Mona, le tla fumana melao le maemo a amanang ka ho khetheha le Basebelisi ba rona ba API (“Melao ea API”). Melao ena ea API e lokela ho baloa hammoho le Melao e Akaretsang bakeng sa Balekane ba Khoebo (“Melao e Akaretsang”). Mantsoe afe kapa afe a hlalositsoeng a sebelisitsoeng Melaong ena ea API a tla ba le moelelo o fanoeng ho ’ona Melaong e Akaretsang.
1. Mesebetsi ea Basebelisi ba API
1.1. Ho ipapisitse le boikarabelo ba lona bo feletseng le bo tsoelang pele ho Melao ena ea API, re le fa lengolo-tumello le lekanyelitsoeng, le seng la bonng ba eena a le mong, le se tsamaellaneng, le sa fetiseng ho e mong, le ka hlakoloang, la ho sebelisa API ea rona ho ntlafatsa, ho leka, le ho tšehetsa sesebelisoa sa software, websaete, kapa sehlahisoa seo le se thehang kapa tšebeletso eo le e fanang (“Sesebelisoa”) le ho lumella bareki ba lona ho sebelisa kopanyo ea lona ea API ea rona ka har'a Sesebelisoa sa lona.
1.2. Le lumela hore le ke ke la etsa se latelang:
1.2.1. Ho fana ka lengolo-tumello la bobeli ho litokelo life kapa life tse fanoeng tlas'a Melao ena ea API;
1.2.2. Ho sebelisa kapa ho pepeta API ea rona ntle le maemong ao a lumelletsoeng ka ho hlaka ke Melao ena ea API;
1.2.3. Ho sebelisa API ea rona bakeng sa morero ofe kapa ofe o tlolang molao kapa taelo leha e le efe kapa tokelo efe kapa efe ea motho, ho kenyelletsa litokelo tsa thepa ea kelello, litokelo tsa lekunutu, kapa litokelo tsa botho; kapa
1.2.4. Ho sebelisa API ea rona ka mokhoa ofe kapa ofe o sa lumellaneng le Melao ena ea API.
1.3. API ea rona e na le meeli ea tšebeliso ho thibela tšebeliso e mpe le/kapa tšebeliso e fapaneng le morero oa pele oa API ea rona. Meeli ena ea tšebeliso e ka fetoloa ntle le tsebiso. Haeba le feta meeli ea tšebeliso ka mehla kapa le sebelisa tšebeletso hampe ka tsela e ’ngoe, re ka thibela phihlello ea lona ho API ea rona.
2. Poloko ea litaba
2.1. Ha le lumelloa ho boloka litaba life kapa life (joalo ka data ea feed) tse tsoang kapa tse simolohang sebakeng sa rona sa marang-rang kapa tse fihleloang ka API ea rona.
2.2. Le ka boloka li-ID tsa mosebelisi tsa litlhaku le linomoro tse fanoeng tse itšetlehileng ka Sesebelisoa (li-token tsa API) kapa li-token tsa netefatso tse fanoeng ka Open Authorisation Standard (li-token tsa OAuth).
2.3. Le ka boloka ka nakoana litaba life kapa life tse tsoang sebakeng sa rona sa marang-rang kapa tse fihleloang ka API ea rona bakeng sa lihora tse mashome a mabeli a metso e mene (24) ho tloha nakong eo kopo ea litaba tseo e entsoeng ka API ea rona.
2.4. Haeba kamano ea rona e felisoa ka lebaka lefe kapa lefe, le tlameha ho hlakola ka ho sa feleng litaba tsohle tse tsoang kapa tse simolohang sebakeng sa rona sa marang-rang kapa tse fihleloang ka API ea rona, ntle le moo ho etsa joalo ho ka le baketsang ho tlola molao ofe kapa ofe o sebetsang kapa boikarabelo bo behiloeng ke bolaoli ba ’muso.
