Skip to main content

ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵜⴰⵢⵉⵏ

ⵜⴰⵍⵢⵓⵏⵜ:R26|03
ⴰⵙⵎⵎⵓⵜⵜⵢ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ:27/07/2026
1. ⵜⴰⵣⵡⵓⵔⵉ

1.1. ⴰⵎⴷⴰⴽⴽⵓⵕ ⵏⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵏⵛⵕⴰⴼ ⵉⴳⴰ Deriv Capital International Ltd, ⵜⴰⵙⵎⵔⵜ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⵓⵍⴼⴰⵏ ⴳ Samoa, ⵙ ⵓⵎⵢⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⵙⵎⵔⵜ 85936 (“ⵏⴽⴽⵏⵉ”, “ⵏⵖ”, “ⵏⵏⵖ”).

‍

1.2. ⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ Deriv ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵙⵎⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵡⴰⵔⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⵎⴳⴳⴰⵔⵉⵏ ⴳ ⵓⵙⵙⴰⵖ ⵓⵏⵍⴰⵢⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⴰⵏⵇⴰⵎ ⵏⵏⵖ ⵖⴼ ⵜⵉⵣⴷⴰⵢ ⵜⵉⵎⴰⵜⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵏⴽⴰⴷⵜ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ ⵉⵎⵇⵇⵕⴰⵏⵏ ⵉⴷ ⵉⵜⵜⵓⵥⵎⴰⵏⵏ ⵜⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵜ ⵏⵏⵖ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ. ⵉⵏⵚⵚⴰⴱⵏ ⵏⵏⵖ ⵏ ⵜⵙⵎⵔⵜ ⵜⵜⴼⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⵉⵣⴷⴰⵢ ⵉⵜⵜⵓⴱⵏⴰⵏ ⵖⴼ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵖ. 

‍

1.3. ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏⵜ ⴼⵍⵍⴰⵡⵏ ⴰⵎ Business Partner ⵏⵏⵖ (ⵎⴰⵎⴽ ⵉⵜⵜⵓⵙⴳⵍⵙ ⴳ ⵓⵎⴰⴳⵔⴰⴹ 2 ⴷⴷⴰⵡ).

‍

1.4. ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⴰⴷ, ⵎⵏⵏⴰⵡ ⴷ ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵉⴷⴰⵏⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ ⴼⵍⵍⴰⵡⵏ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷ Affiliate, API User, Bug Bounty Program Participant, ⵏⵉⵖ Payment Agent, ⴰⵎ ⵡⴰⴷⴰⵢ ⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⵏⴼⵍⵏ ⵙⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵖⵔ ⵡⴰⴽⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵖⴰⵡⵙⴰⵏⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⴷⴰⵖ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ “ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ”. ⵎⴽ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵣⴳⵓⵏⵜ ⵏⵉⵖ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⵊⴰⵔ ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵜⴰⵢⵉⵏ ⴰⴷ ⴷ ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵉⴷⴰⵏⵉⵏ, ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵉⴷⴰⵏⵉⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ.

‍

1.5. ⴰⴷ ⵏⵇⴰⴷⴷⵔ ⵙ ⵜⴱⵕⴰⵜ ⵏⵏⵖ ⵉⵎⴰⴽⴰⴷⵏ ⵎⴰⵙ ⵜⵜⵓⵇⴱⵍ ⵜⵓⵜⵜⵔⴰ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⴷ ⵜⴳⵎ ⴷ Business Partner ⵏⵏⵖ. ⴰⴷ ⴽⵯⵏ-ⵏⵙⵙⵉⵡⵍ ⵎⴽ ⵜⵜⵓⵇⴱⵍ ⵜⵓⵜⵜⵔⴰ ⵏⵏⵓⵏ. ⴰⵙⵎⵀⴰⵍ ⵏⵏⵖ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵉⴳⴳⵓⵔⵓ, ⵓⵔ ⵢⵣⵎⵎⵉⵔ ⴰⴷ ⵢⵜⵜⵓⵙⵜⵄⴼ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵣⵏ.

‍

1.6. ⵙ ⵜⴳⴰ ⵏⵏⵓⵏ ⴷ Business Partner ⵏⵏⵖ, ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵏⵜⵎⵜ ⵎⴰⵙ ⵜⵇⴱⵍⵎ ⴷ ⵎⴰⵙ ⵜⵎⵎⴰⵍⵎ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⵏⵎⴰⵍⵎ ⵙ ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ.

‍

1.7. ⵙ ⵜⴳⴰ ⵏⵏⵓⵏ ⴷ Business Partner, ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵏⵜⵎⵜ ⵎⴰⵙ ⵜⵙⵄⴰⵎ ⵓⵍⴰ ⴷⵖⵉ 18 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ. ⵉⵎⵉⴹⴰⵏⵏ ⵏ Business Partner ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵜⴰⵢⵏ ⵙⴳ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵓⵜⵜⵢⵏ ⵣⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵜⵜⴰⵢⵏ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵕⵥⵥⵓⵎ ⵏ ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⴰⴷ. ⴳ ⵜⵎⵏⵜⵉⵍⵉⵏ ⴰⴷ, ⴰⴷ ⵏⵃⵔⵣ ⴰⵣⵔⴼ ⵏ ⵓⴱⵥⵥⵓ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⵙ ⵜⵣⴳⵉⵍⵜ ⴱⵍⴰ ⴰⵙⵙⵎⵍ, ⴰⴷ ⵏⵙⵙⵔⵙ ⴰⵢ ⵍⵄⵎⵓⵍⴰ ⵜⵜⵓⵔⴰⵊⴰⵏ, ⴷ ⴰⴷ ⵏⴳ ⴰⵢ ⵜⵉⴳⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵉⴷⴰⵏⵉⵏ ⵉⵍⴰⵇⵏⵉⵏ.

‍

1.8. ⵜⴳⴰⵎ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵙⴳⵣⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵜ ⵏⵏⵖ ⵙ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵥⵕⵎ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵜⴰⵎⵉⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ. ⴰⴷ ⵏⵃⵔⵣ ⴰⵣⵔⴼ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⴱⵍⴰ ⴰⵙⵙⵎⵍ, ⴷ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⴷ ⵜⵥⵕⵎ ⴰⵙⵉⵜ ⵏⵏⵖ ⵉ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵜⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ. ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⴼⵍⵏ ⴰⴷ ⴳⴳⵏⵜ ⵜⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵔⵉⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵎⴽ ⵜⵜⵓⵙⵏⴼⵍⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴳⵣⵉⵜ ⴰⴷ. ⵎⴽ ⵜⵓⴳⵉⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵏⴼⵍⵜ ⴳ ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⴰⵖ-ⵜⵙⵙⵏⵜⵎ, ⴷ ⴰⴷ ⵏⴱⵥⵥⵓ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⵏⵏⵖ ⴷⵉⴷⵓⵏ ⵎⴰⵎⴽ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵎⴰⴳⵔⴰⴹ 11. ⴰⵎⴰⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵜⴰⵢⵏ ⴰⵎ Business Partner ⵏⵏⵖ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⴰⵇⴱⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵏⴼⵍⵜ ⴰⴷ.

‍

1.9. ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ ⴳ ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⴰⴷ, ⴰⵎ “ⵎⴰⵕⵕⴰ” ⵏⵉⵖ “ⴰⵎ ⵎⵉⵙⴰⵍ”, ⵓⵔ ⴳⵉⵏⵜ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵏ ⵓⵃⵜⵜⵓ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⵙⴼⵀⵎⵏⵜ ⴰⵎ ⵎⴽ ⴷⴰⵔⵙⵏⵜ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ “ⴱⵍⴰ ⴰⵃⵜⵜⵓ”. ⵜⵉⵏⴼⴰⵙ ⴳ ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⴰⴷ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵖⴰⵙ ⵉ ⵓⵙⵙⴰⵀⵍ ⴷ ⵓⵔ ⵜⵜⴰⵡⵉⵏⵜ ⴰⴱⴹⴰ ⴰⵢ ⴷ ⴰⵢ ⵖⴼ ⵓⵎⵎⴰⵍ ⵏⵉⵖ ⴰⵙⵙⴼⵀⴰⵎ ⵏ ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ.

‍

‍

2. ⵉⵙⴰⴳⵣⵏ

‍

2.1. Affiliate: ⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏⵉⵖ ⴰⴼⴳⴰⵏ ⵉⵙⵙⵏⵎⴰⵍⵏ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ ⴷ ⵜⴰⵏⴰⴹⵜ ⵏ Deriv ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵍⵄⵎⵓⵍⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵜⴰⵢⵏ ⵖⴼ ⵜⵓⵜⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⵢⵎⵙⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵢⴰⵏⵏ ⴳ Deriv Trader, Deriv Bot, SmartTrader, Deriv MT5, Deriv cTrader, ⵉⵙⵏⴰⵢⵏ ⵉⵎⵓⴱⴰⵢⵍⵏ ⵏ Deriv, ⵏⵉⵖ ⵉⵙⵏⴰⵢⵏ ⵏ ⵢⵉⵔⴰⵏ ⵉⴽⵣⴰⵙⵏ ⵙ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏ Deriv API;

‍

2.2. API User: ⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏⵉⵖ ⴰⴼⴳⴰⵏ ⵉⵜⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵏ ⵏ Deriv (API) ⵉ ⵓⴽⵛⵎ ⴷ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏⵏⵙ, ⵉ ⵓⴱⵏⵓ ⵏ ⵉⵙⵏⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵖ ⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵏ ⵉⵜⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵏ ⴷ ⵉⵙⵓⵎⴰⵕ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵖ ⵏ Deriv;

‍

2.3. Business Partner: Affiliate, API User, Bug Bounty Program Participant, ⵏⵉⵖ Payment Agent;

‍

2.4. Deriv: ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ “Deriv” ⵏⵉⵖ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⴰⵙⵙⴰⵜⵜⴰ;

‍

2.5. Payment Agent: ⴰⴼⴳⴰⵏ ⵏⵉⵖ ⴰⴳⵔⴰⵡ ⵉⵜⵜⵙⵀⵍⵏ ⴰⵙⵎⵓⵜⵜⵢ ⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⵏⵉⵖ ⵉⵅⵍⴰⵚⵏ ⵊⴰⵔ ⵢⵎⵙⵙⵏⴼⵍⵏ ⴷ ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵜⴰⴷⵔⵉⵎⴰⵏⵜ ⵏⵉⵖ ⴰⴼⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵅⵍⴰⵚ.

‍

‍

3. ⴰⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵣⴰ


3.1. ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ
‍

3.1.1. ⵜⵇⴱⵍⵎ ⵎⴰⵙ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵡⵓⵔⵉⵎ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⵏⵏⵓⵏ ⵎⴰⵎⴽ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵏⵚⵚⴰⴱⵏ ⵏⵏⵖ. ⵎⴽ ⵓⵔ ⵜⵅⵙⵎ ⵏⵉⵖ ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⴹⴼⵕⵎ ⵉⵏⵚⵚⴰⴱⵏ ⵏⵏⵖ, ⴰⴷ ⵏⵃⵔⵣ ⴰⵣⵔⴼ ⵏ ⵓⴼⴼⵖ ⵙⴳ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ.

‍

3.1.2. ⵓⵔ ⵜⵥⵕⵉⵎ ⴰⴷ ⵜⴳⵎ ⴰⵢ ⵜⵉⴳⵉⵡⵉⵏ, ⵙ ⵓⵣⵎⵣⵣⵓ ⵏⵉⵖ ⴱⵍⴰ ⴰⵣⵎⵣⵣⵓ, ⵉⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵢⴰⵡⵉⵏ ⴰⵎⵉⵀⵉ ⵉ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ Deriv.

‍

3.1.3. ⵓⵔ ⵜⵜⵓⵎⵍⵎ ⵢⵎⵙⵙⵏⴼⵍⵏ ⵖⵔ ⵏⵏⵖ ⵎⴽ ⵜⵙⵙⵏⵎ, ⵏⵉⵖ ⵜⵜⵔⴰⵊⴰⵎ ⵙ ⵜⵎⴰⴳⴳⴰⵍⵜ, ⵎⴰⵙ ⵢⵎⵙⵙⵏⴼⵍⵏ ⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵜⴳⴳⵏ ⵜⵉⴳⵉⵡⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵏⵉⵏ (ⴳ ⵢⵉⵙ ⴰⵢ ⴰⵙⵙⴽⵢⴰⴷ ⵏ ⵢⵎⵢⵓⵔⵔⵉⵜⵏ ⵏⵏⵖ ⴷ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⵏⵏⵖ ⵙ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ ⵉⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴳⴳⵏ ⴰⵢ ⴰⵅⵙⴰⵕ ⵏⵉⵖ ⴰⵎⵉⵀⵉ ⵉⵎⵣⵡⴰⵔⵏ, ⵉⵎⵣⴰⵢⵏ, ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ, ⵏⵉⵖ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ ⵖⵔ ⵏⵏⵖ).
‍

3.2. ⴰⴹⴼⴰⵕ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ ⴷ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ

‍

3.2.1. ⵜⴳⴰⵎ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵥⵕⴰ ⵎⴰⵙ ⵜⵜⵓⴹⴼⴰⵕⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ, ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ, ⴷ ⵜⵍⴰⵍⵉⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ ⴳ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵉⴷⴷⴰⵙⵍⵎ ⴳⵉⵙⵏⵜ. ⴳ ⵢⵉⵙ ⴰⵢ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵙⵏⵎⴰⵍⵜ, ⴰⵃⴰⵔⵣ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ, ⵜⴰⴱⴰⴹⵏⵉⵜ, ⴷ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⵓⵏⴰⵏⵜ, ⴷ ⵡⴰⵢⵢⴰⴹ.

‍

3.2.2. ⵎⴽ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵉⴳⴰⵏⵜ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⵉⵍⴰⵇⵉⵏ ⴳ ⵜⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏⵏⵖ ⵉ ⵓⵙⵙⵏ ⵏ ⵢⵎⵙⵙⵏⴼⵍⵏ, ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⴹⴼⴰⵕ ⴰⵢ ⴰⵣⵔⴼ ⵏⵉⵖ ⵜⵍⴰⵍⵜ ⵏⵉⵖ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵢⴰⴹⵏ, ⵜⵇⴱⵍⵎ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵏⵎ ⴷⵖⵉ ⵢⵎⵙⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⴷ ⵜⵙⵙⴽⵛⵎⵎ ⵖⵔ ⵏⵏⵖ ⵖⴼ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵎⴰⵎⴽ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵏⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵖ.

‍

3.3. ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵉⵜⵜⵓⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵏ

‍

3.3.1. ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵥⵕⵄⵎ ⵢⵎⵙⵙⵏⴼⵍⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⴷ ⴱⵏⵓⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵙ ⵢⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏ ⵓⵔⵎ (demo) ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵔⵎⵎⵏ ⴰⴼⴰⵔⵉⵙ ⵏ Deriv ⵉⵍⴰⵇⵏ ⴱⵍⴰ ⴰⵅⵍⴰⵚ, ⴰⵀⴰ ⵓⵔ ⵜⵜⵙⴰⵖⵏ ⵙ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⵉⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵏ ⵙⵔⵉⴷ.

‍

3.3.2. ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵄⴰⵡⵏⵎ ⵢⵎⵙⵙⵏⴼⵍⵏ ⴰⴷ ⴼⵀⵎⵏ ⵙ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⴰⵎⵉⵀⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ ⵖⴼ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ ⴷ ⵜⴰⵏⴰⴹⵜ ⵏⵏⵖ. ⴰⴷ ⴰⵙⵏ-ⵜⵙⵙⴼⵀⴰⵎⵎ ⵎⴰⵙ ⴰⵔⴱⴰⵃ ⵓⵔ ⵢⵜⵜⵡⴰⵥⵎⴰⵏ ⵓⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ, ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵢⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴷ ⴰⵎⵢⵓⴳⴳⴰ, ⴷ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⴰⵖⵏ ⵖⴰⵙ ⵙ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⵉⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵕⵥⵎⵏ, ⵓⵔ ⵙ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⵔⵏ. ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵙⴱⴰⴷⵓⵏ ⵜⵉⴹⵕⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵔⴱⴰⵃ ⵣⴰⵜ, ⴷ ⴰⴷ ⵄⵎⵎⵕⵏ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵎⴽ ⵙⵄⴷⴷⴰⵏ ⵏⵉⵖ ⵜⵜⵓⵃⵍⴰⵏ ⵙ ⵜⵉⴽⴽⵜ ⵏⵉⵖ ⴰⴷⵡⴰ.

‍

3.3.3. ⵜⵣⵎⵔⵎ ⵖⴰⵙ ⴰⴷ ⵜⴼⴽⵎ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵉⵜⵉⴽⵏⵉⴽⵏ ⴷ ⵉⵙⵙⵏⴰⵏⵏ ⵉ ⵢⵎⵙⵙⵏⴼⵍⵏ ⵏⵉⵖ ⵢⵎⵙⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ, ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⴰⵙⵏ-ⵜⴼⴽⵎ ⵓⵍⴰ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵏⵙⵉⵃⵜ ⵜⴰⴷⵔⵉⵎⴰⵏⵜ, ⵏⵉⵖ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ, ⵏⵉⵖ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵖ.

‍

3.3.4. ⵓⵔ ⵜⵥⵕⵄⵎ ⴰⵢ ⵢⵎⵙⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⴷ ⵜⵙⵙⴽⵛⵎⵎ ⵖⵔ ⵏⵏⵖ ⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⴰⵢ ⴰⵙⴽⵔ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴳⴳⵏ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⵢⵏ ⵏⵉⵖ ⴰⴷ ⵙⵙⴰⵖⵏ.

‍

3.3.5. ⵓⵔ ⵜⴼⴽⵎ ⵏⵉⵖ ⵜⵙⵙⵓⵎⴰⵜⵎ ⴰⴷ ⵜⴼⴽⵎ ⴰⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⵏⵉⵖ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵉ ⵢⵎⵙⵙⵏⴼⵍⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵙⵙⴰⵖⵏ ⴷⵉⴷⵏⵖ. 

‍

3.3.6. ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⴰⵣⵍⵎ ⵉ ⵢⵉⵎⵙⵙⵖⵏ ⵏⵖ ⵉⵎⵙⵎⵓⵏⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⴰⴷ ⴽⵛⵎⵏ ⵏⵖ ⵙⵎⵔⵙⵏ ⴰⵢ ⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏ Deriv ⵉ ⵜⵙⵔⵙⵎ.

‍

3.4. ⵜⴰⴱⴰⵏⵜ

‍

3.4.1. ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⵏⵖ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⴰⵢ ⵜⴼⴽⴰⵎ ⵉ ⵢⵉⵎⵙⵙⵖⵏ, ⵢⵉⵍⵉ ⴳⵉⵙⵏ ⴰⵖⵍⵓⵢ ⵏ Trading, Contracts for Difference, Options, ⵏⵖ ⵉⵖⵍⴰⵢⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵏ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ ⴷ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴰⵢ ⵏⵜⵜⴼⴽⴰ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⴱⴰⵀⵕⴰ ⵜⵓⵙⵙⵏⵉⵏ, ⵓⵔ ⵣⵣⵉⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⴰⵢⴰⵡⵜ, ⴱⴰⵏⵏⵉⵏ, ⵓⵔ ⴷⴰⵔⵙⵏ ⵡⴰⵍⵓ ⵏ ⵎⴰ ⵉⵜⵜⴰⵔⵔⴰⵏ ⵜⴰⵎⵣⵣⵓⵖⵜ, ⴷ ⴰⴷ ⵎⵥⵍⵏ ⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵉⵍⴰⵍⵜⵉⵏ ⵜⵜⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵏⵉⵏ ⴳ Business Terms.
‍

3.5. ⴰⴳⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⵉ

‍

3.5.1. ⵜⵇⴱⵍⵎ ⴰⴷ ⵜⵎⵥⵍⵎ ⵙ ⵜⵎⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵖⴼ Anti-Bribery and Corruption Policy ⴰⵍ ⴷ ⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏⵏⵖ ⵜⵜⵓⴳⴳⴰⵔ. ⴰⵙⵜⵉ ⴰⴷ ⵢⵜⵜⴰⵡⵉ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⴼⴽⵎ, ⵜⵇⴱⵍⵎ, ⵏⵖ ⵜⵔⵣⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵛⴰⵍ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⵉ, ⴰⵅⵍⴰⵚ ⵓⵔ ⵢⵣⵔⵉⵏ, ⵏⵖ ⵜⵉⵏⴼⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⵎⵓⵙⵉⵏ, ⴷ ⴰⴷ ⵜⴹⴼⵕⵎ ⵜⵉⴹⵕⴰⵙ ⵜⵉⵎⴰⵥⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⵣⴷⴳⵉⵏ ⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⴽⵓ ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ. ⵢⴳⴳⵓⵍ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⵉ, ⵢⵉⵍⵉ ⴳⵉⵙⵏ ⴰⴼⴽ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⵉ ⵉ ⵉⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵏ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏⵖ ⴰⴽⵙⵉ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⵉ ⵙⵔⵙⵏ, ⵏⵖ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵢⵉⵡⵏ ⵏⵖ ⵜⴰⴳⴳⴰ ⴳ ⵓⵎⵓⴽⵔⵉⵙ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⵣⵍⵎⴰⴹⵜ.

