era ne bwe kiba nti empeereza eyo terina kuba "okusuubula" mu makulu g'Endagaano eno.
3.4. Singa okusuubula tekukyafunika oluvannyuma lw'okuba nga mumaze okukola empeereza naye nga tennatuusibwa ku nkomerero, musobola okusaba okuddizibwa ssente ezaasasuddwa. Tulina eddembe okukkiriza oba okugaana okusaba kwammwe oluvannyuma lw'okwekenneenya ensonga yammwe.
3.5. Singa obuzibu bwa tekinologiya bulemesa okutuusibwa ku nkomerero okw'okusuubula, okugeza singa wabaddewo okutabuka mu data feeds kwe tutasobola kutereeza mangu, tulina eddembe okuddiza ssente oba okuzzaayo okusuubula. Ku mpeereza za virtual asset, eddembe lino likozesebwa mu mbeera nga empeereza eyo tennakakasibwa ku mukutu gwa blockchain ogukwatagana; bwe eba emaze okukakasibwa, empeereza eyo teddayo kukyusibwa, era ekiti 3.3 kikozesebwa.
3.6. Okusaba kwonna okw'okuddizibwa ssente ez'okuteeka ku akaunti ezikyakola kujja kugaanibwa mu bwangu awatali kwebuuzaako. Singa tuba tuggyeewo, tuzibye, oba tusospendi akaunti yammwe olw'ensonga yonna, musobola okusaba okuddizibwa ssente ze mwateeka. Tulina eddembe okukkiriza oba okugaana okusaba kwammwe oluvannyuma lw'okwekenneenya ensonga yammwe.
4. Okuddiza Ssente ku Kaadi
4.1. Bwe muba muteeka ssente nga muyita ku credit card oba debit card, mukkiriza okututuukirira nga muyita mu live chat nga tennamusaba chargeback oba okusaba okukomyawo ssente, nga tusobola okugezaako okukuddizaawo ssente zammwe.
4.2. Singa wabaddewo obubaka bwa chargeback, okulabula kw'obulimba, oba okusaba okukomyawo ssente okuva eri omuwereza wammwe ow'okusasula, tulina eddembe okuggyawo Endagaano eno awatali kubalabula olubereberye.
4.3. Mulina obuvunaanyizibwa okutusasula ku kufiirwa kwonna kwe tuyinza okufuna olw'obubaka bwa chargeback, okulabula kw'obulimba, oba okusaba okukomyawo ssente. Kino mulina okukikola nga tetunnaggyawo ekkomo lyonna lye twateeka ku akaunti yammwe.
4.4. Tulina eddembe okukuuma okumu oba ssente zonna ezisigaddewo ku akaunti yammwe okumala ennaku ezitasukka 180 singa tufuna obubaka bwa chargeback, okulabula kw'obulimba, oba okusaba okukomyawo ssente okukwatagana n'akaunti yammwe. Okukuuma kuno kuwa ekiseera eky'okwekenneenya empeereza zonna, era kijja kukuuma Deriv okuva mu kabi k'ebyensimbi akayinza okuva mu chargeback endala ezikwatagana ezisobola okutandikibwawo abalina kaadi nga bayita mu bbanka zaabwe mu kiseera kino.
5. Deriv P2P
5.1.Ebbaluwa z'okutunda (Ads)
5.1.1. Mukkirizibwa okussa ebirango bya Deriv P2P bokka bwe tubaddewo tubakakasizza ng'ekiragiro kyaffe ekya “Okumanya Omukasitoma wo” bwe kiri (mulabe General Terms of Use okufuna ebisingawo).
5.1.2. Tulina eddembe okukomya omuwendo gwa ads ze muteeka ku pulatifomu yaffe oba okuggyawo ads zammwe, okugeza, mu mbeera ez'okutegeera nti wabaddewo empisa embi oba obulimba, era ne mu mbeera endala zonna ze tulaba nga zeetaagisa.
