1. Gabatarwa
1.1. Ƙungiyar kamfanonin Deriv ta ƙudurta kiyaye bayanan sirrinku da mutunta keɓantawarku. Wannan Manufar Keɓantawa ta bayyana yadda muke tattarawa, amfani, ajiyewa, bayyanawa, da kiyaye bayanan sirri a cikin dukkan hukumomin Deriv da kuma dangane da kayayyaki, ayyuka, manhajoji, da shafukan intanet namu. Idan muka ce "mu", "mana", ko "namu" a cikin wannan Manufar Keɓantawa, muna nufin takamaiman hukumar da ke cikin ƙungiyar Deriv wadda ke da alhakin sarrafa bayanan sirrinku, yawanci hukumar Deriv wadda kuke da alaƙar kasuwanci da ita ko wadda ke ba ku ayyuka (kamar yadda aka bayyana a ɓangaren "Mai kula da bayanai da bayanan tuntuɓa" a ƙasa).
1.2. Wannan Manufar Keɓantawa ta shafi abokan ciniki na yanzu da masu yuwuwar zama abokan ciniki, baƙin da suke ziyartar shafinmu na intanet, abokan hulɗar kasuwanci, masu ba da sabis (da ma'aikatansu), masu halartar taron, baƙi da suke ziyartar ofisoshinmu, da duk wanda yake hulɗa da kayayyakinmu, sabis, manhajojin wayar hannu, dandamali, ko tashoshin dijital, ba tare da la'akari da ƙasar da suke zama ba. Wannan Manufar Keɓantawa ba ta shafi masu neman aiki ko ma'aikatan ƙungiyar Deriv ba.
1.3. Muna sarrafa bayananku na sirri a matsayin mai kula da bayanai (controller), bisa ga dokokin da suka shafi hakan, waɗanda za su iya haɗawa da Dokar Kare Bayanai ta Tarayyar Turai (GDPR), Dokar Kare Bayanai ta Burtaniya (UK GDPR), da sauran dokokin keɓantawa da suka shafi hakan (“Dokokin Keɓantawa”).
2. Nau'ikan bayanan sirri
2.1. Dangane da hulɗar da ke tsakaninmu da ku, za mu iya tattarawa da sarrafa nau'i ɗaya ko fiye daga nau'ikan bayanan sirri da ke tafe, kamar su:
2.1.1. Bayanan shaida: Suna na farko, sunan mahaifi, jinsi, ƙasar asali, ranar haihuwa, da/ko takaddun shaidar da hukuma ta bayar (ciki har da fasfo, lasisin tuƙi, katin shaidar ƙasa, da/ko izinin zama).
2.1.2. Bayanan hulɗa: Adireshin gidan waya, adireshin imel, da/ko lambar waya.
2.1.3. Bayanan sana'a: Matsayin aiki, sunan mai ba da aiki, sana'a, fannonin alhaki, da/ko albashi.
2.1.4. Bayanan zama, ciki har da yarjejeniyar hayar gida, takardun mallakar gida, da kuɗaɗen hidimomi (utility bills).
2.1.5. Bayanan sadarwa: Abin da ke cikin sadarwa (imel, hira kai tsaye, hirar da AI ke taimakawa, rikodin da kuma rajistan kiran waya, ra'ayoyi, da/ko amsoshin bincike kan kasuwa).
2.1.6. Bayanan sabis: Bayanan asusu ko aikace-aikace, tarihin ciniki ko mu'amala, kwangila, zaɓuɓɓuka, da/ko rajistan amfani.
2.1.7. Bayanan masu ba da sabis: Bayanan da ake musanya a matsayin mai ba da sabis ko abokin hulɗa (cikakkun bayanan kwangila da/ko bayanan taro).
2.1.8. Bayanan baƙi: Cikakkun bayanan ziyartar ofis (rajistan shiga, ranar/lokaci da dalilin ziyara, da/ko buƙatu na musamman da aka sanar).
2.1.10. Bayanan biya: Adireshin biyan kuɗi, cikakkun bayanan biyan kuɗi, asusun banki, hanyar biya, da/ko tarihin biya.
2.1.11. Bayanan amfani: Mu'amalolin da kuke yi a asusunku, yadda kuke amfani da dandamali da kayayyakinmu daban-daban, ko yadda kuke hulɗa da shafukanmu na intanet, aikace-aikace, tallace-tallace, da sadarwa.