‍

3.5.2. ⴷⴰⵔⵏⵖ ⴰⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵏⵥⵕ ⴷ ⴰⴷ ⵏⵙⵏⵇⴰⴷ ⵜⴰⵎⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⵖⴼ Anti-Bribery and Corruption Policy. ⵎⴽ ⵜⵕⵥⵎ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ ⴰⴷ, ⵏⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵏⵙⵃⴱⵙ ⵜⵉⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏⵏⵖ ⴷ ⵡⵏⵏⵓⵏ ⴱⵍⴰ ⵜⴰⵖⵓⵕⵉ, ⴷ ⵜⵕⵥⴰ ⵜⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵜⴰⵡⵉ ⵖⵔ ⵢⵉⵡⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵙⵉ ⴰⵣⵔⴼⴰⵏ.
‍

3.6. ⴰⴳⴳⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵔⴰⴽⵙ ⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ
‍

3.6.1. ⵓⵔ ⵏⵇⴱⴰⵍ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ ⵏⵏⵖ ⵏⵖ ⵜⵍⵎⵙⵜ ⵏ ⵓⵅⵍⴰⵚ ⵏⵏⵖ ⵉ ⵓⵙⵔⴰⴽⵙ ⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ, ⴰⵎⵥⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵔⵓⵔⵉⵜ, ⵏⵖ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⴳⴰⵍⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ. 

‍

3.6.2. ⵎⴽ ⵜⵙⵙⵉⵜⵎ ⴰⴷ ⵢⵉⵎⵙⵙⵖ ⵉⵙⵙⵎⵔⵙ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⵢⵜⵜⵓⵙⵙⵉⵜⵎⵏ ⴳ ⵜⵔⴳⴰ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵄⵍⵎⵎ businesspartners@deriv.com ⵙ ⵜⵣⴳⵔⵜ. ⴳ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⵎⵎ ⵜⵉⵀ, ⵏⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵏⵇⵕⵕⴰⵔ ⴰⴷ ⵏⵙⵏⵇⴷ ⴰⴷⴷⴰⴷ ⴷ ⵓⵣⴰⴳⴳⵯⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵎⵙⵙⵖ.

‍

3.6.3. ⴳ ⵓⵙⵓⵜⵔ ⵏⵏⵖ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵏⵇⴷⵎ ⵜⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⵙⵙⵖ (KYC) ⵖⴼ ⵢⵉⵎⵙⵙⵖⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⵖⵔ ⵜⵍⵖⴰⵜ ⵏⵏⵖ.

‍

3.6.4. ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵄⵍⵎⵎ ⵉⵎⵙⵙⵖⵏ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⴽⵔⵏ ⴳ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⴰ ⵏⵖ ⵜⵍⵎⵙⵜ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ Trading ⵙ ⵓⵙⵉⵜ ⵏⵏⵖ ⴱⵍⴰ ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵏⵉ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ ⵏⵏⵙⵏ. ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷⵉⵙⵏ ⴰⴷ ⵙⵏⵇⴷⵏ ⵎⴰⵙ Trading ⴰⵎⵎ ⵡⴰ ⵜⴰⵎⵥⵍⴰⵢⵜ ⵖⴼ ⵜⵙⵔⵜⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ ⵏⵏⵙⵏ.

‍

3.6.5. ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵏⵜⵎ ⵎⴰⵙ ⵉⵎⵙⵙⵖⵏ ⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵎⵥⵏ ⵎⴰⵙ ⵏⴳⴳⵓⵍ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ Trading ⵙⴳ ⵓⴳⵏⵙ (insider trading). ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵣⵎⵔⵏ ⵢⵉⵎⵙⵙⵖⵏ ⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ Trading ⵖⴼ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⵏⵖ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⵓⴳⵏⵙⴰⵏⵜ ⵓⵔ ⵢⵜⵜⵓⴼⴽⵉⵏ ⵉ ⵓⴳⴷⵓⴷ. ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⴰⵎⵎ ⵜⵉⵀ ⵜⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ, ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ, ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⵢⵜⵜⵓⴼⴽⵉⵏ ⵙⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙⵏ. ⵎⴽ ⵜⵙⵙⵉⵜⵎ ⵎⴰⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ Trading ⴰⵎⵎ ⵡⴰ ⵢⵜⵜⵢⴰⴳⵏ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵄⵍⵎⵎ businesspartners@deriv.com ⵙ ⵜⵣⴳⵔⵜ.

‍

3.6.6. ⴷⴰⵔⵏⵖ ⴰⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵏⵙⵃⴱⵙ, ⵏⴳⴷⵍ, ⵏⵖ ⵏⵙⴼⵙⵅ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⴰⵢ ⵓⴳⴳⵓⴳⵏ ⵓⵙⵔⴰⴽⵙ ⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ.

‍

3.7. ⵜⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ

‍

3.7.1. ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⴰⴳⴳⵯⴰⴷⵎ ⵜⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ. ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ, ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⵏⴰⴼⴰⵔⵎ ⴷⵉⴷⵏⵖ, ⵙ ⵓⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏⵖ ⵙ ⵓⵥⴰⵕ ⵏ ⵓⵣⵔⴼⴰⵏ, ⵏⵖ ⴰⴷ ⵜⵙⵎⵔⵙⵎ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵢ ⵜⴽⵙⵎ ⵙⴳ ⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⴷ ⵏⵜⵜⴰ ⵉ ⵓⵄⴰⵡⵏ ⵏ ⵢⵉⵡⵏ ⴰⴷ ⵢⵏⴰⴼⴰⵔ ⴷⵉⴷⵏⵖ.

‍

3.7.2. ⵎⴽ ⵜⴱⴰⵏ-ⴷ ⵜⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ, ⵜⵉⵍⴰⵡⵜ ⵏⵖ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ, ⴳ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵓⵏ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵄⵍⵎⵎ businesspartners@deriv.com ⵙ ⵜⵣⴳⵔⵜ.

‍

3.8. ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⴷ ⵉⵣⴰⵎⵓⵍⵏ
‍

3.8.1. ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵏⵜⵎ ⵎⴰⵙ ⵜⵛⴰⵕⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵣⴰⵎⵓⵍⵏ ⵉⵙⵙⴽⴰⵏⵏ ⵜⵉⵎⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵙ ⵜⵓⵥⵥⵓⴼⵜ ⴷ ⵓⵎⵥⵍⴰⵢ ⴰⵢ ⵢⵜⵜⵢⴰⵔⴰⵏ.

‍

3.9. Whistleblowing
‍

3.9.1. ⵜⵇⴱⵍⵎ ⴰⴷ ⵜⵎⵥⵍⵎ ⵙ ⵜⵎⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵖⴼ Whistleblowing Policy ⵉ ⵉⵎⵙⵙⵓⵙⵔⵓⵜⵏ ⴰⵍ ⴷ ⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⴷ ⵏⵜⵜⴰ ⵜⵜⵓⴳⴳⴰⵔ. ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⴰⴷ ⵜⵄⵍⵎⵎ ⴷⵖⵢⴰ ⵖⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⴳⴳⴰ ⵜⵣⴳⴰⵔⵏ ⵏⵖ ⵢⵜⵜⵢⴰⵙⵙⵉⵜⵎⵏ, ⴰⵎⵢⴰⵙⵙⴰ ⵓⵔ ⵢⵣⴷⴳⵉⵏ, ⵜⵉⵕⵥⴰ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ, ⵏⵖ ⵜⵉⵕⵥⴰ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⴰⵢ ⵢⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⴷ-ⴱⴷⴷⵏ ⴳ ⵜⵎⵣⴳⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ. ⵏⵙⵜⵉⵡⵉⵙ-ⴰⵡⵏ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵏⵜⵉⵎ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴰⵎⵎ ⵜⵉⵀ ⵙ ⵜⴰⴷⴰⵣⵜ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵙ ⵢⵎⴰⵢⵍ ⵖⵔ ⵓⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ ⵏ Group Whistleblowing Officer ⴳ speakup.partners@deriv.com. ⴰⵙⵙⴰⵖⴰⵍ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⴷ ⵢⵜⵜⵓⴼⵙⵔ ⵙ ⵜⵓⴼⵜ ⴷ ⴰⴷ ⵢⵜⵜⵓⵙⴳⵎ ⵖⵔ ⵜⵎⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵙ ⵏ ⵓⴳⵏⵙ ⵏⵏⵖ. ⵙ ⵓⵙⵙⴰⵖⴰⵍ ⵏⵏⵓⵏ, ⵜⵄⴰⵡⵏⵎ-ⴰⵖ ⴰⴷ ⵏⵜⵜ ⵜⴰⴷⵓⵙⵉ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⵜ, ⵜⵣⴷⴳⵜ, ⴷ ⵜⵎⴰⵥⵍⴰⵢⵜ.

‍

4. ⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵓⵙⵔⵓ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵓⵏ

‍

4.1. ⵏⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵏⵙⵓⵜⵔ ⵙⵔⵙⵓⵏ ⴰⴷ ⵜⴼⴽⵎ ⴰⵙⴱⴰⵜⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵢⵍⵜ, ⴰⵙⴱⴰⵜⵉ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⴰⵢ, ⴷ/ⵏⵖ ⵜⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵏⵖ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⵖⴼ ⵜⵎⵓⵢⵍⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⵏⵖ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⵎⴽ ⵜⵙⵓⵜⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⴳⵎ ⴷ ⵉⵎⵙⵙⵓⵙⵔⵓⵜⵏ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵖ ⴳ ⵜⵎⵍⵍⴰⵢⵜ ⴷ ⵉⵜⵜⴰⵙⵏ, ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵏⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵏⵙⵏⵇⴷ ⵜⴰⵙⵏⵇⴷⵜ ⵏⵏⵖ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ (ⴰⵎⵎ ⴰⵣⴳⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴳⵓⵔ ⵏ ⵓⵎⵉⵀⵉ ⴷ ⵜⵎⴰⵜⴰⵕⵜ ⵏⵏⵖ ⴷ ⵜⵍⴰⵍⵜⵉⵏ ⵏⵏⵖ ⵏ ⵜⵎⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⵣⵎⴰⵜ). ⵜⵇⴱⵍⵎ ⴰⵢⴰ ⴰⴷ ⵜⴼⴽⵎ ⴰⴷ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵉⵏ ⵖⴼ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⴷ ⵜⵣⵎⵎⴰⵔ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⵢ ⵏⵙⵓⵜⵔ ⵙⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵍⵍⴰⵢⵜ ⵖⵔ ⵢⴰⴹⵏ (ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵢⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵢⵍⵍⵉⵏ ⵎⵍⵉⴷ, ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ, ⴰⵙⵣⴳⵍ ⵏⵏⵓⵏ, ⴰⵙⵎⵓⵜⵜⴳ, ⵜⵉⴷⵓⴽⵍⵉⵢⵉⵏ, ⵜⵉⵙⵔⵖⵉⵏ, ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ, ⵜⴰⵣⵎⵎⴰⵔⵜ, ⴷ/ⵏⵖ ⵜⵉⵔⵎⵜ).

‍

4.2. ⵜⵇⴱⵍⵎ ⵜⵙⵙⵏⵎ ⵎⴰⵙ ⵎⴽ ⵓⵔ ⵜⴼⴽⵉⵎ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⵢⵜⵜⵓⵙⵓⵜⵔⵏ ⴳ ⵜⵎⵍⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⴱⴷⴰ ⵏⵏⵓⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⵙⵓⵙⵔⵓⵜⵏ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ, ⵏⵖ ⵎⴽ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⵡⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴼⴽⵎ ⵜⴱⴰⵏ ⵓⵔ ⵜⵓⵥⵓⴼ, ⵓⵔ ⵜⵛⴰⵕ, ⵜⵓⵎⴰⵣⵜ ⵏⵖ ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉ ⵜⵉⵜⵜⵓⵜ, ⴷⴰⵔⵏⵖ ⴰⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵏⴳⵉ ⴰⵙⵓⵜⵔ ⵏⵏⵓⵏ, ⴰⴷ ⵏⵙⵃⴱⵙ ⵜⵉⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏⵏⵖ ⴷ ⵡⵏⵏⵓⵏ ⴱⵍⴰ ⵜⴰⵖⵓⵕⵉ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ, ⴷ/ⵏⵖ ⴰⴷ ⵏⵜⵜⴰⵣ ⴰⵢ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⵜⵇⵇⵉⵎⵏ ⵖⵓⵔⵏⵖ.

‍

4.3. ⵎⴽ ⵜⴰⵎⴰⵡⵜ ⴰⵢ ⴷ-ⵜⴼⴽⵎ ⴳ ⵜⵎⵍⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵣⵎⵎⵣ ⵜⴱⴷⵍ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍ, ⴰⵢ ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ ⵜⴳⴰ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵄⵍⵎⵎ ⵙ ⵢⵎⴰⵢⵍ ⴷⵖⵢⴰ.

‍

4.4. ⵎⴽ, ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⴱⴰⴱ, ⵢⵉⵍⵉ ⴳⵉⵙ ⵓⵍⴰ ⵜⵉⵙⵔⵖⵉⵏ, ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ, ⵜⴰⵣⵎⵎⴰⵔⵜ, ⵜⵉⵔⵎⵜ, ⵏⵖ ⴰⴽⵓⴷ, ⵓⵔ ⵜⴳⵉⵎ ⵜⵜⵓⵙⵔⵖⵎ, ⵜⵣⴷⵉⵎ, ⵜⵣⵎⵔⵎ, ⵜⵎⵥⴹⴰⵔⵎ, ⵏⵖ ⵜⵄⴰⴷⵍⵎ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⵔⵎ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵍⴰⵍⵜⵉⵏ ⵢⵜⵜⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵏ ⴳ Business Terms ⴰⴷ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵄⵍⵎⵎ ⵙ ⵢⵎⴰⵢⵍ ⴷⵖⵢⴰ.

‍

4.5. ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵜⵜⵓⵙⵔⵙ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴹⵚⴰ, ⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵏⵙⵙⵓⵜⵔ ⵜⵉⵣⵎⵎⴰⵔ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴳⵍⵏ ⵓⵍⴰ ⵜⵣⵉⴷ ⵎⴰⵢⵏⵓ ⵎⴰⵢⴰⴷ, ⵏⵏⵉⴳ ⵓⵣⵣⵉⴳⵣ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵜⵓⵜⵉⵏ ⵏⵏⵖ ⵏ ⴰⵙⵏⵇⴰⴷ (due diligence). ⵎⴰⵛ ⵓⵔ ⵜⴼⴽⴰⵎ ⵜⵉⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵓⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⴼⵓⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⴱⴱⴰⴱⵏ, ⵏⵜⵜⵄⵎⵍ ⴰⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵏⵙⴱⴹⴹ ⵜⴰⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏⵏⵖ ⵢⴰⵜ ⴽ ⵏⵏⵓⵏ ⴱⵍⴰ ⴰⴼⵜⵉ. ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⴽ ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵜⵍⵍⴰⵎ ⵜⵉⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⵖ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵅⵍⵚⵏ ⵉ ⵜⵎⵍⵍⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⵙ ⵜⵉⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴰⴽⵉⴷⵏⵖ, ⵜⵜⵓⵔⵙⵏ ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ(ⵉⵏ) ⵏⵏⵓⵏ.

‍

4.6. ⵏⵜⵜⵄⵎⵍ ⴰⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵏⵓⴳⵉ ⴰⵢ ⵜⵉⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵎⴰⵢⴷ ⵜⴼⴽⴰⵎ ⵍⵍⴰⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⴳⴰⵏ ⵎⴰⵢⵏⵓ, ⵓⵙⵙⵉⵏ, ⵏⵉⵖ ⴰⴽⵎⵍ ⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵖ, ⵏⵉⵖ ⴰⴷ ⵏⵙⵙⵓⵜⵔ ⴼⵍⵍⴰⵡⵏ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵉⵣⵡⴰⵔⵎ ⵏⵉⵖ ⵜⵙⵏⵇⴷⵎ ⵜⵉⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ. ⵎⴰⵛ ⵜⵉⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⴰⵢ ⵜⴼⴽⴰⵎ ⵓⵔ ⵙⵙⵉⵥⵉⴹⵏ ⵜⵉⵙⵓⵜⵔⵉⵏ ⵏⵏⵖ ⵏ ⵓⵙⵏⵇⴷ, ⵏⵜⵜⵄⵎⵍ ⴰⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵏⵓⴳⵉ ⵜⵉⵎⵢⵣⴰⵔⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⵏⵉⵖ ⴰⴷ ⵏⵙⴱⴹⴹ ⵜⴰⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏⵏⵖ ⵢⴰⵜ ⴽ ⵏⵏⵓⵏ (ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⵥⵍⵉⵏ). ⵏⵣⵎⵔ ⵓⵍⴰ ⴰⴷ ⵏⵃⴱⵙ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⴽ ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵜⵍⵍⴰⵎ ⵜⵉⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⵖ.

‍

4.7. ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⴽ ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵏⵍⵍⴰ ⵏⵥⵥⵉⴹ ⵏⵉⵖ ⵏⵙⵙⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵏⵏ ⵣⵉⵢⵜ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵎⵎⵓⵣⴳⵓⵏ ⴳ ⵜⵎⵙⴽⵏⵜ ⵜⵓⵃⵎⵎⵉⵎⵜ, ⵓⵔ ⵜⵜⵓⵇⴱⴰⵍⵏ.

‍

‍

5. ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴼⴽⴰ, ⴰⵙⵏⵖⵎⵙ, ⴷ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ

‍

5.1. ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⵙⵎⵓⵏⵎ ⵏⵉⵖ ⵜⵣⵣⵔⴼⵎ ⵓⵛⵛⵉⵏ ⴰⴳⴱⵓⵔ ⵏⵉⵖ ⵜⵙⵔⵙⵎ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⵜⵎⵎⴹⵀⵕⵏ ⵖⵍⴰⵢⵖ ⴷ ⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⴷⴰⵖ, ⴱⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⵜ ⵏⵏⵖ ⵜⴰⵢⵔⴰⵜ ⵣⴰⵢⴽⵓ.

‍

5.2. ⵎⴰ ⵜⵍⵍⴰⵎ ⵜⵜⴱⵏⵓⵏ ⵏⵉⵖ ⵜⵜⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⵉⵙⵉⵜⵏ ⴳ ⵜⵕⴰ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴹⴼⵕⵏ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ ⵏⵏⵖ ⵏⵉⵖ ⵜⵉⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏⵏⵖ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⴳⵎ ⴰⵢⴰ ⵖⴰⵙ ⵙ ⵜⵎⴰⵙⵙⵜ ⵏⵏⵖ ⵜⴰⵢⵔⴰⵜ ⵣⴰⵢⴽⵓ. ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⵓⵍⴰ ⴰⴷ ⵜⵣⵎⵎⵎⵎ ⴰⵙⵙⴰⵖ (web link) ⵣⴳ ⵉⵙⵉⵜ(ⵏ) ⵏⵏⵓⵏ ⵖⵔ ⵡⵉⵏ ⵏⵏⵖ.