5.1.3. Tulina eddembe, nga twesalirawo tusekka, okukyusa, okuggyawo, oba okuwaayo erinnya ery'enjawulo (nickname) eryakozesebwa ku Deriv P2P singa likontana n'enkola zaffe oba amannya g'abakozesa abalala, oba singa tulaba nti liyinza okuleeta okutabulatabula, okwefuula omuntu omulala, oba okukozesebwa obubi mu ngeri endala.
5.1.4. Bwe muteeka ads, kikiriziddwa mube nga mukyakola era nga muli wano okuddamu ku oda ezitegekebwa olw'ads zammwe; bwe kitaba bwe kityo, empaka zonna ezikwatagana n'empeereza eyo ziyinza okusalirwawo awatali kubaako obuyambi gye muli. Tubawa amagezi mu bukakafu okuteekawo ads zammwe mu kifo (nga mubifuula obutalabika okumala akaseera) singa embeera teyinza kubasobozesa kuddamu ku oda mu bwangu.
5.1.5. Temukkirizibwa kuteeka ads enfaanagana (kwe kugamba, okukozesa ebikwata ku ad bye bimu ku ggwanga limu).
5.1.6. Tulina eddembe okuzikiza ad yammwe singa tewali oda etegekebwa olw'eyo mu ssaawa nsavu mu bbiri (72).
5.1.7. Tulina eddembe okusangula ad yammwe eteri nkola oluvannyuma lw'ennaku kyenda (90) nga tewali nkola gyekoleddwa.
5.2. Oda
5.2.1. Nga muteeka oda, muba mukola endagaano enzibu n'omuguzi/omuteeka wa ad, era mukkiriza era mwewaayo ku biragiro n'ebikwata ku mpeereza nga bwe biwandiikiddwa mu ad.
5.2.2. Mutegeera nti mwetaaga okubeera bagguddewo era nga mwanguyirwa okuddamu ku buli kimu mu kiseera kyonna eky'okukola empuliziganya nga mulagidde order.
5.3. Emikolo gy'Okusuubula
5.3.1. Mukakasa era mukkiriziganya nti mu mitendera gyonna egy'empuliziganya, mubeera mukola empuliziganya n'omukozesa omulala owa Deriv P2P, era ffe tubeera abawa empeereza ya tekinologiya yokka, so si munnampuliziganya mu mpuliziganya yonna. N'olwekyo, singa wabaawo oluyombo oba oluyombo olusobola okubaawo olusibuka ku mpuliziganya yonna oba olukwatagana n'empuliziganya yonna, tetujja kuvunaanyizibwa gye muli, omukozesa omulala, oba muntu yenna omulala.
5.3.2. Tujja kukola ebisaanira okuyamba okutuukirizibwa kw'empuliziganya zonna eziwagirwa Deriv P2P. Naye wabaawo ebiseera, olw'ensonga ezisukka ku buyinza bwaffe, omuli n'okugaana kwa software, hardware, n'okukwata kwa yintaneeti, empuliziganya gye musaba n'etasobola kutuukirira bulungi. Mukakasa nti, okutuusa ku kkomo eririkkirizibwa amateeka, tetuvunaanyizibwa mu ngeri yonna ku mpuliziganya ezigaana okutuukirira.
5.3.3. Mmwe mwekka mwe muvunaanyizibwa okukakasa nti empuliziganya yonna egyakolebwa etuuse ku akaawunti esaanidde. Tubakubiriza nnyo okukakasa ebikwata ku akaawunti esaanidde n'oyo gwe mukola empuliziganya naye era okukola okwekenneenya kwammwe nga tebanabanjja oba okusaba empuliziganya yonna. Okutuusa ku kkomo eririkkirizibwa amateeka, tetuvunaanyizibwa ku kufiirwa kwonna okusibuka ku mpuliziganya egyatwalibwa ku akaawunti ekyamu okuggyako (a) nga ekoleddwa ffe munda mu Deriv P2P, era (b) nga tugaanye okukozesa obubaka bw'akaawunti ebwatuweebwa ennyiriri zombi.
