Lapha, nitawutfola imibandzela nemitsetfo lehlobene ngalokukhetsekile ne-Affiliates yetfu (“Imibandzela”). Lemibandzela kufanele ifundvwe ihambisana ne Imibandzela Yesiveve Yebalingani Bebhizinisi (“Imibandzela Yesiveve”). Nome ngutiphi timibandzela letichazwe letisetjentiswa kulemibandzela tiyawuba netincazelo letiniketwe kutiMibandzela Yesiveve.
1. Tibopho tenu
1.1. Kufanele nicinisekise kutsi nome ngukuphi kugcinwa kwemlandvo wekuhweba, tibalo temphumela, kanye nanome ngutiphi letinye tincomo lenitenta kubantfu lenibaletsa kitsi mayelana netimphahla naletinsita tetfu, kutsi tiliciniso futsi atikhohlisi.
1.2. Angeke nigcine nome nihlanganise imali yebantfu lenibaletsa kitsi noma imali yalabanye bemuntfu lesitsatfu ku-akhawunti yenu lenayo kitsi.
1.3. Angeke nente kuhweba nibamele bantfu lenibaletsa kitsi futsi angeke nibaphoca kutsi bahwebe ngekulandzela imiyalo yenu.
1.4. Angeke nikhutsate bantfu lenibaletsa kitsi kutsi bafake imali noma bahwebe ngenjongo, nome iphelele nome incenye, lekhonjisiwe nome lecashiwe, yekwenyusa ikhomishini yenu.
1.5. Nanoma sinikhutsata kutsi nibe sikhungo sekutsindvonteka kubantfu lenibaletsa kitsi, akukafaneli kahle nizame kulawula emaklayenti enu.
1.6. Angeke semukele sicelo sekubaletsa lesivela kuliklayenti le-Deriv lelikhona lelikhe lahweba kuyo nome ngutiphi tinkhundla tetfu tekuhweba ngekhatsi kwemalanga lalikhulu lamashumi lamabili (120) kusukela ngelilanga lesicelo.
1.7. Anivunyelwe kuba liklayenti letfu ngekusebentisa i-link yenu ye-affiliate.
1.8. Angeke niphawule kutsi tsine, nine, nome nome ngubani lotibandzakanya nani, uyakucinisekisa inzuzo yalo nome ngutiphi liklayenti nome avimbele kulahlekelwa kwalo nome ngutiphi liklayenti.
1.9. Niyavumelana kutsi:
1.9.1. Sebentisani wonkhe emandla enu kudonsa emaklayenti langaba khona kitsi;
1.9.2. Sebentisani kuphela tintfo tekukhangisa letiniketwa tsine ngenhloso yekukhangisa Deriv kuphela;
1.9.3. Siniketeni nome yimuphi imininingwane leniyati lengaba netimphumela letimbi noma letilimatako kitsi noma kulodzwa lwe-Deriv; futsi
1.9.4. Tiseni emaklayenti lawo onkhe lavetwa ku-Deriv kutsi tinsita tekuhweba naletimphahla temali tiniketwa ngitsi noma ngetfu futsi hhayi nine.
1.10. Kuyadzingeka kutsi nibonise sexwayiso sengoti lesibonakala kahle kuliwebhusayithi lenu nasetintfweni letihambisana nalo, kusetjentiswa amagama lalandzelako: Timphahla letiniketwa kuliwebhusayithi le-trade.deriv.com tifaka ema-Options, Contracts for Difference (“CFDs”), nalamanye ema-derivative lamatima kucondza. Kuhweba nge-Options kungenteki kufaneleke kumuntfu wonkhe. Kuhweba nge-CFDs kuhambisana nengoti lenkhulu ngobe i-leverage ingasebenta kabili – kungaba lusito nobe kulimata kini. Ngenca yaloko, timphahla letiniketwa kuliwebhusayithi kungenteki tifaneleke kubo bonkhe bahwebi ngenca yengoti yekulahlekelwa yonkhe imali yenu yekuhweba. Akukafaneli nisebentise imali leningete nakakuyilahlekela, futsi akukafaneli nihwebe nimali leniyibolekile. Ngaphambi kwekuhweba ngaletimphahla letimatima kucondza letiniketwa, cinisekisani kutsi niyacondza tingoti letihambisana naloko.