3. Beng ba thepa
3.1. Thepa ea rona
3.1.1. Re na le litokelo tsohle, bonng, le thahasello, ho kenyelletsa litokelo tsohle tsa thepa ea kelello, ho API ea rona le likarolo tsohle, likhoele, le li-executable tsa API ea rona, mme ha re le fe tokelo, bonng, kapa thahasello efe kapa efe ho API ea rona ntle le lengolo-tumello le fanoeng tlas'a Melao ena ea API.
3.1.2. Tšebeliso ea lona ea API ea rona e ke ke ea le fa litokelo life kapa life tsa thepa ea kelello tse leng tsa rona kapa bonng kapa thahasello ea bonng litokelong tseo, ho kenyelletsa litokelo tse amanang le li-platform tsa rona tsa khoebo le sebaka sa rona sa marang-rang.
3.1.3. Le ke ke la, neng kapa neng, phehisana kapa thusa mothepa ofe kapa ofe oa boraro ho phehisana le litokelo tsa rona ho API ea rona kapa thepa efe kapa efe e ’ngoe ea kelello e leng ea rona kapa e fuoang lengolo-tumello ke rona kapa likhoebo tse amanang le rona.
3.1.4. Le lumela ho nka mehato eo re ka le kōpang ka ho utloahala ho sireletsa litokelo tsa rona ho API ea rona.
3.1.5. Le lumela hore re ka tsoela pele ho etsa liphetoho le ho ntlafatsa API ea rona le hore re tla ba beng ba liphetoho le ntlafatso tseo.
3.1.6. Ka tokomane ena, le fana le ho fetisetsa ho rona litokelo tsohle, bokhabane, le thahasello eohle eo le nang le eona ho liphetoho leha e le mesebetsi e nyolohileng ea API ea rona e entsoeng ke lona kapa bakeng sa lona, ho sa tsotellehe hore na li entsoe tumellanong le Melao ea API kapa che. Ho fetisetsoa hoo ho sebetsa ha feela liphetoho tseo kapa mesebetsi e nyolohileng e entsoe, mme ho kenyelletsa litokelo tsohle tlasa melao e amanang le thepa ea monahano, ho kenyelletsoa le copyright.
3.1.7. Le ke le ke le etse ketso leha e le efe e ka beang kotsing, e fokotsang, kapa e arolelanang ka tsela e feng e le efe le motho ofe kapa ofe oa boraro bonghali ba rona ba API ea rona le litokelo tsa rona ho eona kapa mesebetsi efe kapa efe e nyolohileng ea eona kapa li-update tsa eona.
3.1.8. Likarolo kapa mekhoa efe kapa efe ea tsamaiso leha e le efe kapa lenaneo la API tse tsoang ho API ea rona kapa mekhoeng ea rona ea khoebo, hammoho le litokelo tse amanang le tsona, bokhabane, kapa thahasello, ho kenyelletsoa litokelo tsohle tsa thepa ea monahano, li tla ba tsa rona feela.
3.2. Thepa ea lona
3.2.1. Ha re bolele hore re beng ba Application ea lona ntle le hoo feela Application ea lona e sebelisang API ea rona.
3.2.2. Le re fa tokelo e se nang chelete ea royalty, e seng ea bonngoe, ea lefats'e lohle, le e ke keng e hlakoloa, tlasa litokelo tsohle tsa lona tsa thepa ea monahano, ho etsa tse latelang:
3.2.2.1. Ho hatisa lebitso le logo ea lona (le na le kapa ntle le khoele e isang Application ea lona) sebakeng sa rona sa marang-rang, litlalehong tsa boraliboho, le lintlheng tsa papatso ntle le tumello e eketsehileng ea lona;
3.2.2.2. Ho sebelisa, ho etsa, le ho bontša Application ea lona le litaba tsa eona bakeng sa merero efe kapa efe ea papatso kapa ea pontšo;
