Ekiwandiiko kino kituuka ku ndagaano eri wakati wammwe ne Deriv era kisaanidde okusomebwa nga kigattiddwa ne Ebiragiro Ebikozesebwa mu Bulijjo ku bakasitoma ("Ebiragiro Ebikozesebwa mu Bulijjo"). Ebigambo byonna ebinnyonnyolwa ebikozesebwa mu biragiro bino ebisingawo bijja kuba n'amakulu agawebwa mu Biragiro Ebikozesebwa mu Bulijjo.
1. Enyanjula
1.1. Deriv Investments (Cayman) Limited, ekkolekedwa nga January 25, 2024 (nampuulo y'okwewandiisa No 406695), esinzira mu Cayman Islands n'endagiriro yayo ey'okwewandiisa eri Campbells Corporate Services Limited, Floor 4, Willow House, Cricket Square, Grand Cayman KY1-9010, Cayman Islands (“ffe” oba “ffe”). Tufugibwa Cayman Islands Monetary Authority nga tusinziira ku Securities Investment Business Act okukola emirimu gy'okusiga ensimbi mu ebyamaguzi ebiweebwa bbanka (securities) nga Broker Dealer.
1.2. Ebiragiro bino ebisingawo bikwata ku bakasitoma bonna abalina akaunti ku Deriv Investments (Cayman) Limited.
1.3. Bwewabangawo enjawukana oba okutawuka wakati w'ebiragiro bino ebisingawo n'ebiwandiiko ebindi ebituuka ku ndagaano, ebiragiro bino ebisingawo bye binajja okukozesebwa ku akaunti yammwe gye mulina naffe.
2. Okugabanya abakasitoma
2.1. Okusobola okugoberera Securities Investment Business Act ne Securities Investment Business (Conduct of Business) Regulations, tulina okugabanya abakasitoma baffe nga “Retail Clients”, “Professional Clients”, oba “Market Counterparties”. Enkola ez'okukuuma ezitawukana zikozesebwa ku kibinja kyonna. Mu bulamu obw'amaanyi, Retail Clients bawebwa obukuumi obw'amaanyi obusingayo, ate Professional Clients ne Market Counterparties bawebwa obukuumi obutono oba obutaliimu.
2.2. Tujja kubagabanya ng'oli Retail Client ku bikwata ku Services bwe muwandiisa naffe ku Website.
2.3. Musobola okusaba tubakyuse mubeere Professional Client, naye tetuteekwa kukikola. Tujja kubakyusa tubafuule Professional Client singa musaanira okuteekebwa mu kibinja ekyo. Nga muli Private Client, temusaanira kukyusibwa mufuuke Market Counterparty.
3. Ebiwandiiko
3.1. Nga bwe kigambiddwa mu Biragiro Ebikozesebwa mu Bulijjo, tusobola okukuuma ebiwandiiko olw'ebyetaago byaffe eby'amateeka n'eby'okufugibwa. Okusaba okulaba ebiwandiiko byammwe kisobola okukolebwa ekiseera kyonna mu kiseera ekyo gye tuteekwa okukuumiramu ebiwandiiko byammwe okusinziira ku Securities Investment Business Conduct of Business Regulations (2003). Bwe tutufuna okusaba ng'okwo, mu kiseera ekituufu, tujja:
3.1.1. Okubawa ebitundu by'ebiwandiiko n'ebiwandiiko ebikwata ku mmwe nga byonna bye twabatumidde oba bye tuteekwa okubatumira okusinziira ku Securities Investment Business Conduct of Business Regulations (2003); era
3.1.2. Okubawa ebikopo by'okuwaanyisiganya byonna bye twafuna okuva gye muli ebikwata ku akaunti yammwe gye mulina naffe.
4. Omutindo gwaffe gw'empeereza
4.1. Okuggyawo buli kubuusabuusa, era newankubadde ebiteekateeka bya Clause 12 (Obukakafu n'okusasula emboozi) ne Clause 13 (Obuvunaanyizibwa) mu Biragiro Ebikozesebwa mu Bulijjo, tewali kintu mu ndagaano ekijja kuggyawo oba okukendeeza ku buvunaanyizibwa bwonna obutuufu obwo tulina gye muli okusinziira ku Securities Investment Business Act oba Securities Investment Business (Conduct of Business) Regulations.
4.2. Okusinziira ku byetaago byaffe eby'okufugibwa, tujja: (a) okukola n'omutindo omukulu ogw'empisa z'akatale, obwesigwa, n'obutuukirivu mu kukola emirimu gyaffe egy'okusiga ensimbi mu byamaguzi; era (b) okukola n'obukugu, n'obwegendereza obusaanidde nga tubawa Services.
5. Ssente za bakasitoma
5.1. Ssente zammwe zikuumibwa mu akaunti emu oba ezisingawo eza bbanka ez'abakasitoma ezawuddwa. Zino zizingiramu akaunti emu mu Cayman Islands n'akaunti emu ebweru wa Cayman Islands, kati nga eri ku bbanka mu Isle of Man (“Offshore Bank”). Tusobola okukuuma ssente zammwe mu akaunti emu oba zombi, mu bitundu ebyo bye tusalawo ekiseera ne kiseera.
5.2. Mukkiriza era muwa olukusa ssente zammwe okukuumibwa, mu bujjuvu oba mu kitundu, mu akaunti ya bbanka ey'abakasitoma eyawuddwa ku Offshore Bank.
5.3. Ku nsonga zino ezogeddwa waggulu, mutegeera nti amateeka n'ebiragiro ebikwata ku Offshore Bank bitawukana n'ebya Cayman Islands, era singa Offshore Bank efiira mu kuyitibwa, ekitundu ky'essente zammwe ezikuumiddwa eyo kiyinza okutegebwa mu ngeri etawukana n'ekyo singa zaalikuumiddwa mu Cayman Islands. Musaanidde okulowooza okufuna amagezi ag'amateeka agaddewo singa muli n'okutya ku bikwata ku nsonga zino.
