Yeqela uye kokuqukethwe okuyinhloko

Deriv Investments (Cayman) Limited

Inguqulo:R26|03
Okugcine ukubuyekezwa:02/11/2026

Lo mqulu wakha ingxenye yesivumelwano phakathi kwenu no-Deriv futhi kufanele ufundwe ngokuhambisana ne- Imigomo Jikelele Yokusetshenziswa yamakhasimende (“Imigomo Jikelele”). Noma yimiphi imigomo echaziwe esetshenziswa kulemigomo engeziwe izoba nencazelo enikezwe kuyo Emigomeni Jikelele.

‍

1. Isingeniso

‍

1.1. I-Deriv Investments (Cayman) Limited, eyahlanganiswa ngomhla ziyi-25 kuMasingana 2024 (inombolo yokubhalisa 406695), isekelwe e-Cayman Islands nekheli layo elibhalisiwe ku-Campbells Corporate Services Limited, Floor 4, Willow House, Cricket Square, Grand Cayman KY1-9010, Cayman Islands (“thina” noma “thina”). Silawulwa i-Cayman Islands Monetary Authority ngaphansi kwe-Securities Investment Business Act ukuqhuba ibhizinisi lokutshala imali kuma-securities njenge-Broker Dealer.

‍

1.2. Lemigomo engeziwe isebenza kuwo wonke amakhasimende anea-akhawunti ne-Deriv Investments (Cayman) Limited.

‍

1.3. Uma kukhona ukungqubuzana noma ukuphambuka phakathi kwalemigomo engeziwe kanye/noma noma yiziphi izinye izincwadi ezakha ingxenye yeSivumelwano, lemigomo engeziwe izoba ngaphezulu mayelana ne-akhawunti yenu nathi.

‍

2. Ukuhlukaniswa kwamakhasimende

‍

2.1. Ukuze sihlangabezane nemigomo ye-Securities Investment Business Act kanye ne-Securities Investment Business (Conduct of Business) Regulations, kudingeka sihlukanise amakhasimende ethu njenge-“Retail Clients”, “Professional Clients”, noma “Market Counterparties”. Amazinga ahlukene okuvikelwa ngumthetho asebenza kuleso naleso sigaba. Ngokukhethekile, amaRetail Clients anikezwa izinga eliphezulu kunawo wonke lokuvikelwa ngumthetho, kuyilapho amaProfessional Clients namaMarket Counterparties anikezwa izinga eliphansi noma angekho ukuvikelwa ngumthetho.

‍

2.2. Sizonihlukanisa njengeRetail Client ngenhloso yeSevisi uma nibhalisa nathi kuWebhusayithi.

‍

2.3. Ningacela ukuthi sinihlukanise kabusha njengeProfessional Client, kodwa ngeke sibophekile ukwenza lokho. Sizonihlukanisa kabusha futhi siniphathe njengeProfessional Client kuphela uma nifaneleka ukuhlukaniswa ngaleyo ndlela. NjengePrivate Client, anifaneleki ukuhlukaniswa kabusha njengeMarket Counterparty.

‍

3. Amarekhodi

‍

3.1. Njengoba kushiwo Emigomeni Jikelele, singagcina amarekhodi ngenxa yezibopho zethu zomthetho nezokulawulwa. Isicelo sokufinyelela amarekhodi enu singenziwa nganoma siphi isikhathi ngesikhathi esidingeka ukuthi sigcine amarekhodi enu ngaphansi kwe-Securities Investment Business Conduct of Business Regulations (2003). Uma sithola isicelo esinjalo, sizo, ngesikhathi esifanele:

‍

3.1.1. Nenzela ukuthi nifinyelele izingxenye zanoma iziphi izinto ezilotshiwe namarekhodi aphathelene nani esiwathumele noma esidingeka ukuwathumela kini ngaphansi kwe-Securities Investment Business Conduct of Business Regulations (2003); futhi

