Lapha, nitawutfola imibandzela nemigomo lehlobene ngalokukhetsekile ne-Affiliates betfu (“Imigomo”). Leyi Migomo kufanele ifundwe ihambisana ne Imigomo Jikelele yeBalingani Bebhizinisi (le “Migomo Jikelele”). Nayiphi imigomo lechazwe lesetjentiswa kuleyi Migomo itawuba nencazelo leyiniketwe ku-Migomo Jikelele.
1. Timbandzela tenu
1.1. Kufanele niciniseke kutsi noma yiluphi lubhalo lwekuhweba lwakadze, tibalo tekusebenta, kanye nanoma kuphi kucaciswa lenikwenta kubantu lenibaletsile mayelana netimphahla netinsita tetfu kuliciniso futsi akudukisi.
1.2. Angeke nibambe nome nihlanganise timali tebantu lenibaletsile nome timali tabomunye umuntu ku-akhawunti yenu leniyibambele natsi.
1.3. Angeke nihwebe egameni lebantu lenibaletsile futsi angeke nibaphocelele kuhweba ngokulandzela imiyalo yenu.
1.4. Angeke nikhutsatise bantu lenibaletsile kutsi bafake imali nome bahwebe ngenhloso, nome ngalunye lucuku nome ngalonkhe, lekusobala nome lengaphakathi, yekwenta komishini yenu inyuke.
1.5. Nangetu sinikhutsata kutsi nibe indzawo yekuhlangana yebantu lenibaletsile, akufanele nizame kulawula makhasimende benu.
1.6. Ngeke sisamukele sicelo sekubaletsa kusuka kulikhasimende leseli-Deriv lelikhona lelisebentise kuhweba kunome yiphi yetinkhundla tetfu ngesikhatsi semalanga alikhulu nemashumi mabili (120) kusukela ngelusuku lwesicelo.
1.7. Anivunyelwe kuba likhasimende letfu nisebentisa lilinki lenu le-affiliate.
1.8. Angeke nikhombise kutsi sitfu, nine, nome noma yiphi yabalingani benu itawucinisekisa inzuzo yelikhasimende lelinye nome kunciphisa kulahlekelwa kwelikhasimende lelinye.
1.9. Niyavuma:
1.9.1. Kusebentisa umtamo wenu wonkhe kudonsa emakhasimende langenta kuba etfu;
1.9.2. Kusebentisa kuphela intfo yekukhangisa lesiniketiwe yinsu yekukhangisa Deriv kuphela;
1.9.3. Kusiniketa nome yimuphi umniningwane leniwutfola lokungenta imiphumela lemibi nome lelimatisako kutfu nome kuluphawu lwe-Deriv; futsi
1.9.4. Kwatisa nome yimuphi likhasimende lelilethwe ku-Deriv kutsi tinsita tekuhweba netimphahla tetimali tiniketwa yitfu nome ngato futsi hhayi nine.
1.10. Kudzingekile nikhombise sexwayiso sengoti lesibonakala kahle kuliwebhusayithi lenu kanye netintfo letihambisana nalo ngemagama lalandzelako: Timphahla letiniketwa kuliwebhusayithi le-trade.deriv.com tifaka ema-Options, ema-Contracts for Difference (“CFDs”), kanye naletinye tinsimbi te-derivative letimatima. Kuhweba nge-Options kungenteka kungasilungele umuntu wonkhe. Kuhweba nge-CFDs kutsatisa ngoti lenkhulu njengobe i-leverage ingasebenta kokubili kusita nakulimata kini. Ngenca yaloko, timphahla letiniketwa kuliwebhusayithi kungenteka kungasilungeli bonkhe bahwebi ngenca yengoti yekulahlekelwa yonkhe imali yenu lenihwebe ngayo. Akufanele nihwebe nemali leningeyikwazi kuyilahlekelwa futsi angeke nihwebe nemali lenitibolekile. Ngaphambi kwekuhweba kuletimphahla letimatima letiniketwa, ngicela nicinisekise kutsi niyacondza tingoti letihlobene naletimphahla.