5.3.4. Ebikwata ku akaawunti nga bwe byategekeddwa omutunzi mu advert ye oba order ye bijja kubeera birimu amaanyi era bijja kufuga empuliziganya. Empuliziganya bweyaba etandise, ebyo bibeera ebya nkomerero era tebisobola kuddamu kukubaganyizibwa kw'ebirowoozo, kukyusibwa, oba kyusibwamu mu ngeri yonna. Omugula n'omutunzi tebakkirizibwa kusaba oba kukkiriziganya ku nkyukakyuka yonna ku ebikwata ebikkiriziganyiziddwa ebilagibwa ku siniya y'empuliziganya, era tetujja kuwalirizibwa kugondera oba okutuukiriza enkyukakyuka yonna.
5.3.5. Obubaka bwonna, omuli ebikwata ku kutuukirira n'ebikwata ku akaawunti, bye muwa oyo gwe mukola empuliziganya mu kitundu kyonna eky'empuliziganya okuyitira mu advert, order, oba chat eyitereddwamu, bulijjo birina okubeera bya mazima era nga bikyakaayo. Singa ekimu ku bubaka bwe mubadde muwa oyo gwe mukola empuliziganya kizuulibwa nga si kya mazima oba kya bulimba, oluyombo lwonna olukwatagana n'empuliziganya eyo lusobola okuzuulibwa nti mulemu. Singa twalina ensonga okukkiriza nti mwali mugenderedde okuwa oyo gwe mukola empuliziganya obubaka obw'obulimba, tusigalira obuyinza okubatwalako ekikolwa, gamba ng'okukomya, okusazaamu, oba okukoma okukozesa empeereza yaffe yonna.
5.3.6. Tusobola okuziyiza order okutuusa ku nnaku amakumi asatu (30) singa omugula akakasa nti ekitundu kye mu mpuliziganya kituukiriziddwa, naye omutunzi n'atakakasa kye kimu, era empuliziganya n'ewona. Mu mbeera ng'eyo, omugula n'omutunzi bombi bajja kutegeezebwa amangu empuliziganya bweyonaawo era balina eddembe okuwaayo oluyombo.
5.3.7. Ssente zonna ezissibwa mu Wallet yammwe okuyitira mu Deriv P2P zisobola kuggibwa ku bbanka kwokka okuyitira mu Deriv P2P.
5.3.8. Mukakasa era mukkiriziganya nti tujja kusaanyawo bubaka n'ebigattibwako byonna ebikubaganyizibwa mu chatbox ya Deriv P2P oluvannyuma lw'emyezi mukaaga (6). Kino kizingiramu obubaka bwonna obw'ennyiriri, filaayo, bifaananyi, biwandiiko, n'ebintu ebindi byonna ebyawanibwa munda mu chatbox. Tubakubiriza okutereka obubaka oba filaayo yonna enkulu ku mutimbagano gwammwe nga ekiseera ky'emyezi mukaaga (6) tekinnaggwaako.
5.3.9. Emikolo egikolebwa nga muyita mu Deriv P2P oba Payment Agent gisobola okuba n'enkyukakyuka mu kuwanyisiganya (transfer adjustment) oba Charge endala, nga bwe kinnyonnyolwa mu Clause 2.10 eya General Terms.
5.3.10. Tusigalira obuyinza, nga ffeeka tulonda, okukebera oluvannyuma lw'ebbanga empuliziganya za Deriv P2P ezimaze okutuukirira, olw'ekigendererwa eky'okukakasa obutuufu bwazo, okukakasa obugonderezi eri amateeka agakwatibwako, ebipimo, n'enkola ez'omunda, era n'okukuuma obulamba bwa pulatifomu. Nga kitundu ky'okukebera okwo, tusobola okusaba abakozesa okuwa obukakafu oba ebiwandiiko ebikwatagana n'empuliziganya, omuli naye nga tekikomereddwa ku bukakafu bw'okusasula, obukakafu bw'okutambuza ssente, ebiwandiiko bya bbanka oba Wallet, n'empuliziganya ez'okukubaganya ebirowoozo ezikwatagana. Mukkiriza okukolagana mangu era obulungi n'okusaba kwonna okwo. Okukebera n'okusaba ng'okwo kusobola okukolebwa ekiseera kyonna, nga mw'otwaliddemu ne bwe wabaawo oluyombo, kabemu, oba chargeback okukwata ku mpuliziganya.