2.1.12. Bayanan dijital: Misali, adireshin IP, bayanan wuri (ciki har da GPS da geolocation), bayanan na'ura da mai bincike (browser), da/ko bayanan tsaro (kamar yadda kuke shiga ko tabbatar da kanku don samun damar shiga asusunku).
2.1.13. Bayanan tabbatarwa: Hujjar adireshi, tushen dukiya, da/ko tushen kuɗi.
2.1.14. Bayanan biometric: Bayanan da ake sarrafa don tantance mutum ta hanya ta musamman, kamar fasalin fuska ko sautin murya. Wasu hotuna, hotunan bidiyo, ko rikodin sauti na iya kasancewa bayanan biometric idan an sarrafa su don dalilin tantancewa.
2.1.15. Bayanan halartar taron: Bayanan rajistar taron, halarta, da/ko shiga.
2.1.16. Sauran: Duk wani ƙarin bayani da kuke bayarwa, ko wanda doka ta buƙaci mu tattara, ko wanda ya shafi ayyukanmu na sana'a.
3. Bayanan sirri masu mahimmanci
3.1. Sai dai idan mun bayyana buƙatarmu a sarari ko doka ta buƙaci hakan, don Allah kada ku bayar ko bayyana duk wani bayanin sirri mai mahimmanci zuwa gare mu, ciki har da ta shafukanmu na intanet, aikace-aikace, ko sauran tashoshi. Dangane da ikon shari'ar da ya shafi ku, “bayanan sirri masu mahimmanci” na iya haɗawa da, amma ba a iyakance ga, bayanan da suka shafi asalin ƙabila ko kabila, akidar addini ko falsafa, ra'ayin siyasa, zama memba a ƙungiyar ma'aikata, lafiya, bayanan ƙwayoyin halitta ko na biometric, yanayin sha'awar jima'i, tarihin aikata laifuka, ko shari'o'in gudanarwa ko na doka da takunkumi.
3.2. Idan muna buƙatar tattarawa ko sarrafa bayanan sirri masu mahimmanci, za mu yi hakan ne kawai bisa ga Dokokin Keɓantawa da suka shafi hakan, kuma kawai idan muna da dalili na shari'a mai ƙarfi, kamar amincewarku a sarari, bin wajibin doka, ko kamar yadda ake buƙata don kafawa, aiwatarwa, ko kare da'awowin shari'a.
4. Majiyoyin bayanan sirri
4.1. Za mu iya tattara bayananku na sirri a cikin yanayi masu zuwa daga:
4.1.1. Daga gare ku kai tsaye: Lokacin da kuke hulɗa da mu, yin rajista, aika saƙo zuwa ƙungiyoyinmu, halartar taro, ko ziyartar ofisoshinmu;
4.1.3. Kayan aikin AI: Lokacin da kuke hulɗa da kayan aikin da AI ke taimakawa waɗanda Deriv ta samar, kamar Amy, mataimakiyarmu ta hira ta AI, ko kiran waya/murya da AI ke taimakawa. Wannan ya haɗa da abin da ke cikin hulɗunku (ciki har da rikodin murya), duk wani bayanin sirri da kuke bayarwa, da bayanan fasaha masu alaƙa (kamar lambobin shaidar zaman aiki da tambarin lokaci);
4.1.4. Wasu ƙungiyoyi: Ciki har da abokan hulɗar kasuwanci, masu ba da sabis, hukumomin gwamnati, ko ma'ajin bayanan tabbatarwa;
4.1.5. Majiyoyin jama'a: Kamar rajistan ƙungiyoyin kula da doka ko ma'ajin bayanai da ake samu a fili;
4.1.6. Da Deriv ta tsara da kanta: A cikin bayar da sabis (misali, rikodin taro, rikodin kiran waya, rajistan kiran waya) ko ta ƙirƙirar fahimta ko wasu bayanai game da ku lokacin da ake nazarin bayanan da muke riƙe da su tuntuni; da/ko
4.1.7. Buƙatu masu ci gaba na bayanai: A matsayin wani ɓangare na bin dokoki a kai a kai, nazarin kamanta hulɗa (due diligence), da kuma don tabbatar da tsaro da amincin sabisanmu, za mu iya buƙatar ku bayar da ƙarin bayanan sirri ko takaddun tallafi a kowane lokaci yayin hulɗar da ke tsakaninmu.