1.11. Sigcinela lilungelo lekwenca ticelo tebantu lenibaletsile tekuvula ma-akhawunti (nome kuvala ma-akhawunti abo) uma kubonakala kudzingekile, kuze kuhambisane nanome yimiphi imfuneko lesingase sikwente ngasikhatsi nesikhatsi, nome lengase idzingeke ngaphansi kwemitsetfo, imigomo, nemitsetfo lesebentako.
1.12. Nagabantu lenibaletsile bavula i-akhawunti natsi, tsitfola bunini bemininingwane yamagama, imininingwane yekutindzawonye, kanye nanome yini imininingwane yebantu lenibaletsile.
2. Tikhokhelo
2.1. Jikelele
2.1.1. Inani lanome yikhomishini kanye nato tonkhe tici letihlobene (kufaka, kungakhawulwa, timphahla letisebentako, kuhwebelana lokufaneleko, indlela yekubala, emakhulu, kunciphiswa, imibandzela yekufaneleka, sikhatsi sekukhokha kanye nekuphindzaphindza) kutakunqunywa yitfu ngekwetiselo letfu leligcwele futsi leliphelele, kususela kulokwakhiwa kwekhomishini lesikushicilela nome sikusakate kuma-Affiliates ngesikhatsi nesikhatsi, futsi ngaphandle kwaloko ngokuhambisana naleyi Migomo.
2.1.2. Nabetihlobo tenu takhulu nome nome liphi likhasimende lelilawulwa ngunine akukho lokufaneleka kuba makhasimende etfu, futsi angeke nifanelekele nome yikhomishini nome nome yini imali lengetiwe kutfu mayelana naletihlobo nome makhasimende lalawulwa.
2.1.3. Ngeke sikukhokhele ikhomishini yanome yiphi i-akhawunti levulwe ngumbambeleni wenu. Nge-mbambeleni, sisho nome muntfu wonkhe nome loluhlobo lwemuntfu ngokusemtsetfweni nome inhlangano nome sicu semuntfu lesihlobene nawe kubhizinisi, kuhweba, kutimali, kwekusungula libhizinisi, kucasha, kubawomeleli, kubetihlobo, kwabomuntfu, nome kunye kwamanye ahlobene nawe. Loku kufaka nome muntfu onemininingwane yobumuntfu efanana, ikheli le-IP, ikheli lemtimba nome lekuposa, inombolo yelucingo, ikheli le-imeyili, nome imininingwane yepasi njengawenu.
2.1.4. Niyavuma kutsi ikhomishini lekhokhwa kini ngokuhambisana nenchubomgomo yetfu ikubuyisela ngalindlela egcwele mayelana nemisebenti netimbandzela tenu ngaphansi kweMigomo yeBhizinisi.
2.1.5. Ninesibopho sekukhokha tentela tenu, tibopho, tindleko, nome tonkhe tikhokhelo letinye tahulumende. Nome yiphi indleko lesiyikhokha kini mayelana naleyi Migomo ayifaki lato tentela, tibopho, tindleko, nome tikhokhelo.
2.1.6. Anivunyelwe kubuyisela nome liyiphi incenye yekhomishini yenu kumakhasimende lenibaletsile, futsi uma kufika ekwatini kwetfu kutsi nitentile loku, i-akhawunti yenu itakuvalwa ngalesikhatsi.
2.1.7. Tikhomishini tingakhokhwa kuphela ngekuhweba lokuvaliwe/lokucedziwe lokwentiwe ngamakhasimende leniwaletsile futsi savuma, lokwentiwe nge-Deriv MT5, Deriv cTrader, Deriv Trader, Deriv Bot, SmartTrader, ema-app aseluchumini eDeriv, nome/kanye nema-app abomunye umuntu lasebentisa Deriv API.