5.3.11. Obuvunaanyizibwa bw'omutunzi
5.3.11.1. Oba mutunda nga muteeka adverts oba muteeka orders, mulina obuvunaanyizibwa buno:
5.3.11.1.1. Advert bwemaze okuteekebwa, ebiragiro biba birimu amaanyi era tebisobola kukyusibwa, kyusibwamu, oba kyusibwa mu ngeri yonna. Kye kivunaanyizibwa kyammwe okukakasa nti ebikwata bye mwateeka mu advert bituufu.
5.3.11.1.2. Mulina obuvunaanyizibwa bulijjo okuwa omugula obubaka obutuufu era obukyakaayo, omuli naye nga tekikomereddwa ku bikwata ku akaawunti, obubaka bw'okutuukirira, n'obukakafu bwonna obw'okwongera obw'endagamuntu obumugula gwenaasaba, oba mu advert gye muteeka, order gye mulagidde, oba chat gye mukola n'omugula ku pulatifomu yaffe oba ebweru waayo. Okuwa obubaka obutali butuufu oba obukaddiye kitwalibwa ng'okumenya endagaano eno. Oluyombo lujja kuzuulibwa nti mulemu bwe muwa ebikwata ku akaawunti ebitali bya mazima oba ebikaddiye. Singa twalina ensonga okukkiriza nti mwali mugenderedde okuwa omugula ebikwata ku akaawunti ebikyamu, tusigalira obuyinza okukomya, okusazaamu, oba okukoma okukozesa empeereza yaffe yonna.
5.3.11.1.3. Omugula bwasaba obubaka oba obukakafu okukakasa endagamuntu yammwe oba ebikwata ku akaawunti, mulina okumuwa obubaka obwo obumusaba. Obutatuukiriza ekisaba kino kijja kuwa omugula eddembe okugaana okweyongerayo mu mpuliziganya.
5.3.11.1.4. Temukkirizibwa kukyusa bikwata ku akaawunti bye muwaayo mu advert yammwe oba order yammwe mu kiseera kyonna oluvannyuma lw'empuliziganya okuba nga etandise, oba ku pulatifomu ya Deriv P2P oba ebweru waayo, omuli ne we omugula aba yawaddewo olukkiriziganya lwe. Bwetukeberera oluyombo, tujja kutwaliramu bikwata ku akaawunti ebyasooka ebyawaayibwa omutunzi mu advert oba order yokka.
5.3.11.1.5. Kye mukwo kyammwe okukakasa nti omusuubuzi (buyer) atuukirizza ekikolwa ky'okusasula ng'asinziira ku bikwata ku biri mu lipooza lyammwe. Bwe mumala okukakasa nti mufunye ssente, ssente ezikwatagana mu akawunti yammwe eya Deriv zijja kuweebwayo mangu era nga tewali kuzikomya eri omusuubuzi.
5.3.11.1.6. Bwe mumala okukakasa nti omusuubuzi (buyer) atuukirizza ekikolwa ky'okusasula ng'asinziira ku lipooza lyammwe, musaanidde okukikakasa ku Deriv P2P, bwe kiti ssente ezikwatagana ziweebwayo mu akawunti ya Deriv ey'omusuubuzi oyo. Bwe mutakikakasa, era nga kikakasiddwa nti omusuubuzi atuukirizza mu bujjuvu era mu butuufu ekitundu kye mu ekikolwa, kino kijja kuviirako empaka okusalirwa ekisalo nga tekisobera mmwe. Okulemererwa emirundi mingi, oba ku bugenderevu, okuwaayo okukakasa mu bulago, kiyinza okuviirako okuziyizibwa okukozesa obuweereza bwaffe okumala ekiseera oba lubeerera.
