1. Einführung
1.1. Ihr Vertragspartner ist Deriv Capital International Ltd, ein in Samoa gegründetes Unternehmen mit der Unternehmensnummer 85936 („wir“, „uns“, „unser“).
1.2. Die Unternehmensgruppe Deriv ist eines der ältesten und erfolgreichsten Online-Handelsunternehmen der Welt. Unser Engagement für hohe ethische Standards ist einer der Schlüsselfaktoren, die unseren anhaltenden Erfolg sicherstellen. Unsere Geschäftsgrundsätze fassen die Werte zusammen, die unserer Arbeit zugrunde liegen.
1.3. Diese Geschäftsbedingungen gelten für Sie als unseren Business Partner (wie in Klausel 2 unten definiert).
1.4. Diese Geschäftsbedingungen werden zusammen mit den Zusätzlichen Bedingungen , die für Sie gelten, je nachdem, ob Sie ein Affiliate, API User, Teilnehmer am Bug Bounty Program und/oder Payment Agent sind, und die jeweils von Zeit zu Zeit geändert werden können, gemeinsam als die „Business Terms“ bezeichnet. Falls zwischen diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und den Zusätzlichen Bedingungen Unstimmigkeiten oder Abweichungen bestehen, haben die Zusätzlichen Bedingungen Vorrang.
1.5. Wir entscheiden nach unserem alleinigen Ermessen, ob Ihr Antrag, Business Partner zu werden, erfolgreich war. Wir benachrichtigen Sie, wenn Ihr Antrag genehmigt wird. Unsere Entscheidung ist endgültig und kann nicht angefochten werden.
1.6. Indem Sie unser Business Partner werden, bestätigen Sie, dass Sie die Business Terms akzeptieren und sich an sie gebunden erklären.
1.7. Indem Sie Business Partner werden, bestätigen Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind. Partnerkonten, die von Personen unter diesem Alter registriert werden, gelten als Verstoss gegen diese Business Terms. In solchen Fällen behalten wir uns das Recht vor, die Partnerschaftsvereinbarung sofort und ohne Vorankündigung zu kündigen, ausstehende Provisionen für ungültig zu erklären und alle weiteren erforderlichen Massnahmen zu ergreifen.
1.8. Sie sind dafür verantwortlich, unsere Website regelmässig zu prüfen, um die aktuelle Version der Business Terms einzusehen. Wir behalten uns das Recht vor, die Business Terms ohne Vorankündigung zu ändern, und es liegt in Ihrer Verantwortung, unsere Website auf die neueste Version der Business Terms zu überprüfen. Die geänderten Business Terms werden gültig, sobald sie auf dieser Seiteveröffentlicht werden. Wenn Sie eine Änderung der Business Terms ablehnen, müssen Sie uns darüber informieren, und wir werden unsere Geschäftsbeziehung mit Ihnen gemäss Klausel 11 beenden. Ihr fortgesetzter Status als unser Business Partner gilt als Annahme der Änderung.
1.9. Begriffe, die in diesen Business Terms verwendet werden, wie „einschliesslich“ oder „zum Beispiel“, sind keine einschränkenden Begriffe und sind so auszulegen, als würden ihnen die Worte „ohne Einschränkung“ folgen. Die Überschriften in diesen Business Terms dienen nur der Übersichtlichkeit und beeinflussen in keiner Weise die Bedeutung oder Auslegung der Business Terms.
2. Definitionen
2.1. Affiliate: Eine Organisation oder Person, die Deriv Produkte und Dienstleistungen bewirbt und dafür eine Vergütung in Form von Provisionen erhält, die auf den Handelsaktivitäten der von ihr geworbenen Kunden auf Deriv Trader, Deriv Bot, SmartTrader, Deriv MT5, Deriv cTrader, den mobilen Apps von Deriv und/oder Anwendungen Dritter unter Verwendung der Deriv API basiert;
2.2. API User: Eine Organisation oder Person, die mit der Programmierschnittstelle von Deriv interagiert, um auf deren Funktionen und/oder Daten zuzugreifen und diese zu nutzen, um benutzerdefinierte Handelsanwendungen zu erstellen, die mit den Handelsplattformen von Deriv interagieren;
2.3. Business Partner: Ein Affiliate, API User, Teilnehmer am Bug Bounty Program und/oder Payment Agent;
2.4. Deriv: Die Marke und/oder der Handelsname „Deriv“;
2.5. Payment Agent: Eine Person oder Organisation, die die Übertragung von Geldern oder Zahlungen zwischen Kunden und einem Finanzinstitut oder Zahlungsdienstleister erleichtert.
3. Verhaltenskodex
3.1. Allgemeines
3.1.1. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie Ihr Geschäft in Übereinstimmung mit unseren Prinzipienführen. Wenn Sie nicht willens oder nicht in der Lage sind, unsere Prinzipien einzuhalten, behalten wir uns das Recht vor, uns aus der Geschäftsbeziehung zurückzuziehen.
3.1.2. Sie dürfen sich weder direkt noch indirekt an Aktivitäten beteiligen, die vernünftigerweise als schädlich für den Ruf von Deriv angesehen werden könnten.
3.1.3. Sie dürfen uns niemals Kunden vermitteln, wenn Sie wissen oder vernünftigerweise davon ausgehen müssen, dass diese Kunden böswillige Aktivitäten ausüben (einschliesslich jeglicher Manipulation unserer Systeme und unseres Geschäfts auf eine Weise, die zu nachteiligen, besonderen, zufälligen, strafenden oder Folgeverlusten bzw. Schäden für uns führen kann).
3.2. Einhaltung gesetzlicher und regulatorischer Vorschriften
3.2.1. Sie sind dafür verantwortlich sicherzustellen, dass Sie alle geltenden Gesetze, Regeln und Vorschriften in den Ländern einhalten, in denen Sie tätig sind. Dazu gehören unter anderem Gesetze in Bezug auf Werbung, Datenschutz, Privatsphäre und soziale Verantwortung.
3.2.2. Falls es Angelegenheiten gibt, über die Kunden unserer Ansicht nach informiert werden müssen, um die Einhaltung gesetzlicher oder regulatorischer Anforderungen oder aus einem anderen Grund sicherzustellen, erklären Sie sich damit einverstanden, alle Kunden, die Sie an uns vermitteln, unverzüglich gemäss unseren Anweisungen über diese Angelegenheiten zu informieren.