‍

5.3. ⵏⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⴰⵡⵏ ⵏⴼⴽ ⵜⵉⵎⵢⵣⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⴷ ⵉⵣⵉⵍⴰⵍⵏ ⵎⵢⴰⵏⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ, ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵢⵎⵎⴰⵍⴰⵏ ⵜⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵣⵣⴰⵢⵜ ⵏⵏⵖ (ⴽ ⵎⵢⴰⵢⵏ ⵢⴳⴰⵏ “Deriv IP”). ⵏⴼⴽⴰⵡⵏ ⵜⴰⵥⵕⵉⴳⵜ ⵓⵔ ⵢⵜⵜⵓⵙⵙⵉⴳⴳⵍⵏ, ⵓⵔ ⵢⵜⵜⵓⴱⴹⴷⴷⵏ, ⵓⵔ ⵢⵎⵎⴰⵍⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵥⵥⵓⵎⵜ ⵜⴰⴱⵔⵣⵣⴰⵏⵜ, ⵜⵥⵥⵓⵎⴰⵏⵜ, ⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⵙⵓⴽⵙⵏ, ⵉ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ Deriv IP ⵖⴰⵙ ⵉ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵏ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ ⵏ Deriv ⵏⵉⵖ ⵜⴰⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⵎ Affiliate, ⵎⴰ ⵢⵍⵍⴰ:

‍

5.3.1. ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⵓⵏ ⵏ Deriv IP ⵢⴰⴹⴼⴰⵕ ⵜⵉⵎⴰⵙⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵖ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⴷ ⵓⵙⴼⴽⴰ ⵏ Deriv, ⵜⵉⵎⴰⵙⴰⵢⵉⵏ ⵏⵉⴹⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ, ⴷ ⵉⵎⵀⵍⵏ ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵏⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⴰⵡⵏ ⵏⴼⴽ ⵙⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵖⵔ ⵢⴰⴹⵏ;

5.3.2. ⵜⵙⵙⵏⵎ ⵎⴰⵙ ⴰⴽⴽ ⵜⴰⵎⵢⴰⵍⵍⵜ (goodwill) ⵢⴹⵕⵓⵏ ⵙⴳ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⵓⵏ ⵏ Deriv IP ⵢⵜⵜⵎⵓⵏ ⵢⵓⵔⵏⵖ, ⴷ ⵎⴰ ⵜⵜⵓⵙⵙⵓⵜⵔⵎ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⴳⵎ ⴷⵖⵢⴰ ⴽ ⵎⴰⵢⵍⵍⵉ ⵢⵎⵎⴰⵍⴰⵏ (ⴷ ⵓⵙⵣⵎⵎⵎ ⵏ ⵉⵙⵎⴽⵍⵏ) ⵉ ⵓⵣⵣⵣⵎ ⵏ ⵜⴰⵎⵢⴰⵍⵍⵜ ⴰⴷ ⵖⵔⵖ;

5.3.3. ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⴳⵎ, ⵏⵉⵖ ⴰⴷ ⵜⵍⵍⵎ ⵓⵔ ⵜⴳⵉⵎ, ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵢⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵢⵙⵙⵏⵄⵥ, ⵢⵙⵙⵔ, ⵏⵉⵖ ⵢⴳ ⴰⵎⵉⵀⵉ ⵉ Deriv IP ⵏⵉⵖ ⵉ ⵜⵣⴷⴰⵢⵜ ⵏⵉⵖ ⵜⴰⵎⵢⴰⵍⵍⵜ ⵏⵏⵖ ⵏⵉⵖ ⵏ Deriv IP, ⵏⵉⵖ ⵉⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵢⵙⵙⵄⵄⵎ ⵏⵉⵖ ⵢⵙⵙⵣⴳⵍ ⴰⵣⵎⵎⵎ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⴳ Deriv IP;

5.3.4. ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵓⵜⵔⵎ, ⵏⵉⵖ ⴰⴷ ⵜⴰⵡⵢⵎ, ⴰⵣⵎⵎⵎ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵥⵥⵓⵎⵜ ⵏⵉⵖ ⵜⵉⵏⴰⴼⵓⵜⵜ, ⴰⵙⵙⴰⵖ (ⵉⵙⵎ) ⵏ ⵜⵥⵥⵓⵎⵜ, ⵏⵉⵖ ⴰⵣⵡⵍ (domain name) ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵢⵎⵎⴰⵍⴰⵏ, ⵏⵉⵖ ⵢⵜⵜⵓⵙⴱⵢⴰⵏⵏ, ⵏⵉⵖ ⵢⵜⵜⴼⵍⵍⵃⵏ, ⴳ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏⵏⵖ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵕⵜ, ⴰⴽⵍ Deriv IP, ⵏⵉⵖ ⴰⴷ ⵜⵙⵎⵓⵜⵜⵔⵎ, ⵜⴼⴽⴰⵎ ⴰⴼⵜⵉ, ⵏⵉⵖ ⵜⵙⵍⵍⵎ ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹ ⴰⴷ ⵜⴳ;

5.3.5. ⵎⴰ ⵜⵙⵙⵏⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⵎⵥ, ⵏⵉⵖ ⵢⵜⵜⵓⵙⵙⵏⵏ, ⵏⵉⵖ ⵢⵜⵜⵓⵀⵜⵜⴰⵎⵏ, ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵍⵍⵉ ⴳ Deriv IP, ⵏⵉⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵢⵎⴰⵍⵜ ⵎⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵍⵍⵉ ⴳ Deriv IP ⵜⵜⵎⵍⵍⵉ ⵜⴰⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⴰⵖ ⵜⵙⵙⵍⴽⵎⵎ ⴷⵖⵢⴰ;

5.3.6. ⵎⴰ ⵜⵕⴰⵎ ⴰⴷ ⵜⴳⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵔⵉⵙ ⵏ ⵜⴼⴼⵓⵜ ⵏⵉⵖ ⵜⵉⵏⴼⵓⵜⵉⵏ ⵢⵎⵎⴰⵍⴰⵏ Deriv IP, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⴰⵡⵢⵎ ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⵜ ⵏⵏⵖ ⵜⴰⵢⵔⴰⵜ ⵣⴰⵢⴽⵓ ⵙ ⵓⵙⵉⴼⵜ ⵏ ⵢⵎⵢⵍ ⵖⵔ affiliates@deriv.com ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴳⵜ ⵉ ⵓⵎⵙⵢⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⵏ Affiliate; ⴷ

5.3.7. ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⵙⵏⴼⵍⵎ ⵏⵉⵖ ⵜⵙⵙⵏⴼⵍⵍⵎ ⴰⴽⴽ ⵏⵉⵖ ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⵜⵉⵏⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏⵏⵖ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⴱⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⵜ ⵏⵏⵖ ⵜⴰⵢⵔⴰⵜ ⵣⴰⵢⴽⵓ.

‍

5.4. ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵔⵎ, ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ, ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ, ⵏⵉⵖ ⴰⵙⵎⵓⵜⵜⵓ ⵢⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏⵏⵓⵏ, ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵎⵏⵉⴷⵎ ⵜⴰⵎⵍⵍⵉⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴹⴹⴰ ⴳ ⵓⵙⵎ ⵢⵜⵜⵓⵙⵙⵓⵜⵔⵏ ⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⵉ ⵓⵣⵣⵣⴰⵢ ⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵙⵏ.

‍

5.5. ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵏⴼⵍⵍⵎ ⴷ/ⵏⵉⵖ ⵜⵙⵙⵓⴳⵓⵎ ⵜⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ, ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ, ⴷ ⴰⵙⵎⵓⵜⵜⵓ ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵢⵛⵇⵇⵏ ⵜⵉⵣⵎⵎⴰⵔ, ⵜⵉⵎⴰⵙⴰⵢⵉⵏ, ⵜⵉⵍⵓⴳⴰ, ⵏⵉⵖ ⵜⵉⵣⵔⴼⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵢⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ, ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ, ⴷ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⵓ ⵢⵍⵍⴰⵏ (ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵢⵎⵎⴰⵍⴰⵏ ⴷⵖ ⵜⵣⵎⵎⴰⵔ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⵙⵓⵜⵓⵜ ⵜⴰⵍⵓⴳⴰⵏⵜ, ⴰⵎⴰⵙⴽⵉⴹⵜ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ, ⵏⵉⵖ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵜⵓⵜ ⵜⴰⴱⴱⵓⵀⵜ ⵏ ⵜⵍⵓⴳⴰ) ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵣⴰⴳⵜ ⴳ ⵜⵙⵡⵓⵔⵉⵎ ⵏⵉⵖ ⵜⵙⵙⵓⵜⵔⵎ ⵜⴰⵎⵢⵣⴰⵔⵜ.

‍

5.6. ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⵜⵍⴰⵎ ⵜⴰⵎⵍⵍⵉⵏ ⵏⵏⵖ ⵏ ⵣⵡⵍ, ⵏⵉⵖ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⴱⵉⴷⵎ, ⵜⵙⵖⵎ, ⵏⵉⵖ ⵜⵙⵙⵏⴼⵍⵍⵎ ⵉⵎⴹⴰⵏⴻⵏ, ⵜⵉⴳⴳⵣⵎⴰ ⵏ ⵜⵣⵕⵉⵢⵜ, ⵏⵉⵖ ⵉⵎⴽⵏⴰⵜⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵉ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵣ ⵏ ⵣⵕⵉⵢⵜ, ⵜⴰⴼⵍⵍⴰⵀⵜ, ⴰⵎⴰⵜⴰⵔ ⵢⵜⵜⵓⵙⵙⵣⵣⵍⵏ, ⵏⵉⵖ ⵜⵉⵏⴼⵓⵜⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵣⵕⵉⵢⵜ ⵏⵉⵖ ⴰⵙⴼⵜⵉ, ⴳ ⴽⵕⴰ ⵏ ⵓⵎⵣⵣⵉⵣ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵍⵀⴰⵏ ⵏⵉⵖ ⵎⵢⴰⵢⵏⵏ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵉⵏ ⵏⵏⵖ ⵏ ⵜⵣⵣⴰⵢⵜ ⵏⵉⵖ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵜⵥⵥⵓⵎⵜ ⵢⵎⵎⴰⵍⴰⵏ ⴰⵡⴰⵍ “Deriv” ⵏⵉⵖ ⴽⵕⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵏⵏⵙ.

‍

5.7. ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⴷ ⵉⵎⵢⴰⵜⵍⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⵓⵔ ⵢⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵎⵎⵎⵍⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵜ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵖⵔ ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵏⵏⵖ, ⵓⵍⴰ ⵓⵔ ⵢⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⵎⵎⴰⵍⴰ URL ⵢⵎⵎⴰⵍⴰⵏ ⴰⵡⴰⵍ “Deriv” ⵏⵉⵖ ⴽⵕⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵏⵏⵙ.

‍

5.8. ⵓⵔ ⵏⵇⴱⵍ ⴰⵙⵏⵎⵍ ⵏ ⴽⵕⴰ ⵏ ⵢⵉⵣⵏ ⵢⵍⵍⴰⵏ ⵓⵔ ⵢⵛⵇⵇⵉⵏ ⵏⵉⵖ ⵢⵜⵜⵓⵙⵉⴼⵜⵏ ⴱⵍⴰ ⵜⴰⵙⵙⵓⵜⵔⵜ ⵖⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴳⵓⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵕⴰⵏⵜ ⵏ ⵢⵎⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵣⴰⵜ ⵢⵜⵜⵓⵍⵙⵍⵜⵏ, ⵉ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ, ⴰⵄⵔⵄⴹ (phishing), ⵏⵉⵖ ⴰⵙⵣⵡⵍ ⵏ ⵜⴰⴱⵕⵜⵉⵜ ⵜⴰⵄⵍⵍⴰⵎⵜ (malware) (“Spam”). ⵎⴰ ⵜⴼⴽⴰⵎ, ⵜⵙⴼⵜⵎ, ⵏⵉⵖ ⵜⵙⴰⵎⵎⵎ ⴽⵕⴰ ⵏ ⵢⵉⵣⵏ ⵏ Spam, ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵢⴳ ⵖⴼ ⴰⵙⵏⵇⴰⴷ, ⴷ ⴰⴽⴽ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⵢⵍⵍⴰⵏ ⵉ ⵏⵏⴰⵡⵏ ⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵃⴱⵙⵏ ⴰⵔ ⵜⴼⵇⵓⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵖⴼ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⵓⵏ. ⴱⵍⴰ ⵎⴰ ⵏⵍⵍⴰ ⵏⵜⵜⵓⵙⵙⵓⵜⵔ ⴰⴷ ⵏⵅⵍⵚ ⵜⵉⵎⴳⴳⵉⵜⵉⵏ ⵉ Spam ⴷ ⵏⵥⵎⵔ ⴰⴷ ⵏⴰⵡⵢ ⴰⵎⵉⵀⵉ ⵉ ⵜⵎⴰⵢⵍⵍⵜ ⵏⵏⵖ ⴷ ⵢⵎⵍⵍⵉⵏ, ⵏⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵏⴽⴽⵙ ⴽⵕⴰ ⵏ ⵜⵎⵉⴹⴰⵕⵜⵉⵏ, ⵜⴰⵀⵢⴰⵜⵉⵏ, ⵏⵉⵖ ⵉⵙⵢⵢⴼⴰ ⵢⴷⴷⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵙ ⵣⴳ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⵓⵏ (“Spam Costs”). ⵎⴰ ⵢⴹⵕⴰ ⵡⴰⵢⴰ, ⴰⴷ ⵏⵃⴰⵙⴱ ⵜⴰⵣⵎⵎⴰⵔⵜ ⵏ Spam Costs ⵢⵜⵜⵓⵙⵙⵓⵜⵔⵏ ⵙ ⵜⵉⴷⵜ ⴷ ⵜⵍⵄⴰⵎ, ⵎⴰⵛ ⵥⵕ ⵎⴰⵙ ⴰⵙⵔⵔⵓ ⵏⵏⵖ ⴷ ⴰⵏⴳⴳⴰⵔⵓ. ⵙ ⵓⵣⵣⵣⵎ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⵎ Business Partner, ⵜⵇⴱⵍⵎ ⴰⵢⴰ ⴰⵎ ⵜⵉⵎⴳⴳⵉⵜ ⵜⵍⵄⴰⵎⵜ ⴷ ⵜⵓⵥⵍⵉⵜ ⵢⵜⵜⵓⵙⵙⵓⵜⵔⵏ ⵉⵖⵍⴰⵢ ⵖⴼ ⵓⵙⵉⴼⵜ ⵏ Spam.

‍

5.9. ⵏⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵏⵃⴱⵙ, ⵏⵜⵜ, ⴷ/ⵏⵉⵖ ⵏⵙⵙⴼⵙⵢ ⴽⵕⴰ ⵏ ⵍⵄⵎⵓⵍⴰ ⵏⵉⵖ ⵜⵉⴽⴽⵉⵡⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵢⵜⵜⵓⵅⵍⵚⵏ ⵉ ⵏⵏⴰⵡⵏ ⴳ ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⴰⵢⵉⵏ ⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⵓ ⵖⵔ ⴽⵕⴰ ⵏ ⵢⵉⵙⵢⵢⴼⴰ ⵢⴰⵡⵜⵢⵏ ⴷ ⵢⵜⵜⵓⵙⵙⵓⵜⵔⵏ ⵣⴳ ⵏⵏⴰⵡⵏ ⵖⵔ Deriv ⵢⵥⵍⵉⵏ ⵙ Spam Costs, ⴰⵔ ⵎⵢⴰⵍⵍⵉ ⵜⵉⴽⴽⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⵙⵍⴽⵎⵏⵜ ⵙ ⵜⴰⴽⵎⵍⵜ.

‍

5.10. ⵜⵇⴱⵍⵎ ⴰⵙⴼⵍⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⴳ ⵉⵙⵉⵜ(ⵏ) ⵏⵏⵖ ⵏⵉⵖ ⴽⵕⴰ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵣ ⵢⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵢⵜⵜⵓⵙⵙⵍⴽⵎ ⵙ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⵎⴹⵍⴰⵏ ⵏ ⵢⵜⵜⵓⵙⵙⵓⴳⴳⴰⵔⵏ ⵣⴳⵏⵖ.

‍

5.11. ⵎⴰ ⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵎ ⴽⵕⴰ ⵏ ⵜⵢⵉⴼⵜ (merchandise) ⵢⵎⵎⴰⵍⴰⵏ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ Deriv ⵉ ⵓⵙⵎⵎⵍ ⵉ ⵜⵎⵍⵍⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⵏⵉⵖ ⵜⵉⵎⵍⵍⵉⵏ ⵉⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵜⵍⵉⵏⵜ, ⵜⵇⴱⵍⵎ ⵓⵔ ⵜⵜⵓⵙⵙⵓⵜⵔ ⴽⵕⴰ ⵏ ⵍⵄⵎⵓⵍⴰ ⵖⴼ ⵜⵢⵉⴼⵜ ⴰⴷ.

‍

5.12. ⵓⵔ ⵜⵥⵍⵉⵎ ⴰⴷ ⵜⴳⵎ ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵄⴷⴰⵏ ⴰⵙⵎⵉⵍ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ⴳ ⵉⵙⵉⵙⵜⵎⵏ ⵏⵏⵖ, ⵏⵉⵖ ⵉⴱⵄⴷⵏ ⵖⴼ ⵉⵎⵣⵣⵓⴳⵣⵏ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⵎⵢⵙⴰⵡⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵖ, ⴰⵎⴽ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙ ⵜⵄⵇⵇⵉⵜ ⵏⵏⵖ ⵜⵓⵣⵣⵉⴳⵜ. ⴰⵢⴰ ⵢⵜⵜⴰⵡⵉ ⴰⴼⵔⵉⵣ ⵏ feed ⵏ Deriv, ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰⵎⴱⵕⴽⵉ ⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⵏ ⵉⵙⵉⵙⵜⵎⵏ ⵏⵏⵖ, ⵏⵉⵖ ⴰⵔⵎ ⴰⵎⵄⴰⴹⴰⵏ ⵉ ⵓⵃⴱⵓⵛ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⵎⵢⵙⴰⵡⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵙⵉⵙⵜⵎⵏ ⵏⵏⵖ ⵙ ⵢⴰⵍ ⵜⵉⵙⵙⵓⵜⵔⵉⵏ ⵏⵉⵖ tar ⵉⵎⵔⵏⴰⵏ. ⵎⴰ ⵜⵓⵎⵥⵎ ⴰⵙⵙⵎⵍ-ⴰ, ⵏⵏⵎⴰ ⴰⵣⵔⴼ ⵏ ⵓⵙⴽⵔ ⵏ ⵢⴰⵍ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏⵖ ⴷ ⵜⵓⴼⴰⵢⵜ, ⴷ ⵓⵙⵎⵢⴰⴳⴰⵔ ⵏ ⵢⴰⵍ ⵜⴰⵙⵔⴼⵜ ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ⴷ ⴰⵎⵢⴰⵔⴰ.

‍

5.13. ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵎⴰⵔⴽⵉⵜⵉⵏⴳ

‍

5.13.1. ⵙ ⵓⵎⴰⵢⵏⵓ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ, ⵜⵣⵎⵔ Deriv ⴰⴷ ⴰⵡⵏ-ⵜⴼⴽ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵎⴰⵔⴽⵉⵜⵉⵏⴳ (“ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ”). ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ-ⴰ ⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⵖⴰⵙ ⴰⵎ ⵜⴰⵏⵙⵉⵃⵜ ⵉ ⵓⵙⵎⵖⵔ ⵏ ⵉⵙⵓⴼⵖⵏ ⵏ ⵎⴰⵔⴽⵉⵜⵉⵏⴳ ⵉⵙⵎⵔⵙⵏ ⵉ ⵓⵙⵎⴳⵔ ⵏ ⵓⵎⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ Deriv (“ⵜⴰⵔⵎⵜ ⵜⴰⵙⵓⴳⵎⴰⵏⵜ”).