5.3.11.1.7. Mukakasa nti ssente ezoneeyingiza nga muyita mu ngeri ezisobola okuzzibwayo — omuli naziriko wabula tezikomye ku Credit ne Debit Cards (nga mulimu ne Maestro ne Diners Club), ZingPay, Neteller, Skrill, Ozow, ne UPI — tezijja kulabika mu Deriv P2P Wallet yammwe okutuusa nga wayise ennaku 180 okuva ku lunaku ssente lwe zaayingizibwa.
5.3.12. Obuvunaanyizibwa bw'omusuubuzi (buyer)
5.3.12.1. Ka muba nga mugula nga muteeka ebbaluwa ez'okulanga (ads) oba nga muteeka oodaasi okuddamu ebbaluwa ezo, mulina obuvunaanyizibwa buno:
5.3.12.1.1. Mmwe mwekka ye musanidde okukakasa nti buli mulimu gwa nsimbi gutuuka ku akawunti entuufu era nti obubonero bwe mukozesa bukwatagana n'obwo omutunzi bwe yawaayo. Tubawabula nnyo okukakasa obubonero bw'akawunti entuufu ne munne mu mulimu era okwekebejja nga mmwe mwennyini nga temunnatandika mulimu gwonna. Okutuuka ku kkomo erisemba etteeka we lirikkiriza, tetujja kubaako kye tuvunaanyizibwa ku kufiirwa kwonna okuva mu mulimu ogutuuse ku akawunti etaali ntuufu okugyako nga: (a) gukoleddwa ffe munda mu Deriv P2P, era (b) nga ffe twalemwa okukozesa obubonero bw'akawunti obwo mpandiika zombi bwe zaatuwa.
5.3.12.1.2. Newaakubadde, nga mugula, musobola okusazaamu omulimu, mulina obuvunaanyizibwa okukozesa akasobozi k'okusazaamu mu bukusike era mu bwannannyini. Bwe tubeera n'ensonga ey'okukkiriza nti mubadde musazaamu emirimu obutendebuka nga mulina ebigendererwa ebikyamu, tusobola okuziyiza oba okugalawo akawunti yammwe gye tulina.
5.3.12.1.3. Temusaanidde kukakasa nti omulimu gutuukiridde oba ng'ekitundu kyammwe mu mulimu tekinnatuukirizibwa, kubanga kino kijja kutwalibwa nga mpisa mbi era obumenyi bw'ebiragiro bino. Bwe tubeera n'ensonga ey'okukkiriza nti mukakasizza nga temuli bwennamu, oluvannyuma enkaayana zonna ezikwatagana n'omulimu guno zijja kusaliddwa mu bubi bwammwe. Bwe wabaawo ensonga ey'okulowooza nti mubereddewo nga mukakasa okutuukirira nga temunnatuukiriza kitundu kyammwe mu mulimu, tulina obuyinza bw'okuziyiza oba okugalawo akawunti yammwe. Bwe muba mukakasizza okutuukirira olw'ensobi, mubategeeze ekibinja kya support bwangu era ne gyemutunzi.
5.3.12.1.4. Bwe muba mumaze okutuukiriza ekitundu kyammwe mu mulimu obulungi era obutuufu, mulina okukakasa okutuukirira nga oodaasi tannaggwaako biseera. Bwe kitaba bwe kityo, enkaayana yonna ekwatagana n'omulimu guno eyinza okusaliddwa mu bubi bwammwe.
5.3.12.1.5. Oluvannyuma lw'okukakasa okutuukirira nga muvudde ku kabonero akagyako, era mulina okwambikawo obujulizi obukakasa nti mutuukirizza ekitundu kyammwe mu mulimu.
5.3.12.1.6. Omutunzi bw'anaabanga ayagala obubaka oba obujulizi okukakasa ekyejjo kyammwe oba obubonero bw'akawunti yammwe, mulina obuvunaanyizibwa okumuwa obujulizi obwo bwe yeetaaga. Obutatuukiriza ekyetaagisa kino kijja kuwa omutunzi eddembe ery'okugaana okweyongera mu mulimu guno.