5. Dalilan doka da manufofi
5.1. Muna amfani da bayananku na sirri ne kawai idan muna da amincewarku ko dalili na shari'a don amfani da su. Waɗannan dalilai na iya haɗawa da:
5.1.1. Sarrafa bayananku na sirri don bin wajibin doka, ciki har da buƙatun lasisi, buƙatun yaƙi da zamba, da dokokin yaƙi da satar kuɗi;
5.1.2. Sarrafa bayananku na sirri don shiga ko aiwatar da yarjejeniyar da muke da ita da ku;
5.1.3. Bin diddigin muradunmu na kasuwanci na gaskiya; da/ko
5.1.4. Kafawa, aiwatarwa, ko kare haƙƙoƙinmu na shari'a.
5.2. Za mu iya amfani da bayananku don manufofi masu zuwa:
5.2.1. Kula da abokan ciniki da gudanar da asusu;
5.2.2. Bayar da sabis, aiwatar da ciniki, da gudanar da mu'amaloli;
5.2.3. Tallafin sabis na abokan ciniki don sauƙaƙa sadarwa da magance ƙorafi ko takaddama;
5.2.4. Kula da abokan hulɗa;
5.2.5. Binciken abokin ciniki, matakan Know Your Customer (KYC), matakan hana zamba, ayyukan yaƙi da satar kuɗi (AML), da bincike kan takunkumi;
5.2.6. Tsaro da sarrafa shiga, tsaron shafi, da magance zamba ko ayyukan da ba bisa doka ba ko kuma zargin yin hakan;
5.2.7. Dalilan tallace-tallace da nazari, waɗanda za su iya haɗawa da gudanar da bincike, auna gamsuwar abokan ciniki, da tattara ra'ayoyi;
5.2.8. Inganta kayayyaki da ayyukanmu, gudanar da ayyukan bincike da bunƙasawa, gudanar da bincike kan ƙwarewar mai amfani, da tattara bayanan kasuwanci;
5.2.9. Taruka, webinars, horo, da shirye-shiryen koyo;
5.2.10. Kuɗi, baitul mali, lissafin kuɗi, da sarrafa biyan kuɗi;
5.2.11. Sarrafa masu kaya da sauran ɓangarori na uku;
5.2.12. Sarrafa haɗari, rigakafi da gano laifuka, dubawar cikin gida, tafiyar da harkokin kamfani, da ayyukan gyara matsaloli;
5.2.14. Bin ka'idojin doka, sarrafa ƙarar shari'a ko kare kai daga ƙararraki, ajiye bayanai, da kare muradunmu na halal ko haƙƙoƙinmu na doka, ciki har da ɗaukar mataki na shari'a da mayar da martani kan hakan ko kuma neman diyyar inshora;
5.2.15. Haɗewa, sayan kamfani, sayarwa, mayar da kadara, sake tsarawa, ko fatarar kamfaninmu gaba ɗaya ko wani ɓangare nasa, ciki har da binciken da ya dace a kai;
5.2.16. Sarrafa buƙatunku ko taimaka muku wajen amfani da haƙƙoƙinku;
5.2.17. Ƙirƙira da rarraba sauti, bidiyo, ko wasu nau'o'in kafofin watsa labarai;
5.2.18. Duk wani dalili da doka, ƙa'idoji, dokokin aiki, ko umarnin kotu suka buƙata ko ba da izini; da/ko
5.2.19. Koyon na'ura da sarrafa kai tsaye, ciki har da amfani da bayanan sirri wajen horas da, haɓaka, da inganta algorithms, samfura, ko tsarin basirar wucin gadi, don inganta ayyukanmu, rigakafin zamba, sarrafa haɗari, da ayyukan kasuwanci. Inda muke amfani da masu samar da basirar wucin gadi na ɓangare na uku don tallafawa kayan aiki da ayyukanmu, ana iya sarrafa bayanan sirrinku ta hannun waɗannan masu samarwa don horas da ko inganta samfurorinsu na gaba ɗaya.
