Lo mqulu wakha ingxenye yesivumelwano phakathi kwenu ne-Deriv futhi kufanele ufundwe ndawonye ne-Imigomo Ejwayelekile Yokusebenzisa yamakhasimende (i-"Imigomo Ejwayelekile"). Noma yimiphi imigomo echaziwe esetshenziswe kule migomo eyengeziwe izoba nencazelo enikezwe kuyo kuMigomo Ejwayelekile.
1. Isingeniso
1.1. I-Deriv Investments (Cayman) Limited, eyahlanganiswa ngomhla zingama-25 kuMasingana 2024 (Inombolo yokubhalisa 406695), isetshenziselwa e-Cayman Islands nekheli layo elibhalisiwe eCampbells Corporate Services Limited, Floor 4, Willow House, Cricket Square, Grand Cayman KY1-9010, Cayman Islands (“thina” noma “thina”). Silawulwa yi-Cayman Islands Monetary Authority ngaphansi kwe-Securities Investment Business Act ukuqhuba ibhizinisi lokutshala imali kuma-securities njenge-Broker Dealer.
1.2. Le mibandela eyengeziwe isebenza kuwo wonke amakhasimende anee-akhawunti ne-Deriv Investments (Cayman) Limited.
1.3. Uma kukhona ukungqubuzana noma ukuphambuka phakathi kwale mibandela eyengeziwe kanye/noma noma yimaphi amanye amadokhumenti akha ingxenye ye-Agreement, le mibandela eyengeziwe izoba nesandla phezulu mayelana ne-akhawunti yenu nathi.
2. Ukuhlukaniswa kwamakhasimende
2.1. Ukuze sithobele i-Securities Investment Business Act kanye nama-Securities Investment Business (Conduct of Business) Regulations, kudingeka sihlukanise amakhasimende ethu abe “Amakhasimende Avamile”, “Amakhasimende Ochwepheshe”, noma “Abahlangani Bemakethe”. Amazinga ahlukahlukene wokuvikelwa ngomthetho asetshenziswa kusigaba ngasinye. Ikakhulukazi, Amakhasimende Avamile anikezwa izinga eliphezulu kunazo zonke lokuvikelwa ngomthetho, kuyilapho Amakhasimende Ochwepheshe kanye Nabahlangani Bemakethe banikezwa izinga eliphansi noma akukho ukuvikelwa ngomthetho.
2.2. Sizonihlukanisa nibe Ikhasimende Elivamile ngenjongo yeZinsiza uma nibhalisa nathi kuWebhusayithi.
2.3. Ningase nicele ukuthi sinishintshe sinihlukanise nibe Ikhasimende Elinguchwepheshe, kodwa ngeke sibe sicindezelekile ukuthi senze kanjalo. Sizonishintsha sinihlukanise futhi sinibheke njengeKhasimende Elinguchwepheshe uma nifanelekile ukuhlukaniswa kanjalo. NjengeKhasimende Elizimele, anifaneleki ukushintshwa nihlukaniswe nibe Umhlangani Wemakethe.
3. Amarekhodi
3.1. Njengoba kushiwo kuMigomo Jikelele, singagcina amarekhodi ngenxa yezibopho zethu zomthetho kanye nezokulawulwa. Isicelo sokufinyelela kumarekhodi enu singenziwa noma kuyiliphi isikhathi ngesikhathi lesi esidingeka ngaso sigcine amarekhodi enu ngokusho kwama-Securities Investment Business Conduct of Business Regulations (2003). Uma sithola isicelo esinjalo, sizo-, ngesikhathi esifanelekile:
3.1.1. Nenzele kutholakale izingxenye zazo zonke izinto ezibhalwe phansi kanye namarekhodi aphathelene nani esinithumele kuwo noma esidingeka ukuthi sinithumele kuwo ngokusho kwama-Securities Investment Business Conduct of Business Regulations (2003); futhi
3.1.2. Siniphe amakhophi ayo yonke incwadi esiyitholile kuwena ehlobene ne-akhawunti yenu nathi.
4. Izinga lethu lesevisi
4.1. Ukuze kugwenywe ukungaqondakali, futhi naphezu kwemigomo kaClause 12 (Izethembiso kanye nokubhadala izinkokhiso) kanye noClause 13 (Isibopho) seMigomo Jikelele Yokusetshenziswa, akukho lutho kuSivumelwano oluzovimba noma lukhawulele noma yisiphi isibopho noma umthwalo wecala esinibopho ngaso ngokusho kwe-Securities Investment Business Act noma ama-Securities Investment Business (Conduct of Business) Regulations.
4.2. Ngokuvumelana nezibopho zethu zokulawulwa, sizo: (a) senze izenzo ezinezinga eliphezulu lokuziphatha kwemakethe, ubuqotho kanye nokusingatha okulungile ekwenzeni ibhizinisi lethu lokutshala imali kuma-securities; futhi (b) senze izenzo ngesikhono esifanele, ukunakekela nokuqapha ekunikezeni Izinsiza kini.
5. Imali yekhasimende
5.1. Niyavuma futhi niyavumelana ukuthi imali yenu igcinwa ku-akhawunti yebhange yomthengi ehlukanisiwe ngaphandle kwezi-Cayman Islands, okwamanje e-Isle of Man (“Ibhange Langaphandle”).
5.2. Ngenjongo yokungenhla, niyaqonda ukuthi uhlelo lomthetho kanye nolokulawulwa olusebenza kuBhange Lamanye Amazwe luhlukile kunolwe-Cayman Islands futhi, uma iBhange Lamanye Amazwe lehluleka, imali yenu ingase iphathwe ngendlela ehlukile kunalapho ibanjwe eCayman Islands. Kufanele nicabangele ukuthatha izeluleko zomthetho ezizimele uma nikhathazekile ngemiphumela le.