‍

5.13.2. ⴽⵢⵢⵉⵏ ⴷ ⴰⴼⴰⵀ ⵏ ⵎⴰⵙⵙⵉⵏ ⴰⴷⴷ ⵎⵎⵓⵣⵜⵉⵏ:

‍
5.13.2.1. ⴽ ⵢⴰⵍ ⵉⵙⴼⴽⴰ, ⵜⵉⵎⴰⵛⵛⵓⵔⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵓⴼⵖⵏ ⵜⴰⴽⴰⵏ ⵉ ⵓⴼⴰⵔⵉⵙ (“ⵉⴽⵛⵎⵏ”), ⴷ ⵢⴰⵍ ⵓⴳⵍⵍⵓ, ⵜⴰⵙⴼⵉⵔⵜ, ⵉⵙⴼⴽⴰ ⴷ ⵉⵏⵜⵉⵜⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵓⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵓⴼⴰⵔⵉⵙ ⵏⵉⵖ ⵙⴳ ⵜⵍⵎⵎⴰ ⵏⵏⵙ (“ⵉⵙⵓⴼⵖⵏ”), ⵢⴰⴽ ⵜⵜⵓⴳⴳⵣ ⵎⴰⵛⵜⴰ ⵓⵔ ⵉⵇⵇⴰⵏⴰⵏ, ⴰⵙⴳⴳⵎ ⴷ ⵓⵙⵙⵎⴳⵍ ⵏ ⵜⵥⴰⵍⵜ ⵏ ⵢⴰⵍ ⵜⵉⵙⵔⴰⴳⵜ ⴷ ⴰⵇⴱⵍ ⵉⵎⵎⵓⵣⵜⵉⵏ; ⴷ

5.13.2.2. ⴰⵙⵙⴽⵏ ⴱⴰⵛ ⵢⴰⵍ ⵉⵙⵓⴼⵖⵏ (ⴷ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⵙⵏ) ⵎⵣⴰⵢⵏ ⴷ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⴷ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ, ⴷ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⴰⵏⵜ ⵏ Deriv ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⵍⴰ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ, ⵢⴰⴽ ⴷ ⵉⵎⵣⵡⴰⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⵍⴰ.

‍

5.13.3. ⵓⵔ ⵜⵥⵍⵉⵎ ⴰⴷ ⵜⴳⵎ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ-ⴰ:

‍

5.13.3.1. ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ ⵏⵉⵖ ⵉⵙⵓⴼⵖⵏ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵔⵎⵜ ⵢⴰⴹⵏⵉⵜ ⵖⵉⵔ ⵜⴰⵔⵎⵜ ⵜⴰⵙⵓⴳⵎⴰⵏⵜ;

5.13.3.2. ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ ⵏⵉⵖ ⵉⵙⵓⴼⵖⵏ ⵙ ⵓⵕⵥⵎ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⴰⵏⵜ ⵏⵉⵖ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ, ⵏⵉⵖ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⵔⵎⵜ ⵓⵔ ⵏⵙⵄⵉ ⴰⵣⵔⴼ;

5.13.3.3. ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ, ⴰⵙⵍⵢ ⵏⵉⵖ ⴰⵣⵏ ⵏ ⵢⴰⵍ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵓⵙⵍⵉⴳⵏ, ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵉⵎⴳⵣⵎⵍⵏ, ⵏⵉⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵍⵙⵉⵜ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ, ⵏⵉⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵍⵎⵎⴰ ⵜⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⴷ-ⵜⴰⵡⵉ ⵏⵉⵖ ⴰⴷ ⵜⵄⴰⵡⵏ ⴳ ⵓⵕⵥⵎ ⵏⵏⵖ ⵓⴼⵜⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵙⵜⴰⵢⴰⵏ ⵏⵉⵖ ⵉⵜⵜⵓⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵏⵉⵖ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ, ⵏⵉⵖ ⵣⵎⵔⵏⵉⵏ ⴰⴷ ⴰⵖ-ⴷ-ⵢⴰⵡⵢ ⵢⴰⵜ ⵓⵎⵉⵀⵉ ⴰⵣⵔⴼⴰⵏ, ⴰⵏⴰⴳⵎⴰⵏ ⵏⵉⵖ ⴰⵙⵎⵖⵔ;

5.13.3.4. ⴰⴼⴽⴰ, ⴰⵎⵎⴰⵍ, ⴰⵣⴱⴰⵔ ⵏⵉⵖ ⵜⴰⴼⴰⴳⴰ ⵏ ⵉⵙⵓⴼⵖⵏ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ, ⵎⴽ ⵓⵔ ⵢⵍⵍⵉ ⵢⴰⴽ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵉ ⵓⵙⵓⴼⵖ, ⴰⵣⵏ ⵏⵉⵖ ⴰⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵉⵙⵓⴼⵖⵏ ⵉ ⵜⴰⵔⵎⵜ ⵜⴰⵙⵓⴳⵎⴰⵏⵜ; ⵏⵉⵖ

5.13.3.5. ⵜⴰⴼⴰⴳⴰ ⵏ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ, ⵏⵉⵖ ⵜⵓⴼⴼⵖⴰ ⵖⵔ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ, ⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ, ⵎⴽ ⵉⵍⵍⴰ ⵙ ⵓⵎⵛⵛⴰⵔⴽ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵏ ⵜⵓⴼⴼⵖⴰ, ⵜⵓⵚⴽⴰ, ⵏⵉⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵔⵎⵜ ⵢⴰⴹⵏ.

‍

5.13.4. ⵏⵍⵍⴰ ⴷ ⵎⵜⵜⵓⴼⵜ ⵏ ⵢⴰⵍ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ, ⵜⴰⵣⵎⴰⵔⵜ ⴷ ⵜⴰⴽⵍⴰⵔⵜ ⴳ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ, ⵉⵎⵓⴷⵍⵏ ⴷ ⵜⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵜⴰⵙⵏⵜⵍⵜ, ⵢⴰⴽ ⴷ ⵢⴰⵍ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏⵉⵖ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⵓⵎⵍⵓⵜ.

‍

5.13.5. ⵎⴽ ⵜⵎⵎⴰⵍⵎ ⴰⵃⵜⵔⴰⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵜⵜⵉⵏ-ⴰ, ⵏⵜⵜⴰⴼⴽⴰ ⴰⵡⵏ ⵜⴰⵔⵅⵚⵜ ⵓⵔ ⵢⴰⵎⵥⵏ ⵢⴰⵜ ⵙⴰⵔ, ⵓⵔ ⴷ-ⵢⵜⵜⵓⵣⵏⵉⵏ, ⵢⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵔ, ⵓⵔ ⵢⵙⵄⵉ ⵍⵄⵎⵓⵍⴰ, ⵉ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵉⵙⵓⴼⵖⵏ ⵖⴰⵙ ⵉ ⵓⵙⴽⵔ, ⵓⵣⵏ ⴷ ⵓⵣⴱⴰⵔ ⵏ ⵜⴰⵎⵛⵛⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵔⴽⵉⵜⵉⵏⴳ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ ⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ Deriv.

‍

5.13.6. ⵓⵔ ⵏⵙⵄⵉ ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⴰⴷ ⵏⵥⴹⴰⵕ, ⵏⵙⴳⴳⵎ ⵏⵉⵖ ⵏⵙⵣⴳ ⵢⴰⵜ ⵉⴽⵛⵎⵏ ⵏⵉⵖ ⵉⵙⵓⴼⵖⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵏⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵜ ⵏⴳ ⵙ ⵜⵄⵇⵇⵉⵜ ⵏⵏⵖ ⵜⵓⵣⵣⵉⴳⵜ.

‍

5.13.7. ⵉⵙⵓⴼⵖⵏ ⵜⵜⵓⵙⵓⴼⵖⵏ ⵙ ⵓⵎⵢⴰⵜⵉ, ⵓⵔ ⵜⵜⵓⵙⴳⵎⵏ, ⵓⵔ ⵜⵜⵓⵇⴱⵍⵏ ⵏⵉⵖ ⵓⵔ ⵜⵜⵓⵎⵢⴰⴳⵔⵏ ⵙⴳ Deriv. ⵓⵔ ⵙⵄⵉⵏ ⵜⴰⵏⵙⵉⵃⵜ ⵜⴰⵣⵔⴼⴰⵏⵜ, ⵜⴰⵎⴰⵔⴽⵉⵜⵉⵏⵜ ⵏⵉⵖ ⵜⴰⵎⴰⵏⵉⵏⵜ ⵢⴰⴹⵏ. ⵓⵔ ⵢⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵎⵢⴰⴳⵏ ⵙⵔⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⵛⵛⵓⵕ ⵏ ⵜⵎⴰⵛⵛⵓⵕⵜ ⴷ ⵉⵎⵀⵉⵕⵏ.  

‍

5.13.8. ⴰⵔ ⴰⵏⵎⴳⴳⴰⵔ ⴰⴼⵍⵍⴰ ⵢⵜⵜⵓⵣⵎⵎⵎⵏ ⵙ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ, ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ ⴷ ⵢⴰⵍ ⵉⵙⵓⴼⵖⵏ ⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴰⵎ “ⴰⵎⴽ ⵍⵍⴰⵏ” ⴷ “ⴰⵎⴽ ⵍⵍⴰⵏ ⵜⵜⵓⴼⵜⴰⵏ”, ⴱⵍⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ, ⵜⴰⴳⴰⵔⴰⵏⵜ ⵏⵉⵖ ⵜⵉⵍⴰⵍⵜ ⵢⴰⴹ ⵜⴳⴰ, ⵎⴽ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵥⴰⵀⵔⴰⵏⵜ, ⵜⴰⵙⵙⵙⵏⴰⵏⵜ, ⵜⴰⵙⵜⵜⵓⵜ ⵏⵉⵖ ⵢⴰⵜ ⵓⵎⵣⴰⵢ. ⴰⵔ ⴰⵏⵎⴳⴳⴰⵔ ⴰⴼⵍⵍⴰ ⵢⵜⵜⵓⵣⵎⵎⵎⵏ ⵙ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ, ⵏⵜⵜⵓⵖⴰⵍ ⵖⴼ ⵢⴰⵍ ⵜⴰⴳⴰⵔⴰⵏⵜ, ⵢⴰⴽ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⴰⵔⴰⵏⵜ ⵜⵍⵍⴰⵏ ⵖⴼ ⵜⴰⵥⴰⵀⵕⵜ, ⵜⴰⵙⵎⵎⴷⵜ, ⵜⴰⵙⵏⵜⴰⵢⵜ, ⵓⵔ ⵜⴱⴹⵓ, ⵜⴰⵎⴰⵜⵜⴰⵣⵜ ⵏⵉⵖ ⵜⵓⴼⵜⴰⵏⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵔⵎⵜ ⵜⵓⵙⵏ. ⵓⵔ ⵏⴼⴽⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴳⴰⵔⴰⵏⵜ ⵎⴰⵙ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ ⵏⵉⵖ ⵉⵙⵓⴼⵖⵏ ⴰⴷ ⵎⵎⵓⵣⵜⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ, ⴰⴷ ⵓⵔⵎⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⵓⵙⵏ, ⵏⵉⵖ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉⵏ ⴱⵍⴰ ⵜⵓⵛⵛⴰⵏ, ⵜⵉⵎⵙⵍⴰⵢⵏ ⵏⵉⵖ ⴰⵃⴱⵓⵛ.

‍

5.13.9. ⴰⵔ ⴰⵏⵎⴳⴳⴰⵔ ⴰⴼⵍⵍⴰ ⵢⵜⵜⵓⵣⵎⵎⵎⵏ ⵙ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ, ⵓⵔ ⵢⴳⵉ ⵓⵎⵢⴰⴳⵔ, Deriv ⵏⵉⵖ ⵜⵉⵏⵜⵉⵜⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵙⵙⵓⴳⵔⵏ, ⵉⵏⵎⵀⴰⵍⵏ, ⵉⵎⴳⴳⴰⵢⵏ, ⵉⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵏⵉⵖ ⵎⴰⵙⵙⵉⵏ ⵜⵜⵓⵜⵜⵓⵏⵜ ⵜⴰⵔⵅⵚⵜ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵎⵙⴰⵙⴰⵏ ⵙⴽⵏ ⵏⵉⵖ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵖⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵅⵙⴰⵕⵜ ⵜⵜⴰⵡⵢⵏ-ⴷ ⵏⵉⵖ ⵢⴰⵎⵥⵏ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⵓⵏ, ⵏⵉⵖ ⵜⵎⵥⵍⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⴷ ⵜⵙⵎⵔⵙⵎ, ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ ⵏⵉⵖ ⵉⵙⵓⴼⵖⵏ. ⴰⵣⵎⵎⵎ-ⴰ ⵢⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⵎⴽ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵙⵜⵜⵓⵜ ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵜⵜⵉⵏ, ⴰⵎⴽ ⵓⵔ ⴳⵉⵏ (ⵢⴰⴽ ⵜⴰⵢⴳⵉ ⵜⴰⵎⴻⴳⵍⴰⵏⵜ), ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ ⵏⵉⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵔⵎⵜ ⵢⴰⴹⵏ.

‍

5.13.10. ⵜⴳⴰⵎ ⴰⵎⵥⵥⵏ ⵏ ⵜⵣⵎⴰⵔⵜ, ⵜⵥⵍⵉⵎ ⴰⴷ ⵜⵃⵔⵣⵎ, ⵜⵜⵄⵡⴰⴹⵎ ⴷ ⵜⴰⵣⵣⵍⵎ Deriv, ⵜⵉⵏⵜⵉⵜⵉⵏ ⵏⵏⵙ, ⴷ ⵉⵎⵙⵙⵓⴳⵔⵏ, ⵉⵏⵎⵀⴰⵍⵏ, ⵉⵎⴳⴳⴰⵢⵏ, ⵉⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵏⵉⵖ ⵎⴰⵙⵙⵉⵏ ⵜⵜⵓⵜⵜⵓⵏⵜ ⵜⴰⵔⵅⵚⵜ ⵙⴳ ⴷ ⵖⴼ ⵢⴰⵍ ⵜⵉⵅⵙⴰⵕⵜ, ⵜⵉⵎⵙⵎⵓⴹⵉⵏ, ⵜⵉⵥⴰⵍⵜⵉⵏ, ⵜⵉⵣⵎⵎⵔⵜⵉⵏ, ⵜⵉⵔⵣⴰⴼ ⴷ ⵜⵙⵔⴼⵉⵏ (ⵢⴰⴽ ⴷ ⵉⵙⵔⴼⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ ⵉⵎⵣⵣⵓⵔⴱⵏ) ⵜⵜⴰⵡⵢⵏ-ⴷ ⵏⵉⵖ ⵢⴰⵎⵥⵏ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ-ⴰ:

‍

5.13.10.1. ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⵓⵏ ⵏ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ, ⵢⴰⴽ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵉⴽⵛⵎⵏ ⵜⵣⵏⵎ;

5.13.10.2. ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ, ⴰⵙⵓⴼⵖ, ⴰⵣⵏ ⵏⵉⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵢⴰⴹⵏ ⵖⴼ ⵉⵙⵓⴼⵖⵏ;

5.13.10.3. ⵢⴰⵜ ⵓⵕⵥⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵜⵜⵉⵏ-ⴰ ⵙⴽⵏ, ⵢⴰⴽ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵜⵜⵓⴳⴳⴰⵏⵜ;

5.13.10.4. ⵢⴰⵜ ⵓⵕⵥⵎ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ ⵏⵉⵖ ⴰⵙⵙⵓⵔⵔⵖ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ, ⵢⴰⴽ ⴷ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⵎⵓⵏⵉ, ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ, ⵜⵎⴳⵣⵎⵍⵜ, ⴰⵙⵎⵖⵔ ⵏⵉⵖ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵓⵃⴼⴰⴹ ⵏ ⵉⵎⵙⴰⵖⵏ; ⴷ

5.13.10.5. ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵉⵖ ⴰⵣⵎⵎⵎ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵙⵎⵔⵙⵎ ⵉ ⵓⵙⵓⴼⵖ, ⴰⵣⵏ ⵏⵉⵖ ⵢⴰⵜ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵢⴰⴹⵏ ⵏ ⵉⵙⵓⴼⵖⵏ.

‍

5.13.11. ⵏⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵏⵙⵏⴼⵍ, ⵏⵙⴱⴹⴰ ⵏⵉⵖ ⵏⴳ ⵜⴰⴳⴰⵔⴰ ⵉ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵜⵉⵍⵉⵜ, ⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⴳⴳⴰ, ⵙ ⵓⵍⵖⴰ. ⵓⵔ ⵏⵙⵄⵉ ⴰⵎⵢⴰⴳⵔ ⵉ ⵓⵣⵎⵎⵎ ⵏⵏⵓⵏ ⵏⵉⵖ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵖⴼ ⵢⴰⵜ ⵓⵙⵏⴼⵍ, ⴰⵙⴱⴹⴰ ⵏⵉⵖ ⵜⴰⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ-ⴰ.

‍

5.13.12. ⵏⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵏⵙⴱⴹⴰ ⵏⵉⵖ ⵏⴽⵎⵎⵍ ⵜⵓⴼⴼⵖⴰ ⵏⵏⵓⵏ ⵖⵔ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ, ⵎⴽ ⵏⵄⵇⵍ ⵙ ⵜⵣⴷⴰⵢⵜ ⵢⴰⵜ ⵓⵕⵥⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵜⵜⵉⵏ-ⴰ, ⵍⵇⴰⵏⵓⵏⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ ⵏⵉⵖ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ.

‍

5.13.13. ⵉⵎⵙⵙⵓⵜⵜⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ 5.13-ⴰ, ⵢⴰⴽ ⴷ ⵢⴰⵍ ⵜⴰⴳⴰⵔⴰⵏⵜ, ⵜⴰⴳⴰⵔⴰⵏⵜ ⵓⵔ ⵢⵣⵎⵎⵎ, ⵜⵉⵎⴳⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵣⵎⴰⵔⵜ, ⵜⵜⵓⵥⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵔⵣⵣⵓⵜⵉⵏ ⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏⵜ, ⴰⴷ ⵇⵇⵉⵎⵏⵜ ⵜⴱⴹⴰⵏⵜ ⵙⴳ ⵓⴽⵎⵎⵍ ⵏⵉⵖ ⵜⴰⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵜⵜⵉⵏ-ⴰ.

‍

‍

6. ⵜⵉⵎⵙⵎⵓⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴳⴳⴰⵏⵉⵏ


6.1. ⴰⵙⵎⵍ-ⴰ ⵢⵙⵜⴰ ⵜⵉⵎⵙⵙⵓⵜⵜⵉⵏ ⵢⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ ⵎⴽ ⵜⵓⵛⴽⴰⵎ ⵏⵉⵖ ⵜⵅⵙⵎ ⴰⴷ ⵜⵓⵛⴽⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏⵉⵖ ⵜⵉⴳⴳⴰ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵍ (ⵢⴰⵍ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⴰ “ⵜⵉⴳⴳⴰ”).

‍

6.1.1. ⵏⵙⵜⴰ ⵏⵙⴰⵡⵍ ⵖⴼ ⵓⵙⴰⴳⵎ ⵏ ⵜⵉⴳⴳⴰ. ⵏⵜⵜⵓⵖⴰⵍ ⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵏⴽⴽⵙ ⴰⵖⵕⴰ ⵏⵉⵖ ⴰⴷ ⵏⵙⵏⴼⵍ ⵜⵉⵣⵎⵎⵣⵉⵏ ⴷ/ⵏⵉⵖ ⴰⵙⴰⴳⵎ ⵏ ⵜⵉⴳⴳⴰ.

‍

6.1.2. ⵜⵓⵛⵛⵏⴰ ⴳ Events ⵜⵓⵣⵣⵍ ⵖⵔ Affiliates ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵏⵏ ⵙ ⵜⵣⵡⵓⵔⵜ ⵜⵓⵔⴰⵜ, ⴷ (ⵎⴽ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵎⴰⵜⴰ) ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⴰⵢⵢⴰⴼⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⵍⵏ ⴳ ⵜⵣⵡⵓⵔⵜ. ⵉⵍⴰⵇ ⵉⵎⵙⵙⴰⵢⵢⴰⴼⵏ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵄⵎⵕ ⵏⵏⵙⵏ 18 ⵏⵖ ⵓⴳⴳⴰⵔ.

‍

6.1.3. ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⵙⵎⵍⴰⵍⵎ ⵜⴰⵣⵡⵓⵔⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⵉ ⵢⴰⵏ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ, ⵓⵍⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵉⵜⵉⵎ ⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵓⵛⵛⵏⴰ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⵍⵏ ⴳ ⵜⵣⵡⵓⵔⵜ ⵏⵏⵓⵏ.