5.3. Kun fahimci cewa muna gudanar da kayan aiki masu amfani da basirar wucin gadi, ciki har da (amma ba a iyakance ga) Amy, mataimakiyar tattaunawa mai amfani da basirar wucin gadi da ake samu a shafinmu na intanet da manhajojinmu, da kiran waya mai taimakon basirar wucin gadi. Idan kuka yi amfani da Amy ko wasu fasalolin tattaunawa ko kira na murya masu taimakon basirar wucin gadi, abin da ke cikin hulɗarku (ciki har da duk wata rikodin murya) da kuma duk wani bayanin sirri da kuka bayar, za a iya sarrafa su ta hannunmu, kuma inda ya dace, ta hannun masu samar da fasahar basirar wucin gadi na ɓangare na uku da ke aiki a madadinmu.
5.4. Za a sanar da ku a sarari idan muka dogara da yardarku, kuma kuna iya janye yardarku a kowane lokaci.
6. Ba da bayanan sirri
6.1. Muna iya raba bayanan sirrinku da waɗannan nau'o'in masu karɓa, inda ya zama dole kuma ya dace don cimma dalilan da aka bayyana a cikin wannan Manufar Sirri, kuma bisa tushen doka da ya dace:
6.1.1. Sauran kamfanonin da ke ƙarƙashin ƙungiyar Deriv;
6.1.2. Wakilai, ƴan kwangila, masu kaya ko abokan hulɗar ayyuka, ciki har da masu samar da IT, cloud, fasahar basirar wucin gadi, karɓar bakuncin yanar gizo, nazari, cikawa, masu samar da abin ciki, taimakon abokan ciniki, dandamalin sadarwa da masu samar da ayyukan dabaru;
6.1.3. Masu sarrafa biyan kuɗi, bankuna, da cibiyoyin kuɗi don sarrafa mu'amaloli;
6.1.4. Masu kula da ƙa'idoji, kotuna, masu tabbatar da doka, haraji, ko wasu hukumomin gwamnati kamar yadda doka ta buƙata ko don kare haƙƙoƙinmu;
6.1.5. Masu ba da shawara na ƙwarewa, ciki har da masu inshora, lauyoyi, masu duba asusu, da ƴan lissafin kuɗi, don ci gaba da kasuwanci, sarrafa haɗari, ko a tsakanin batutuwan shari'a ko ƙararraki;
6.1.6. Abokan kasuwanci;
6.1.7. Abokan taruka ko tallace-tallace, hanyoyin sadarwar talla, masu samar da nazari, da hanyoyin sadarwar zamantakewa, kamar yadda ya dace don tallace-tallace, talla, bunƙasa kayayyaki, ko shiga cikin taruka;
6.1.8. Da yardarku ta fili, ga wasu ɓangarori na uku da kuka umarce mu mu raba bayananku da su; da/ko
6.1.9. Sauran ɓangarori da Deriv doka, ƙa'idoji, dokokin aiki ko umarnin kotu suka ba da izini ko suka buƙata a ba da bayanai gare su.
6.2. Muna buƙatar duk ɓangarori na uku da ke sarrafa bayanan sirrinku a madadinmu su samar da tsaro mai dacewa, su bi doka da ta shafi su, kuma su ba da kariya da ta kai aƙalla matakin da aka bayyana a nan.
7. Canja bayanai zuwa ƙasashen waje
7.1. Ƙungiyar Deriv kamfani ne na duniya mai ofisoshi, abokan hulɗa, da masu samar da ayyuka a wurare daban-daban na duniya, ciki har da a Yankin Tattalin Arzikin Turai (EEA), Birtaniya, Asiya, Afirka, Latin Amurka, da sauran yankuna. Saboda haka, ana iya sarrafa bayanan sirrinku ko mayar da su zuwa ƙasashen da ba ƙasar zamanku ba—ciki har da ƙasashen da ke wajen EEA ko Birtaniya—waɗanda watakila ba su da irin matakin kare bayanai kamar yadda ake da shi a ƙasarku.
7.2. Inda ake mayar da bayanan sirri waɗanda ƙa'idar GDPR, UK GDPR, ko wasu Dokokin Sirri da suka dace suka shafa zuwa wata ƙasa da ba a tabbatar tana da isasshen matakin kare bayanai ba, za mu aiwatar da matakan kariya da suka dace bisa ga buƙatun doka masu dangantaka. Waɗannan matakan kariya na iya haɗawa da Daidaitattun Yanayin Kwangila (Standard Contractual Clauses) da Hukumar Tarayyar Turai ko gwamnatin Birtaniya suka amince da su, yanke shawara kan isasshiyar kariya, ƙarin kimanta tasirin canja wuri, da ƙarin matakan fasaha da na gudanarwa, kamar yadda ake buƙata, don tabbatar da cewa ana ci gaba da kare bayanan sirrinku.