3.3. Verantwortungsbewusster Handel
3.3.1. Sie sollten Ihre Vermittlungen dazu ermutigen, ihre Kenntnisse mit einem Demokonto auszubauen, um das anwendbare Deriv Produkt kostenlos zu testen, anstatt sofort mit echtem Geld zu handeln.
3.3.2. Sie müssen Kunden dabei helfen, ein klares Verständnis der Risiken zu erlangen, die für unsere Produkte und Dienstleistungen gelten. Sie werden ihnen erklären, dass Gewinne niemals garantiert sind, Handel süchtig machen kann und sie nur mit Geld handeln dürfen, dessen Verlust sie sich leisten können, und niemals mit geliehenen Geldern. Sie sollten im Voraus Gewinnziele festlegen und es vermeiden zu handeln, wenn sie müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol oder Medikamenten stehen.
3.3.3. Sie dürfen Kunden oder potenziellen Kunden nur technische und schulungsbezogene Informationen bereitstellen und ihnen niemals irgendeine Form von finanzieller, Anlage- oder Handelsberatung geben.
3.3.4. Sie dürfen keine Kunden, die Sie an uns vermitteln, dazu ermutigen, irgendeine Form von Darlehen aufzunehmen, um Einzahlungen vorzunehmen und/oder Handelsgeschäfte zu platzieren.
3.3.5. Sie dürfen Kunden weder Zugang zu Kapital oder Geldern zum Handel mit uns gewähren noch anbieten, diesen zu gewähren.
3.3.6. Sie dürfen Kunden oder anderen Dritten keinen Zugriff auf Deriv-Konten gewähren oder deren Nutzung erlauben, die Sie erstellt haben.
3.4. Transparenz
3.4.1. Alle Informationen oder Materialien, die Sie Kunden zur Verfügung stellen, einschließlich jeglicher Beschreibungen von Handel, Contracts for Difference, Optionen oder sonstiger Beschreibungen von Produkten und Dienstleistungen, die wir anbieten, müssen detailliert, unparteiisch, transparent und frei von irreführenden Elementen sein und im Übrigen alle in den Business Terms festgelegten Anforderungen erfüllen.
3.5. Keine Bestechung
3.5.1. Sie erklären sich damit einverstanden, unsere Anti-Bribery and Corruption Policy während der gesamten Dauer der Geschäftsbeziehung vollständig einzuhalten. Diese Verpflichtung umfasst, jederzeit davon abzusehen, irgendeine Form von Bestechung, Kickbacks, unzulässigen Zahlungen und/oder Sachleistungen anzubieten, anzunehmen oder zu fordern, sowie jederzeit transparente und ethische Geschäftspraktiken aufrechtzuerhalten. Jegliche Form von Bestechung ist verboten, einschließlich des Anbietens von Bestechungsgeldern an oder der Annahme von Bestechungsgeldern von Regierungsbeamten oder Personen bzw. Unternehmen in verantwortlichen Positionen im privaten Sektor.
3.5.2. Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Einhaltung der Anti-Bribery and Corruption Policyzu überwachen und zu überprüfen. Wenn Sie gegen diese Richtlinie verstoßen, können wir unsere Geschäftsbeziehung mit Ihnen ohne Vorankündigung beenden, und ein Verstoß kann zu möglichen rechtlichen Schritten führen.
3.6. Geldwäschebekämpfung
3.6.1. Wir gestatten nicht, dass unsere Produkte oder Zahlungseinrichtungen zur Erleichterung von Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung oder anderen kriminellen Aktivitäten genutzt werden.
3.6.2. Wenn Sie vermuten, dass ein Kunde Geld verwendet, das auf unredliche Weise erlangt wurde, müssen Sie businesspartners@deriv.com so schnell wie möglich informieren. In solchen Fällen können wir beschließen, Prüfungen zum Status und Hintergrund des Kunden durchzuführen.
3.6.3. Auf unser Verlangen sind Sie verpflichtet, bei Ihren Kunden gemäß unseren Anweisungen Kennen Sie Ihren Kunden (KYC) Use acronym-Prüfungen durchzuführen.
3.6.4. Sie sind verpflichtet, Kunden, die im Bank- und/oder Finanzsektor beschäftigt sind, darüber zu informieren, dass sie ohne Kenntnis ihres Arbeitgebers keine Handelsgeschäfte über unsere Website durchführen dürfen. Sie müssen prüfen, dass ein solcher Handel mit den Richtlinien ihres Arbeitgebers im Einklang steht.
3.6.5. Sie müssen sicherstellen, dass potenzielle Kunden darüber informiert sind, dass wir alle Formen des Insiderhandels verbieten. Das bedeutet, dass Kunden nicht auf Grundlage von Insiderinformationen oder Kenntnissen handeln dürfen, die nicht öffentlich verfügbar sind. Solche Kenntnisse können beispielsweise vertrauliche Informationen umfassen, die sie durch ihre Arbeit erlangt haben. Wenn Sie den Verdacht haben, dass ein solcher Handel stattfindet, müssen Sie businesspartners@deriv.com so schnell wie möglich informieren.
3.6.6. Wir haben das Recht, jedes Konto zu sperren, zu blockieren oder zu kündigen, über das mutmaßliche Geldwäsche stattgefunden hat.
3.7. Interessenkonflikte
3.7.1. Sie müssen Interessenkonflikte vermeiden. Sie dürfen beispielsweise weder direkt noch indirekt mit uns konkurrieren oder die Kenntnisse, die Sie infolge Ihrer Beziehung zu uns erlangen, dazu nutzen, anderen dabei zu helfen, mit uns zu konkurrieren.
3.7.2. Wenn im Verlauf Ihrer Tätigkeit ein tatsächlicher oder potenzieller Interessenkonflikt entsteht, müssen Sie ihn businesspartners@deriv.com so schnell wie möglich melden.
3.8. Bücher und Aufzeichnungen
3.8.1. Sie müssen sicherstellen, dass Sie alle Aufzeichnungen, die Ihre Geschäftsvorfälle widerspiegeln, korrekt und mit dem erforderlichen Detaillierungsgrad ausfüllen.
