Wannan takarda wani ɓangare ne na yarjejeniyar da ke tsakaninku da Deriv, kuma ya kamata a karanta ta tare da Sharuɗɗan Amfani na Gaba Ɗaya na abokan ciniki (“Sharuɗɗan Gaba Ɗaya”). Duk wata kalma da aka ayyana wadda ake amfani da ita a waɗannan ƙarin sharuɗɗa za ta ɗauki ma'anar da aka ba ta a Sharuɗɗan Gaba Ɗaya.
1. Gabatarwa
1.1. Deriv Investments (Cayman) Limited, wanda aka kafa a ranar 25 Janairu 2024 (Lamban Rajista 406695), yana da hedkwata a Cayman Islands tare da adireshin rajista a Campbells Corporate Services Limited, Floor 4, Willow House, Cricket Square, Grand Cayman KY1-9010, Cayman Islands (“mu” ko “mu”). Cayman Islands Monetary Authority ce ke kula da mu a ƙarƙashin Securities Investment Business Act domin gudanar da kasuwancin zuba jari a hannayen jari a matsayin Broker Dealer.
1.2. Waɗannan sharuɗɗan ƙari sun shafi dukkan abokan ciniki waɗanda ke da asusu tare da Deriv Investments (Cayman) Limited.
1.3. Idan akwai rashin jituwa ko bambance-bambance tsakanin waɗannan sharuɗɗan ƙari da/ko kowane takaddun da ke ɓangare na Yarjejeniyar, waɗannan sharuɗɗan ƙari ne za su yi nauyi dangane da asusunku tare da mu.
2. Rarraba abokan ciniki
2.1. Don bin ƙa'idojin Securities Investment Business Act da Securities Investment Business (Conduct of Business) Regulations, dole ne mu rarraba abokan cinikinmu zuwa ko dai “Abokan Ciniki na Yau da Kullum”, “Abokan Ciniki Ƙwararru”, ko “Abokan Hulɗa na Kasuwa”. Kowane rukuni yana da nasa matakin kariyar ƙa'ida daban-daban. Musamman ma, Abokan Ciniki na Yau da Kullum ne ake ba babban matakin kariyar ƙa'ida, yayin da Abokan Ciniki Ƙwararru da Abokan Hulɗa na Kasuwa ke samun ƙarancin kariya ko kuma babu kariyar ƙa'ida ko kaɗan.
2.2. Za mu rarraba ku a matsayin Abokin Ciniki na Yau da Kullum don dalilan Sabis din nan lokacin da kuka yi rajista tare da mu a Shafin Intanet.
2.3. Za ku iya neman mu sake rarraba ku a matsayin Abokin Ciniki Ƙwararru, amma ba lallai ba ne mu yi hakan. Za mu sake rarraba ku kuma mu bi da ku a matsayin Abokin Ciniki Ƙwararru ne kawai idan kun cancanci wannan rukuni. A matsayin Abokin Ciniki na Keɓaɓɓe, ba ku cancanta a sake rarraba ku a matsayin Abokin Hulɗa na Kasuwa ba.
3. Bayanan Ajiya
3.1. Kamar yadda aka faɗa a cikin Sharuɗɗan Gaba ɗaya, muna iya ajiye bayanai saboda wajibcinmu na doka da na ƙa'ida. Ana iya neman izinin duba bayananku a kowane lokaci a cikin wannan lokaci da ake buƙatarmu mu ajiye bayananku ƙarƙashin Securities Investment Business Conduct of Business Regulations (2003). Da zarar mun karɓi irin wannan buƙata, za mu, cikin dacewa da lokaci mai kyau:
3.1.1. Mu samar muku da sassan duk wasu rubutattun kayayyaki da bayanai masu alaƙa da ku waɗanda muka aiko muku ko da ake buƙatarmu mu aika muku ƙarƙashin Securities Investment Business Conduct of Business Regulations (2003); kuma
3.1.2. Mu samar muku da kwafin duk wata wasiƙa da muka karɓa daga gare ku game da asusunku da muke da shi.
4. Ma'aunin hidimarmu
4.1. Don gujewa duk wata shakka, kuma duk da abin da ke cikin Sashe na 12 (Garantoci da Fansa) da Sashe na 13 (Alhaki) na Sharuɗɗan Amfani na Gaba ɗaya, babu wani abu a cikin Yarjejeniyar nan da zai hana ko ya rage wani wajibci ko alhaki da muke bin ku a ƙarƙashin Securities Investment Business Act ko Securities Investment Business (Conduct of Business) Regulations.
4.2. Daidai da wajibcinmu na ƙa'ida, za mu: (a) yi aiki da manyan ƙa'idojin ɗabi'ar kasuwa, gaskiya da kuma adalci wajen gudanar da harkar kasuwancin tsaro (securities) ɗinmu; kuma (b) yi aiki da ƙwarewa, kulawa da himma yayin bayar muku da Sabis ɗin.
5. Kuɗin Abokin Ciniki
5.1. Kun tabbatar kuma kun ba da yardarku cewa za a riƙe kuɗinku a asusun banki mai rabewa na abokin ciniki a wajen Tsibiran Cayman, wanda a halin yanzu yana a Isle of Man (“Bankin Waje”).