8. Ajiye bayanai
8.1. Muna ajiye bayanan sirrinku ne kawai na tsawon lokacin da ya zama dole don cimma dalilan da aka tattara su don su, ciki har da don bin buƙatun doka, ƙa'idoji, lissafin kuɗi, ko ba da rahoto, kuma bisa ga manufofinmu na ajiye bayanai na cikin gida. Bayan lokacin ajiyar da ya dace ya cika, za mu share bayananku cikin aminci ko mu mayar da su ba a san su ba, sai dai idan doka ta buƙaci ko ta ba da izinin ajiye su na tsawon lokaci, misali don kafawa, amfani da, ko kare ƙararraki, ko kuma don dalilan ajiya, kimiyya, ko tarihi.
9. Haƙƙoƙinku
9.1. Dangane da ƙasar da kuke zaune da kuma Dokokin Sirri da suka shafi bayanan sirrinku, kuna iya samun waɗannan haƙƙoƙin:
9.1.1. Bayani da samun dama: Kuna iya neman samun damar duba bayananku na sirri, karɓar ƙarin bayani kan yadda muke sarrafa su, da samun cikakkun bayanai game da hukumomin gwamnati da masu zaman kansu da aka raba bayananku da su. Hakanan kuna iya neman kwafin bayananku na sirri.
9.1.2. Gyara: Kuna iya neman gyara ko sabunta bayanan sirri marasa daidai ko marasa cikawa.
9.1.3. Goge: Kuna iya samun haƙƙin neman a goge bayananku na sirri, bisa ga ƙa'idojin shari'a da suka dace.
9.1.4. Takaita sarrafawa: Kuna iya samun haƙƙin neman mu takaita sarrafa bayananku na sirri a wasu yanayi na musamman.
9.1.5. Ƙin sarrafawa: Kuna iya samun haƙƙin ƙin wasu nau'o'in sarrafawa, ciki har da tallan kai-tsaye da yin profiling.
9.1.6. Ɗaukar bayanai daga wuri zuwa wuri: Kuna iya samun haƙƙin neman kwafin bayananku na sirri a tsari mai tsari, da ake amfani da shi a kullum, kuma na'ura za ta iya karantawa, bisa ga iyakokin shari'a kuma matuƙar hakan ba zai cutar da haƙƙin wasu mutane ba ko bayyana bayanan sirri.
9.1.7. Yanke shawara ta atomatik: Kuna iya samun haƙƙin kin a yi muku shawara da aka ɗauka bisa sarrafawa ta atomatik kaɗai (ciki har da profiling), inda irin waɗannan shawarwarin ke haifar da tasirin shari'a ko wani muhimmin tasiri makamancin haka.
9.1.8. Janye yarda: Idan muka sarrafa bayananku bisa yardarku, kuna da haƙƙin janye yardarku a kowane lokaci. Janye yardar ba zai shafi halascin sarrafawar da aka yi kafin janyewar ba.
9.1.9. Ƙorafi ga hukumar kula: Kuna iya samun haƙƙin shigar da ƙorafi ga hukumar kula da kare bayanai a ƙasar da kuke zaune, ko inda ake sarrafa bayananku, ko inda aka kafa mai kula da bayananku, ko kuma inda aka samu wata yiwuwar keta bayanai.
9.2. Ku lura cewa muna iya neman ƙarin bayani daga gare ku domin tabbatar da ainihinku kafin mu sarrafa buƙatarku. A wasu lokuta, idan an ga buƙatar ba ta da tushe, ana maimaita ta, ko kuma ta wuce kima, muna iya karɓar la'ada mai dacewa ko ƙin aiwatar da buƙatar, kamar yadda doka mai aiki ta ba da dama.
9.3. Kuna iya neman sabunta bayananku na sirri a cikin saitunan asusunku. Alhakinku ne ku tabbatar da bayananku na sirri sun kasance daidai kuma na zamani, domin muna dogara da waɗannan bayanai wajen bayar da hidimominmu. Ku lura cewa idan kuka bayar da bayanai marasa daidai ko ba ku sabunta cikakkun bayananku ba lokacin da suka canza, hakan na iya shafar ingancin ko samuwar kayayyaki da hidimominmu a gare ku.