‍

6.1.4. ⵜⵇⴱⵍⵎ ⴰⴷ ⵜⴼⴽⵎ ⴰⵙⵏ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⴰⵢⵢⴰⴼⵏ ⵏⵏⵓⵏ, ⴷ ⵓⵍⴰ ⵜⵉⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⵍⵏ ⴳ ⵢⵉⵎⴰⵢⵍ ⵏ ⵜⵣⵡⵓⵔⵜ. ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⵜⴰⵔⵎⵉⴳⵜ ⴰⴷ ⵏⵀⵢⵢⴹ ⵜⴰⵣⵡⵓⵔⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⵓⵍⴰ/ⵏⵖ ⴰⴷ ⵏⴳⴷⵍ ⴰⴱⴱⴰⵀⵕⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⴰⵢⵢⴰⴼⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⵙⴰⵢⵢⴰⴼ ⴳ Event ⵎⴽ ⵓⵔ ⵏⵓⴼⵉ ⵉⵙⵎⵍⵏ ⵉⵜⵜⵓⵔⴰⵔⵏ.

‍

6.1.5. ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⵜⴰⵔⵎⵉⴳⵜ ⴰⴷ ⵏⴼⵔⵏ ⵜⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵜⵢⵕⵕⴰ ⵉⵎⴰⵣⴰⴳⵏ ⵏ ⵓⴼⴰⵡⴹ/ⵜⵓⵔⴳⵉⵜ ⵉ Event, ⵜⴰⵢⵢ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵜ ⵉⵛⵛⵜⵜ ⵉ ⴽⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵎⵙⵙⴰⵢⵢⴰⴼⵏ ⵏⵏⵓⵏ.

‍

6.1.6. ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⵜⴰⵔⵎⵉⴳⵜ ⴰⴷ ⵏⵙⴽⵢⴰⴹ ⵜⵉⵖⵔⵎⵉⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵏⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⴽⵢⴰⴹ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⵉⵏ ⵏⵖ ⵉⵎⵙⵙⵏⵍⵍⵢⵏ ⵖⴼ ⵓⵙⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵜⵢⵢⵉⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ.

‍

6.1.7. ⵎⴽ ⴽⵏⵏⵉ ⵓⵍⴰ/ⵏⵖ ⵉⵎⵙⵙⴰⵢⵢⴰⴼⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⵜⵕⵥⵎⵎ ⴰⵙⵙⵓⴼⵜⵜ ⵏⵏⵓⵏ, ⵜⵕⵥⵎⵎ ⵖⵔ Event, ⵏⵖ ⵓⵔ ⵜⴰⵡⵙⵎ ⵖⵔ Event ⵎⵇⵇⴰⵕ, ⴽⵓ ⵜⵉⵍⵉⵜⵉⵏ ⵉⵎⵎⵓⵜⵏ ⵙⴱⴱⴰ ⵏ ⵓⵙⵕⵎⵢ ⴳ ⵜⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⴳⴰⵏ ⵜⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⵏⵏⵓⵏ. ⴷⵔⵓⵙ ⵏ ⵓⵙⵏⵜⵎ ⵏⵏⵓⵏ ⵓⵔⴰⵏ ⵉ ⵓⵙⵎⵎⴼⴽ ⵏ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ ⵏⵏⵓⵏ, ⵜⵉⵍⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⴽⵓ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵏⵖ ⴰⵙⵕⵎⵢ ⵓⵔ ⵏⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⴽ ⵙ ⵜⵎⴰ ⵏⵏⵖ ⴰⴷ ⴳⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⴰ ⵏⵏⵓⵏ ⵎⴽ ⵓⵔ ⵢⵎⵓⵏⵏ ⵓⵙⵙⵍⵍⵙ.

‍

6.1.8. ⵎⴽ ⴽⵏⵏⵉ ⵓⵍⴰ/ⵏⵖ ⵉⵎⵙⵙⴰⵢⵢⴰⴼⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⴰⵡⵙⵎ ⵖⵔ Event, ⵉⵍⴰⵇ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵏⵎ ⴰⴼⴼⵉⵍⵢⴰⵜ ⵏⵏⵓⵏ/ⴰⵎⵙⵢⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵎⴰⵢⵍ ⵏⵖ WhatsApp ⴷⵔⵓⵙ ⵜⵜ ⵙⵙⵉⵏ (2) ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ ⵣⵉⴽ ⵏ Event. ⵎⴽ ⵢⵄⴷⴰ ⵓⴽⵓⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⵍⵏ, ⴽⵓ ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⵓⵕⵥⵎ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵎⵎⵣⵏ ⵙ ⵜⵎⴰ ⵏⵏⵓⵏ.

‍

6.1.9. ⵜⴰⵣⵡⵓⵔⵜ ⵖⵔ Event ⵜⴳⴰ ⵖⴰⵙ ⵉⵎⵣⴷⵢⵢⵏ ⵏ ⵜⵢⵔⵣⵉ ⵏⵏⵓⵏ (ⵓⵜⵛⴽⴰ ⴷ ⵀⵓⵜⵉⵍ), ⴰⵙⵙⵓⴼⵜⵜ(ⵏ), ⴷ ⴰⵙⵎⵎⵓⵜⵜⵢ ⵣⵉ ⵜⵢⵔⵕⴰ ⵖⵔ ⵀⵓⵜⵉⵍ ⴷ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ ⵉⴽⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵎⵙⵙⴰⵢⵢⴰⴼⵏ ⵏⵏⵓⵏ (ⴰⵏⴷⴰ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵎⴰⵜⴰ). ⵓⵔ ⵢⴽⵛⵎ ⴳ ⵓⵢⴰ ⴽⵓ ⵜⵉⵙⵓⵜⵍⵉⵏ ⵏⵖ ⴰⵢⵢⴰⵜ ⵉⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵢⵜⵜⵓⵙⵜⵔ ⵉ ⵜⵢⵔⵣⵉ. ⴷ ⴰⵎⵙⴽⵍ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵏⵎ ⵜⵉⵢⵢⵉⵜⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⵏⴼⵍⵍⵢ ⵏ ⵀⵓⵜⵉⵍ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⵍⵏ ⴳ ⵜⵣⵡⵓⵔⵜ ⵏⵏⵓⵏ. ⵜⴳⴰ ⴰⵎⵙⴽⵍ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⴷ ⵜⵅⵍⵚⵎ ⴽⵓ ⵜⵉⵍⵉⵜⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵢⴷⵉⵏ ⵢⵜⵜⵓⵙⵎⴰⵍⵏ ⴳ ⵜⵅⴰⵎⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵜ ⵜⵓⴼⵢⵢⵜ.

‍

6.1.10. ⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵏⵙⵙⵓⴹⴰⴹ ⴰⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴼⵍ ⵉ ⴽⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵎⵙⵙⴰⵢⵢⴰⴼⵏ ⵏⵏⵓⵏ. ⵎⴽ ⵏⴳⴰ ⵜⵜ, ⴽⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵎⵙⵙⴰⵢⵢⴰⴼⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⴷ ⵜⴳⴰⵎ ⵏⴳⴳⴰⵍⵏ ⵙ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵓⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴼⵍ ⵉ ⵏⵙⵙⵓⴹⴰⴹ, ⵢⴰⵎⵓⵏ ⵙ ⵉⵎⵣⴳⵓⵏⵏ ⴷ ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏⵏⵙ. ⵎⴽ ⴽⵏⵏⵉ ⵏⵖ ⴰⵎⵙⵙⴰⵢⵢⴰⴼ ⵏⵏⵓⵏ ⴼⵔⵏⵏ ⴰⴷ ⵇⵇⵉⵎⵏ ⴰⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴰⴽⵓⴷ ⵏ Event, ⴷ ⴰⵎⵙⴽⵍ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵓⴹⴰⴹⵎ ⴰⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴼⵍ ⵉ ⴰⴽⵓⴷ ⵓⵎⵣⵢⴷ. ⵏⵍⴱⴱⵢ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵓⴹⴰⴹⵎ ⴰⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴼⵍ ⵙ ⵜⵣⵎⵎⴰⵔ ⵏⵏⵓⵏ ⵉⴹⴼ ⴰⴷ ⵜⵣⴹⴰⵕⵎ ⵀⴰⵜ ⵜⴳⴰⵎ ⵜⵜ ⵜⵎⵓⵏⵏ ⴳ ⴽⵓ ⵜⵉⵍⵉⵜⵉⵏ.

‍

6.1.11. ⵙ ⵜⵓⵛⵛⵏⴰ ⴳ Event, ⵜⴼⴽⵎ ⴰⵙⵏⵖ ⵜⴰⵔⵎⵉⴳⵜ ⴰⴷ ⵏⵜⵜⵓⴽⵎⵎⵍ ⵜⵓⵢⴰⵎ ⴷ ⴰⴷ ⵏⵙⵏⴼⵍ ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵉⴳⴰⵜ ⴳ ⵎⴰⵎⵏⴽ ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⴳⵜⵎ, ⵉ ⵍⵎⵏⴼⵄⴰ ⵏ ⵓⵙⵎⴰⵔ. ⵎⴽ ⵓⵔ ⵜⵔⴰⵎ ⴰⴷ ⵏⵙⵎⵔⵙ ⵜⵓⵢⴰⵎ ⵏⵖ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵎⵍⴰⵏ ⴽⵏⵏⵉ, ⵜⵙⵙⴼⵍⴷⵎ ⴰⵙⵏⵖ ⵢⵉⵎⴰⵢⵍ ⴳ dpo@deriv.com ⵉ ⵓⵙⵙⴽⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵓⵜⵔ ⵏⵏⵓⵏ ⵙ ⵜⵉⵔⵔⴰ.

‍

6.1.12. ⵉⵍⴰⵇ ⴰⴷ ⵜⴰⵡⵙⵎ ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ ⵜⵓⵎⵢⴰⵏⵜ ⵣⵉ ⵜⵎⴰ ⵏⵏⵖ ⵣⵉⴽ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⴽⵓ ⵜⵓⵢⴰⵎ ⵏⵖ/ⵓⵍⴰ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵢⵜⵜⵓⵜⵜⴰⵡⵏ ⴳ ⵓⴽⵓⴷ ⵏ Event ⴳ ⵓⵙⵢⵎ ⵏⵏⵓⵏ.

‍

6.1.13. ⵉⵍⴰⵇ ⵉ ⴽⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵎⵙⵙⴰⵢⵢⴰⴼⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⴷ ⵜⴹⴼⵕⵎ ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ ⵏ ⵀⵓⵜⵉⵍ ⴷ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ, ⵜⵉⴷⵍⵙⴰ ⴷ ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵙⵏⴰⵜⵉⵏ. ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⵜⴰⵔⵎⵉⴳⵜ, ⵓⵍⴰ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵙⵓⵍⵢⵢⵜ ⵖⵉⴼ ⵏⵏⵖ, ⴰⴷ ⵏⴳⴳⵉ ⵓⵔ ⵜⵜⵓⵇⴱⵍⵏ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵏⵙⵓⴳⴳⵢ ⴽⵏⵏⵉ ⵣⵉ Event ⵎⴽ ⵏⵔⴰ ⵜⴳⴰⵎ ⴰⵎⵉⵀⵉ ⵏ ⵜⵖⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏⵖ ⴰⵣⵎⵣ ⵉ ⵓⵣⴰⵢⵢⵓ ⵎⵥⵢⵢⴰⵏ ⵏ Event.

‍

6.1.14. ⵓⵔ ⵏⴳⴰ ⵎⵙⵓⵍⵢⵢⵜ ⴰⴷ ⵏⵙⵎⵎⵓⵜⵢ ⴽⵓ ⵜⵉⵍⵉⵜⵉⵏ ⵏⵏⵖ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ Event ⴳ ⵜⵉⵍⵉⵜⵉⵏ ⵉⴳⴰⵜ ⵓⵔ ⵏⵣⵎⵎⵔ, ⵙⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⵜⵉⵏ ⵓⵔ ⵢⵜⵜⵓⵙⵙⵏⵏ ⵏⵖ ⵢⴼⵓⵜⵏ ⵜⵉⵣⵎⵎⴰⵔ ⵏⵏⵖ ⵜⴰⵄⵏⴰⵢⵜ. ⵓⵔ ⵏⴳⴰ ⵎⵙⵓⵍⵢⵢⵜ ⴰⴷ ⵏⵅⵍⵚ ⴽⵏⵏⵉ ⵓⵍⴰ/ⵏⵖ ⵉⵎⵙⵙⴰⵢⵢⴰⴼⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⴳ ⵜⵉⵍⵉⵜⵉⵏ ⴰⵎⵎⴰⵜⵜⵉⵏ.

‍

6.1.15. ⵜⵇⴱⵍⵎ ⴰⴷ ⵜⵙⴳⴳⵎⵎ ⴰⵎⴰⵜⵜⵢ ⵏⵏⵖ ⵣⵉ ⴽⵓ ⵜⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⵢⵜⵜⵓⵙⴽⵔⵏ ⵖⵉⴼ ⵏⵏⵖ ⵣⵉ ⵜⵎⴰ ⵏⵏⵓⵏ ⵓⵍⴰ/ⵏⵖ ⵉⵎⵙⵙⴰⵢⵢⴰⴼⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⵉ ⴽⵓ ⵙⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵄⵜⵜⵓⵜ ⵎⵥⵢⵢⴰⵏⵜ, ⵜⴰⵄⵜⵜⵓⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵕⴰⵏⵜ, ⵏⵖ ⴰⵚⴽⴽⵉⴹ (ⴰⵎⵎ COVID-19), ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⵎⵉⵀⵉⵜⵉⵏ ⵢⵜⵜⵓⵣⴷⴷⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⴼⵙⵙⵉⵜ ⴷ ⴳ ⵓⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⴳⴳⵉ ⵏⵖ ⵓⵎⵛⵛⴰⵔⴽ ⴳ ⴽⵓ ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵉⵎⵥⵢⵢⵏ.

‍

6.1.16. ⵜⵇⴱⵍⵎ ⴰⴷ ⵜⵙⴳⴳⵎⵎ ⴰⵎⴰⵜⵜⵢ ⵏⵏⵖ ⵣⵉ ⴽⵓ ⵜⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⵢⵜⵜⵓⵙⴽⵔⵏ ⵖⵉⴼ ⵏⵏⵖ ⵣⵉ ⵜⵎⴰ ⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ (ⴰⵎⵎ ⴰⵛⵍⵉⵙ/ⵜⴰⵛⵍⵉⵙⵜ ⵏⵖ ⵉⵎⵙⵜⴳⵓⴳⵍⵏ ⵏⵏⵓⵏ) ⵎⴽ, ⴳ ⵓⴽⵓⴷ ⵏ Event, ⵜⵣⵔⵢ ⵜⵓⵅⵙⴰⵕⵜ ⴳ ⵜⵣⵎⵎⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⴽⵏⵏⵉ ⵏⵖ ⵉⵎⵙⵙⴰⵢⵢⴰⴼⵏ ⵏⵏⵓⵏ, ⵏⵖ ⴽⵏⵏⵉ ⵏⵖ ⵉⵎⵙⵙⴰⵢⵢⴰⴼⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⵜⵔⵓⵃⵎ, ⵜⵄⵜⵜⵓⵎ, ⵏⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜⵎ.

‍

6.1.17. ⵜⵇⴱⵍⵎ ⴰⴷ ⵜⵙⴳⴳⵎⵎ ⴰⵎⴰⵜⵜⵢ ⵏⵏⵖ ⴷ ⵎⵙⴽⵉⵍⵏ ⵏⵏⵖ ⵣⵉ ⴽⵓ ⵜⵉⵍⵉⵜⵉⵏ, ⵜⵉⵖⴱⵓⵍⴰ, ⵜⵓⵅⵙⴰⵕⵉⵏ, ⵎⵙⵓⵍⵢⵢⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⵍⵉⵜⵉⵏ (ⵢⴰⵎⵓⵏ ⵙ ⴽⵓ ⵜⵉⵎⵣⴷⵢⵢⵏ ⵜⵉⵎⵀⵏⴰⵢⵉⵏ) ⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵉⴹⵕⵓ ⵖⵉⴼ ⵏⵏⵖ ⵙⴱⴱⴰ ⵏ ⵓⵕⵥⵎ ⵏ Terms ⴰⴷ ⵙ ⵜⵎⴰ ⵏⵏⵓⵏ ⵏⵖ ⵉⵎⵙⵙⴰⵢⵢⴰⴼⵏ ⵏⵏⵓⵏ.


‍

6.2. ⴰⵍⴳⵓ ⵏ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ

6.2.1. ⵉⵍⴰⵇ ⵉ ⴽⵓ ⵉⵎⵛⵜⵔⴽⵏ ⴰⴷ ⵎⵎⵎⵙⵜⵜⵢⵏ ⵙ ⵎⴰⵎⵏⴽ ⵢⵓⵙⴰⵏ, ⴰⴷ ⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⵍⴽ ⴰⵎⵀⵏⵉ, ⴷ ⴰⴷ ⴰⵡⵙⵏ ⴳ ⵓⵙⴰⵜⵜⴰ ⵏ ⵓⵥⵥⵍ ⴰⵢⴹⵍⵍⵉ ⵉ ⵢⵎⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⴷ ⵢⵎⴱⵢⴷⴷⵍ ⵉ ⵍⵍⴰⵏ ⴳ Events, ⵜⵉⵎⵣⴳⴰⵍⵉⵏ, ⵏⵖ ⵜⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵉⵏ. ⴰⵎ ⵜⵣⴷⴰⵢⵜ, ⵏⴱⴹⴰ ⵜⵉⵏⴼⵓⵙⵉⵏ ⴰⵎⵎ ⵜⵓⵙⵙⵏⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⴰⵥⵍⵍⵉ, ⵜⵉⴹⴼⵓⵕⵜ, ⴷ ⴰⴳⴹⴹ ⵏ ⴽⵓ ⴰⵢⵢⵓⵔ ⵢⵜⵜⵓⵙⵙⵏⵏ ⴰⵎⵎ ⴰⵔⵎⵢ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⵏ ⵏⵖ ⴰⴼⵙⵙⵉ.