5.3.13. Omuwendo gw'Ensimbi Ogukyukakyuka (Floating exchange rate)
5.3.13.1. Omulimu gwaffe gukoma ku kuwa market feed n'ekikozesebwa ekikwatagana n'okukyusaganya ssente ez'ebbanga (exchange rates). Tetutonda wadde okwetaba mu kusalawo ku bbeeyi ezo.
5.3.13.2. Ekikozesebwa ky'ebbeeyi ekikyuka (floating rate) kikozesebwa mu mawanga gokka agasobola okuwa market feed etambula mu kaseera akatuufu era n'omuwendo gw'ekyusa ensimbi ogunywevu.
5.3.13.3. Ekikozesebwa ky'ebbeeyi ekikyuka kikozesebwa ku ngeri bbiri (2) ez'ensimbi: ezinywevu (pegged) n'ezitali nywevu (non-pegged).
5.3.13.4. Ebbeeyi ezikyuka ku Deriv P2P zikyusibwa buli ssaawa oba nga wabaddewo enkyukakyuka ey'amaanyi mu bbeeyi y'okukyusa ensimbi, nga ekisooka mu bino kyekyo kikolebwa.
5.3.13.5. Bakasitoma abasobola okukozesa ebbeeyi ekyuka basobola okulaba market feed nga batandika okutonda ad nga banyiga akabonero akakozesebwa okutonda ad. Singa ebbeeyi ekyuka teriwo, bakasitoma basobola okuwandiika ebbeeyi y'okukyusa ensimbi nga bwe kyali bulijjo.
5.3.13.6. Singa ebbeeyi y'akatale ekyuka okusukka 0.5% nga Deriv P2P order tennakakasibwa, order ejja kugaanibwa, era kasitoma alina okutonda order empya.
5.3.13.7. Singa akatale market feed kalwawo essaawa ezisukka mu amakumi abiri mu nnya (24), tujja kuteekawo wa bulenzi exchange rate esaanira.
5.3.13.8. Ebbanga lya nnaku amakumi asatu (30) liweebwa okutuukiriza oodaasi ez'ebbaluwa ez'okulanga (ads) eza Deriv P2P ezaakolebwa nga ebbeeyi ekyuka tennayingizibwa. Ads zino zijja kuggyibwawo zokka oluvannyuma lw'ebbanga eryo lyonna okuggwaako. Abalanga ads balina akasobozi ak'okukyusa ad eyaggyibwawo n'okugizza mu nkola nga bakozesa ebbeeyi ekyuka.
5.4. Okwemulugunya n'ensonga ezitakkaanyizibwa mu Deriv P2P
5.4.1. Okutandika enkaayana
5.4.1.1. Omusuubulo gwonna gusobola okuviirako empaka mu nnaku amakumi asatu (30) oluvannyuma lw'omusuubulo okuggwaawo. Omuntu yenna ku bombi abeetabamu mu musuubulo alina eddembe okuleeta empaka. Empaka zonna ez'omusuubulo zisaanidde okuleetebwa eri ekibinja kyaffe eky'obuyambi ku complaints@deriv.com.
5.4.1.2. Okwekenneenya n'okugonjoola ensonga ezitakkiriziganya kiyinza okwetaagisa okwekenneenya empuliziganya wakati w'omuguzi n'omutunzi. Bwe wabaawo ekitundu kyonna eky'empuliziganya eno ekibadde ku Platform yaffe, tekiibalibwa nga mpuliziganya ya kyama. Mukakasa era muwa olukusa nti naffe tuli ku ludda mu mpuliziganya yonna egibaawo ku Platform yaffe era tusobola okugiyingirako n'okugikozesa mu ngeri endala ng'okusinziira ku Privacy Policy.
5.4.1.3. Mu kaseera k'okunoonyereza ku nkaayana, tusobola okusaba omu oba bombi ku bantu abali mu nkaayana okuwaayo ebiwandiiko by'empuliziganya yaabwe egitaabaawo ku pulatifomu yaffe.