5.4. Bwemuba temwagala kitundu kyonna eky'essente zammwe okukuumibwa ku Offshore Bank, temuteekwa kuteeka ssente oba okukuumira akaunti yammwe ey'okusuubula gye mulina naffe. Bwemuba mwali mutaddemu ssente dda, musaanidde okuggyamu mangu ssente zonna eziriwo era mutuwe obulagirizi mu buwandiike okuggalawo akaunti yammwe.
6. Obubaka obusindikwa mu lukusa lwa kompyuta
6.1. Mukkiriza nti ebiwandiiko byonna, bipande by'ebikwata ku akaunti, obubaka bw'endagaano, okukakasa, obubaka n'ebirala ebirimu amawulire (“Obubaka obw'ku lukusa lwa kompyuta”) bisobola okubatuukirira mu lukusa lwa kompyuta oba nga biyita mu akaunti yammwe erina obukuumi ku pulatifomu yaffe oba nga biyita mu email. Bwetuba twetaaga okukakasibwa nga mufunye, mukkiriza okukikola; okweyongera okukozesa pulatifomu, okuddamu, oba okukakasibwa okusomebwa, bikola ng'okukakasa bwe kiba kyetaagisa.
6.2. Obubaka obw'ku lukusa lwa kompyuta bwe tubagabana nabwo nga buyita mu akaunti yammwe erina obukuumi, butwalibwa nga buweereddwa era nga bufunibbwa nga buwandiikiddwa ku akaunti yammwe mu pulatifomu yaffe era nga musobola okubufuna.
6.3. Obubaka obw'ku lukusa lwa kompyuta bwe tubagabana nabwo nga buyita mu email butwalibwa nga buweereddwa bwe buva mu kkolero lyaffe era bulowoozebwa okuba nga bufunibbwa bwe bituuka ku email yammwe eyawandiisibwa, gye mwalonze.
7. Ssente ezikozesebwa
7.1. Okusuubula kwonna, margin, okusasulirwa, okuwaayo ripoota y'akaunti ne emisolo n'okusasula byonna okusinziira ku ndagaano bijja kukolebwa, okutuukirizibwa, era okusasulirwa mu United States dollars (USD). Mukakasa era mukkiriza nti ebyo bye musaanidde okutuukiriza biri mu USD.
8. Enkyukakyuka za Spread ne swap
8.1. Spreads ne swap adjustments ezikwata ku kukozesa kwammwe empeereza zaffe zinnyonnyolwa mu Trading Terms zaffe. Okufuna ebisingawo ebikwata ku kusuubula CFD, mukyalire omukutu gw'ebipimo by'okusuubula.
9. Okubikkula amawulire
9.1. Mukkiriza okubikkula amawulire gammwe, omuli n'amawulire gammwe ag'obwannannyini, eri ebitongole ebirala ebya Deriv group, wamu ne ba sub-contractors baabwe, abawa obuweereza obumu, emikolo n'ebikolwa ku lwaffe.
9.2. Ku nsonga gye tulina obuvunaanyizibwa okukuuma ekyama kyammwe, mukkiriza era okubikkula amawulire gammwe ag'ekyama:
9.2.1. Mu nkola ya bulijjo ey'obusuubuzi era okutuukiriza ebiragiro byammwe;
9.2.2. Nga bwe kyetaagisa oba nga kukkirizibwa amateeka agakwatibwako, ebiragiro, enkola y'empisa, ekiragiro ky'omusango, waranti oba enkola y'okusasula; era
9.2.3. Nga okubikkula kukolebwa mu mwoyo omulungi ku bikwata ku bikolwa ebibi oba akabi akenyumivu eri obulamu, obulamu obulungi, obukuumi oba obutonde, ng'ekyo kikwatagana n'amateeka agakwatibwako.
10. Conflicts of interest
10.1. Tulina enkola entuufu ez'okuzuula Conflicts of interest wakati waffe, abakulembeze baffe, abakozi baffe, oba abantu abalala oba kkampuni ezikwatagana naffe, butereevu oba mu ngeri etali butereevu, nga tubawa obuweereza bwaffe. Twetaagisa okukola ku lwa akamagiro kammwe nga tubawa obuweereza bwaffe.
10.2. Kyokka, mwetaaga okumanya ebyo wammanga nga muyingira mu mukolagano gwa kusuubula naffe:
10.2.1. Nga tuwa obuweereza bwaffe, tutuukiriza ebiragiro byammwe nga principal, era noolwekyo tubeera counterparty mu kila kusuubula kwonna kwe muyingira naffe. Nga tusuubula ku bwaffe, tusobola, okumala ekiseera, okufuna ssente okuva mu kufiirwa kw'abakasitoma mu bujjuvu.
10.2.2. Tuvunaanyizibwa okuteekateeka ebbeeyi y'ebikozesebwa by'ensimbi ku Platforms, bwekityo ebbeeyi esobola okwawukana ku ezaweebwa aba broker abalala oba ebbeeyi ya katale.
11. Okwemulugunya
11.1. Bwemuba mwagala okuwaayo okwemulugunya ku buweereza bwaffe, musobola okutuweereza obunyonyofu ku complaints@deriv.com.
11.2. Tujja kukikakasa nga tufunye okwemulugunya kwammwe mu buwandiike mangu ddala oluvannyuma lw'okukufuna. Oluvannyuma, tujja okunoonyereza ku nsonga era tubawe eddamu mu buwandiike mu nnaku 14 okuva ku lunaku okwemulugunya kwe kwafunibwa.