‍

3.1.2. Nikeza amakhophi anoma yiziphi izincwadi ezithunyelwayo esizitholile kini ezimayelana ne-akhawunti yenu nathi.

‍

4. Izinga lethu lesevisi

‍

4.1. Ukuze kugwenywe ukungaqiniseki, futhi naphezu kwemigomo yeSigaba 12 (Izethembiso nezinkokhelo) kanye neSigaba 13 (Izibopho) zeMigomo Jikelele Yokusetshenziswa, akukho lutho kuSivumelwano oluzokhipha noma lukhawulele noma yimuphi umsebenzi noma isibopho esisithwele kini ngaphansi kwe-Securities Investment Business Act noma i-Securities Investment Business (Conduct of Business) Regulations.

‍

4.2. Ngokuhambisana nezibopho zethu zokulawulwa, siyo-: (a) senza ngezinga eliphezulu lokuziphatha kwimakethe, ubuqotho nokusingatha okulungile ekwenzeni ibhizinisi lethu lokutshala imali kuma-securities; futhi (b) senza ngekhono elifanele, ukunakekela nokukhuthalela ekunikezeni iSevisi kini.

‍

5. Imali yamakhasimende

‍

5.1. Imali yenu igcinwa ku-akhawunti eyodwa noma ngaphezulu ze-bhange zamakhasimende ezihlukaniswe. Lezi zihlanganisa i-akhawunti e-Cayman Islands kanye ne-akhawunti engaphandle kwe-Cayman Islands, okwamanje nebhange e-Isle of Man (“iBhange Langaphandle”). Singagcina imali yenu kunoma iyiphi noma kuzombili lezi akhawunti, ngezinga esizolinquma ngesikhathi esithile.

‍

5.2. Niyavuma futhi niyavumelana ngokuthi imali yenu igcinwe, ngokuphelele noma ngesigamu, ku-akhawunti ye-bhange yamakhasimende ehlukaniswe neBhange Langaphandle.

‍

5.3. Ngenhloso yezingaphezulu, niyaqonda ukuthi uhlelo lomthetho nolokulawulwa olusebenza eBhange Langaphandle luhlukile kunolo lwe-Cayman Islands futhi, uma iBhange Langaphandle lihluleka, isigamu semali yenu esigcinwe lapho singaphathwa ngendlela ehlukile kunalokho uma kungase kugcinwe e-Cayman Islands. Kufanele nicabangele ukuthola iseluleko somthetho ezimele uma nikhathazeke ngemiphumela yale nto.

‍

5.4. Uma anifisi ukuthi noma yiluphi isigamu semali yenu sigcinwe neBhange Langaphandle, akufanele nifake imali noma nigcine i-akhawunti yenu yokuhweba nathi. Uma senifake imali, kufanele nikhiphe ngokushesha noma yimuphi uhlobo lwemali olutholakala futhi nisiyale ngokubhaliwe ukuvala i-akhawunti yenu.

‍

6. Ulwazi oludluliswa nge-elektroniki

‍

6.1. Niyavuma ukuthi zonke izincwadi, izitatimende, amanothi wesivumelwano, ukuqinisekiswa, izaziso nolunye ulwazi (“Ulwazi Lwe-elektroniki”) kungalethwa kini nge-elektroniki ngokusebenzisa i-akhawunti yenu evikelekile ku-inthanethi kusethulelo sethu noma nge-imeyili. Lapho sicela ukuqinisekiswa kokutholwa, niyavuma ukukunikeza; ukuqhubeka kwenu nisebenzisa isethulelo, impendulo, noma ukuqinisekiswa kokufundwa kuyoba ukuqinisekiswa uma kuceliwe.

‍

6.2. Ulwazi Lwe-elektroniki esilwabelana nani nge-akhawunti yenu ku-inthanethi luthathwa njengoluthunyelwe futhi lutholiwe uma lufakwa ku-akhawunti yenu kusethulelo sethu futhi likhona ukufinyelela.