3.9. Hinweisgeberschutz
3.9.1. Sie erklären sich damit einverstanden, unsere Whistleblowing Policy für Partner während der gesamten Dauer Ihrer Geschäftsbeziehung mit uns vollständig einzuhalten. Dies umfasst die unverzügliche Meldung tatsächlichen oder vermuteten Fehlverhaltens, unethischen Verhaltens, von Rechtsverstößen oder Verstößen gegen Unternehmensrichtlinien, die im Zusammenhang mit Ihren Tätigkeiten auftreten können. Wir ermutigen Sie, solche Bedenken nach bestem Wissen und Gewissen per E-Mail an den Group Whistleblowing Officer unter speakup.partners@deriv.comzu melden. Ihre Meldung wird vertraulich behandelt und gemäß unseren internen Untersuchungsverfahren bearbeitet. Indem Sie Missstände melden, helfen Sie uns, eine Kultur der Transparenz, Integrität und Rechenschaftspflicht aufrechtzuerhalten.
4. Know Your Business Partner
4.1. Wir können von Ihnen verlangen, dass Sie uns bei Ihrer Bewerbung als Business Partner oder zu einem späteren Zeitpunkt einen Identitätsnachweis, einen Adressnachweis und/oder andere Unterlagen oder Informationen zu Ihrer Identität oder Ihren geschäftlichen Angelegenheiten zur Verfügung stellen, damit wir unsere Due-Diligence-Prüfungen durchführen können (im Rahmen unseres Risiko- und Reputationsmanagements sowie unserer regulatorischen Compliance-Verpflichtungen). Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, uns alle Informationen und Unterlagen zu Ihren Tätigkeiten und Ihrer Kompetenz zur Verfügung zu stellen, die wir von Zeit zu Zeit anfordern (dies kann sich zum Beispiel auf Ihre Registrierung, Gründung, Mitgliedschaften, Genehmigungen, Kenntnisse, Fachkompetenz und/oder Erfahrung beziehen).
4.2. Sie stimmen zu und erkennen an, dass wir das Recht haben, Ihren Antrag abzulehnen, unsere Geschäftsbeziehung mit Ihnen ohne vorherige Mitteilung zu beenden und/oder von Ihnen bei uns gehaltene Gelder einzubehalten, wenn Sie im Rahmen Ihres Onboarding-Prozesses als Business Partner angeforderte Informationen nicht bereitstellen oder wenn sich von Ihnen bereitgestellte Informationen als ungenau, unvollständig, betrügerisch und/oder unwahr erweisen.
4.3. Wenn sich die von Ihnen während des Anmeldeprozesses übermittelten Informationen zu irgendeinem Zeitpunkt in irgendeiner Weise ändern, müssen Sie uns unverzüglich per E-Mail benachrichtigen.
4.4. Wenn Sie aus irgendeinem Grund, einschließlich fehlender Genehmigung, Kenntnisse, Fachkompetenz, Erfahrung oder Zeit, nicht mehr befugt, kompetent, fähig, geeignet oder qualifiziert sind, anwendbare Pflichten und Verpflichtungen gemäß diesen Business Terms zu erfüllen, müssen Sie uns unverzüglich per E-Mail benachrichtigen.
4.5. Nach Begründung der Geschäftsbeziehung können wir Sie auffordern, uns aktualisierte und/oder zusätzliche Informationen zur Verfügung zu stellen, damit unsere Sorgfaltsprüfungsunterlagen entsprechend aktualisiert werden können. Wenn Sie die angeforderten Informationen nicht innerhalb der festgelegten Frist bereitstellen, behalten wir uns das Recht vor, unsere Geschäftsbeziehung mit Ihnen ohne Vorankündigung zu beenden. Alle Gelder, die Sie bei uns halten, werden Ihnen über die bei uns hinterlegten Bankverbindungen ausgezahlt, und Ihr(e) Konto/Konten wird/werden geschlossen.
4.6. Wir behalten uns das Recht vor, von Ihnen bereitgestellte Informationen zurückzuweisen, wenn sie uns nicht aktuell, korrekt oder vollständig erscheinen, oder Sie aufzufordern, bereitgestellte Angaben zu korrigieren oder zu verifizieren. Wenn die von Ihnen bereitgestellten Informationen unsere Verifizierungsanforderungen nicht erfüllen, behalten wir uns das Recht vor, Ihren Antrag abzulehnen oder unsere Geschäftsbeziehung mit Ihnen zu beenden (je nach Fall). Wir können außerdem alle Gelder, die Sie bei uns halten, einbehalten.
4.7. Gelder, bei denen wir vermuten oder davon ausgehen, dass sie aus kriminellen Aktivitäten stammen, werden nicht angenommen.
5. Geistiges Eigentum, Marketing und Werbung
5.1. Sie dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung niemals Inhalte erstellen oder veröffentlichen oder Werbung schalten, die sich auf uns und Ihre Beziehung zu uns bezieht.
5.2. Wenn Sie Eigentümer von Websites sind oder solche betreiben, auf denen Sie auf unsere Produkte oder Dienstleistungen Bezug nehmen möchten, dürfen Sie dies nur mit unserer vorherigen schriftlichen Genehmigung tun. Sie müssen außerdem einen Weblink von Ihrer/Ihren Website(s) zu unserer bereitstellen.