9.4. Idan kuna son yin amfani da kowane ɗaya daga cikin waɗannan haƙƙoƙi ko kuna da tambayoyi game da haƙƙoƙinku ƙarƙashin wannan Manufar Keɓantawa, don Allah a tuntuɓi Jami'in Kare Bayananmu ta [email protected].
9.5. Wannan Manufar Keɓantawa ba ta ƙirƙira, faɗaɗawa, ko gyara kowane haƙƙi ko wajibci sai dai yadda doka mai aiki ta ba da izini (kamar Dokokin Keɓantawa da suka dace).
10. Tallace-tallace
10.1. Kuna da haƙƙin ƙin karɓar kayayyakin tallace-tallace daga gare mu. Ana iya yin wannan ta hanyar janye yardarku a kowane lokaci yayin da kuke riƙe da asusu tare da mu.
10.2. Kuna iya ƙin karɓar saƙonnin tallace-tallace a cikin saitunan asusunku ko kuma ku fice daga jerin wasiƙun tallace-tallace ta hanyar danna haɗin “Unsubscribe” da aka haɗa a cikin dukkan saƙonnin tallace-tallacenmu.
10.2.1. Idan kuka zaɓi ƙin karɓa ko fice daga saƙonnin tallace-tallacenmu, ku lura cewa har yanzu kuna iya karɓar imel ɗin da suka shafi ciniki ko hidima. Za mu yi ƙoƙari sosai don rage yawan irin waɗannan saƙonnin kuma mu tabbatar sun zama dole don ingantaccen aikin kayayyaki da hidimominmu.
10.2.2. Ku lura cewa saboda lokacin sarrafawa, kuna iya karɓar wasu saƙonnin tallace-tallace na ɗan lokaci, ko da bayan kun nemi ƙin karɓa ko fice daga jerin. Bugu da ƙari, idan an riga an fara aika saƙon tallace-tallace ko kuma yana cikin hanya, kuna iya karɓarsa. Idan har yanzu kuna karɓar saƙonnin tallace-tallace daga gare mu bayan isasshen lokaci ya wuce, ku tuntuɓe mu ta hanyar live chat.
11. Tsaron bayananku na sirri
11.1. Muna ɗaukar tsaron bayananku na sirri da ma'amaloli na kuɗi da muhimmanci kuma muna amfani da hanyar da ta dace da haɗari wajen kariya, ciki har da:
11.1.1. An ba asusunku keɓaɓɓen kalmar sirri kuma ana ajiye ta cikin aminci ta hanyar amfani da ingantaccen tsarin ɓoye bayanai (cryptographic hashing). Ba mu, ko ma'aikatanmu, za su iya samun damar ganin kalmar sirrinku ba. Don Allah ku tuntuɓe mu idan kuna da wata matsala game da kalmar sirrinku.
11.1.2. Ana sarrafa dukkan bayanan katin bashi cikin aminci kai-tsaye tare da abokan hulɗarmu na biyan kuɗi, ta hanyar amfani da ɓoyayyiyar hanyar SSL/TLS ta zamani kuma bisa ga ƙa'idojin Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) ko ƙa'idojin da suka dace da su.
11.1.3. Samun damar bayananku na sirri yana iyakance ga ma'aikata da aka ba izini kuma suke buƙatar su sosai domin cika ayyukansu. Ana sarrafa dukkan samun dama bisa tsarin kula da hakki gwargwadon matsayi (role-based access controls) kuma ana bitarsu da duba su akai-akai.
11.1.4. Muna aiwatar da matakan fasaha da tsari na zamani, ciki har da ɓoye bayanai yayin aikawa da kuma lokacin ajiyewa, matakan kare hanyar sadarwa (kamar firewalls da gano shigar da ba a yarda da ita ba), gwaje-gwajen tsaro akai-akai, da shirye-shiryen ci gaba da aiki, domin kare bayananku.
11.1.5. Tsarukanmu suna sa ido kan duk wani abu da ake zargi ko yiwuwar zamba. Muna tabbatar da ainihi inda ya dace, kuma a yanayin da ake zargin zamba, muna iya tuntuɓar hukumomin tsaro da sauran hukumomin da suka dace.