6.2.2. ⵜⵓⵢⴰⴼⵓⵜ ⵓⵔ ⵢⵓⵙⵉⵏ
‍

6.2.2.1. ⵜⵉⵍⵉⵜ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵜⵜⵓⵙⵙⵏⵏ ⴰⵎⵎ ⵓⵔ ⵢⵓⵙⵉⵏ ⴰⴽⵓⴷ ⵏ Event, ⵜⴰⵎⵣⴳⵉⵜ, ⵏⵖ ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ, ⵉⴳⴰ ⵜⵜ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵏⵖ ⵙ ⵜⵄⵍⴰⵎⵜ ⵏⵜⵔⵏⵉⵜ:

‍

6.2.2.1.1. ⴰⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⴽⵓ ⵜⵄⴱⴱⵔⵜ ⵏ ⵓⵔⵎⵢ, ⴰⵙⵙⵓⴽⴹ, ⵏⵖ ⴰⵙⵎⴰⴳⵔ

6.2.2.1.2. ⴽⵓ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⴼⵙⵙⵉⵏ ⵏⵖ ⵜⵉⵎⵙⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵍⵎⵓⴹⵕⴰⵢⵜ ⵏⵖ ⴰⴹⵄⴰⴼ ⵏ ⵜⵣⵣⵉⴳⵣⵜ, ⵢⴰⵎⵓⵏ ⵙ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵏ ⵜⵣⵣⵉⴳⵣⵜ ⵏⵖ ⵜⴰⵍⵍⴰⴼⵜ, ⵜⵉⵎⵙⵙⵔⵙⵉⵏ ⵜⵜⵓⵙⵙⵏⵏ, ⴰⵡⴰⵍ ⵢⵜⵜⵓⵙⵙⵏⵏ ⴰⵎⵎ ⵓⵔ ⵢⵓⵙⵉⵏ ⵏⵖ ⴰⵔⴰⵀⵛⵛⴰⵎ ⵢⵜⵜⵓⵙⵙⴽⵔⵏ ⵙ ⴽⵓ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ (ⴰⵡⴰⵍ, ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⵣ ⴰⵜⵉⵇⵏⵉ, ⴷ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ)

6.2.2.1.3. ⵜⵉⵄⴱⴱⵔⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⵍⵎⴰⵎ ⵏ ⵜⵉⴳⵣⵣⵓⵜ ⴷ ⵜⵄⵄⴹⵜ ⵏ ⵢⵉⵛⵏⴳⴰⵏ, ⵢⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵢⵙⵙⴽⵔ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⵓⵔ ⵢⵓⵙⵉⵏ, ⵉⵄⵥⵎⵏ ⵏⵖ ⵢⵙⵄⵙⵉⵏ ⵍⵀⵉⵢⵢⴰ ⴷ ⵢⵎⵓⵜⵜⵢⵏ

6.2.2.1.4. ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴹⵕ ⵓⵔ ⵢⵓⵙⵉⵏ ⵏⵖ ⵢⵙⵄⴹ, ⵢⴰⵎⵓⵏ ⵙ ⴽⵓ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ, ⵜⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜ, ⵏⵖ ⴰⵡⴰⵍ ⵢⴳⴰⵏ ⴰⵄⵥⵎ, ⴰⵙⵙⵓⴽⴹ, ⴰⵔⵎⵢ, ⵏⵖ ⴰⵙⵄⴰⴹ

6.2.2.1.5. ⴽⵓ ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵏ ⴰⵔⵎⵢ, ⵉⴳⴰ ⵜⵜ ⵜⴰⴼⵙⵙⵉⵜ ⵏⵖ ⵜⴰⵎⵙⵍⴰⵢⵜ, ⵙ ⴽⵓ ⵉⴱⵔⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵣ ⵉⵍⵍⴰⵏ (ⵉⵙ, ⵙ ⵜⵥⴹⴹⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⴷⴰⵢⵉⵏ, ⵜⵉⵣⵎⵎⵓⵎⴰⵉⵏ ⵓⵣⴹⴰⵢ, ⴷ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ)
‍

ⴽⵓ ⴰⵕⵥⵎ ⵏ ⵜⵉⵔⵎⵜ ⴰⴷ 6.2.2 ⴰⴷ ⵢⵜⵜⵓⵙⵎⴽⵜⴰ ⵙ ⵜⵎⵣⴳⵓⴷⵜ ⵣⵉ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵖⵔ ⵜⵉⵍⵉⵜ, ⴷ ⵏⵣⵎⵎⵔ ⴰⴷ ⵏⴳⴳⵉ ⵜⵉⵎⵢⵣⵣⵢⵉⵏ ⵢⵓⵙⴰⵏ ⵙ ⵜⵎⵣⴳⵓⵔⵜ ⵏⵏⵖ, ⵢⴰⵎⵓⵏ ⵙ ⵜⵉⵎⵢⵣⵣⵢⵉⵏ ⴰⵎⵎ ⵓⵙⵎⵎⵜⵜⵢ ⵏ ⵓⵣⴷⴰⵢ ⵏⵏⵖ ⴷ ⴽⵏⵏⵉ ⴱⵍⴰ ⵜⵜⵓⵙⵙⴼⵍⴷⵜ ⵣⵉⴽ.


6.2.3. ⵉⵎⵣⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵏ
‍

6.2.3.1. ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵣⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ, ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵓⴱⴹⴰⵏ ⵖⴰⵙ ⵙ ⵜⵎⴰⵙⵙⵜ ⵏⵏⵖ ⵏⵖ ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⴳⴰⵣ ⴰⴹ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ, ⵜⴰⵎⵢⴰⴳⵔⵜ, ⵏⵖ ⴰⵙⵎⵓⵎⵙ, ⵜⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵜⵉⵙⵎⵖⵔⵉⵏ ⴰⴷ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵉⵜⵜⵓⵃⵙⴰⴱⵏ:

‍

6.2.3.1.1. ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⵥⵢⴰⵏⵜ

‍

6.2.3.1.1.1. ⵜⵉⴽⴽⴰ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ: ⵜⵉⴳⴰ ⵜⵎⵢⴰⴳⵔⵜ, ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰ ⵓⵃⴰⴷⴷⴰⵕ ⵉ ⵓⵏⵎⵥⵍ.

‍

6.2.3.1.1.2. ⵜⵉⴽⴽⴰ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ: ⵏⵜⵜⵎⵍⴽ ⴰⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵏⵙⵙⵉⴽⵢⵉ ⴰⵏⵎⵥⵍ ⴳ ⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵉⵏ ⵉⵜⵜⴰⵙⵏ.

‍

6.2.3.1.1.3. ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵉⵜⵜⵓⵍⵙⵏ ⵏⵖ ⴰⴳⴳⴰⵣ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵉⵡⵄⵕⵏ: ⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵉⵍⴰⵜ ⵜⵜⵓⵍⵙⵏⵜ ⵙⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⴳⴰⵔ, ⵏⵖ ⴳ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵉⴽⵜⵉ ⵓⴳⴳⴰⵣ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴰⵎⴰⵏ, ⴰⵎⵥⵍⴰⵢ, ⴷ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵉⵜⵜⵓⵎⵥⵍⵏ, ⴰⴷ ⵏⵙⴳⵎⴹ ⴰⴷ ⵏⴽⴽⵙ ⵜⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏⵏⵖ ⵜⴰⴼⴰⵙⵏⵢⴰⵜ ⵢⴰⴽ. ⵏⵜⵜⵅⵜⴰⵕ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵏⵎⵢⴰⴳⵔ ⴷ ⵎⴷⴷⵏ ⵓⵔ ⵉⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵏ ⴷ ⵜⵉⴳⵣⵣⴰⵏⵉⵏ ⵏⵏⵖ. ⴰⵣⵎⵣⵣⵓ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵍⴳⴰⵎ ⵙ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵓⵔⴰⵢ ⵉ ⵎⴷⴷⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ.

‍

6.2.3.1.2. ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵕⴰⵏⵜ
‍

6.2.3.1.2.1. ⵜⵜⵓⴽⴽⵙⴰⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⴷ ⵜⵙⵙⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏⵏⵖ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ. ⴰⵏⵎⵥⵍ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵕⵥⵎ ⵅⴼ ⵓⵣⴷⵖ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵉⵎⵙⵔⴰⴳⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ.
‍

6.2.3.1.2.2. ⴰⵎⵥⵍⴰⵢ ⵉⵜⵜⵓⵎⵥⵍⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⴰⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵍⴽⵎ ⴰⵎⵢⴰⵍ ⵖⵔ ⵜⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵜⵉⵎⵣⵣⵉⵢⵉⵏ.

‍

‍

7. ⵜⵉⵎⵍⴰⵜ ⴷ ⵉⴳⵓⵎⴰⵏ


7.1. ⵜⵎⵍⴰⵎ, ⵜⴳⴳⴰⵎ ⵜⴰⴳⵓⵎⵉⵜ, ⵜⴳⴳⴰⵎ ⴰⴷ:

‍

7.1.1. ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⴰⵍⵖⵓⵜ ⵜⵜⵓⵢⴰⵡⵢⵏ ⵖⵔⵏⵖ ⴷⵓⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⵢ ⴳⴰⵏ ⵜⵉⴷⵜ, ⵜⵓⵙⵙⵉⵏⵜ, ⵓⵔ ⵜⵜⴰⵡⵢⵏ ⵜⴰⵖⴰⵎⵙⴰ;

7.1.2. ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵓⵔⵎ ⴷⴰⵢⵎⴰ ⵙ ⵜⵉⴷⵜ ⴳ ⵎⴰⵢⴰ ⵜⴰⵎⵢⴰⴳⴳⴰⵕⵎ ⴷ ⵏⵜⵜⴰⵏ;

7.1.3. ⵜⵓⵍⵉⴼⵎ ⵜⵜⵓⵃⵣⵎⵎ ⴰⴷ ⵜⵇⵇⵉⵎⵜ ⴳ ⴼⵓⵙⵙⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴰⵎⴰⵏ ⵉⵍⴰⵇⵏ ⴷⴳ ⵙⵡⵓⵔⵉⵎ ⴰⵎⵎ ⵎⴰ ⵢⵍⵍⴰ ⴳ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⵉⵡⵜⵉⵏ, ⵍⵇⴰⵏⵓⵏⴰⵜ, ⴷ ⵜⵓⵙⵙⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵢⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ (ⵓⵍⴰ ⵜⵉⵍⵍⵉ ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⴷⴰⵜ ⵍⵃⵓⴽⵎ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⴳⴰⵣ ⴰⵎⴰⵜⴰⵔ, ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ, ⵏⵖ ⵜⴰⴼⵍⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵍⴳⴰⵎ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ) ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴳ ⵜⵙⵡⵓⵔⵉⵎ ⵏⵖ ⵜⵇⵇⵍⵎ ⵖⵔⴰⵙⵏ ⴳ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏⵏⵓⵏ;

7.1.4. ⵓⵔ ⵜⵙⵙⵉⵏⵎ ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵢⵉⴳ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵜⵜⵉⵕ ⵏⵏⴰ ⵢⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵜⴱⴹⵕ ⵙⴼⴼⵢⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⴰⵍⵜⴰⵎⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⴷⴳ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⴷ ⵜⵓⵙⵢⴰⵜ ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⴳ ⵜⵉⵡⵜⵉⵏ ⴰⴷ ⵏ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵍⵜ;

7.1.5. ⵓⵙⵉⵜ(ⵏ) ⵏⵏⵓⵏ ⵏⵖ ⵉⴳⴱⵓⵕⵏ ⵏ ⵓⵙⴱⴳⵙ ⵓⵔ ⵉⵍⴰⵇ ⴰⴷ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏ ⵎⵓⵎⵎⵓⵏⵉⵏ ⵢⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⴹⴰⵎⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵇⴰⵣⵣⵍⵜ, ⵜⴰⵜⵎⵣⴳⵉⵜ, ⵜⵓⵔⵎⵉⵜ ⵏ ⵍⵇⴰⵏⵓⵏ, ⵜⵓⵅⵙⴰⵕⵜ, ⵜⴰⵄⵇⵇⴰⴹⵜ, ⵜⴰⵄⴼⴼⵓⵏⵜ, ⵜⴰⵃⵔⴰⵛⵜ (ⵓⵍⴰ ⵜⵉⵍⵍⵉ ⵢⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵍⵄⵕⵇ ⵏⵖ ⵜⴰⵥⵓⵏⵜ) ⵏⵖ ⵜⵉⵢⵢⴰⴹ ⵉⵜⵜⵓⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⴱⴹⴰⵏⵜ, ⵜⴰⴱⴹⴰⵕⵜ, ⵜⵉⵎⴽⵜⵉⵜ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵏⵖ ⵎⴰ ⵢⵎⵎⵓⵜⵜⵉⵏ ⵖⵔ ⵜⴰⵎⴳⴳⵓⵣⵜ, ⵏⵖ ⵉⵃⵙⵍⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵎⵣⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ (ⴰⵎⵎ ⵓⵣⵔⴼ ⵏ ⵜⵣⵎⵎⴰⵔ, ⵜⵉⴱⵕⵉⵥⵜ, ⵏⵖ ⵜⵉⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⵎⵢⴰⵣ) ⵏⵖ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵏⵖ ⵜⵎⴳⵔⴰⵡⵜ ⵢⴰⴹ;

7.1.6. ⵓⵔ ⵜⵍⵍⵉⵎ ⵜⵙⵙⵏⵜⵉⵎ ⵙⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴽⵍⴰⵙⵜ ⵜⴰⵍⵇⴰⵏⵓⵏⵜ ⵜⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵄⴹⵓ ⴷ ⵜⵄⴼⴼⵓⵏⵜ, ⴰⵙⵎⵖⵕ, ⵜⵉⵔⵓⵔⵉⵙⵜ, ⵜⴰⴽⵔⵛⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴰⵏⵜ, ⵜⵓⵛⵉⵢⵜ ⵜⴰⴷⵔⵉⵎⵜ, ⵏⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴽⵍⴰⵙⵜ ⵢⴰⴹ ⵢⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵓⵔ ⵜⵙⵙⵎⵉⵔⵜ ⵉ ⵜⴰⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ ⴷ ⵏⵜⵜⴰⵜ;

7.1.7. ⴰⴷ ⵜⵜⴰⴱⵄⵎ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏⵏⵖ ⵏ ⴰⵎⴳⴳⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⴰⵄⴹⵓ ⴷ ⵜⵄⴼⴼⵓⵏⵜ ⴷⵓⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵢⵏⵜ ⵏ ⵜⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ;

7.1.8. ⵓⵔ ⵜⵙⵔⵙⵎ, ⵓⵔ ⵜⵙⵔⵓⵙⵎ ⴳ ⵓⵙⴽⴽⵉⵏ, ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵣⴳⴰⵎ ⵜⵣⵎⵔ, ⵙ ⵜⵎⵢⴰⴳⵍⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⴷ ⵏⵜⵜⴰⵜ, ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵅⵓⵛⵛⵉⵏ ⵜⴰⵎⵢⴰⵣⵜ ⵏ Deriv; ⴷ

7.1.9. ⵓⵔ ⵜⵙⵎⵔⵙⵎ, ⵓⵔ ⵜⵙⵎⵓⵜⵜⵢⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵢⴰⴹ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⵔⵙ, ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ ⴷ ⵜⵉⵙⵙⵍⴳⴰⵎⵉⵏ ⵏⵏⵖ ⵉ ⵜⵓⵛⵉⵢⵜ ⵜⴰⴷⵔⵉⵎⵜ, ⴰⵙⵎⵖⵕ ⵏ ⵜⵔⵓⵔⵉⵙⵜ, ⵏⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⵓⵎⴰⵄⴹⵓⵜ ⵢⴰⴹ.

‍

7.2. ⵏⵙⴽⵔ ⵓⵙⵉⵜ ⵏⵏⵖ “ⴰⵎⵎ ⵍⵍⴰⵏ” ⴷ “ⴰⵎⵎ ⵢⵍⵍⴰⵏ ⴷⴰⵜ ⵜⵓⴳⵜ”, ⵓⵔ ⵏⴳⴳⵓⵎ ⴰⴷ ⵏⵜⵜⵓⵃⵣⴼ ⵎⴰⵙ ⵓⵙⵉⵜ ⵏⵏⵖ ⵓⵔ ⵢⵜⵜⴰⵡⵢ ⴰⵎⵎ ⵢⴰⴽ ⵜⵉⵣⴹⴰⵜⵉⵏ, ⵎⴰⵙ ⵜⵉⵣⴹⴰⵜⵉⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵢⵓⵙⵀⴰⵍⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ, ⵏⵖ ⵎⴰⵙ ⵓⵙⵉⵜ ⵏⵏⵖ ⴰⵔ ⵢⵣⴳⴰ ⵓⵔ ⵢⵜⵜⵓⵃⴰⵎⵍ ⵜⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ, ⴰⵎⵎ ⵉⵎⴰⴽⵕⴰⵏ ⵏ ⵍⵎⵄⵍⵓⵎⴰⵜ ⵏⵖ ⵜⵉⵢⵢⴰⴹ ⵜⴰⵣⴹⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵉⵀⵉ ⵢⴹⵔⴰⵏ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵓⵔ ⵏⵜⵜⵓⴱⴹⴰ.

‍

7.3. ⵓⵔ ⵏⴱⴷⴷ ⴰⴷ ⵓⵙⵉⵜ ⵏⵏⵖ ⵏⵖ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ ⵏⵏⵖ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉⵏ ⴱⵍⴰ ⵜⴰⵎⵢⴰⵜⵜⴱⵜ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵏⴼⴽ ⵜⵉⵙⵙⵍⴳⴰⵎⵜ ⵓⵔ ⵏⵜⵜⵓⵅⵓⵍⵍⴼ. ⵓⵔ ⵏⵜⵜⵓⵃⵎⵍ ⵜⴰⴼⵍⴰⴹⵜ ⵅⴼ ⵎⴰⵢⵏⵏⴰ ⵢⴹⵔⴰⵏ ⵙⴳ ⵜⵉⵣⴹⴰⵜⵉⵏ ⵏⵖ ⵜⵉⵣⵣⵓⵍⴰ ⴰⴷ.

‍

‍

8. ⴰⵙⴳⵎⴹ ⴷ ⵜⴰⴼⵍⴰⴹⵜ


8.1. ⵉⵍⵍⴰ ⴼⵍⵍⴰⵓⵏ ⴰⴷ ⵜⵙⴳⵎⴹⵎ, ⵜⵃⵜⵢⵎ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵓⵅⵙⴰⵕⵉⵏ, ⵜⵓⵜⵜⵔⵉⵡⵉⵏ, ⵜⵉⵎⴰⵍⴰⵜ, ⵉⴹⵕⵕⵏ, ⵉⵚⴰⵕⴼⵏ, ⴷ ⵜⵉⴼⵍⴰⴹⵉⵏ (ⵓⵍⴰ ⵜⵉⵣⴹⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵏ, ⵜⵓⵅⵙⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵔⴱⴰⵃ, ⴷ ⵉⵚⴰⵕⴼⵏ ⵉⵍⵇⴰⵏⵓⵏⵏ ⵉⵎⵎⵓⴽⴰⵣⵏ, ⵎⴰ ⵢⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ) ⵍⵍⵉ ⵢⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵏⵣⵔⴱ ⵏⵖ ⵏⵜⵜⵓⵃⵣⵎ, ⴰⵎⵎ ⵢⴰⴽ ⵏⵖ ⵙ ⵜⴳⵓⵔⵉ, ⵙⴳ ⵓⵃⵙⴰⴱ ⵏⵏⵓⵏ, ⵏⵖ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴹⴰⴽⵓⵕ, ⴰⵎⴰⵙⴰⵢ, ⵏⵖ ⴰⵎⵙⵙⵓⴷⵓ ⵏⵏⵓⵏ:

8.1.1. ⵜⵉⵎⵓⵜⵉⵏ, ⵜⴰⴱⴹⴰ ⵏ ⵓⵙⴽⴰⵔ, ⵏⵖ ⵓⵔ ⴰⵔ ⵜⵜⵓⴹⴼⵕⵏ ⵜⵍⵜⴰⵎⵉⵏ ⵏⵖ ⵜⵉⴳⵓⵎⵉⵜⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⴳ ⵜⵓⵙⵢⴰⵜ ⵏ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵍⵜ; ⵏⵖ

8.1.2. ⵜⵓⵛⵉⵢⵜ, ⵜⵓⴼⵔⴰⵜ, ⵜⴰⵥⵄⴼⵜ, ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ ⵓⵔ ⵢⵍⵇⵉⵏ, ⵏⵖ ⵜⵉⵎⵍⴰⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⵢⴰⵏⵜ.

8.2. ⵎⴰ ⵏⵙⵙⵏ ⵎⴰⵙ ⵜⵙⵙⴳⵓⵎⵎ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵉⵍⴰⵜ ⵢⵜⵜⵓⵢⴰⵔⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⴰⵡⴰⵍⵜ, ⵎⵓⵍⴰⵢ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⵔⴼ ⵏⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴳⵎⴹⵜ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵎⵓⵎⵙⵏⵜ ⵏⵏⵖ ⴳ ⵜⵎⴰⵡⴰⵍⵜ ⵏⵖ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⴱⴱⴰⵙ ⵢⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ, ⵉⵍⵍⴰ ⴼⵍⵍⴰⵏⵖ ⴰⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵏⵙⵔⵙ ⵓⵔⵉⵎⵉⵔⵜ ⵜⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏⵏⵖ ⴷ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵏⴽⴽⵙ ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⵎⵛⵙⵙⵓⴷⵓ ⵏⵏⵖ. ⵜⵙⵔⵙⵎ ⴼⵍⵍⴰⵓⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴷ ⵓⵔ ⵢⵜⵜⵓⵖⵢⵢⵔⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⴷ ⵜⵓⵜⵜⵔⵉⵡⵉⵏ ⵎⴳⴰⵍⵏⵖ, ⵜⵙⵕⵃⵎ, ⵜⵙⴳⵎⴹⵎ ⵏⵜⵜⵖ, ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵏⵏⵖ ⵏ ⵜⵎⴰⵔⵙⵉⵡⵉⵏ, ⵉⵎⵙⵙⵓⴷⵓⵜⵏ ⵏⵏⵖ, ⵉⵎⵙⵙⴰⴳⵍⵏ, ⵉⵎⴹⴰⴽⵕⵏ, ⵉⵎⵙⵙⵓⴷⵓⵜⵏ, ⵏⵖ ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵙⴳ ⴽⵕⴰⴹ ⵜⴰⴼⵍⴰⴹⵜ ⵎⴰ ⵏⵙⴽⵔ ⴰⵙⴽⴰⵔ ⴰⵎⵎ ⵡⴰ ⵎⴳⴰⵍⵓⵏ.