2.1.8. Sigcinela lilungelo lekukhansela, kubambetela, nome kugcina inkhokhelo yanome yikhomishini kini kuletimo tinye, kufaka nekusoleka kwekweqiwa kwemtsetfo nome kweqiwa kwanome yiphi yeMigomo yeBhizinisi.
2.1.9. Tikhomishini titakutfolwa etinjeni letentiwa likhasimende natsi ngaphansi kwe-ID ye-akhawunti yenu njengesikhatsi lenisalilunga lohlelo. Sigcinela lilungelo lekukhansela nome yikhomishini leningayibaneki eminyakeni lemibili (2).
2.1.10. Tikhomishini titakukhokhwa kuphela ngebantu labaletsiwe labaliciniso kuphela. Sigcinela lilungelo, ngekwetiselo letfu, kungananaki ema-akhawunti laphindzaphindzekile nome ema-akhawunti langu-nominee lesibona kutsi akusiwo makhasimende laliciniso.
2.1.11. Nakuba sitawuzama kuninazisa ngayo yonkhe inguculo kusengaphambili, sigcina lilungelo lekugucula emazinga etfu ekhokhelo lekomishini ngasikhatsi kuya kusikhatsi ngaphandle kwesatiso lesingaphambili.
2.1.12. Sigcina lilungelo, ngesiqu setfu kuphela, lekugucula simo senu sekubambisana nofe kufaneleka kwenu, kufaka nekunidzimulisela kuluhlelo lolunye lwekubambisana, sakhiwo sekomishini, nofe luhlelo lwemakhelo ebalingani, kufaka nato tonkhe tinguculo temibandzela leyihambisana naloko, emazinga ekhokhelo lekomishini, kwehlukaniswa ngemazinga, kanye ne-bonus yekusebenta kahle. Nakuphi kuguculwa kwaloku kungasetjentiswa emuva etikhatsini letengcile futsi kutakusebenta kusukela ngelilanga leliboniswe kusatiso lesibhalwe lesiyanikwa kini. Kutingenela kwenu njalo kuloluhlelo emvakwesatiso lesinjena kuyawuchaza kutsi niyemukela luhlelo neminqubo leguculiwe.
2.1.13. Uma sibona kutsi nisebentise budlelwane betfu bebhizinisi ngendlela lengalungile, sigcina lilungelo lekutsatsa yinye nofe kwengetiwe kwaletinyatselo talandzelayo:
2.1.13.1. Kupheta budlelwane bebhizinisi nani kanye nekuvala akhawundi yenu;
2.1.13.2. Kubamba inkhokhelo yayo yonkhe komishini leyingaba nayo kukhokhelwa kini;
2.1.13.3. Kubuyisa nayiphi komishini leyakhokhelwa kini, lapho letinkomishini tatakhiwe ngendlela lengalungile, kanye nekulinganisa lokufunwa kwetfu ngeimali yonkhe leniyigcinako natsi; nofe
2.1.13.4. Kususa likhasimende lelinye kuakhawundi yenu lapho sibona budlelwane nobe indlela yekuhweba lengakalungi emkhatsini welikhasimende nelibalingani, lokutsintsa kulungiseka nofe budloti beluhlelo lwekubambisana lwaDeriv.
2.1.14. Sigcina lilungelo lekwala kukhokha nayiphi komishini leyatakhiwa kumakhasimende enu labekelwe kini, lapho sibona indlela yekuhweba lengakalungi nofe kutiphatsa kwabo.
2.1.15. Nayiphi komishini lesenikhokhelwe yona leyatakhiwa kulikhasimende lelikhombisa indlela yekuhweba lengakalungi nofe kutiphatsa, kufanele ibuyiselwe kitsi, futsi ingabuyiswa kuyonkhe imali leniyigcinako natsi nofe kunayiphi komishini leyingakhokhelwa kini.