1.11. Sigcina lilungelo lekwenqaba tincelo tebantfu lenibaletsa kitsi tekuvula i-akhawunti (noma kuvala ema-akhawunti abo) uma kubonakala kufanele, kuze kuhambisane nanome ngutiphi tidzingo lesingase sitimise ngaso sonkhe sikhatsi, nome letingadzingeka ngaphansi kwemitsetfo lesebentako, imimiso, kanye netimiso.
1.12. Nangabe bantfu lenibaletsa kitsi bavula i-akhawunti natsi, sitsatsa budlelwane bebunikati be-database yemagama, imininingwane yekutsindvonteka, nanome ngukuphi lokunye kudatha yebantfu lenibaletsa kitsi.
2. Tinkhokhelo
2.1. Jikelele
2.1.1. Linani lanome yikuphi ikhomishini kanye nato tonkhe tincumo letihambelana nako (kufaka kodvwa kungagcini nje, timphahla letisebentako, imitsengiselwano lefanelekile, indlela yekubala, emazinga, imincibilikisi, imibandzela yekufaneleka, sikhatsi nekuphindzaphindza kwekukhokha) kutawuncunywa tsine ngekuhlulela kwetfu lokuphelele nalokungakavinjelwa, kususelwa etakhiweni letikhomishini lesitincoma na/noma lesititfolakalisa nge-Affiliates ngaso sonkhe sikhatsi, nalokunye ngekuhambisana nalena Imibandzela.
2.1.2. Tihlobo tenu letisondzelene kanye nemaklayenti lenibalawulako akukho lokunelungelo lekuba emaklayenti etfu, futsi angeke nibe nelungelo lanome yikuphi ikhomishini nome lenye inkhokhelo kitsi lemayelana naletihlobo noma lawo maklayenti labalawulwako.
2.1.3. Angeke sinikhokhele ikhomishini yanome ngutiphi ema-akhawunti lavulwe ngumuntfu lotibandzakanya nani. Ngelithi umuntfu lotibandzakanya nani, sisho nome ngumuphi umuntfu ngokwemtimba nome nome luphi luhlobo lomuntfu wemtsetfo nome inhlangano nome licembu labantfu lelinebudlelwane kumabhizinisi, kuhwebeni, kwetimali, kumabhizinisi lamatjha, kumsebenti, kuluntfu lolumele, kumndeni, kumuntfu siqu, nome lobunye budlelwane nani. Loku kufaka kuso nome ngumuphi umuntfu lonemininingwane yemuntfu siqu lefanako, likheli le-IP, likheli lemtimba nome leliposi, inombolo yelucingo, likheli le-imeyili, nome imininingwane yepasipoti lefanako nani.
2.1.4. Niyavuma kutsi ikhomishini lenikhokhelwa yona ngekuhambisana nenchubomgomo yetfu, iyanikhokhela ngalokugcwele ngemisebenti nemitsetfo yenu ngaphansi kweMibandzela YeliBhizinisi.
2.1.5. Nine ninguwe lenibhekene nekukhokha tintela tenu, imitselo, tindleko, kumbe letinye tindleko tahulumende nobe tinkhokhelo. Nayikuphi inkhokhelo lesiyinikhokha ngekuhambisana nayo yinoma ngukuphi walama Mabandla awuhlanganisi letintela, imitselo, tindleko, nobe tinkhokhelo letinjalo.
2.1.6. Aniwuvunyelwa kubuyisela yinoma ngukuphi inhlangano yekomishini yenu kubaklayenti labenitfumeleko, futsi nasikubona kutsi nifaka sandla kulenchubo, i-akhawunti yenu iyawuvalwa ngalesikhatsi lesisodvwa.
2.1.7. Emakhomishini angakhokhwa kuphela kutirhweba letivaliwe/letiphelele letentiwe baklayenti lenibatfumelele futsi sakuvuma, letentiwe nge-Deriv MT5, Deriv cTrader, Deriv Trader, Deriv Bot, SmartTrader, ema-apps e-Deriv angaphandle kwasebhodze, kanye/nobe ema-apps alinye licembu lenkampani lasebentisa Deriv API.