5.3. Wir können Ihnen Marketingmaterialien und verschiedene Markenwerte zur Verfügung stellen, einschließlich Reproduktionen unserer Marken (zusammen die „Deriv IP“). Wir gewähren Ihnen eine nicht abtretbare, nicht übertragbare, nicht exklusive und widerrufliche Lizenz zur Nutzung der Deriv IP ausschließlich zum Zweck der Bekanntmachung der Deriv Produkte und/oder Ihrer Beziehung zu uns als Affiliate, vorausgesetzt, dass:
5.3.1. Ihre Nutzung der Deriv IP erfolgt in Übereinstimmung mit unseren Richtlinien für das Marketing und die Bewerbung von Deriv, allen anderen Marketingrichtlinien und allen Anweisungen, die wir Ihnen von Zeit zu Zeit erteilen können;
5.3.2. Sie erkennen an, dass jeglicher Goodwill, der aus Ihrer Nutzung der Deriv IP entsteht, uns zugutekommt, und Sie werden auf Anfrage unverzüglich alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen (einschließlich der Unterzeichnung aller Dokumente), um die Übertragung dieses Goodwills auf uns zu bewirken;
5.3.3. Sie dürfen keine Handlung vornehmen oder unterlassen, die die Deriv IP oder den mit uns oder der Deriv IP verbundenen Ruf oder Goodwill schwächen, schädigen oder beeinträchtigen könnte oder die die Eintragung einer Marke innerhalb der Deriv IP ungültig machen oder gefährden könnte;
5.3.4. Sie dürfen in keinem Land irgendwo auf der Welt weder die Eintragung einer Handels- oder Dienstleistungsmarke, eines Handelsnamens oder eines Domainnamens beantragen noch erlangen, die bzw. der aus der Deriv IP besteht, diese enthält oder nach unserer vernünftigen Auffassung mit der Deriv IP verwechselt werden kann, noch dürfen Sie Dritten gestatten, veranlassen oder dabei unterstützen, dasselbe zu tun;
5.3.5. Wenn Sie Kenntnis von einer tatsächlichen, vermuteten oder drohenden Verletzung der Deriv IP erlangen oder von einem Anspruch, dass ein Teil der Deriv IP die Rechte eines Dritten verletzt, müssen Sie uns unverzüglich benachrichtigen;
5.3.6. Wenn Sie physische Produkte oder Waren mit der Deriv IP herstellen möchten, müssen Sie unsere vorherige schriftliche Zustimmung einholen, indem Sie eine E-Mail an affiliates@deriv.com mit Kopie an Ihren Affiliate-Account-Manager senden; und
5.3.7. Sie dürfen unser Marketingmaterial weder ganz noch teilweise ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung ändern oder anpassen.
5.4. Sie dürfen im Rahmen Ihrer Marketing-, Werbe- oder Verkaufsförderungsaktivitäten keine Kunden ansprechen, die unter dem in ihrem Wohnsitzland gesetzlich vorgeschriebenen Mindestalter für den Handel liegen.
5.5. Sie dürfen keine Marketing-, Werbe- oder Verkaufsförderungsaktivitäten entwickeln und/oder umsetzen, die gegen Gesetze, Vorschriften, Verordnungen oder Verhaltenskodizes im Zusammenhang mit Marketing-, Werbe- und Verkaufsförderungsaktivitäten verstoßen, die in den Rechtsordnungen gelten, in denen Sie tätig sind oder auf die Sie geschäftlich abzielen (einschließlich unter der Aufsicht einer Regulierungsbehörde, Regierungsstelle oder Strafverfolgungsbehörde).
5.6. Sie dürfen sich nicht als unsere Domains ausgeben und keine Keywords, Suchbegriffe oder andere Kennungen bieten, kaufen oder registrieren, um sie in Suchmaschinen, Portalen, Diensten für gesponserte Werbung oder anderen Such- oder Verweisdiensten zu verwenden, wenn diese mit einer unserer Marken oder Handelsnamen, die das Wort „Deriv“ oder eine seiner Varianten enthalten, identisch oder ähnlich sind.
5.7. Ihre Anzeigen und Kampagnen dürfen den Traffic nicht direkt auf unsere Websites leiten und dürfen keine URL enthalten, die das Wort „Deriv“ oder eine seiner Varianten enthält.
5.8. Wir tolerieren nicht die Verbreitung irrelevanter oder unaufgeforderter Nachrichten, die über das Internet an eine große Anzahl von Nutzern zu Werbezwecken, für Phishing oder zur Verbreitung von Malware gesendet werden („Spam“). Wenn Sie irgendeine Form von Spam versenden, erstellen, weiterleiten oder anderweitig verbreiten, kann Ihr Konto einer Prüfung unterzogen werden, und alle Ihnen zustehenden Gelder können einbehalten werden, bis Ihr Konto untersucht wurde. Da wir für Spam zur Zahlung von Geldbußen verpflichtet sein können und unser Ruf bei Kunden geschädigt werden könnte, können wir etwaige Schäden, Kosten oder damit verbundene Aufwendungen von Ihrem Konto abziehen („Spam Costs“). Falls dies geschieht, berechnen wir den fälligen Betrag der Spam Costs nach Treu und Glauben und in fairer Weise, wobei zu beachten ist, dass unsere Feststellung endgültig ist. Mit der Registrierung als Business Partner akzeptieren Sie dies als faire und angemessene Entschädigung, die uns für das Versenden von Spam zusteht.
5.9. Wir können Provisionen oder andere Beträge, die Ihnen andernfalls gemäß diesen Geschäftsbedingungen zustehen würden, bis zur vollständigen Begleichung einbehalten, zurückbehalten und/oder mit etwaigen von Ihnen an Deriv in Bezug auf Spam Costs geschuldeten und zahlbaren Beträgen verrechnen.
5.10. Sie stimmen der Offenlegung Ihrer Identität auf unserer/unseren Website(s) oder in anderen öffentlich zugänglichen Medien, die wir verwalten, zu.
5.11. Wenn Ihnen mit der Marke Deriv versehene Waren zur Verteilung an Ihre Kunden oder potenziellen Kunden überlassen werden, stimmen Sie zu, dafür keine Gebühren zu erheben.
5.12. Sie dürfen sich nicht an Aktivitäten beteiligen, die die integrierte Belastungsgrenze unserer Systeme überschreiten oder von den Parametern normaler Handelsaktivitäten abweichen, wie von uns nach unserem alleinigen Ermessen bestimmt. Dies umfasst die Weiterverbreitung des Deriv-Feeds, die übermäßige Nutzung unserer Systemressourcen oder böswillige Versuche, die normale Funktionsweise unserer Systeme durch übermäßige Anfragen oder Datenverkehr zu stören. Wenn Sie gegen diese Klausel verstoßen, behalten wir uns das Recht vor, jede Maßnahme zu ergreifen, die wir für notwendig erachten, und alle dadurch entstandenen Kosten zurückzufordern.