2.1.16. Uma nitibandzakanya nekushintjashintja tinhlelo tetfu kanye nebhizinisi ngendlela leholela kulahlekelwa nofe kulimala lokungakuhle, lokukhethekile, lokwenteka ngephuto, lokujeziswa, nofe lokulandzela kitsi, singenta lokulandzelako ngekubona kwetfu kuphela:
2.1.16.1. Kwala kukhokha nayiphi komishini;
2.1.16.2. Kubuyisa nayiphi komishini lesikhokhile nofe lesiyawukhokha kini ngokulinganisa nato tonkhe timali letigciniwe emakhawundini enu nofe emakhawundini alabo sibabala kutsi babambene nani; nofe
2.1.16.3. Kupheta emakhawundi enu nofe emakhawundi alabo sibabala kutsi babambene nani kuloku kushintjashintja kukhulunywe ngenhla.
2.1.17. Nivinjelwe ngalucondzo lekutibandzakanya nofe kusita nomsebenti lohlose kushintjashintja nofe kuhle inkhokhelo yekomishini, tabelo temaholo, nofe lusito lwemali ngaphandle kwesakhiwo lesihlosiwe setinhlelo tetfu. Loku kufaka, kodvwa akugcini, kudalwa ngokuphindaphindwa nofe ngekuhlelwa, kusetjentiswa, nofe kujikeleziswa kwemakhawundi ebalingani. Uma sibona, ngekubona kwetfu kuphela, kutsi nitibandzakanyile naloku kutiphatsa, singenta, ngaphandle kwemincamo:
2.1.17.1. Kubamba nofe kubuyisa nayiphi inkhokhelo nofe lusito (kufaka komishini) leyivela kulomsebenti;
2.1.17.2. Kupheta ngalokushesha akhawundi yenu nofe budlelwane bebhizinisi; nofe
2.1.17.3. Kulandzela nayiphi inyatselo lenye leyikhona ngaphansi kwaletemibandzela nofe ngemtsetfo.
2.1.18. Uma kwenteka kupheliswa kweTimibandzela teBhizinisi, singakhokha komishini yato tonkhe tekuhweba letentiwe ngemakhasimende ngaphambi kwelilanga lekupheliswa, kodvwa asisoyawuba nesibopho sekukhokha komishini yato tonkhe tekuhweba letentiwe ngemakhasimende ngelilanga lekupheliswa nofe emva kwaloko.
2.1.19. Uma kwenteka liphuto, kufaka ephutseni etinkhokhelweni letinikwe kini, sigcina lilungelo lekutsatsa nayiphi inyatselo leyidzingekile kulungisa liphuto, kufaka kulungisa kungachami, kumisa okwesikhashana nofe okuphelele kufinyelela emikhicitweni lehambisana naloko, kugucula, kushintjanisa nofe kubuyisela imali, nofe kwala nofe kubuyisela emuva kwekuhweba. Niyavumelana kusinotifaya ngalokushesha ngalinye liphuto leniliboniwe kanye nekubuyisela nayiphi imali leyakhokhelwa kini ngephuto.
2.2. Komishini ye-Options ne-Multipliers
2.2.1. Inkhokhelo yekomishini leyatakhiwa enyangeni yekhalenda leyendlulile ingakhokhwa ngenyanga, ngelilanga lelishumi nesihlanu (15) nofe ngakulo, futsi ingafakwa kunayiphi indlela yekukhokha njengobe kuvunyelene emkhatsini wenu natsi.
2.2.2. Singanikhokha liphesenti lemaholo agcwele lasashiwo (njengobe kuchazwe ekhasini lelitsi “Komishini” lekhawundi yenu) leniwakhiwe ngokuhambisana neTemibandzela yeBhizinisi.