2.1.8. Sinalo lilungelo lekucisha, kulibalisa, nobe kubambelela inkhokhelo yayinoma ngukuphi emakhomishini kini ngalena nalena simo, kufaka ekucabangeleni kwekwephula umtsetfo nobe kwephula lamunye wemiBandla Yebhizinisi.
2.1.9. Emakhomishini atawutfolakala kutimo letentiwe ngumuklayenti nathu ngaphansi kwe-ID ye-akhawunti yenu, kuyawuze kube loku nisekhona nilungu laloluhlelo. Sinalo lilungelo lekucisha nayikuphi inkhomishini lenigile kuyibanga emnyakeni lemibili (2).
2.1.10. Emakhomishini angakhokhwa kuphela ngekutfunyelwa kwemaklayenti leliciniso. Sinalo lilungelo, ngekubona kwetfu sodvwa, kungacabangeli ema-akhawunti lafananako nobe ema-akhawunti lamagama lasincike etinye tinto lesiwabona kungasiwo emaklayenti aliciniso.
2.1.11. Noma sitawusebentela kunilatisa nayiphi inguculo ngaphambili, sinalo lilungelo lekushintsha emandla etfu ekhomishini ngasikhatsi nesikhatsi ngaphandle kwekwatiswa kungakenteki.
2.1.12. Sinalo lilungelo, ngekubona kwetfu sodvwa, kushintsha simo senu sebubambiswano nobe kufaneleka kwenu, kufaka kunitfumela kulolunye luhlelo lebubambiswano, sakhiwo sekhomishini, nobe luhlelo lwemivuzo yebalingani, kufaka tinguculo kuyinoma yimiphi imiBandla lehlobene, emandla ekhomishini, kwehlukaniswa ngemagatsha, kanye nemvuzo wekusebenta kahle. Yinoma ngukuphi lenguculo ingasetjentiswa ngekubuyela emuva kutilinganiso tangaphambili futsi iyawusebenta kusukela ngelilanga leliboniswe kusati lebhaliwe leniyitfolile. Kuchubeka kwenu kubamba licala kulolu hlelo ngemuva kwaloko kwatiswa kuyawuba kuvuma kwenu luhlelo kanye nemiBandla lebuyekeziwe.
2.1.13. Nasikubona kutsi nisebentise lubuhlobo lwebhizinisi nathu ngaleyiphi indlela lengakafaneleki, sinalo lilungelo lekwenta lokulandelako okukodvwa nobe lokuningi:
2.1.13.1. Kuchitsa lubuhlobo lwebhizinisi nani nekuvala i-akhawunti yenu;
2.1.13.2. Kubambelela inkhokhelo yayinoma ngukuphi emakhomishini lekungenteka akhokhwe kini;
2.1.13.3. Kufuna kubuya emakhomishini lesiwakhokhile kini, lapho lamakhomishini akhicitwe ngekusebentisa indlela lengakafaneleki, futsi sitfole imali yesibilini sethu kutiphuma noma ngutiphi timali leninato natsi; nobe
2.1.13.4. Kususa lipheshana lemuklayenti kuyinoma ngusiphi i-akhawunti yenu lapho sibona bubambiswano lobungakafaneleki emkhatsini weklayenti nebalingani nobe emaphetheni ekuhweba lahlupha kulunga nobuciniso baluhlelo lwebubambiswano lwaDeriv.
2.1.14. Sinalo lilungelo lekwenca kunikhokha emakhomishini lanigile kuyoyini kwemaklayenti lenitfumeleko lapho sesibonile emaphethini nobe kutiphatsa lokungakafaneleki ekuhwebeni kwabo.
2.1.15. Yinoma ngukuphi ikhomishini lenesikhokhile kakade lekhicitwe kumuklayenti lokhombisa emaphethini kumbe kutiphatsa lokungakafaneleki ekuhwebeni, iyawubuyiselwa kitsi, futsi ingatfolwa kutiphuma noma ngutiphi timali letigcinwe natsi nobe kuyoyiphi inkhomishini lengakhokhwa kini.