5.4.2. Okukebera enkaayana
5.4.2.1. Mu kaseera k'okukebera enkaayana, ekibinja kyaffe ekya support kiyinza okubawa ebiragiro bye musaanidde okugoberera. Ebiragiro ebibaweebwa biyinza okweetaagisa okuwaayo obujulizi nti mutuukirizza ekitundu kyammwe mu mulimu, obujulizi nti mufunye oba temufunye ekyali kibasaanidde, okukakasa ekyejjo okw'okwongerako, ebifaananyi, amaloboozi, oba obujulizi bwa vidiyo, oba ebiwandiiko ebirala bye tulaba nga bikwatagana. Obutagoberera biragiro bino kiyinza okuvaako enkaayana okusaliddwa mu bubi bwammwe.
5.4.3. Okumalirawo enkaayana
5.4.3.1. Kaakano mukkiriza okukkiriza okusalawo kwaffe okw'enkomerero mu nkaayana yonna eya Deriv P2P mwe muyinza okuba nga muli.
5.4.3.2. Mutegeera nti ekivaamu ekisinga okubaawo, wadde nga si kye kyokka, mu nkolagana ey'empaka nti tuwa oyo asuubula oba atunzi obusobozi bw'okutwala omulimu ogwo oluvannyuma lw'okuba ng'ebigendererwa eby'okugonjoola empaka bituukiridde.
5.4.3.3. Mukkiriza nti okugonjoola empaka n'ekivaamu nga kibakkiriza tekituteeka mu kuteekwa kwonna okw'amateeka okubasasula ku bufiirwa oba akabi konna akayinza okubatuukako.
5.4.3.4. Musaanidde okubeerawo okuddamu okusaba kw'ekibinja kyaffe eky'obuyambi okukwata ku nkolagana eyaliwo empaka.
5.4.3.5. Okulaba nga tutuukiriza ensonga mu bwenkanya era mu budde obutuufu, tulowooza okutuuka ku kiramuzi mu ssaawa mukaaga (6) okuva lwe wasooka okukwatagana. Kyokka, waliwo embeera ezisobola okwetaagisa okunoonyereza okw'amaanyi olw'obuzibu bw'omulimu oguliko empaka oba olw'okufuna obukakafu obuggya. Mu mbeera ng'ezo, kiyinza obutasoboka okukwatiza budde obwa ssaawa mukaaga (6) obw'awamu. N'olwekyo, tulina obuyinza okwongera ku budde obw'okutuukako ekiramuzi ng'okusinziira ku buzibu n'obuwanvu bw'okunoonyereza okwetaagisa okutuuka ku kiramuzi eky'obwenkanya. Mujja kutegeezebwa mangu nga waliwo ekyetaago ky'okwongera ku budde, wamu n'obudde obusuubirwa okumaliriza.
5.4.3.6. Ekibinja kyaffe eky'obuyambi bwe kirema okubatuukako mu budde obusuubirwa, muliba mutwalibwa ng'abatakoze mu ngeri entuufu, era empaka erigonjoolebwa nga kibasinzizza ku nsonga eyo yokka.
5.4.3.7. Omu ku bantu ababiri abali mu nkolagana eyaliwo empaka bwe yeewaayo amawulire ag'obulimba oba ebiwandiiko eby'obulimba, oba akola okwogera okw'obulimba, oba yenna ayigganya okufuga ekivaamu ekimu ku nkolagana eyo ey'empaka, empaka eriragira okugonjoolebwa mangu nga kisinzizza ku oyo.