2.2.3. Singaninika imibiko lechaza emaholo lakhiwe ngamakhasimende lenibabekele kanye nalabakhulile kini ngesikhatsi senyanga yekhalenda. Leyimibiko ingafinyelelwa nge-sistimu ye-elekthronikhi futsi ingabuyekezwa nsuku tonkhe. Ekupheleni kwenyanga yekhalenda, singabhala sabelo senu sagcwele semaholo agcwele ngesikhatsi senyanga yekhalenda leyendlulile. Uma sabelo semaholo enyangeni ngeyinye yekhalenda kuyinani lelibi (negative), sitawubanelilungelo, kodvwa singabophekile, kutsatsa lelinani lelibi lisiwe embili kanye nekulinganisa naso nofe kunini sabelo semaholo langesikhatsi lesitako lesingatobe sikhokhwa kini. Nomakunjalo, sitawubanelilungelo nakhona, kodvwa singabophekile, kubuyisela ibhalansi lembi leyingatosiwa embili kubelilinganiso lelisikhotini (zero).
2.2.4. Uma likhasimende leniwutakhiwela komishini lisungula chargeback, sigcina lilungelo lekususa incenye yekomishini yalowo chargeback kuyibhalansi yonkhe leyimele kukhokhwa kini ngesikhatsi samanje. Uma lokususwa kwendlula linani lamanje leliyimele kukhokhwa kini, akhawundi yenu ingabonakala inebhalansi lembi, lekudzinga kutsi nitakele komishini yengetiwe kulinganisa naye chargeback ngaphambi kwekutsi ibhalansi yenu ibuyele kubuncono (positive).
2.2.5. Uma liphuto lentiwa ekubaleni sabelo senu semaholo, sigcina lilungelo lekulungisa lokubalwa ngasosonkhe sikhatsi kanye nekubuyisa nayiphi inkhokhelo leyeceleni lesiyenta kini ngaphambi kwekutsi niphindze cale kutakela imali futsi.
2.2.6. Uma nibekela lamanye ema-Affiliate kitsi futsi nibe “Master Affiliate” ninenakhawundi lapho akhawundi yalinye lalinye le-Affiliate lelibekelwe (“Sub-affiliate”) ibotjelwe, niyavuma kutsi, kusukela mhla 1 Bhimbidvwane 2026, emakomishini ngephasi leluhlelo lweMaster Affiliate akhokhwa kuphela ngemaSub-affiliate lenibalandzisile ngalokucondzene. Niphindze nivume kutsi anivunyelwe kuba nini nemabhalansi noku lawula nomangabe ema-akhawunti eSub-affiliate lahlanganiswe ne-akhawunti yenu yeMaster Affiliate. Uma sinesizatsu sekukholelwa kutsi niphulile lelitemu, sigcina lilungelo lekubuyisela emuva noma kukhansela nomakuphi emakomishini kini kanye/noma kucedza budlelwane bebhizinisi bakitsi nani.
2.2.7. Sigcina lilungelo lekukhipha kwabelana ngemali yengeniso etimalini tekukhankasa lesitifake ku-akhawunti yeklayenti.
2.2.8. Sitawuniketa timphahla tekukhangisa kanye/noma tinsetjenziswa yekumaketa letinamalinki elandzisela lacuketse ma-ID emaklayenti, lesingaguculagucula ngaso sonkhe sikhatsi.
2.2.9. Uma kwenteka kutsi liklayenti lifikelela liwebhusayithi/emawebhusayithi etfu ngemalinki lanikeziwe kuliwebhusayithi lenu, noma ngekusebentisa emalinki enu elandzisela ngesikhatsi senchubo yekubhalisa, bese lenta kuhweba noma lenta umsebentiswano nasi, sitawusebenta ngemandla lafanele kucinisekisa kutsi lelo liklayenti litiwa njengelandzisela livela kini. Nakuba kunjalo, kuphela emaklayenti lamakiwe kahle latawubalelwa kini. Ngeke sitibophelele uma singakhoni kutiwa umtengi njengelandzisela livela kini. Kusemtfwalweni wenu kucinisekisa kutsi onkhe emalinki amakiwe kahle.