2.1.16. Nasifaka sandla kuyiphi indlela yekushintsha emasistimu etfu nebhizinisi letfu, letihambisa nekulahlekelwa kumbe kulimala lokubi, lokukhetsekile, lokuhambisana nako, lokuyinhlawulo, nobe lokulandzelako kitsi, singenta lokulandzelako ngekubona kwetfu lokuphelele:
2.1.16.1. Kwala kunikhokha nome iyiphi komishini;
2.1.16.2. Kucisha yinoma ngukuphi ikhomishini lesiyikhokhile nobe lengakhokhwa natsi kini mayelana nayinoma ngabuphi buphi tinani leninato kuyinoma ngusiphi i-akhawunti yenu kanye/nobe ema-akhawunti alabo bantfu lesibabona kutsi batingani benu; nobe
2.1.16.3. Kuchitsa ema-akhawunti enu kanye/nobe ema-akhawunti alabo bantfu lesibabona kutsi batingani benu kuloku kushintjwa lokushiwo ngenhla.
2.1.17. Ninyalelwa ngalokucacile kutsi nifake sandla nobe nente kulula yinoma ngumuphi umsebenti lohlosiwe kushintja nobe kwandzisa inkhokhelo yekhomishini, kwabelana ngemali leyengenako, nobe nayiphi inhlahla yemali ngaphandle kwesakhiwo lesihlosiwe setinhlelo tetfu. Loku kufaka, kodvwa akuphelele, kudaleka, kusetjentiswa, nobe kujikeleta kaningi nobe ngekuhlelana kwema-akhawunti ebalingani. Nasitfola, ngekubona kwetfu sodvwa, kutsi nifake sandla kulokutiphatsa lokunjalo, singakwenta, ngaphandle kwekulinganiselwa:
2.1.17.1. Kubambelela nobe kubuyisa yinoma ngabuphi buphi tinkhokhelo nobe tinhlahla (kufaka emakhomishini) letivela kulowo msebenti;
2.1.17.2. Kuvala ngekushesha i-akhawuntu yenu kanye/nobe buhlobo betfu bebudlelwane bemabhizinisi; kanye/nobe
2.1.17.3. Kulandzela nasiphi lesinye sinyatselo sekulungisa lesitfolakalako ngaphansi kwaleTimo nobe ngemtsetfo.
2.1.18. Nangabe kuvalwa Imitsetfo Yebhizinisi, singakhokha emakhomishini ngekuhweba lokubekwe bakhlienti ngaphambi kwelilanga lekuvalwa, kodvwa ngeke sibe nesibopho sekukhokha emakhomishini ngekuhweba lokubekwe bakhlienti ngelilanga lekuvalwa nobe ngemuva kwaloko.
2.1.19. Nangabe kukhona emaphutsa, kufaka emaphutsa ekukhokhweni lokwentiwe kini, sigcina lilungelo lekwenta nasiphi sento lesidzingekile sekulungisa liphutsa, kufaka kulungisa nakuphi kungahambisani, kumiswa kwesikhashana nobe kwaphelele kwekufinyelela kumikhicito lefanele, kuguqulwa, kushintjwa nobe kukhokhwa kwemuva kwemali, nobe kwenqaba nobe kuphindzisela emuva kwekuhweba. Niyavuma kusatisa ngekushesha ngaso sonkhe emaphutsa lenitowabona nekukhokha emuva nawuphi emali lenikhokhwe yona ngemphutsa.
2.2. Emakomishini e-Options ne-Multipliers
2.2.1. Inkhokhelo yemakhomishini latfolwe enyangeni leledlule yekhalenda ingenteka nyanga nanyanga, ngelilanga nobe macondzana nelilanga lesishiyagalolunye nesihlanu (15) lenyanga ngayinye, futsi ingafakwa kuyo nayiphi indlela yekukhokha njengobe nivumelene natsi.
2.2.2. Singakhokha liphesenti lemali lengenako lesanyatiswe manje (njengobe kuchazwe ekhasini le-“Komishini” le-akhawuntu yenu) leniyenta ngekuhambisana neMitsetfo Yebhizinisi.