5.13. Werkzeuge zur Marketingunterstützung
5.13.1. Von Zeit zu Zeit können wir Ihnen bestimmte Werkzeuge zur Marketingunterstützung (die „Werkzeuge“) zur Verfügung stellen. Diese Werkzeuge werden ausschließlich als Orientierungshilfe bereitgestellt, um die Entwicklung von Marketingmaterialien zur Förderung der Deriv-Marke zu unterstützen („Vorgesehener Zweck“).
5.13.2. Sie sind allein verantwortlich für:
5.13.2.1. alle Daten, Prompts und Materialien, die Sie dem Werkzeug zur Verfügung stellen (die „Eingaben“), sowie für alle Inhalte, Designs, Materialien und sonstigen Ergebnisse, die durch das Werkzeug oder mithilfe des Werkzeugs erzeugt werden (die „Ausgaben“), einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Sicherstellung, dass Sie über alle erforderlichen Berechtigungen und Einwilligungen verfügen; und
5.13.2.2. die Sicherstellung, dass alle Ausgaben (einschließlich ihrer Nutzung) den geltenden Gesetzen und Vorschriften sowie allen Geschäftsbedingungen von Deriv für Geschäftspartner entsprechen, einschließlich der Partnerrichtlinien.
5.13.3. Sie dürfen keines der folgenden Dinge tun:
5.13.3.1. die Werkzeuge oder Ausgaben für einen anderen Zweck als den Vorgesehenen Zweck verwenden;
5.13.3.2. die Werkzeuge oder Ausgaben unter Verstoß gegen geltende Gesetze oder Vorschriften oder für rechtswidrige Zwecke verwenden;
5.13.3.3. personenbezogene Daten, vertrauliche Informationen oder unbefugte Daten verarbeiten, hochladen oder übermitteln oder Daten, die zu einem tatsächlichen, potenziellen oder wahrgenommenen Verstoß unsererseits gegen Rechte Dritter oder geltende Gesetze führen oder dazu beitragen können oder uns anderweitig rechtlichen, regulatorischen oder Reputationsrisiken aussetzen könnten;
5.13.3.4. die Ausgaben Dritten bereitstellen, offenlegen, unterlizenzieren oder anderweitig zugänglich machen, außer soweit dies für die Veröffentlichung, Verbreitung oder Nutzung der Ausgaben für den Vorgesehenen Zweck zwingend erforderlich ist; oder
5.13.3.5. die Werkzeuge oder den Zugang zu den Werkzeugen Dritten zugänglich machen, sei es durch Weitergabe von Zugangsdaten, Weiterverkauf, Unterlizenzierung oder auf andere Weise.
5.13.4. Wir besitzen sämtliche Rechte, Eigentumsrechte und Ansprüche an den Werkzeugen, den Modellen und der zugrunde liegenden Technologie, einschließlich etwaiger Verbesserungen oder abgeleiteter Werke.
5.13.5. Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Bedingungen gewähren wir Ihnen eine nicht-exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche und lizenzgebührenfreie Lizenz zur Nutzung der Ausgaben ausschließlich zur Erstellung, Veröffentlichung und Verbreitung von Marketing- und Werbematerialien, die die Deriv-Marke fördern.
5.13.6. Wir sind nicht verpflichtet, Eingaben oder Ausgaben zu überwachen, zu prüfen oder zu moderieren, können dies jedoch nach unserem alleinigen Ermessen tun.
5.13.7. Ausgaben werden automatisch erzeugt und nicht von Deriv geprüft, genehmigt oder befürwortet. Sie stellen keine Rechts-, Marketing- oder sonstige professionelle Beratung dar. Sie sollten nicht als Ersatz für die Beratung durch qualifizierte Fachleute herangezogen werden.
5.13.8. Soweit gesetzlich maximal zulässig, werden die Werkzeuge und alle Ausgaben auf einer „wie besehen“- und „wie verfügbar“-Basis bereitgestellt, ohne Zusicherungen, Gewährleistungen oder Bedingungen irgendeiner Art, weder ausdrücklich, stillschweigend, gesetzlich noch anderweitig. Soweit gesetzlich in vollem Umfang zulässig, lehnen wir alle Gewährleistungen ab, einschließlich aller Gewährleistungen in Bezug auf Genauigkeit, Vollständigkeit, Originalität, Nichtverletzung von Rechten, Rechtmäßigkeit, Marktgängigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck. Wir übernehmen keine Gewähr dafür, dass die Werkzeuge oder Ausgaben Ihren Anforderungen entsprechen, ein beabsichtigtes Ergebnis erzielen oder frei von Fehlern, Mängeln oder Unterbrechungen sind.
5.13.9. Soweit gesetzlich maximal zulässig, haften Deriv oder seine verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter oder Lizenzgeber in keinem Fall Ihnen oder Dritten gegenüber für Verluste, die sich aus Ihrer Nutzung der Werkzeuge oder Ausgaben oder der Unmöglichkeit ihrer Nutzung ergeben oder damit in Zusammenhang stehen. Diese Haftungsbeschränkung gilt unabhängig davon, ob der Anspruch auf Vertrag, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Gesetz oder anderweitig beruht.
5.13.10. Sie haften für Folgendes und werden Deriv, seine verbundenen Unternehmen sowie deren jeweilige leitende Angestellte, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter und Lizenzgeber gegen sämtliche Verluste, Schäden, Verbindlichkeiten, Strafen, Bußgelder, Kosten und Aufwendungen (einschließlich angemessener Anwaltskosten) verteidigen, entschädigen und schadlos halten, die sich aus einem der folgenden Umstände ergeben oder damit in Zusammenhang stehen:
5.13.10.1. Ihre Nutzung der Werkzeuge, einschließlich aller von Ihnen übermittelten Eingaben;
5.13.10.2. die Nutzung, Veröffentlichung, Verbreitung oder sonstige Verwertung von Ausgaben;
5.13.10.3. jeder Verstoß Ihrerseits gegen diese Vereinbarung, einschließlich verbotener Handlungen;
5.13.10.4. jeder Verstoß gegen geltende Gesetze oder die Verletzung von Rechten Dritter, einschließlich Rechten des geistigen Eigentums, Datenschutz-, Vertraulichkeits-, Werbe- oder Verbraucherschutzrechten; und
5.13.10.5. alle Handlungen oder Unterlassungen Dritter, die Sie mit der Veröffentlichung, Verbreitung oder anderweitigen Nutzung der Ausgaben beauftragen.