‍

6.3. Ulwazi Lwe-elektroniki esilwabelana nani nge-imeyili luthathwa njengoluthunyelwe uma luphuma kuhlelo lwethu futhi lutholwe uma lufinyelela kukheli lwenu le-imeyili elibhalisiwe, elinikhethile.

‍

7. Imali esetshenziswayo

‍

7.1. Zonke izinhweba, i-margin, ukuhlangabezana, ukubika kwe-akhawunti kanye nemali ekhokhwayo nezinkokhelo ngaphansi kweSivumelwano zizokwenziwa, zifezwe futhi zihlangabezane ngedola lase-United States (USD). Niyavuma ngokusobala ukuthi izibopho zenu zise-USD.

‍

8. Ukulungiswa kwama-spread kanye nama-swap

‍

8.1. Ama-spread kanye nokulungiswa kwama-swap okusebenza lapho nisebenzisa amasevisi ethu kubekwe kuMigomo Yethu Yokuhweba. Ukuthola imininingwane eyengeziwe ephathelene nokuhweba nge-CFD, sicela nibheke ikhasi lezincazelo zokuhweba.

‍

9. Ulwazi lokwaziswa

‍

9.1. Niyavuma ukuthi sembule ulwazi lwenu, kuhlanganise nemininingwane yomuntu siqu, kuma-entity amanye eqembu le-Deriv, kanye nabo-sub-contractor babo, abahlinzeka ngezinsizakalo, imisebenzi nokunye okuthile egameni lethu.

‍

9.2. Uma nje kunesivumelwano sokuthembeleka esikubophezelayo, niyavuma futhi ukuthi sembule imininingwane yenu eyimfihlo:

‍

9.2.1. Ngendlela evamile ebhizinisini nokuze senze imiyalelo yenu;

‍

9.2.2. Njengoba kudingwa noma kuvunyelwa ngumthetho osebenzayo, imithetho yezokulawula, ikhodi yokusebenza, umyalelo wenkantolo, iwaranti noma isistimu yezinkokhelo; futhi

‍

9.2.3. Lapho ukwaziswa kwenziwa ngenhliziyo emhlophe maqondana nokwenza okungalungile noma izisongo ezinqala kuphila, ezempilo, ezokuphepha noma emvelweni, ngendlela evumelana nomthetho osebenzayo.

‍

10. Ukushayisana kwezinzuzo

‍

10.1. Sinezinqubo ezifanele ukubona ukushayisana kwezinzuzo phakathi kwethu, abaqondisi bethu, abasebenzi, noma abantu noma amanye amabhizinisi axhumene nathi, ngokuqondile noma ngokungaqondile, lapho sinikeza izinsizakalo zethu kini. Siyadingeka ukuba senze izinto ngendlela ezozuzisa kakhulu kini uma sinikeza izinsizakalo zethu.

‍

10.2. Nokho, kufanele niqaphele okulandelayo lapho ningena kumsebenzano nathi:

‍

10.2.1. Ekunikezeni iziNsizakalo zethu, senza ama-oda enu njengomenzeli oyinhloko ngakho-ke siyi-counterparty kuyo yonke ukuhweba eniyenza nathi. Lapho sihweba nge-akhawunti yethu, singase, ngesikhathi, senze imali engenayo evela kulahlekelwa okuhlangene kwamakhasimende.

‍

10.2.2. Siyimpendulo yokubeka intengo yemikhiqizo yezimali kuma-Platform, ngakho izintengo zingase zihluke kuzo ezihlinzekwa ngamanye ama-broker noma intengo yemakethe.

‍

11. Izikhalazo

‍

11.1. Uma nifisa ukufaka isikhalazo mayelana neziNsizakalo zethu, ningathumela imininingwane kithi ku complaints@deriv.com.

‍

11.2. Sizogcwalisa ukutholwa kwesikhalazo senu ngokubhaliwe ngokushesha ngemva kokusithola. Sizobe sesiphenya indaba futhi sinikeze impendulo ebhaliwe ngaphakathi kwezinsuku eziyi-14 kusukela ngosuku isikhalazo esatholwa ngaso.

‍

WhatsApp