3.2.2.3. Ho etsa Application ea lona e fihlellehe ho bareki ba rona; le
3.2.2.4. Ho tataisa bareki ba rona ho Application ea lona ka ho behela khoele e isang ho eona.
3.3. Litlatsetso ho API ea rona
3.3.1. Ka ho re romella litlhahiso kapa maikutlo a mang mabapi le API ea rona (“Litlatsetso”), le lumellana le tse latelang:
3.3.1.1. Ha re na tlamo e feng kapa e feng ea sephiri mabapi le Litlatsetso tsa lona;
3.3.1.2. Re ka sebelisa kapa ho senola (kapa ho khetha ho se li sebelise kapa ho se li senole) Litlatsetso tseo bakeng sa morero ofe kapa ofe, ka tsela efe kapa efe, le ka mecha ea litaba efe kapa efe lefats'eng lohle;
3.3.1.3. Le fana ho rona ka ho se hlakoloe le ka bonngoe litokelo tsa ho sebelisa Litlatsetso tsa lona ka tsela efe kapa efe eo re ka ratang ho e etsa; le
3.3.1.4. Ha le na tokelo ea moputso kapa pokello ea mofuta ofe kapa ofe ho rona tlasa maemo afe kapa afe.
3.4. Lintlafatso tsa API ea rona
3.4.1. Re ka lokolla mefuta e latelang ea API ea rona le hona ho le hloka hore le sebelise mefuta eo e latelang. Ho tsoela pele ha lona ho sebelisa li-API ka mor'a tokollo e latelang ho tla nkoa e le tumello ea lona ea liphetoho.
3.4.2. Le lokela ho khaotsa ho sebelisa mefuta eohle ea pele ea API ea rona ho fapana le API ea rona e nchafatsoang.
3.4.3. Re ka fetola, emisa ka nakoana, qeta, kapa ho khaotsa karolo efe kapa efe ea API ea rona, ho kenyelletsoa le ho fumaneha ha litšebeletso, lesedi, likarolo, kapa mesebetsi efe kapa efe e fihlelloang ka API ea rona. Re tla leka ho le tsebisa ka liphetoho, ho emisoa ka nakoana, ho qetoa, kapa ho khaotsoa ha tsena ka tsebiso ea nako e sa tlaleheng matsatsi a supileng (7) pele ho etsahala, ka li-channel tsa rona tsa Telegram le forum ea Vanilla.
3.4.4. Le hoja morero oa rona e le hore API ea rona e ntlafalitsoeng e tla sebetsana hantle le mofuta o neng o le teng pele ho oona, ha re tiisetse sena 'me re ke ke ra ba le boikarabelo ho lona ka tsela efe kapa efe bakeng sa ho hloleha ha API ea rona e ntlafalitsoeng ho sebetsana hantle le mofuta ofe kapa ofe o neng o le teng pele ho oona.
4. Litiisetso le meeli ea boikarabelo
4.1. Le tiisetsa hore le na le tokelo ea ho sebelisa, ho pheta, ho fetisa, ho kopitsa, ho bontša phatlalatsa, ho etsa pontšo phatlalatsa, le ho aba Application ea lona, ntle le mokitlane o tsoang kapa o simoloha sebakeng sa rona sa marang-rang kapa o fihlelloang ka API ea rona.
4.2. Le sebelisa API ea rona ka kotsi ea lona ka bolona. Le nka boikarabelo bo felletseng le kotsi ea tahlehelo efe kapa efe eo le ka e utloang ka lebaka la ho sebelisa kapa ho fihlella API ea rona.
4.3. Ho phaella holim'a meeli ea boikarabelo e behiloeng ho Litlamo tse Akaretsang, ka kopo hlokomelang se latelang:
4.3.1. Ha re na boikarabelo bakeng sa mofuta leha e le ofe oa tahlehelo kapa tšenyo e bakoang ke tlhahisoleseling kapa litheko tse phatlalatsoang kapa tse fanoang ka API ea rona kapa liphoso leha e le life kapa lintho tse siiloeng ka ntle ho API ea rona.
4.3.2. Re ke ke ra ba le boikarabelo bo hlahang ho liodara, liqeto tsa matsete, kapa theko ea thepa kapa litšebeletso tsa boraro (ho kenyelletsoa le lisebelisoa tsa lichelete le chelete ea linaha) tse thehiloeng holim'a lesedi le phatlalalitsoeng kapa le fanoeng ka API ea rona.