5.13.11. Wir können die Werkzeuge jederzeit und aus beliebigem Grund mit vorheriger Mitteilung ändern, aussetzen oder einstellen. Wir haften weder Ihnen noch Dritten gegenüber für eine solche Änderung, Aussetzung oder Einstellung.
5.13.12. Wir können Ihren Zugang zu den Werkzeugen aussetzen oder beenden, wenn wir vernünftigerweise einen Verstoß gegen diese Bedingungen, geltende Gesetze oder Rechte Dritter vermuten.
5.13.13. Die Bestimmungen dieser Klausel 5.13, einschließlich aller Gewährleistungen, Haftungsausschlüsse, Haftungsbeschränkungen, Freistellungen und verfügbaren Rechtsbehelfe, bleiben auch nach einer Kündigung oder dem Ablauf dieser Vereinbarung bestehen.
6. Konferenzen und Veranstaltungen
6.1. Dieser Abschnitt enthält Bedingungen, die für Sie gelten, wenn Sie in Ihrer Eigenschaft als Affiliate an Konferenzen und Veranstaltungen teilnehmen oder deren Teilnahme planen (jeweils eine „Veranstaltung“).
6.1.1. Wir legen den Ort der Veranstaltung fest und teilen ihn Ihnen mit. Wir behalten uns das Recht vor, die Einladung zurückzuziehen oder die Daten und/oder den Ort der Veranstaltung zu ändern.
6.1.2. Die Teilnahme an Veranstaltungen ist auf Affiliates mit schriftlicher Einladung und gegebenenfalls auf die in der Einladung angegebene Anzahl an Gästen beschränkt. Gäste müssen mindestens 18 Jahre alt sein.
6.1.3. Sie dürfen Ihre Einladung nicht auf eine andere Person übertragen, und Sie dürfen die Dauer Ihrer Teilnahme nicht über die in Ihrer Einladung angegebenen Daten hinaus verlängern.
6.1.4. Sie erklären sich damit einverstanden, uns einen Identitätsnachweis für Sie und Ihre(n) Gast/Gäste sowie alle weiteren in Ihrer Einladungs-E-Mail genannten Unterlagen zur Verfügung zu stellen. Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Einladung zu stornieren und/oder Ihre(n) Gast/Gäste von der Teilnahme an der Veranstaltung auszuschließen, wenn wir die angeforderten Unterlagen nicht erhalten.
6.1.5. Wir behalten uns das Recht vor, einen geeigneten Ankunfts-/Abflughafen für die Veranstaltung auszuwählen, der für Sie und Ihre(n) Gast/Gäste identisch sein wird.
6.1.6. Wir behalten uns das Recht vor, Zimmer zuzuteilen und Zimmerzuweisungen oder Zimmergenossen je nach Verfügbarkeit und Priorität zu ändern.
6.1.7. Wenn Sie und/oder Ihre(r) Gast/Gäste Ihren Anschluss verpassen, verspätet bei der Veranstaltung ankommen oder überhaupt nicht zur Veranstaltung erscheinen, gehen alle entstehenden Kosten aufgrund kurzfristiger Stornierungen zu Ihren Lasten. Nach Ihrer schriftlichen Bestätigung zur Ausstellung Ihres Flugtickets tragen Sie die Kosten für Änderungen oder Stornierungen, die nicht von uns vorgenommen werden, sofern Rückerstattungen nicht möglich sind.
6.1.8. Wenn Sie und/oder Ihre(r) Gast/Gäste nicht an der Veranstaltung teilnehmen können, müssen Sie Ihr Affiliate-Teammitglied/Ihren Account Manager spätestens zwei (2) Wochen vor der Veranstaltung per E-Mail oder WhatsApp benachrichtigen. Nach Ablauf der angegebenen Frist werden Ihnen etwaige Stornogebühren in Rechnung gestellt.
6.1.9. Die Einladung zur Veranstaltung deckt nur die Kosten für Ihren Aufenthalt (Verpflegung und Hotel), Flugticket(s) sowie den Transport vom Flughafen zum Hotel und zurück für Sie und Ihre(n) Gast/Gäste ab (sofern zutreffend). Eventuell für die Reise erforderliche medizinische Tests oder Impfungen sind nicht inbegriffen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die im in Ihrer Einladung enthaltenen Hotelpaket abgedeckten Leistungen zu prüfen. Sie sind dafür verantwortlich, beim Check-out alle zusätzlichen Kosten zu begleichen, die Ihrem Zimmer belastet wurden.
6.1.10. Wir können eine Reiseversicherung für Sie und Ihre(n) Gast/Gäste abschließen. Falls wir dies tun, sind Sie und Ihre(n) Gast/Gäste im Rahmen der von uns bereitgestellten Reiseversicherung gemäß deren Allgemeinen Geschäftsbedingungen versichert. Wenn Sie oder Ihr Gast über den Zeitraum der Veranstaltung hinaus bleiben möchten, liegt es in Ihrer Verantwortung, für den zusätzlichen Zeitraum eine Reiseversicherung abzuschließen. Wir empfehlen Ihnen, unabhängig davon selbst eine Reiseversicherung abzuschließen, um sicherzustellen, dass Sie in allen Fällen abgesichert sind.
6.1.11. Mit der Teilnahme an der Veranstaltung erteilen Sie uns die Erlaubnis, Fotos und Videos, auf denen Sie möglicherweise zu sehen sind, zu Marketingzwecken aufzunehmen und zu veröffentlichen. Wenn Sie nicht möchten, dass wir Fotos oder Aufnahmen, auf denen Sie zu sehen sind, verwenden, senden Sie uns bitte eine E-Mail an dpo@deriv.com um Ihren Antrag schriftlich mitzuteilen.
6.1.12. Sie sind verpflichtet, vor der Verwendung von während der Veranstaltung aufgenommenen Fotos und/oder Videos in Ihren Inhalten ausdrücklich unsere Zustimmung einzuholen.
6.1.13. Sie und Ihre(r) Gast/Gäste müssen die Hotelrichtlinien sowie die lokalen Gesetze, Gepflogenheiten und Vorschriften einhalten. Wir behalten uns das Recht vor, ohne irgendeine Haftung, Ihnen den Zutritt zu verweigern oder Sie von der Veranstaltung zu verweisen, wenn wir der Ansicht sind, dass Sie ein Sicherheitsrisiko darstellen oder den reibungslosen Ablauf der Veranstaltung stören.