‍

8.3. ⵓⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⴰⵡⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵢⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵢⴱⴹⴰ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵢⴽⴽⵙ ⵜⴰⴼⵍⴰⴹⵜ ⵏⵏⵖ ⵅⴼ ⵎⴰⵢⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵢⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵢⵜⵜⵓⴱⴹⴰ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵢⵜⵜⵓⴽⴽⵙ ⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⵢⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ.

‍

8.4. ⵜⵙⴽⵔⵎ ⵜⵉⵙⵙⵍⴳⴰⵎⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⴷ ⵜⵍⵜⴰⵎⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵢⵜⵜⵓⵢⴰⵔⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⴰⵡⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵉⵚⴰⵕⴼⵏ ⴷ ⴰⵎⵉⵀⵉ ⵏⵏⵓⵏ. ⴳ ⵜⵓⵚⴽⴰ ⵏ ⵜⴰⴱⴹⴰ 8.3, ⵓⵔ ⵏⵜⵜⵓⵃⵎⵍ ⵜⴰⴼⵍⴰⴹⵜ ⴼⵍⵍⴰⵓⵏ ⴳ ⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ, ⵜⵓⵅⵙⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ, ⵏⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴽⵍⴰⵙⵜ ⵢⴰⴹⵏ (ⵓⵍⴰ ⵜⴰⴼⵍⴰⴹⵜ ⵅⴼ ⵜⴰⵥⵄⴼⵜ) ⵅⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵅⵙⴰⵕⵜ ⵏⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⴹⵕⵕ ⵎⵉⵏⵏⴰ ⵉⵎⵎⵏ ⵏⵖ ⵎⵉ ⵜⵎⵎⵏ, ⵢⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ⴰⵎⵎ ⵢⴰⴽ ⵏⵖ ⵙ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵙ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⴷ ⵜⵎⴰⵡⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵏⵖ ⴷ ⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ, ⵓⵍⴰ (ⴰ) ⵜⵓⵅⵙⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ, ⵜⴰⴳⵎⴰⵎⵜ, ⴰⵔⴱⴰⵃ ⵏⵖ ⵜⵉⵥⵕⵜⵉⵏ ⵜⵜⵓⵙⵀⴰⵍⵏⵜ; (ⴱ) ⴰⵕⵥⵎ ⵏ ⵉⵚⴰⵕⴼⵏ, ⵜⴰⵄⴼⴼⵓⵏⵜ, ⵏⵖ ⴰⵙⵏⵎⵎⵔ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ; (ⵛ) ⵜⵓⵅⵙⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵛⴰⵢⵜ ⵏⵖ ⵜⴳⴰⵔⵜ; ⵏⵖ (ⴷ) ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵅⵙⴰⵕⵜ ⵜⵉⵢⵢⴰⴹ ⵏⵖ ⵜⴰⵎⴹⴰⵏⵜ.

‍

8.5. ⴽⵎⵎⵉⵏ ⵓⵏⴱⴱⵉⴹⵏ ⵖⴼ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ, ⴰⵙⵙⵓⵔⵓⵎ, ⴷ ⵜⴰⴳⵎⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵜ(ⵉⵜⴰⵏ) ⵏⵏⵓⵏ, ⴷ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⵉⵜ(ⵉⵜⴰⵏ) ⵏⵏⵓⵏ ⵏⵖⴷ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⴳⵣⵎⵎ ⴳ ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵢⴰⴹⵏ. ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⴰⵖ-ⵜⵄⵉⵡⵏⵎ ⴷ ⴰⴷ ⴰⵖ-ⵜⵃⵓⴹⵜⵎ ⵖⴼ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⵅⵙⴰⵕⵉⵏ, ⵉⵙⵙⵓⵜⵔⵏ, ⵉⵃⵜⵜⵓⵜⵏ, ⵉⴳⵓⵔⵔⴰⵎⵏ, ⵉⵚⵕⵓⴼⵏ, ⵜⴰⵙⵎⵙⵙⵓⵜ, ⴷ ⵉⴳⵓⵔⵔⴰⵎⵏ (ⵉⵎⵎⴰⵍⵍⴰⵏ ⵉⵙ ⵜⵓⵅⵙⴰⵕⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ, ⵜⵓⵅⵙⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵔⴱⴰⵃ, ⴷ ⵉⵚⵕⵓⴼⵏ ⵉⵛⵕⵄⵉⵢⵏ ⵉⵎⴰⵜⵜⵉⵢⵏ ⴳ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵎⵙⵙⵓⵜ) ⵉⵖ ⵏⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵏⴼⵜⵓ ⵏⵖⴷ ⴰⴷ ⵏⴰⵡⵉ ⴳ ⵜⵣⵣⵉⵣ ⵏⵖⴷ ⵙ ⵓⵎⴰⵟⵟⵓⵢ, ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ, ⴰⵙⵙⵓⵔⵓⵎ, ⵜⴰⴳⵎⴰⵜ, ⴷ ⵜⵓⵣⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵜ(ⵉⵜⴰⵏ) ⵏⵏⵓⵏ, ⵏⵖⴷ ⵜⵓⵣⵍⵉⵜ ⵜⵜⵓⵏⵣⴰⵣⵍⵜ ⵙⵔⵓⵏ ⴳ ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵢⴰⴹⵏ.  

‍

8.6. ⵉⵍⵍⴰ ⵢⴰⴼ ⵓⴼⵔⴰⵀ 8.3, ⵓⵔ ⵏⴳⵉ ⴰⵏⴱⴱⵉⴹ ⵏⵖⴷ ⵉⵎⵎⴰⵍⵍⴰⵏ ⵉ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⴰⵎⵙⴰⵖ ⴳ ⵜⴰⵣⴷⴰⵢⵜ ⴰⴽⴽ ⴷ ⵜⵃⵔⵔⴰⵎⵜ, ⴰⵙⴱⵢⵏⵏⴰⵢ, ⵜⴰⵍⵢⴰⴼⵜ, ⵜⴰⵎⴰⵎⵍⴰⵢⵜ ⵜⵎⵙⵜⴼⵀⵎⵜ, ⵏⵖⴷ ⵜⴰⵣⵕⴼⵜ ⵜⵓⵣⵍⵉⴳⵜ ⵏⵏⵓⵏ, ⵏⵖⴷ ⵎⴽⵍⵉ ⵜⵍⵉⵎ ⵜⵔⵣⴰⵎ ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴱⴰⵀⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵣⵣⵉⵣⵜ.

‍

8.7. ⵉⵍⵍⴰ ⵢⴰⴼ ⵓⴼⵔⴰⵀ 8.3, ⵓⵔ ⵏⴳⵉ ⵙ ⵡⴰⵢⵢⴰⴹ ⴰⵏⴱⴱⵉⴹ ⵏⵖⴷ ⵉⵎⵎⴰⵍⵍⴰⵏ ⵉ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⴰⵏⵙⵉⵃⵜ ⵜⴰⴷⵔⵉⵎⴰⵏⵜ ⵏⵖⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ, ⵏⵖⴷ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵉⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵜⴼⴽⴰⵎ ⵉ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⴰⵎⵙⴰⵖ ⴳ ⵜⵣⴳⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴱⴰⵀⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵣⵣⵉⵣⵜ.

‍

‍

9. ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⵡⵥⵍⵉⵜ


9.1. ⵜⵙⵙⵏⵎ ⵎⴰⵙ, ⴳ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵜ ⵏⵏⵖ ⵜⵓⵎⵔⵜ ⵉ ⵜⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴱⴰⵀⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵣⵣⵉⵣⵜ, ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⵄⴹⵍⵎ ⵜⵓⵣⵍⵉⵜ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷⵉⵖ, ⵜⵉⵎⵣⴳⵉⴷⴰ ⵜⵉⵎⴰⵜⵜⴰ, ⵜⵉⵎⵣⴳⵉⴷⴰ ⵜⵉⵎⵣⵢⴰⵏⵉⵏ, ⵜⵉⵎⵣⴳⵉⴷⴰ ⵉⵙⴹⴼⴰⵕⵏ, ⵉⵎⵙⴰⵖⵏ, ⵏⵖⴷ ⵉⵎⵥⵍⵉⵢⵏ ⵢⴰⴹⵏ, ⴰⵎⴷⵢⴰ, ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵖ, ⴰⴷⴰⵍ ⴰⴷⵔⵉⵎⴰⵏ, ⴰⵙⵙⵓⴳⵓⵔ, ⵏⵖⴷ ⵜⵎⴼⵔⵉⵜ ⵏ ⵓⴼⵜⵓ, ⴷ ⴰⵍⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ ⵏⵏⵖ, ⵉⵎⵏⵢⴰⵍⵍⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ, ⵜⵉⵙⵏⵜⴰⵢ, ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ, ⵜⵉⵍⵓⵜⵍⵓⵢⵜⵉⵏ, ⵉⵙⵏⵜⵉⵢⵏ, ⵜⵉⵣⴷⴰⵢⵉⵏ, ⵉⵎⵃⵜⵜⵉⵢⵏ, ⵜⵉⵣⵎⵎⴰⵔ, ⵜⵓⵥⵏⵉⵏ, ⵜⴰⵜⵣⵎⵎⴰⵔⵜ, ⵉⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵀⵍⴰ, ⵏⵖⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⵣⵍⵉⵜ ⵢⴰⴹⵏ ⵉⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵜⵜⵜⵓⵢⴰⴼ ⴳ ⵜⵓⵥⵏⵉⵜ ⵙ ⵜⵓⵣⵍⵉⵜ (ⴷⵖⵢⴰ, “ⵜⵓⵣⵍⵉⵜ ⵜⵓⵥⵏⵉⵜ”).

9.2. ⵓⵔ ⵜⵙⵙⵓⴼⵖⵎ ⵜⴰⵣⵔⵉⵔⵜ ⵏ ⵜⵓⵣⵍⵉⵜ ⵜⵓⵥⵏⵉⵜ ⵉ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⴰⵎⵥⵍⵉ. ⴰⵢⴰ ⵉⴳⴳⵓⵜ ⴰⴷ ⵉⴹⴼⵕ ⵎⴱⵏⵜⴱⴹⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵣⵣⵉⵣⵜ.

‍

9.3. ⵓⵔ ⵜⵜⴳⵎ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⵉⵏⵙⵙⵉⵍⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵣⵍⵉⵜ ⵜⵓⵥⵏⵉⵜ ⵏⵖⴷ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⵓⵣⵍⵉⵜ ⵉⴱⴷⴷⴰⵏ ⵖⴼ ⵜⵓⵣⵍⵉⵜ ⵜⵓⵥⵏⵉⵜ ⵉ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵓⵥⵍⵉ, ⵜⴰⴷⴼⴼⵓⵙⵜ, ⵏⵖⴷ ⴰⵢⵢⴰⴹ ⵎⴱⵍⴰ ⵜⵓⵣⵍⴰ ⵏⵏⵖ ⵏⵖⴷ ⵜⴰⵄⴳⴱⴰⵜ ⵜⵓⵔⵉⵜ.

‍

9.4. ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵏⵎⵍⵎ ⵎⴰⵙ ⵉⵎⴹⴰⴼⵕⵏ, ⵉⵎⵛⵎⵎⴰⴹⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⵎⵍⴰⵜⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵜⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⴳ ⵓⴼⵔⴰⵀ ⴰⴷ 9.

‍

9.5. ⵉⵖ ⵜⵎⴱⵏⵜⴱⴹⵜ ⵜⴰⵣⴷⴰⵢⵜ ⵜⴳⵔ ⴽⵎⵎⵉⵏ ⴷ ⵏⴽⴽⴰⵏ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⴰⵖ-ⵜⵔⴰⵔⵎ ⴰⵔⴱⴰⵃ ⴳ ⴰⵙⵙ ⵉⵏⵙⵙⵉⵍⵜⵉⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵣⵍⵉⵜ ⵜⵓⵥⵏⵉⵜ ⴷ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⴱⵜⴰⵔⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏⵏⵓⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵀⵍⴰ ⵏⵏⵖ.

‍

‍

10. ⴰⵎⵙⵎⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⴹⴼⴰⵕⵜ


10.1. ⵓⵔ ⵏⴳⵉ ⴰⵏⴱⴱⵉⴹ ⵏⵖⴷ ⵉⵎⵎⴰⵍⵍⴰⵏ ⵖⴼ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⴰⵔⵎⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⴽⵔ, ⵏⵖⴷ ⴰⵣⴰⵢⴽⵓ ⴳ ⵓⵙⴽⵔ, ⵏ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⴰⵡⵜⵉⵍⵜ ⵏⵏⵖ ⴳ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⵥⴰⵕⴼⵜ ⴰⴱⵍⴰ ⴰⵎⵣⵢⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴽⵍⴰ ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⴱⵕⵕⴰ ⵜⵙⵔⵙ ⴰⵣⴰⵢⴽⵓ ⵏⵖⴷ ⴰⴳⵣⴰⵎ.


10.2. ⵉⵖ ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⴽⵎⵎⵍⵎ ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⴳ ⵜⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴱⴰⵀⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵣⵣⵉⵣⵜ ⵙⴱⴱⴰ-ⵜⵜ ⵜⴰⵎⴽⵍⴰ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵙⴳ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵓⵎⵣⵢⴰⵏ ⵏⵏⵓⵏ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⴰⵖ-ⵜⵙⵙⵏⵎⵍⵎ ⵙ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴳ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴽⵕⴰⴹ (3) ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⴰⴷ ⵜⵙⵓⵍ ⵜⵎⴽⵍⴰ ⴰⴷ.

‍

‍

11. ⴰⴳⵣⴰⵎ

11.1. ⵏⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵏⴳⵣⵎ ⵜⴰⵣⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵣⵣⵉⵣⵜ ⵏⵏⵖ ⴷⵉⵡⵜ ⴳ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵙ ⵜⵍⵖⴰ ⵜⵓⵔⵉⵜ ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⴰ (7) ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ.

‍

11.2. ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⴳⵣⵎⵎ ⵜⴰⵣⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵣⵣⵉⵣⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⴷⵉⵡⵜ ⴳ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ ⵙ ⵜⵍⵖⴰ ⵜⵓⵔⵉⵜ ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⴰ (7) ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ.

‍

11.3. ⵏⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵏⴳⵣⵎ ⵜⴰⵣⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵣⵣⵉⵣⵜ ⵏⵖⴷ ⴽⵎⵎⵉⵏ ⴷⵖⵢⴰ ⵎⴱⵍⴰ ⵜⵍⵖⴰ ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⵜ: 

‍

11.3.1. ⵉⵖ ⵜⵓⵖⴰⵍⵎ ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⵅⵍⵚⵎ ⵜⵉⴳⵓⵔⴷⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⵎⴱⵏⵜⴱⴹⵜ ⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⵏⵏⵙⵏⵜ, ⵏⵖⴷ ⵜⵓⵖⴰⵍⵎ ⵉⵎⴰⵣⵓⵕⵏ ⵏⵖⴷ ⵜⴰⵎⵙⵜⵜⴰⵢⵜ, ⵎⴽ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵎⵏ ⴳ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵓⵣⵔⴼ ⵏ ⵓⵎⴰⵣⵓⵕ ⵏⵖⴷ ⵜⴰⵎⵙⵜⵜⴰⵢⵜ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙⵏ;

11.3.2. ⵉⵖ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⴳⴳ ⵓⵎⴰⵇⵇⵕ, ⴰⵎⵣⵔⴰⵢ, ⵏⵖⴷ ⴰⵎⵙⴳⴰⵍ ⵉ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏⵖⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ ⵏⵖⴷ ⵜⵥⵏⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ, ⵏⵖⴷ ⵜⵜⵓⵙⵙⵓⴼⵎ ⵙⴳ ⵓⵎⵣⵔⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⵣⴳⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵜⴰⵥⵕⴼⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵏⵏⵓⵏ, ⵏⵖⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵓⵎⵕⵚ ⵏⵖⴷ ⵜⵓⴳⵜⵜⵜ ⵉ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ;

11.3.3. ⵉⵖ ⵜⵔⵣⴰⵎ ⵜⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴱⴰⵀⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵣⵣⵉⵣⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵓⵎⴰⵀⵉⵍ;

11.3.4. ⵉⵖ ⵜⵜⵓⵙⵙⵎⵏ ⵜⵓⵣⵍⵉⵜ ⵉ ⵜⴼⴽⴰⵎ ⴳ ⵜⵔⵎⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⵎⴰⴳⴳ ⴷ ⵜⵓⵎⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵖⴷ ⵜⴰⵎⴳⴳⴰⵢⵜ;

11.3.5. ⵉⵖ ⵉⵜⵜⵓⴱⴷⴰ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⴰⵥⴷⵄⵎ, ⴰⵙⵎⵍⵙⵉ, ⵏⵖⴷ ⵜⵔⵎⵉⵜ ⵜⴰⵥⵕⴼⴰⵏⵜ ⵏⵖⴷ ⵜⴰⵎⵙⵜⵜⴰⵢⵜ ⵢⴰⴹⵏ ⵖⵔⵓⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴱⴰⵀⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵣⵣⵉⵣⵜ ⵏⵖⴷ ⵉⵖ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵏⵖⴷ ⴰⴽⴽ ⵏ ⵜⵥⵏⵉⵏ, ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ, ⵏⵖⴷ ⵜⵥⵏⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ, ⵎⴽⵍⵉ ⵜⵍⵢⵏ ⵜⵉⵟⵟⴰⴼⵉⵏ ⵏⵖⴷ ⵓⵔ ⵜⵟⵟⴰⴼⵏ, ⵜⵜⵓⵥⵍⵎⵏⵜ ⵙ ⵓⵎⵢⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⴱⴷⴰ ⴰⴷ;

11.3.6. ⵉⵖ ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏⵏⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵙⴱⵢⵏⵏⴰⵢ, ⵜⵉⵎⵎⴰⵙⵉ, ⵜⴰⵍⵢⴰⴼⵜ, ⵜⴰⵎⴰⵎⵍⴰⵢⵜ ⵜⵎⵙⵜⴼⵀⵎⵜ, ⵏⵖⴷ ⵜⴰⵣⵕⴼⵜ ⵜⵓⵣⵍⵉⴳⵜ;

11.3.7. ⵉⵖ ⵜⵙⴽⵔⵎ ⵜⴰⵎⵎⴰⵙⵉⵜ ⵏⵖⴷ ⵜⵜⵓⵄⴽⴽⵎⵎ ⵙ ⵜⴰⵣⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵣⵣⵉⵣⵜ ⴳ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⵔⵎⵉⵜ (ⵉⵖ ⵉⵜⵜⵓⴼⵙⵔ ⵜⴰⵎⵎⴰⵙⵉⵜ ⵏⵖⴷ ⴰⵄⴽⴽⵓⵎ ⵏⵏⵖⵏ, ⵓⵔ ⵏⵇⴱⵍ ⵉ ⴽⵎⵎⵉⵏ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵍⵄⵎⵓⵍⴰ ⵉ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⵉⵣⵏⵣⵉⵏ ⵜⵎⵎⴰⵙⵢⵉⵏ ⵏⵖⴷ ⵜⵉⵣⵏⵣⵉⵏ ⵉⴱⴷⴷⴰⵏ ⵖⴼ ⵓⵄⴽⴽⵓⵎ);