4.3.3. Markup ea App e baloa ho latela khoebo ka 'ngoe, ho ipapisitsoe le tefo ea kontraka le phesente ea markup e behiloeng bakeng sa Application ea lona, 'me e lefshoa ka chelete e sebelisoang ea account ea lona. Moo chelete e baliloeng ea markup bakeng sa khoebo e leng tlase ho karolo e nyane ka ho fetisisa ea chelete e sebelisoang ea account ea lona (mohlala, 0.01 USD), chelete eo e fetoha zero. Ha re na tlamo ea ho bokella, ho isa pele, kapa ho lefa ka tsela e 'ngoe chelete ea markup e ka tlase ho boemo bona.
5. Litlhokomeliso
5.1. Tlhokomeliso ea tiisetso
5.1.1. Re fana ka API ea rona ka mokhoa oa 'joalo ka ha e le' le 'joalo ka ha e fumaneha', ntle le litiisetso, ebang ke tse boleloeng kapa tse akarelelitsoeng, tsa mofuta ofe kapa ofe. Ho fihlela moelelong o phahameng o lumelletsoeng ke molao o sebetsang, re hana litiisetso tsohle le lipontšo, ho kenyelletsoa, ntle le ho lekanyetsoa, tiisetso efe kapa efe e akarelitsoeng ea ho rekisoa, ho loketseng morero o itseng, boneo, nepahalo ea lintlha, le ho se tlole tokelo efe kapa efe.
5.1.2. Ha re tiisetse hore API ea rona e tla sebetsa ntle le ho kenelloa kapa liphoso. Haholo-holo, ts'ebetso ea API ea rona e ka kenelloa ka mabaka a kenyelletsang tlhokomelo, tlhahlobo, kapa ho hloleha ha sistimi kapa marang-rang. Re hana boikarabelo bofe kapa bofe bakeng sa tšenyo efe kapa efe e bakoang ke ho kenelloa kapa liphoso ts'ebetsong.
5.1.3. Re hana boikarabelo bohle bakeng sa ho se sebetse hantle, ho se khonehe ho fihlella, kapa maemo a mabe a ts'ebeliso a API ea rona a bakoang ke lisebelisoa tse sa lokelang, mathata a amanang le bafani ba litšebeletso tsa inthanete, ho tlala ha marang-rang a inthanete, kapa lebaka lefe kapa lefe le leng.
5.2. Tlhokomeliso ea ts'ireletso
5.2.1. Le lumela hore ke lona feela ba nang le boikarabelo ba taolo, ts'ebetso, le ts'ireletso ea liphapanyetsano le likhokahano life kapa life tse etsoang ka ho fihlella kapa ho sebelisa API ea rona.
5.2.2. Ho na le likotsi tse amanang le ho sebelisa sistimi ea khoebo e sebetsang ka inthanete, tse kenyelletsang ho hloleha ha hardware, software, le likhokahano tsa inthanete. Ha re laole matla a letšoao, kamoo le fumanoang kapa le tsamaisoang ka teng ka inthanete, popego ea lisebelisoa tsa lona, kapa botšepehi ba khokahano ea eona. Re ke ke ra nkeloa boikarabelo bakeng sa ho hloleha ha puisano, ho senyeha, liphoso, ho sotheha, kapa ho liehela hoo le ka kopanang le hoona ha le etsa khoebo ka inthanete le sebelisa API ea rona.