6.1.14. Wir haften nicht für die Erfüllung unserer Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Veranstaltung, wenn wir dazu aufgrund unvorhergesehener Umstände oder von Umständen außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle nicht in der Lage sind. Unter solchen Umständen sind wir nicht verpflichtet, Sie und/oder Ihre(n) Gast/Gäste zu entschädigen.
6.1.15. Sie erklären sich damit einverstanden, uns von allen gegen uns von Ihnen selbst und/oder Ihren Gast/Gästen erhobenen Ansprüchen aufgrund leichter oder schwerer Verletzungen oder Krankheiten (wie COVID-19) freizustellen und schadlos zu halten, die zu den inhärenten Risiken körperlicher Aktivitäten und der Durchführung oder Teilnahme an ähnlichen Aktivitäten gehören.
6.1.16. Sie erklären sich damit einverstanden, uns von allen gegen uns von anderen Parteien (wie Ihrem Ehepartner oder unterhaltsberechtigten Personen) erhobenen Ansprüchen freizustellen und schadlos zu halten, falls während der Veranstaltung Ihr Eigentum oder das Ihrer Gast/Gäste beschädigt wird oder Sie oder Ihre(r) Gast/Gäste vermisst werden, verletzt werden oder ihr Leben verlieren.
6.1.17. Sie erklären sich damit einverstanden, uns und unsere Vertreter von sämtlichen Kosten, Ansprüchen, Schäden, Haftungen und Ausgaben (einschließlich etwaiger professioneller Honorare) freizustellen und schadlos zu halten, die uns aufgrund eines Verstoßes gegen diese Bedingungen durch Sie oder Ihre(n) Gast/Gäste entstehen könnten.
6.2. Verhaltenskodex
6.2.1. Alle Teilnehmenden müssen sich angemessen verhalten, ein professionelles Verhalten wahren und zu einem Umfeld des Respekts gegenüber Mitarbeitenden und anderen an Veranstaltungen, Treffen oder Aktivitäten Beteiligten beitragen. Als Unternehmen vertreten wir Werte wie Gleichbehandlung, Respekt, Würde und die Ablehnung jeglichen Verhaltens, das verbale oder körperliche Gewalt darstellt.
6.2.2. Unangemessenes Verhalten
6.2.2.1. Die folgende Liste von Verhaltensweisen gilt für die Dauer einer Veranstaltung, eines Treffens oder einer Aktivität, ob physisch oder online, als unangemessen:
6.2.2.1.1. Die Verwendung jeglicher Art von beleidigenden, erniedrigenden oder einschüchternden Ausdrücken und Verhaltensweisen
6.2.2.1.2. Jede Form von körperlicher oder verbaler sexueller Belästigung oder Nötigung, einschließlich sexueller oder intimer Anspielungen, absichtlicher Berührungen sowie obszöner und unangemessener Sprache, über jedes Medium hinweg (mündlich, schriftlich, digital kommuniziert usw.)
6.2.2.1.3. Äußerungen mit sexistischem oder fremdenfeindlichem Inhalt, die geeignet sind, ein unangenehmes, beleidigendes oder diskriminierendes Umfeld zu schaffen
6.2.2.1.4. Direkte oder indirekte Handlungen nicht-sexueller Belästigung, einschließlich jeglichen Verhaltens, jeglicher Handlung oder jeglichen Kommentars, der diskriminierend, einschüchternd, beleidigend oder bedrohlich ist
6.2.2.1.5. Jede Form von Gewalt, sei sie körperlich oder verbal, über alle verfügbaren Kommunikationskanäle (persönlich, über soziale Netzwerke, private Nachrichten usw.)
Jeder Verstoß gegen diese Klausel 6.2.2 wird von Fall zu Fall geprüft, und wir können nach eigenem Ermessen geeignete Maßnahmen ergreifen, einschließlich der Beendigung unserer Geschäftsbeziehung mit Ihnen ohne vorherige Ankündigung.
6.2.3. Folgen unangemessenen Verhaltens
6.2.3.1. Je nach Schwere der Handlung, die ausschließlich von unseren Kriterien und/oder den Kriterien eines anderen Organisators der Veranstaltung, des Treffens oder der Aktivität abhängt, können gegen die gerügte Person folgende Maßnahmen ergriffen werden:
6.2.3.1.1. Geringe Schwere
6.2.3.1.1.1. Erster Vorfall: Es findet ein Gespräch statt, und dem Aggressor wird eine Verwarnung erteilt.
6.2.3.1.1.2. Erster Wiederholungsfall: Wir behalten uns das Recht vor, den Aggressor nicht in zukünftige Veranstaltungen einzubeziehen.
6.2.3.1.1.3. Wiederholte Rückfälle oder schwerwiegender erster Verstoß: Im Falle wiederholter Verstöße durch einen Teilnehmer oder falls der erste Verstoß die Sicherheit, Integrität und Würde der angegriffenen Person bedroht hat, werden wir prüfen, unsere Geschäftsbeziehung mit Ihnen zu beenden. Wir entscheiden uns dagegen, mit Personen zu interagieren, die nicht mit unseren Werten übereinstimmen. Die Entscheidung wird den beteiligten Parteien mündlich und schriftlich mitgeteilt.
6.2.3.1.2. Hohe Schwere
6.2.3.1.2.1. Alle von uns gewährten Leistungen und Übernahmen werden widerrufen. Dem Aggressor werden sein Aufenthalt und alle weiteren entstandenen Kosten in Rechnung gestellt.