11.3.8. ⵉⵖ ⵏⵄⵇⵍ ⵎⴰⵙ ⵜⴽⴽⴰⵎ ⵓⵎⵢⴰⵜⵏ ⵏⵖⴷ ⵜⴽⴽⴰⵎ ⵜⵔⵣⴰⵎ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ, ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ, ⵜⵉⵍⵓⴳⵉⵜ, ⵏⵖⴷ ⵜⵉⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⵓⵃⵜⵜⵓ (ⵉⵎⵎⴰⵍⵍⴰⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵓⵣⵏⵣⵉ, ⵜⴰⵙⴱⵎⵍⴰ, ⴷ ⵜⵎⴰⵀⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵣⵏⵣⵉⵏ) ⵉⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵍⴱⵍⵏ ⵏⵖⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ(ⵉⵏ) ⵜⴰⵥⵕⴼⴰⵏⵜ(ⵉⵏ) ⴳ ⵜⵙⵡⵓⵔⵉⵎ ⵏⵖⴷ ⵜⵄⵢⵢⵏⵎ;

11.3.9. ⵉⵖ ⵜⵔⵙⵎ ⵜⵉⵣⵏⵣⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵍⵢⵉⵏ ⵏⵖⴷ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⵓⵣⵍⵉⵜ ⵢⴰⴹⵏ ⴳ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴰⵙⵔⵓⵙ ⵓⵔ ⵜⵜⵓⵥⵍⴰⵏ ⵉ ⵜⵓⵣⵍⵉⵜ ⵉⵜⵜⵓⵍⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵣⵔⴼ ⵏ ⵜⵎⴰⵍⴰ, ⵏⵖⴷ ⵉⴽⵎⴹⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵍⴰ ⵜⴰⵎⵣⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵉⵎⵥⵍⵢⵉⵏ;

11.3.10. ⵉⵖ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⴷ ⵜⴽⵎⵎⵍⵎ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⴳ ⵜⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴱⴰⵀⴹⴰⵕ ⵏ ⵜⵣⵣⵉⵣⵜ ⵜⵙⴼⵙⵉ ⵙ ⵓⵎⵣⵢⴰⵏ;

11.3.11. ⵉⵖ ⵏⵄⵇⵍ ⵎⴰⵙ ⵜⵍⵍⴰⵎ ⵜⴽⴽⴰⵎ ⴳ ⵜⴼⵓⵍⵉⵏ ⵏⵖⴷ ⵜⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵉⵏ ⵜⵏⵎⵄⴰⵏⵉⵏ ⵉ ⵜⴰⴱⴰⵀⴹⴰⵕⵜ, ⵉⵎⵎⴰⵍⵍⴰⵏ ⴰⵙⵎⵎⵜⵜⵓ ⵏ ⵉⵎⴰⵀⵉⵍⵏ, ⴰⵄⵣⵥⵍ ⵏ ⵜⵓⵣⵏⵣⵉⵜ ⵏ ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ, ⵜⴰⵣⵎⵎⴰⵔⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵀⵉⵍⵏ, ⴷ/ⵏⵖⴷ ⴰⵎⵙⴰⴽⵜⴰⴼ ⵏ ⵙⵙⵓⵇ;

11.3.12. ⵉⵖ ⵏⵙⵙⵎⵏ ⵎⴰⵙ ⵜⴽⴽⴰⵎ ⴳ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⴰⵔⵎⵉⵜ, ⴳ ⵜⵎⵢⴰⵔⴰ ⵏⵏⵖ ⵜⵓⵥⵍⵉⵜ, ⵏⵔⴰ ⵎⴰⵙ ⵜⵜⵓⵙⵎⴰⵀⵉⵍ ⵉ ⵓⵎⵣⵢⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⵎⵓⵏⵉ ⵏ Deriv (ⴷ ⵏⵇⴱⴱⵍ ⵓⵣⵔⴼ ⴰⴷ ⵏⵜⵜⴻⵣⵓ, ⵎⴰⵛ ⴰⵃⵍⵍⴰⵙ, ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⴰⵣⵔⴼⵜ ⵏⵜⵜ-ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵜⵓⵜⵜ ⵏⵏⵖ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵓⵎⵣⵢⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⵎⵓⵏⵉ ⵉⵣⵔⵄⵏ ⴳ Deriv); ⵏⵖⴷ

11.3.13. ⵎⴽ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵍ ⴳ ⵉⴼⵔⵃⵏ 3.5.2, 4.2, 4.5, 4.6, ⴷ 8.2 ⵏⵖⴷ ⵎⴽ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵍ ⴳ ⵜⵉⵡⵜⵉⵍⵉⵏ ⵢⴰⴷⵏⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵉ ⴽⵎⵎⵉⵏ.

‍

11.4. ⴰⴳⵣⴰⵎ ⵏ ⵜⴰⵣⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵣⵣⵉⵣⵜ ⴳⵔ ⴽⵎⵎⵉⵏ ⴷ ⵏⴽⴽⴰⵏ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵄⵎⵎⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏⵏⵖ, ⵉⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵉⴱⴷⴰ ⵏⵖⴷ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵣⴳ ⴷⴰⵜ ⵏⵖⴷ ⵣⵓⵏⴷ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⴳⵣⴰⵎ.

‍

11.5. ⵜⵙⵙⵏⵎ ⵎⴰⵙ, ⵎⵏⵏⴰⵡ ⴰⴳⵣⴰⵎ, ⵓⵔ ⵜⵍⵉⵎ ⵜⵜⵓⵄⵎⵎⵏ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⴰⵜⴱⵉⵄⵜ ⵖⵔⵏⵖ ⴷ ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⵔⵓⵎ ⴳ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵜⴰⵣⵔⴼⵜ ⵏⵖⴷ ⵜⴰⴷⴼⴼⵓⵙⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵙⴳ ⵓⴳⵣⴰⵎ ⴰⴷ.

‍

11.6. ⵎⵉⵍⵉ ⵉⴼⴼⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵜⵉⵡⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ:

‍

11.6.1. ⵜⴻⴱⴹⵓⵎ ⴷⵖⵢⴰ ⴰⴷ ⵜⴰⵡⵉⵎ ⵖⴼ Deriv ⵏⵖ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⵎⵔⵙⵎ Deriv IP (ⵙ ⵓⵙⵙⵔⵜⵍ ⵏⵖ ⵙ ⵜⴰⵍⵉⴽⵜⵕⵓⵏⵉⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵜ ⵢⴰⴷ ⵏⵖ ⵢⴰⴷ);

11.6.2. ⵜⵔⵔⴰⵎ-ⴷ ⴷⵖⵢⴰ ⴰⴽⴽ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉⵏ Deriv IP ⵖⵔⵏⵖ, ⵙ ⵜⵎⵙⵙⵓⵖⵜ ⵏⵏⵓⵏ; ⴷ

11.6.3. ⵜⴽⴽⵙⵎ ⴷⵖⵢⴰ ⴰⴽⴽ ⵜⵉⵎⴽⵔⴰⴹ ⵜⵉⵏ Deriv, ⵎⴰⴰⵎⵎⴰⵔ ⵍⵓⴳⵓⵜⵜⴰⵜ, branding, ⴷ ⵜⵉⵎⵔⵙⴰⵍ ⵏⵉⴹⵏⵉⵏ ⵖⴼ Deriv, ⵙⴳ ⵓⵙⵉⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⵏⵖ/ⴷ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⵏ ⵜⵙⵓⵇⵇ.

‍

11.7. ⴰⴼⵔⵔⵓ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⴰⵔⴰ ⴰⵔ ⵔⵓⵙ ⴰⵔ ⵜⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⴱⴹⵓ ⵏ ⵜⵉⵡⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ, ⵓⵔ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⴰⵔⴰ ⴰⵣⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⵖⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⴱⴹⵓ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⴳ ⵜⵉⵡⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ.

‍

‍

12. ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴷ ⵉⵛⴰⴽⴰⵢⵏ

12.1. ⴼⵔⵏⵎ ⵜⴰⵏⵙⴰ ⵏ imayl ⵉ ⵓⵣⵏ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵡⴰⴹⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵓⵎⵓⴽ ⵏⵏⵓⵏ: Affiliates ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⵎⵔⵙⵏ affiliates@deriv.com, Payment Agents ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵏⵎⵎⴰⵍⵏ partners@deriv.com, ⴷ API Users ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵏⵎⵎⴰⵍⵏ api-support@deriv.com.

‍

12.2. ⵉ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏⵖ ⵉⵛⴰⴽⴰⵢⵏ ⵖⴼ ⵜⵉⵡⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ, ⴰⵣⵏⴰⵜ ⵜⵏ ⵙ ⵓⵔⴰ ⵖⵔ complaints@deriv.com ⴷ ⵜⴰⵏⵙⴰ ⵏ imayl ⵉⵎⵎⴰⵜⵜⵢⵏ ⴷ ⵓⵎⵓⴽ ⵏⵏⵓⵏ, ⴰⵎ ⵎⴰ ⵢⵜⵜⵢⴰⵏⵏⴰⵢⵏ ⴳ ⵓⵎⵀⴰⵍ ⵢⵣⵔⵉⵏ.

‍

12.3. ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵣⵏ ⵏⵖ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵢⵜⵜⵢⴰⵔⴰⵏ ⵏⵖ ⵢⵜⵜⵢⵓⵜⵏ ⴰⴷ ⵢⵜⵜⵢⴰⴼⴽ ⴳ ⵜⵉⵡⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵙ ⵓⵔⴰ, ⴰⴷ ⵢⵜⵜⵢⴰⵣⵎⵎⵎ ⵎⴰⵙ ⵢⵜⵜⵢⴰⵔⵔⴰ, ⵢⵜⵜⵢⴰⴼⴽ, ⵢⵜⵜⵢⴰⵣⵏ ⴷ ⵢⵜⵜⵢⴰⵎⵥ ⵎⵉⵍⵉ ⵢⴼⴼⵖ ⵖⵔ ⵜⵏⵙⴰ ⵏ imayl ⵏ ⵓⵎⵎⴹⴹⵏ. ⵉ ⵓⵙⴽⴽⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵀⴰⵍ ⴰⴷ, “ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⵓⵇⵇ” ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵖⵔ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⵓⵇⵇ ⴳ Samoa. ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵣⵏ ⵢⵜⵜⵢⴰⵣⵏⵏ ⵙ imayl ⵉⵜⵜⵢⴰⵎⵥ ⵎⵉ ⵢⵜⵜⵢⴰⵎⵥ ⴰⵙⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⵙⵓⵇⵇ ⵢⴹⴼⵕⵏ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵣⵏ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵎⵥ ⵏ ⵓⵣⵏ ⵓⵔ ⵢⴳⵉ ⴰⵙⵙ ⵏ ⵜⵙⵓⵇⵇ, ⵓⵣⵏ ⴰⴷ ⵢⵜⵜⵢⴰⵎⵥ ⴳ ⵓⵙⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⵙⵓⵇⵇ ⵢⴹⴼⵕⵏ.

‍

12.4. ⵎⵉⵍⵉ ⵜⵣⵏⵎ-ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵛⴰⴽⴰⵢ, ⴰⴷ ⵏⵙⵙⵏ ⵙ imayl ⵎⴰⵙ ⵏⵎⵥ ⴰⵛⴰⴽⴰⵢ ⵏⵏⵓⵏ, ⴰⴷ ⵏⵙⵇⵙⵉ ⵖⴼ ⵓⵛⴰⴽⴰⵢ ⵏⵏⵓⵏ, ⴷ ⴰⴷ ⴰⵡⵏ-ⵏⴰⵣⵏ ⵜⴰⵔⴰⴽⴽⴰⵍⵜ ⵜⴰⵖⴰⵔⵉⵎⵜ ⴳ ⵓⴳⴳⵓⵔ ⵏ ⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙ (15) ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵙⴳ ⵓⵙⵙ ⵏ ⵓⵎⵥ ⵏ ⵓⵛⴰⴽⴰⵢ. 

‍

12.5. ⵜⵎⵙⵙⴰⵢⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵄⵟⵟⵍⵎ ⵎⴰⵙ ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⴰⵎⵥⵎ ⴰⴽⴽ ⵉⵎⴰⵢⵍⵏ ⵉ ⴰⵡⵏ-ⵏⵣⴰⵏ.

‍

‍

13. ⵜⵉⵎⵙⵇⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⵙⵙⴰⵙⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴰⵎⵙⴰⴳⵓⵔⵜ


13.1. ⵜⵉⵡⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵣⵣⴰⵢ ⵢⵜⵜⵍⴰⵍⵏ ⵙⴳⵙⵏⵜ, ⵏⵖ ⵢⵜⵜⵢⴰⵔⵣⵎⵏ ⵖⵔⵙⵏⵜ, ⵏⵖ ⵢⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵉⵡⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ (ⴷⵖ ⵏⵏⴰ ⵢⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⵣⴰⵢⵏ ⵢⵓⵔ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ), ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵜ ⵙⵙⴰⵙⵏ ⵙ ⵜⵎⵣⵣⵓⴳⵜ ⵏ Samoa ⴷ ⴰⴷ ⵜⵜⵢⵉⵍⵉⵏ ⵜⵃⵜ ⵜⴰⵎⵙⴰⴳⵓⵔⵜ ⵉⵎⵜⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⵍⵎⵃⴰⴽⴻⵎ ⵏ Samoa

‍

‍

14. ⵜⵉⵎⵢⵓⵔⴰⵔⵉⵏ

14.1. ⵜⵉⵡⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ ⵙⵙⴽⴰⵏⵏⵜ-ⴷ ⴰⴽⴽ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⴳⵔ ⴰⵡⴷ ⵏⵖ, ⴷ ⵜⵜⴰⴽⴽⵯⴰⵜ ⴰⵎⴽⵏ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵢⴰⵡⴰⴹⵏ ⵢⵣⵔⵉⵏ, ⵜⵉⵡⵄⴷⵉⵏ, ⵜⵉⵄⵀⵉⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⵎⵎⴰⵍⵉⵏ (ⵙ ⵓⵙⵙⵔⵜⵍ ⵏⵖ ⵙ ⵢⵉⵎⵉ) ⵢⵜⵜⵢⴰⵔⵣⵎⵏ ⵖⴼ ⵢⵉⵣⴰⵍ ⵏⵏⵙⵏⵜ.

‍

14.2. ⵜⵙⵙⵏⵎ ⵎⴰⵙ ⵜⴳⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵜⵜⴰⵔ ⵙⴳ ⵏⵖ, ⴷ ⵎⴰⵙ ⴰⴼⵔⴰⵜ ⵏ ⵜⵉⵡⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴰⵔⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵜⵉⴽⵛⵉ, ⵜⴰⵎⵙⵙⴰⵍⵜ, franchise, ⵜⴰⵎⴰⵙⴰⵍⵜ ⵏ ⵜⴽⴽⵎⴰⵔⵜ, ⵜⴰⵎⴳⵓⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵏ ⵏⵖ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⵎⵀⵍⴰ ⴳⵔ ⴰⵡⴷ ⵏⵖ. ⵓⵔ ⵜⵓⵍⵉⵎ ⵜⴰⴱⵔⵜ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⴼⵍⵙⵎ ⵏⵖ ⵜⵇⴱⵍⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⴼⴼⵖⴰ ⵏⵖ ⵜⵉⵎⵎⴰⵍⵉⵏ ⴳ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵖ. ⵓⵔ ⵜⵙⵙⴰⵡⴰⵍⵎ ⴰⵔⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⵉ, ⴰⵎ ⴳ ⵓⵙⵉⵜ ⵏⵏⵓⵏ ⵏⵖ ⵢⴰⴷ ⵢⴰⴷ, ⵢⵣⵎⵔⵏ ⴰⴷ ⵢⵎⵎⵥⴰⴹⴹ ⴽⵔⴰ ⵢⵜⵜⵢⴰⵔⴰⵏ ⴳ ⵓⵎⵀⴰⵍ ⴰⴷ 14.2.

‍

14.3. ⵜⴼⵀⵎⵎ ⵎⴰⵙ ⵜⵎⵙⵙⴰⵍⵜ ⴳⵔ ⴰⵡⴷ ⵏⵖ ⵓⵔ ⵜⴳⵉ ⵜⴰⵎⵣⵣⵓⴳⵜ, ⴷ ⵎⴰⵙ ⵏⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵏⵇⵇⵏ ⵜⵉⵎⵙⵙⴰⵢⵏ ⵎⵣⴰⵢⵏⵜ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⵔⴰⴹ ⴱⵍⴰ ⴰⵣⵎⵣ.

‍

14.4. ⵏⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵏⵙⵓⵜⵜⵢ ⴽⵔⴰ ⵏⵖ ⴰⴽⴽ ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵖ ⴳ ⵜⵉⵡⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⵔⴰⴹ.

‍

14.5. ⵓⵔ ⵜⵣⵎⵔⵎ ⴰⴷ ⵜⵙⵓⵜⵜⵢⵎ ⴽⵔⴰ ⵏⵖ ⴰⴽⴽ ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵓⵏ ⴳ ⵜⵉⵡⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⵔⴰⴹ ⴱⵍⴰ ⵜⵓⵔⴰ ⵏⵏⵖ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ.

‍

14.6. ⵎⵉⵍⵉ ⵢⵓⴼⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵔⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵉⵡⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ ⵓⵔ ⵢⵄⴷⵉⵍ ⵏⵖ ⵓⵔ ⵢⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⵙⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵃⴰⴽⴻⵎ ⵏⵖ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⵎⵀⴰⵍⵜ ⵢⵍⵍⴰⵏ ⵙ ⵜⴰⵎⵙⴰⴳⵓⵔⵜ, ⵓⵔ ⵢⵜⵜⴰⵡⵉ ⴰⵔⴰ ⵓⵄⴷⵉⵍ ⴰⴷ ⵏⵖ ⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵜ ⴰⴷ ⵖⴼ ⵉⴼⵔⴰⵜⵏ ⵏⵉⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⵉⵡⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ, ⵢⴳⴰⵏ ⴰⵔ ⵏⵣⴽⴽⴰ ⵢⵜⵜⵓⵔⴰⵔⵏ ⴷ ⵢⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⵏ.

‍

14.7. ⵎⵉⵍⵉ ⵓⵔ ⵏⵙⵙⵓⵎⵔ ⵎⴰⵙ ⵜⵙⵙⴰⵔⵎ ⴰⴽⴽ ⵜⵉⵎⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏⵏⵓⵏ ⴳ ⵜⵉⵡⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ, ⵎⵉⵍⵉ ⵓⵔ ⵏⵙⵙⵓⵎⵔ ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵖ ⴼⵍⵍⴰⵡⵏ, ⵏⵖ ⵎⵉⵍⵉ ⵏⵜⵜⴰⵄⴹⵍ ⴳ ⵓⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⴷ, ⵓⵔ ⵢⵜⵜⴰⵡⵉ ⴰⵔⴰ ⵎⴰⵙ ⵏⵙⵓⵜⵜⵢ ⵜⵉⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵖ ⴼⵍⵍⴰⵡⵏ ⴷ ⵓⵔ ⵢⵜⵜⴰⵡⵉ ⴰⵔⴰ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵜⵃⴰⴹⵕⵎ ⵜⵉⵎⵙⵙⴰⵢⵏ ⴰⴷ. ⵎⵉⵍⵉ ⵏⵙⵓⵜⵜⵢ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵏⵏⵓⵏ, ⴰⴷ ⵜ ⵏⴳ ⵖⴰⵙ ⵙ ⵜⵓⵔⴰ, ⴷ ⵓⵔ ⵢⵜⵜⴰⵡⵉ ⴰⵔⴰ ⵎⴰⵙ ⴰⴷ ⵏⵙⵓⵜⵜⵢ ⵙ ⵓⴼⴰⵡⴰⵢ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.

‍

14.8. ⵎⵉⵍⵉ ⵜⵜⵢⴰⵙⵙⴳⵍⴰⴼⵏⵜ ⵜⵉⵡⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⴰ ⵖⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ, ⴷ ⵢⵍⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵣⵣⴰⵢ ⴳⵔ ⵓⴹⵕⵉⵚ ⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉ ⴷ ⵓⴹⵕⵉⵚ ⵢⵜⵜⵢⴰⵙⵙⴳⵍⴰⴼⵏ, ⴰⴹⵕⵉⵚ ⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉ ⴰⴷ ⵢⵍⵍⴰⵏ ⵙ ⵜⴰⵎⵙⴰⴳⵓⵔⵜ.

‍

‍

WhatsApp