2.2.3. Singaniniketa tincwadzi letichaza imali lengenako letentelwa nguwo nabaphi bakhlienti lenibadlulisele futsi lebatfolakele kini ngesikhatsi senyanga yekhalenda. Letincwadzi tingafinyelelwa ngesistimu ye-elekthronikhi futsi tingabuyeketwa nsuku nasuku. Ekupheleni kwenyanga yekhalenda, singarekhoda sabelo senu sonkhe semali lengenako ngesikhatsi senyanga leledlule yekhalenda. Nangabe sabelo semali lengenako kuyo nobe iyiphi inyanga yekhalenda siphansi kwaziro, sitawuba nelilungelo, kodvwa singabopheki, kutfwala phambili nekuhlanganisa loo inani leliphansi kwaziro nemasabelo emali lengenako langesikhatsi lesitako lebekatowukhokhelwa kini. Nomakunjalo, sitawuba nelilungelo, kodvwa singabopheki, kubuyisela lelibhalansi leliphansi kwaziro lebekatotfwalwa phambili libuyele ku-ziro.
2.2.4. Nangabe likhlienti lenitfola ngalo emakhomishini licale i-chargeback, sigcina lilungelo lekukhipha incenye yekhomishini yaleyo-chargeback kulelibhalansi lelilonkhe lelifanele kini kulenkhatsi yamanje. Nangabe loku kukhishwa kwendlula inani lamanje lelifanele kini, i-akhawuntu yenu ingase ikhombise libhalansi leliphansi kwaziro, lelidzinga kutsi nitfole emakhomishini langetiwe kulungisa i-chargeback ngaphambi kwekutsi libhalansi lenu libuyele etulu kwaziro.
2.2.5. Nangabe kwenteke liphutsa ekubaleni sabelo senu semali lengenako, sigcina lilungelo lekulungisa loko kubala nangasiphi sikhatsi nekubuyisela nawuphi umkhokho lesiwenteke kini ngaphambi kwekutsi niphindze cale kutfola imali lengenako futsi.
2.2.6. Nangabe nidlulisela beletfu Ema-Affiliate kitsi futsi nibe “Master Affiliate” nge-akhawuntu lekuhlotjiswe kuyo i-akhawuntu yawo onkhe ema-Affiliate ladluliselwe (“Sub-affiliate”), niyavuma kutsi, kusukela mhla 1 Bhimbidvwane 2026, emakhomishini ngaphansi kweluhlelo lwe-Master Affiliate akhokhwa kuphela ngema-Sub-affiliate lenidlulisele wona ngalokucondzile. Niphindze nivume kutsi anikavunyelwa kuba nemnikati nobe kulawula nawuphi ema-akhawunti e-Sub-affiliate lahlotjiswe ne-akhawuntu yenu ye-Master Affiliate. Nangabe sinembangela wekukholelwa kutsi niphulile loku, sigcina lilungelo lekuphindzisela emuva nobe kukhansela nawuphi emakhomishini kini kanye/nobe kuvala buhlobo betfu bebhizinisi nani.
2.2.7. Sigcina lilungelo lekungafaki sabelo semali lengenako kuyo imali yekukhangisa lesiyifake ku-akhawuntu yelikhlienti.
2.2.8. Sitawuniketa tintfo tekukhangisa kanye/nobe letinye tintfo tekumaketa letinelinkhi lekudlulisela leliphetse ema-ID elikhlienti, lesingawaguqula ngaletinye tikhatsi.
2.2.9. Nangabe likhlienti lifinyelela kuliwebhusayithi/emawebhusayithi etfu ngemalinki lanikeziwe kuliwebhusayithi lenu nobe ngekusebentisa emalinki enu ekudlulisela ngesikhatsi senchubo yekubhalisa bese liphindze libeke kuhweba nobe lenta umsebenti natsi, sitawusebenta ngemandla lafanele kucinisekisa kutsi lelikhlienti litfolwa njengelidluliselwe nguwe. Nomakunjalo, ngulabo bakhlienti labamakwe kahle kuphela labatawubhalwa kini. Ngeke sibe nesibopho nangabe singakhoni kutfola likhlienti njengelidluliselwe nguwe. Kungumtfwalo wenu wekucinisekisa kutsi onkhe emalinki amakwe kahle.