2.3. Emakomishini ema-CFD
2.3.1. Emakomishini enu langakhoke lapha lonkhe lusuku angase afakwe ku-akhawunti yenu bosuku bonkhe nga-23:59 UTC, ngemuva kwaloko ningawakhipha nanini nje lenifisa.
3. Tiering Programme
3.1. “Tiering Programme” luhlelo lwenkhutsato yebalingani lolusekelwe kumsebenti leniketwe nga-Deriv kuma-Affiliates. I-Tiering Programme ihlanganisa kuhlukaniswa kwetiyara lokusekelwe kutinjwana telungelo lelicaciswe, futsi kungaba nelilungelo lekunika ema-Affiliates lafanelekile emakomishini lakhulisiwe, tinzuzo, noma ema-bonus.
3.2. Emazinga etiyara aniketwa ngekusekelwa kwesilinganiso lesihamba sihamba senyanga 3 semakomishini laphelele lenitfole kuma-platform aDeriv. Kusukela mhla 1 Bhimbidvwane 2026, emakomishini laphelele latawusetjentiswa ekuniketwa kwelizinga letiyara akangeni:
3.2.1. Nomaluphi lwemakomishini lenitfole ngesihloko senu njenge-Master Affiliate (kusho emakomishini lasukela kumsebenti weSub-affiliate); futsi
3.2.2. Nomaluphi lwema-bonus lengetiwe noma tinye tinkhokhelo tebalingani letingasiwo tebandla lelisemcoka.
Kuphela emakomishini asemcoka latfolakala ngalokucondzene kumsebenti wekuhweba wemaklayenti lenibalandzisile ngenu ludvwa latawubhekwa kusukela mhla 1 Bhimbidvwane 2026.
3.3. Kufaneleka kwe-Tiering Programme, kuniketwa kwelizinga letiyara, kufaneleka kwe-bonus, kanye netinzuzo letihambisana nako, kutawunqunywa ngesinqumo setfu sodvwa, kusekelwe kutinjwana lekubekiwe encazelweni yaloluhlelo leniketwa ku-portal yebalingani noma kunye netincoco letinye kusukela kitsi.
3.4. Sigcina lilungelo lekungakufanelekisi noma kubamba noma nini inkhokhelo ye-bonus noma yesisekelo setiyara uma:
3.4.1. Nehluleka kuhlangabetana netidzingo tekufaneleka letishiwo;
3.4.2. Sitfola nomangabe kutiphatsa budlwangudlwangu, bucili, noma kusetjentiswa kabi kwaloluhlelo; noma
3.4.3. Kutiphatsa kwenu kuphula lena Mibandzela noma nomaluphi umtsetfo noma imitsetfo lesebentako.
3.5. Umklomelo wenu wetiyara kwenu inyanga yonkhe lenifaneleke kuyona lizinga letfotelwe utawukhokhwa enyangeni lelandzelako yekhalenda.
3.6. Nomakuphi kusolwa kwekusetjentiswa kabi kweluhlelo letiyara (kufaka kodvwa akuphelele kudlala ngemakomishini kanye nekusetjwa kwema-akhawunti lamanyenti) kungaholela kungakufaneleki tinzuzo tetiyara kanye nekucedzwa kwebudlelwane bebhizinisi.
3.7. Kubamba icandzo ku-Tiering Programme kuphindzelela kuvunywa kwetfu kwekugcina kanye nekuhambisana ne Imibandzela Netimo Tebalingani Bebhizinisi, kanye nemitsetfo yonkhe lesebentako. Akwakhi lulindzelo noma lilungelo langale kwaloko lokuniketwe ngalokucacile ngalena Mibandzela.
3.8. Singase sigucule, simise, noma sicedze i-Tiering Programme (noma noma yini yayo) nanini, ngesatiso noma ngasi satiso. Nomakuphi kwaloko kuguculwa kutawusebenta kusukela nakushicilelwa ku-portal yeAffiliates noma ngesatiso sesibhalwe kini.