5.3. Uma ningafisi ukuthi imali yenu idluliselwe eBhange Lamanye Amazwe, akufanele nifake imali noma nigcine i-akhawunti yenu yokuhweba nathi inemali. Ngezinga enike nalifaka imali ngalo, kufanele nikhiphe ngokushesha noma yimuphi imali etholakala futhi nisinikeze imiyalelo ngokubhalwa phansi ukuvala i-akhawunti yenu.
6. Ulwazi oludluliswa nge-elekthronikhi
6.1. Niyavuma ukuthi wonke amadokhumenti, izitatimende, izitatimende zesivumelwano, ukuqinisekiswa, izaziso kanye nolunye ulwazi (“Ulwazi Lwe-elekthronikhi”) kungalethwa kini nge-elekthronikhi kungaba ngokusebenzisa i-akhawunti yenu ephephile ye-inthanethi kusiteshi sethu noma nge-imeyili. Lapho sicela ukuqinisekiswa kokutholwa, niyavuma ukukunikeza; ukuqhubeka kwenu nisebenzisa isiteshi, impendulo, noma ukuqinisekiswa kokufundwa kuyinto eqinisekisayo uma kuceliwe.
6.2. Ulwazi lwe-elektroniki esikwabelana nani nge-akhawunti yenu ye-inthanethi lithathwa njengelithunyelwe futhi litholwe uma lifakwa ku-akhawunti yenu kusipulatifomu sethu futhi litholakala ukufinyelelwa.
6.3. Ulwazi lwe-elektroniki esikwabelana nani nge-imeyili lithathwa njengelithunyelwe uma lishiya uhlelo lwethu futhi lithathwa njengelitholwe uma lifinyelela kukhelo lwenu lwe-imeyili elibhalisiwe, enike lakhetha.
7. Imali esetshenziswa
7.1. Zonke izinto zokuhweba, i-margin, ukuhlangana, umbiko we-akhawunti kanye nemali ekhokhwayo nezinkokhelo ngokusho kwesiVumelwano zizokwenziwa, ziqalise futhi zihlangane ngedola laseMelika (USD). Niyavuma ngokusobala futhi niyavumelana ukuthi izibopho zenu zisemalini ye-USD.
8. Ukulungiswa kwama-spread nama-swap
8.1. Ama-spread kanye nokulungiswa kwe-swap okusebenza lapho nisebenzisa amasevisi ethu kubekwe kuMagama Ethu Okuhweba. Ukuze nithole imininingwane eyengeziwe ehlobene nokuhweba nge-CFD, sicela nibheke ikhasi lethu lemibandela yokuhweba.
9. Ulwazi lokwaziswa
9.1. Niyavuma ukuthi sembule ulwazi lwenu, kuhlanganise nemininingwane yomuntu siqu, kuma-entity amanye e-Deriv group, kanye nabasebenzi babo abancane, abanikeza izinsiza, imisebenzi nemisebenzi ethile egameni lethu.
9.2. Ngezinga esinesibopho sokugcina imfihlo kini, niyavuma futhi ukuthi sembule ulwazi lwenu olufihlakele:
9.2.1. Ngendlela evamile yebhizinisi futhi ukuze senze imiyalelo yenu;
9.2.2. Njengoba kudingwa noma kuvunywa ngumthetho osebenzayo, imithetho yokulawula, ikhodi yenzolo, incwadi-mthetho yenkantolo, incwadi-gunya noma uhlelo lokukhokha; futhi
9.2.3. Lapho ukwaziswa kwenziwa ngobuqotho ngokuphathelene nokwenza okungalungile noma ngezimo eziyingozi ekuphileni, empilweni, ekuphepheni noma kwimvelo, okuhambisana nomthetho osebenzayo.
10. Izingxabano zenzalo
10.1. Sinezinqubo ezifanele ezibhekwa ukubona ukungqubuzana kwezintshisekelo phakathi kwethu, abaqondisi bethu, abasebenzi, noma abantu noma izinkampani ezihlobene nathi, ngokuqondile noma ngokungaqondile, lapho sinikeza izinsizakalo zethu kini. Sidingeka ukuthi senze ngenzuzo yenu enhle kakhulu lapho sinikeza izinsizakalo zethu.
10.2. Kodwa-ke, kudingeka niqaphele lokhu okulandelayo lapho ningena kusivumelwano nathi:
10.2.1. Lapho sinikeza Izinsizakalo zethu, singenza ama-oda egameni lenu noma sihweba ngeakhawunti yethu siqu. Kuzimo zombili, sisebenza njengomsunguli wesivumelwano futhi ngaleyo ndlela siba isihlangothi esiphikisene kuzo zonke izinsayizi enizingena kuzo. Lapho sihweba ngeakhawunti yethu siqu, singase, ngokuhamba kwesikhathi, sithole imali engenisiwe evela ekulahlekelweni okuhlangene kwabahwebi.
10.2.2. Siyisibopho sethu ukubeka intengo yemikhiqizo yemali kuma-Platform, ngakho izintengo zingase zahluke kulezo ezinikezwa ngamanye amabhrokha noma intengo yemakethe.
11. Izikhalazo
11.1. Uma nifisa ukufaka isikhalazo mayelana nezinsizakalo zethu, ningathumela imininingwane kithi ku-complaints@deriv.com.
11.2. Sizoqinisekisa ukutholwa kwesikhalazo senu ngokubhaliwe ngokushesha ngemuva kokusithola. Sizobe sesiphenya indaba futhi sinikeze impendulo ebhaliwe ngaphakathi kwezinsuku 14 kusukela ngosuku isikhalazo esatholwa ngalo.