2.3. Emakhomishini e-CFD
2.3.1. Lekhomishini yenu letfolwa nsuku nasuku ingafakwa ku-akhawuntu yenu bufikulobusuku nga-23:59 UTC, emvakwaloko ningenta kukhishwa kwayo ngasiphi sikhatsi lenisitsandzako.
3. Luhlelo Lwemazinga
3.1. “Tiering Programme” kusho umklamo wesipho semlingani losekelwe kuminyakwo yemsebenti weDeriv kuma-Affiliates. Tiering Programme ihlanganisa kuhlukaniswa ngaletiveli (tiers) kusekelwe kuminyako yekufaneleka lebekiwe, futsi ingaba lilungelo lema-Affiliates lafanelekile kutfola likhomishini leliphakeme, inzuzo, nobe ema-bonasi.
3.2. Emalevu e-Tier anikwa kususela kusilinganiso lesihamba sentsatfu senyanga etimakhomishini letitfolwe kuma-platform e-Deriv. Kusukela mhla 1 Bhimbidvwane 2026, emakhomishini lagcwele ekuniketweni kwelevu ye-tier ngeke akufaki loku:
3.2.1. Nawuphi emakhomishini latfolwe ngesikhundla senu njenge-Master Affiliate (lokusho emakhomishini latfolwe emsebentini we-Sub-affiliate); kanye
3.2.2. Nome yimiphi imibonelo leyengetiwe nome tinkhokhelo tebalingani letingasiwo tetinhloko.
Kuphela emakhomishini layinhloko latfolwa ngalokucondzile kumsebenti wekuhweba webakhlienti labadluliselwe nguwe ngco kutawucatjangelwa kusukela mhla 1 Bhimbidvwane 2026.
3.3. Kufaneleka kuloHlelo lwe-Tiering, kuniketwa kwelevu, kufaneleka kwebhonasi, kanye netinzuzo letihambelana nako kutawunqunywa ngekubona kwetfu ngasodvwa, kususela etinhlakeni letibekwe encazelweni yaloluhlelo leniketwa ku-portal yebalingani nobe kuletinye tincomo letivela kitsi.
3.4. Sigcina lilungelo lekungavumeli nobe kugcina nabuphi bhonasi nobe inkhokhelo lesekelwe ku-tier nangabe:
3.4.1. Nehluleka kugcwalisa tidzingo letishiwo tekufaneleka;
3.4.2. Sitfola noma yini yekuphatjelwa kabi, bucili, nobe kusetjentiswa kabi kwalolu luhlelo; nobe
3.4.3. Kutiphatsa kwenu ngaloko kuphula Lemitsetfo kumbe nome ngusiphi umtsetfo noma umtsetfo lohambisanako losebentako.
3.5. Umklomelo wenu we-tier kuloyo nyanga lenifanelekela kuyo i-tier lletsite utawukhokhwa ngenyanga lelandzelako yekhalenda.
3.6. Nome ngukuphi kusoleka kwekusetjentiswa kabi kwemshini wema-tier (kufaka kodvwa kungagcini nje kuloko kungadlali ngekomishini kanye nekusungula ema-akhawundi lamanyenti) kungaholela ekukhishweni etinzuzweni te-tier kanye nekucedzwa kweluhlangotsi lwebubhizinisi.
3.7. Kubamba icandza Kuhlelo lweTiering kusetwa ekuvunyweni kwetfu kwekugcina kanye nekuhambisana neImitsetfo neMibandzela yaBalingani beBhizinisi, kanye nawonkhe emtsetfo nemiyalelo lesebentako. Akudzali lelilangandla kumbe kufanelekelwa ngetulu kwaloko lokunikwa ngalokucacile ngaphansi kwaleTimitsetfo.
3.8. Singashintja, simise, noma siciphate Luhlelo Lwema-Tier (nome ngilo lonkhe incenye yalo) nome ngasiphi sikhatsi, ngesatiso nome ngaphandle kwaso. Nome yini leshintjo lotinjalo itawusebenta kusukela kushicilelwa kwayo ku-portal yema-Affiliates nome ngesatiso sembhalo lesinikwa nine.