11.1.6. Alhakinku ne ku kiyaye bayananku na shiga, asusun imel ɗin da aka haɗa da shi, da na'urorinku cikin aminci. Muna ba da shawara sosai ku zaɓi kalmomin sirri masu ƙarfi da na musamman, ku sabunta su akai-akai, kada ku taɓa bayyana su, kuma kada ku yi amfani da na'urori ko hanyoyin sadarwa na jama'a ko na raba su don shiga asusunku.
11.2. Ko da yake muna ƙoƙari sosai don kare bayananku, ku lura cewa babu wani dandali na intanet da za a iya tabbatar da cewa yana da cikakken tsaro. A wani yanayi mara yuwuwa na keta bayanai, za mu bi buƙatun sanarwa da suka dace bisa ga Dokokin Keɓantawa da suka shafi hakan.
12. Yanke shawara ta atomatik da yin profiling
12.1. Muna da hakkin yin amfani da bayanan da muke tattarawa da bincika domin kirkiro bayaninku (profile) dangane da kayayyakinmu. Muna yin haka da hannu tare da taimakon na'urar sarrafa kai (automated processing). Ta wannan hanyar, za mu iya baku kayayyaki da ayyuka da suka dace da ku sosai.
12.2. Muna iya amfani da tsarin na'ura mai kwakwalwa don taimaka mana wajen yanke shawarwarin tantance haɗari, kamar lokacin da muke gudanar da bincike kan zamba da satar kuɗi. Ko da yake muna amfani da fasaha don taimaka mana wajen gane matakan haɗari, duk shawarwarin da za su iya shafar ku ta mummunan hanya za su haɗa da shigar mutum domin tabbatar da cewa yanke shawara ba ya dogara kacokan a kan sarrafa ta na'ura kaɗai.
13.1. Cookies ƴan fayiloli ne na rubutu ƴanƴan da ake sanya su a na'urarku domin ajiye bayanai da sabar yanar gizo (web server) za ta iya tuno su. Ana amfani da su sosai domin tabbatar da shafukan yanar gizo suna aiki, inganta gogewar mai amfani, da kuma bayar da abun ciki da talla masu dacewa.
13.2.1. Tabbatar da aikin shafin yanar gizo da kuma wuraren da ake buƙatar tsaro;
13.2.2. Tuna fifiko da saitunanku;
13.2.3. Fahimtar yadda kuke amfani da ayyukanmu da kuma inganta su;
13.2.4. Bayar da abun ciki da talla da aka keɓance; da
13.2.5. Taimakawa wajen kiyaye asusunku ta hanyar rubuta duk lokacin da aka shiga da ƙoƙarin shiga.
13.4. Cookies na tilas za a saita su kai tsaye. Sauran cookies (kamar na aiki, bincike, da na talla) za a saita su ne kawai idan kun ba da yardarku bisa ga dokokin da suka shafi hakan.
13.5. Kuna da zaɓi mai yawa game da sarrafa cookies a kwamfutarku. Yawancin burauzoji na yanar gizo suna ba ku ikon sarrafa ko kashe cookies ta hanyar saitunan burauzan ku. Ku lura cewa kashe wasu cookies na iya shafar aikin kayayyaki da ayyukanmu.
13.6. Ana ajiye cookies ne kawai na tsawon lokacin da ake buƙata domin cimma manufar da aka ƴan su. Tsawon lokacin ajiyewa ya dogara ne a kan irin cookie. Ana share session cookies lokacin da kuka rufe burauzan ku, yayin da persistent cookies za su iya zama na dogon lokaci sai dai idan kun share su da wuri.
13.7. Muna amfani da ayyukan kamfanonin waje, kamar Google Analytics, Meta Pixel, LinkedIn Insight Tag, da Snap Pixel, waɗanda za su iya saita cookies nasu a na'urarku. Za ku iya tura mana email a [email protected] domin samun bayani game da waɗannan cookies da yadda za ku sarrafa fifikonku.