5.4.3.8. Okugonjoola empaka nga kikkiriza oyo asuubula
5.4.3.8.1. Tusobola okugonjoola enkolagana eyaliwo empaka nga kibakkiriza nga mmwe oyo asuubula bwe tuba twetegeerezza nga wabaddewo wakati waawo ku bino:
5.4.3.8.1.1. Mumalirizza omulimu gwammwe mu bujjuvu era ng'okusinziira ku biragiro ebyateebwa atunzi; oba
5.4.3.8.1.2. Atunzi afuuse ataddamu (ekibinja kyaffe eky'obuyambi kirema okumutuukako okumala ssaawa mukaaga (6)).
5.4.3.9. Okugonjoola empaka nga kikkiriza atunzi
5.4.3.9.1. Mutegeera era mukakasa nti bwe muwa ssente ezikwatagana oyo asuubula nga tebannakakasa nti asuubula amalirizza omulimu gwe mu bujjuvu era mu ngeri entuufu, tetuliba na buvunaanyizibwa kuzzaawo ssente ezo mu Wallet yammwe oba okuwa engeri endala yonna ey'okusasula.
5.4.3.9.2. Tusobola okugonjoola enkolagana eyaliwo empaka nga kibakkiriza nga mmwe atunzi bwe tuba twetegeerezza nga wabaddewo wakati waawo ku bino:
5.4.3.9.2.1. Oyo asuubula tamalirizza mulimu gwe oba tagumalirizza mu bujjuvu;
5.4.3.9.2.2. Omulimu guno gukumiddwa/gufuzibbwa/guyimiziddwa atunzi w'empeereza we;
5.4.3.9.2.3. Oyo asuubula tamalirizza mulimu gwe ng'okusinziira ku biragiro ebiri mu bbaluwa yammwe ey'okutunda; oba
5.4.3.9.2.4. Oyo asuubula afuuse ataddamu (ekibinja kyaffe eky'obuyambi eri bakasitoma kirema okumutuukako okumala ssaawa mukaaga (6)).
5.5. Okukomya
5.5.1. Bwe wabaawo ekimu ku biragiro eby'emu ebiri wansi oba ekimu ku biragiro eby'okutangira oba okukoma kw'obuweereza ebyogerwako mu Biragiro By'awamu, twesigaza eddembe: (1) okusazaamu kinoneka(mu) eyo n'okukomyawo ssente eziwandiikiddwa eri abo abafugibwamu nga bwe tulowooza nga kituufu, omuli ne ssente zonna ezisigala mu Wallet yammwe; (2) okuziyiza kinoneka(mu) kyonna ekitannamalibwa ekiteekebwawo awatali kiseera ky'okumalibwa; era/oba (3) okuziyiza, okuyimiriza, oba okukoma okukozesa obuweereza bwaffe bwonna omuli ne Deriv P2P, ekiyinza okuli n'okuggyawo eddembe lyammwe okuteeka ebirango ku pulatifoomu ya Deriv P2P okumala akaseera oba emirembe gyonna:
5.5.1.1. Bwe wabaawo okubuusabuusa oba obukakafu ku bikolwa by'obulimba, omuli n'okuwaayo ebiwandiiko ebifeeke mu Deriv P2P chatbox, okubuzaabuza abakozesa abalala, okutukuza ssente ezivudde mu bukyamu (money laundering), oba ekikolwa kyonna ekirala eky'obumenyi bw'amateeka oba okutali kkubo erituufu ekikwata ku kukozesa kwammwe Deriv P2P; oba
5.5.1.2. Bwe tumanya oba twesigamiziddwa ku nsonga ez'okulaba nti mukoze emirimu gya Deriv P2P mu ngeri etali ya bwereere emirundi egisukka ogumu oba n'ebigendererwa eby'obulimba, omuli embeera zino nga zibaawo emirundi egisukka ogumu:
5.5.1.2.1. Nga muguzi: okuba nga temumazizza ekitundu kyammwe ku kinoneka(mu) nga order terakoma, okukakasa nga kimaliriziddwa nga temunnamaliriza kitundu kyammwe mu bujjuvu era mu ngeri entuufu, oba okusazaamu kinoneka(mu); oba
5.5.1.2.2. Nga muguzisa: okuba nga temukakasizza okufuna oluvannyuma lw'omuguzi okumaliriza ekitundu kye mu bujjuvu era mu ngeri entuufu.