6. Tefello
6.1. Tse latelang e tla ba boikarabelo ba lona ka bolona, 'me le tla re lefa le ho re sireletsa ho ba sieo le ho ba ntle le likopo life kapa life tsa boraro, tšenyo, kapa linyeoe (ho kenyelletsoa le tahlehelo e hlahang kamora moo, tahlehelo ea phaello, le litšenyehelo tsa rona tsa molao tse utloahalang haeba li sebetsa) tse hlahang ho tse latelang:
6.1.1. Ho hloleha ho hofe kapa hofe ka lehlakoreng la lona ho boloka ts'ireletso ea lisebelisoa life kapa life tsa ts'ireletso kapa mekhoa e sebelisoang ho kapa e amanang le API ea rona;
6.1.2. Ts'ebeliso, ts'ebetso, kapa motsoako oa API, lintlha, lisebelisoa, kapa litokomane tse leng tsa rona le tse sa amaneng le rona tse bakang boikarabelo; le
6.1.3. Likopo life kapa life tsa boraro tse hlahang ho, kapa tse amanang le, ts'ebeliso ea lona ea, kapa ho se khone ho sebelisa, API ea rona.
7. Tšireletso
7.1. Haeba le fumana mefokolo e 'ngoe ea tšireletso, kapa ho kenella ho sa dumellanoang, ho Application ea lona, le lokela ho re tlaleha kapele ka ho qala puisano (discussion thread) ho Vanilla Community, e leng karolo ea sebaka sa rona sa babeha-lihlahisoa (developer site), kapa ka ho romella lengolo-tsoibila ho api-support@deriv.com.
7.2. Le tla sebelisana le rona ho lokisa khahlanong le bofokoli bofe kapa bofe ba tšireletso hang-hang mme le tla khaola hang-hang khenyeletso efe kapa efe kapa bakenyeletsi.
7.3. Haeba ho etsahala bofokoli ba tšireletso kapa khenyeletso e amanang le Application, li-API, kapa litaba tse sebakeng sa rona sa marang-rang kapa tse fumanehang ka API, le ke ke la etsa litlhaloso tsa phatlalatsa (ho kenyelletsoa le ka litaba, li-blog, mecha ea litaba tsa sechaba, li-bulletin board, joalo-joalo) ntle le tumello ea rona e ngoliloeng le e totobetseng esale pele ho tsamaisano e 'ngoe le e 'ngoe.
8. Ho felisoa
8.1. Nako efe kapa efe le ka lebaka lefe kapa lefe kapa ho se be le lebaka, rona, ka boikhethelo ba rona feela, re ka felisa tšebeliso ea lona ea API ea rona ntle le tsebiso.
8.2. Ho emisoa ha nakoana: Ho phaella holim'a tokelo ea rona tlas'a Temana 8.1, re ka, ka boikhethelo ba rona feela le ka ntle ho tsebiso ea pele, emisa ka nakoana phihlello ea lona ho API ea rona kapa ho koala Application ea lona (ho kenyeletsoa le App ID efe kapa efe e amanang le eona) moo re lumelang ka tekanyo e utloahalang hore:
8.2.1. Application ea lona e na le phoso e kholo (bug), phoso ea tekheniki, kapa bofokoli ba tšireletso, ho kenyeletsoa le phoso efe kapa efe tseleng eo e sebetsanang ka eona le netefatso (authentication), li-token, kapa litokomane tsa boitsebiso;
8.2.2. Ts'ebetso kapa boitšoaro ba Application ea lona bo tlisa kotsi ho rona, bareki ba rona, kapa botšepehi ba litsamaiso tsa rona;
8.2.3. Re amohetse lipatlaetso tse ngata tsa bareki mabapi le Application ea lona; kapa
8.2.4. Re ntse re batlisisa tlolo e belaelloang ea Litlamo tsena tsa API kapa Litlamo tse Akaretsang (General Terms).
Ho emisoa leha e le hofe tlas'a Temana ena ea 8.2 ho tla tsoela pele ho fihlela bothata boo bo rarolloa ka tsela e re khotsofatsang, kapa ho fihlela re sebelisa tokelo ea rona ea ho qetella tlas'a Temana 8.1. Re tla leka ho le tsebisa ka ho emisoa hona le lebaka la hona nakong e utloahalang.
8.3. Haeba re sebelisa tokelo ea rona tlas'a Temana 8.1, litokelo tsohle le lilaesense tsohle tse fuoeng lona ho Litlamo tsena tsa API li tla qetella hang-hang. Lea dumellana ho khaotsa hang-hang tšebeliso eohle ea API ea rona.