5.2. Don dalilan da aka ambata a sama, kun fahimci cewa tsarin doka da ƙa'ida da ake amfani da su a kan Bankin Waje (Offshore Bank) ya bambanta da na Cayman Islands, kuma idan Bankin Waje ya kasa biyan bashi, ana iya bi da kuɗinku ta hanyar da ta bambanta da yadda za a bi da su idan ana riƙe su a Cayman Islands. Ya kamata ku yi la'akari da neman shawarar lauya mai zaman kansa idan kuna damuwa game da waɗannan illolin.
5.3. Idan ba kwa son a tura kuɗinku zuwa Bankin Waje, kada ku saka kuɗi ko ku ci gaba da riƙe asusun cinikinku tare da mu. Idan har kun riga kun ajiye kuɗi, ya kamata ku fitar da duk wani kuɗin da ake da shi nan take, kuma ku umarce mu a rubuce mu rufe asusunku.
6. Bayanan da ake aikawa ta hanyar lantarki
6.1. Kun yarda cewa duk takardu, bayanan asusu, bayanan kwangila, tabbatarwa, sanarwa da sauran bayanai (“Bayanin Lantarki”) za a iya aikawa muku ta hanyar lantarki ko dai ta hanyar asusunku mai aminci akan dandalinmu ko ta imel. Inda muka nemi tabbacin karɓa, kun yarda ku bayar da shi; ci gaba da amfaninku da dandalin, amsa, ko tabbacin karantawa yana zama tabbacin karɓa idan an nema.
6.2. Ana ɗaukar Bayanin Lantarki da muke raba muku ta hanyar asusunku na kan layi a matsayin an aiko shi kuma an karɓa shi lokacin da aka sanya shi a cikin asusunku a dandalinmu kuma ya zama yana samuwa don a shiga a gani.
6.3. Ana ɗaukar Bayanin Lantarki da muke raba muku ta hanyar imel a matsayin an aiko shi lokacin da ya bar tsarinmu, kuma ana ɗaukarsa an karɓa shi lokacin da ya isa adireshin imel ɗinku na rajista, wanda kuka ƙayyade.
7. Kuɗin da ake amfani da shi
7.1. Duk ciniki, margin, biyan bashi, rahoton asusu da kuma kuɗaɗe da caje-caje ƙarƙashin Yarjejeniyar nan za a yi su, a aiwatar da su kuma a biya su da dalar Amurka (USD). Kun amince kuma kuka yarda a fili cewa wajibcinku na cikin USD ne.
8. Daidaita Spread da swap
8.1. Spreads da gyare-gyaren swap da suka shafi amfaninku da ayyukanmu ana bayyana su a cikin Sharuɗɗan Cinikinmu. Don ƙarin bayani game da cinikin CFD, da fatan za ku duba shafin bayanan fasaha na ciniki.
9. Bayanin Ba da Sanarwa
9.1. Kun yarda mu bayyana bayananku, ciki har da bayanan sirri, ga wasu kamfanonin ƙungiyar Deriv, tare da masu kwangilar su na gefe, waɗanda ke ba da wasu sabis, ayyuka da harkoki a madadinmu.
9.2. Idan har muke bin ku wajibcin kiyaye sirri, kun kuma yarda mu bayyana bayananku na sirri:
9.2.1. A cikin tafiyar da kasuwanci na yau da kullum da kuma don aiwatar da umarninku;
9.2.2. Kamar yadda ake buƙata ko aka ba da izini ta dokar da ta shafi batun, ƙa'ida, ƙa'idar aiki, umarnin kotu, takardar izini ko tsarin biyan kuɗi; da
9.2.3. Inda aka bayyana bayanai cikin gaskiya game da wani laifi ko babban haɗari ga rayuwa, lafiya, aminci ko muhalli, daidai da dokar da ta shafi batun.
10. Rikicin sha'awa
10.1. Muna da hanyoyin da suka dace don gano rikicin sha'awa tsakaninmu, da daraktocinmu, ma'aikatanmu, ko wasu mutane ko kamfanoni da ke da alaƙa, kai tsaye ko a kaikaice, da mu wajen bayar da hidimominmu gare ku. Dole ne mu yi aiki domin amfaninku mafi kyau wajen bayar da hidimominmu.
10.2. Duk da haka, ya kamata ku sani game da waɗannan abubuwa idan kuna shiga ciniki tare da mu:
10.2.1. Wajen bayar da Hidimominmu, muna iya aiwatar da odoji a madadinku ko yin ciniki ta asusunmu. A kowane hali guda biyu, muna aiki a matsayin babban mai ciniki saboda haka mu ne abokin ciniki a duk cinikayyar da kuke shiga. Idan muna ciniki ta asusunmu, za mu iya, cikin lokaci, samar da kuɗin shiga daga yiwuwar asarar da abokan ciniki za su iya tarawa gaba ɗaya.
10.2.2. Mu ne ke da alhakin saita farashin kayayyakin hada-hadar kuɗi a kan Platforms, don haka farashi na iya bambanta da waɗanda wasu brokers ko kasuwa ke bayarwa.
11. Ƙorafi
11.1. Idan kuna son gabatar da ƙorafi game da Hidimominmu, za ku iya aiko mana da cikakkun bayanai a complaints@deriv.com.
11.2. Za mu tabbatar da karɓar ƙorafinku a rubuce nan take bayan mun karɓe shi. Sannan za mu binciki batun kuma mu ba ku amsa a rubuce a cikin kwanaki 14 daga ranar da aka karɓi ƙorafin.