14. Hanyoyin haɗi zuwa wasu shafukan yanar gizo
14.1. Shafinmu na yanar gizo yana da hanyoyin haɗi zuwa wasu shafukan yanar gizo kuma yana iya ɗauke da tallace-tallacen banner ko icon masu alaka da shafukan yanar gizo na wasu kamfanoni. Waɗannan shafukan yanar gizo da tallace-tallacensu na iya sanya cookies a burauzan ku na yanar gizo, abin da ya wuce ikonmu. Ba mu da alhakin ayyukan sirri ko abun cikin irin waɗannan shafukan yanar gizo. Muna ƙarfafa ku ku karanta manufofin sirri na waɗannan shafukan yanar gizo domin ayyukansu na iya bambanta da namu.
15. Mai sarrafa bayanai da bayanan tuntuɓa
15.1. Don dalilan dokokin kariyar bayanai da suka shafi hakan, mai sarrafa bayanai da ke da alhakin bayananku na sirri ya dogara ne a kan ƙasar da kuke zaune da kuma ayyukan Deriv da kuke amfani da su.
15.2. Idan kuna zaune a Yankin Tattalin Arziki na Turai (EEA), mai sarrafa bayananku zai kasance Deriv Investments (Europe) Limited, wanda aka kafa a Malta (Lambar Kamfani C 70156), mai adireshin rajista a Level 3, W Business Centre, Triq Dun Karm, Birkirkara BKR9033, Malta. Hukumar Malta Financial Services Authority ce take tsara da kula da Deriv Investments (Europe) Limited a ƙarƙashin Investment Services Act.
15.3. Idan kuna son ƙarin bayani game da mai sarrafa bayananku, kuna da tambayoyi ko ra'ayoyi game da wannan Manufar Sirri ko ayyukanmu na kariyar bayanai, ko kuna son yin ƴar'ƴan game da bin ka'idarmu ga Dokokin Sirri da suka shafi hakan, don Allah ku tuntuɓi Jami'in Kariyar Bayananmu (Data Protection Officer) a [email protected].
16. Sabuntawa
16.1. Muna iya sabunta wannan Manufar Sirri lokaci zuwa lokaci domin nuna sauye-sauye a ayyukanmu, buƙatun doka, ko fasaha.
Wannan shafin yanar gizo na iya amfani da fassarori na kai tsaye (automated translations) don saukin ku. Duk da haka, sigar Ingilishi ita ce sigar hukuma kuma za ta fi karfi idan akwai saɓani. Hukumar Labuan Financial Services Authority ce ta ba Deriv (FX) Ltd lasisi kuma take kula da shi. Hukumar British Virgin Islands Financial Services Commission ce ta ba Deriv (BVI) Ltd lasisi kuma take kula da shi. Deriv Investments (Cayman) Limited, mai ofishin rajista a Campbells Corporate Services Limited, Floor 4, Willow House, Cricket Square, Grand Cayman, Cayman Islands, Hukumar Cayman Islands Monetary Authority ce take kula da ita. Hukumar Financial Services Commission, Mauritius ce take kula da Deriv (Mauritius) Ltd. Hukumar Vanuatu Financial Services Commission ce ta ba Deriv (V) Ltd lasisi kuma take kula da shi. Deriv.com Limited, kamfani da aka yi masa rajista a Guernsey, shi ne kamfanin riƙon jari (holding company) na waɗannan kamfanoni. Deriv Capital International Ltd yana da ofishin rajista a Unit 25, 2nd Floor, Nia Mall, Saleufi Street, Apia, Samoa. Deriv (SVG) LLC yana da ofishin rajista a First Floor, SVG Teachers Credit Union Uptown Building, Corner of James and Middle Street, Kingstown P.O., St Vincent and the Grenadines. Ku tabbata kun karanta Sharuɗɗa da Ƙa'idojinmu da kuma Bayyana Haɗari don fahimtar haɗarin da ke tattare kafin amfani da ayyukanmu. Ku lura kuma cewa bayanan da ke wannan shafin yanar gizo ba shawarar zuba jari ba ce.
Kayayyakin hada-hadar kuɗi da muke bayarwa a shafinmu na yanar gizo kayayyaki ne masu sarƙaƙiya na derivatives waɗanda ke ɗauke da babban haɗarin yin asara. CFDs kayayyaki ne masu sarƙaƙiya da ke da babban haɗarin rasa kuɗi da sauri saboda leverage. Ya kamata ku yi la'akari ko kun fahimci yadda waɗannan kayayyaki ke aiki da kuma ko za ku iya ɗaukar babban haɗarin rasa kuɗinku.