6.2.3.1.2.2. Das Opfer hat das Recht, den Vorfall an die örtlichen Behörden weiterzuleiten.
7. Zusicherungen und Gewährleistungen
7.1. Sie sichern zu, gewährleisten und verpflichten sich, dass:
7.1.1. alle Informationen, die Sie uns während des Anmeldeprozesses zur Verfügung gestellt haben, wahr, korrekt und nicht irreführend sind;
7.1.2. Sie in Ihren Geschäften mit uns stets nach Treu und Glauben handeln werden;
7.1.3. Sie alle erforderlichen Lizenzen und Zustimmungen eingeholt haben und aufrechterhalten werden, um in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen, Vorschriften und Regelungen tätig zu sein (einschließlich solcher, die unter der Aufsicht einer Regulierungsbehörde, Regierungsstelle oder Strafverfolgungsbehörde gelten) in den Jurisdiktionen, in denen Sie tätig sind oder Geschäfte anstreben;
7.1.4. Ihnen nichts bekannt ist, das Sie daran hindern oder Sie in zumutbarer Weise voraussichtlich daran hindern könnte, eine Ihrer Verpflichtungen aus den Geschäftsbedingungen in der in diesen Geschäftsbedingungen vorgesehenen Weise und zu den darin vorgesehenen Zeitpunkten zu erfüllen;
7.1.5. Ihre Website(s) oder Werbematerialien kein Material enthalten dürfen, das als verleumderisch, pornografisch, rechtswidrig, schädlich, bedrohlich, obszön, belästigend (einschließlich rassistisch oder ethnisch), anderweitig anstößig, diskriminierend, gewalttätig, politisch sensibel oder kontrovers angesehen werden kann oder das die geistigen Eigentumsrechte Dritter (zum Beispiel Urheberrechte, Patente oder Marken) oder andere Eigentumsrechte einer Person oder Organisation verletzt;
7.1.6. Sie nicht vorbestraft sind in Bezug auf Bestechung und Korruption, Mord, Terrorismus, Menschenhandel, Finanzkriminalität oder eine andere Straftat, die Sie für den Abschluss oder die Aufrechterhaltung einer Geschäftsbeziehung mit uns ungeeignet machen könnte;
7.1.7. Sie unsere Richtlinie zur Bekämpfung von Bestechung und Korruption während der gesamten Dauer der Geschäftsbeziehung einhalten werden;
7.1.8. Sie sich weder an Aktivitäten beteiligt haben noch beteiligen werden, die durch Ihre Verbindung mit uns dem Ruf von Deriv schaden könnten; und
7.1.9. Sie unsere Produkte und Dienstleistungen nicht für Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung oder andere kriminelle Aktivitäten nutzen oder einer anderen Person deren Nutzung zu diesen Zwecken gestatten werden.
7.2. Wir stellen unsere Website „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereit und übernehmen keine Gewähr dafür, dass unsere Website fehlerfrei ist, dass etwaige Fehler behoben werden oder dass unsere Website frei von Eingriffen Dritter ist, wie etwa durch Hacker oder andere schädliche Komponenten, die außerhalb unserer Kontrolle entstehen.
7.3. Wir machen keine Zusicherungen, dass unsere Website oder Produkte ununterbrochen verfügbar sind oder dass ein fehlerfreier Service bereitgestellt wird. Wir haften nicht für die Folgen solcher Fehler oder Unterbrechungen.
8. Freistellung und Haftung
8.1. Sie werden uns für sämtliche Verluste, Forderungen, Ansprüche, Schäden, Kosten, Ausgaben und Verbindlichkeiten entschädigen und schadlos halten (einschließlich Folgeschäden, entgangenem Gewinn und angemessenen Rechtskosten, sofern anwendbar), die wir direkt oder indirekt infolge von Folgendem erleiden oder eingehen könnten: durch Sie oder durch mit Ihnen verbundene Personen, Vertreter und/oder Mitarbeiter verursachte:
8.1.1. Verstöße, Nichterfüllung oder Nichteinhaltung einer Ihrer Verpflichtungen oder Gewährleistungen aus den Geschäftsbedingungen; oder
8.1.2. Betrug, Unterlassung, Fahrlässigkeit, Fehlverhalten oder Falschdarstellung.
8.2. Wenn wir Kenntnis davon erlangen, dass Sie gegen Bestimmungen der Geschäftsbedingungen verstoßen, haben wir zusätzlich zu allen anderen Rechten oder Rechtsmitteln, die uns nach den Geschäftsbedingungen oder nach geltendem Recht zur Verfügung stehen, das Recht, unsere Geschäftsbeziehung mit Ihnen mit sofortiger Wirkung zu beenden und Ihre Privilegien als unser Geschäftspartner zu widerrufen. Sie verzichten hiermit vollständig und unwiderruflich auf alle Rechte und Ansprüche gegen uns und entbinden und entschädigen uns, jedes Mitglied unserer Unternehmensgruppe, unsere Direktoren, leitenden Angestellten, Aktionäre, Mitarbeiter oder Websites von jeglicher Haftung, falls wir eine solche Maßnahme gegen Sie ergreifen.
8.3. Nichts in diesen Geschäftsbedingungen beschränkt oder schließt unsere Haftung für irgendetwas aus, das nach geltendem Recht nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden kann.
8.4. Sie erbringen Ihre Dienstleistungen und sonstigen in diesen Geschäftsbedingungen festgelegten Verpflichtungen auf eigene Kosten und eigenes Risiko. Vorbehaltlich Klausel 8.3 haften wir Ihnen gegenüber weder aus Vertrag, unerlaubter Handlung noch anderweitig (einschließlich Haftung für Fahrlässigkeit) für Verluste oder Schäden jeglicher Art oder wie auch immer verursacht, die direkt oder indirekt im Zusammenhang mit diesen Geschäftsbedingungen oder der Geschäftsbeziehung entstehen, einschließlich (a) Verlust von Geschäftsmöglichkeiten, Einnahmen, Gewinnen oder erwarteten Einsparungen; (b) nutzloser Aufwendungen, Beschädigung oder Zerstörung von Daten; (c) Verlust von Goodwill oder Ruf; oder (d) mittelbarer oder Folgeschäden.
8.5. Nur Sie sind für die Entwicklung, den Betrieb und die Wartung Ihrer Website(s) sowie für sämtliche Materialien verantwortlich, die auf Ihrer/Ihren Website(s) erscheinen oder die Sie auf anderen Websites veröffentlichen. Sie stellen uns von sämtlichen Verlusten, Forderungen, Ansprüchen, Schäden, Kosten, Aufwendungen und Verbindlichkeiten (einschließlich Folgeverlusten, entgangenem Gewinn und angemessenen Rechtskosten, sofern zutreffend) frei und halten uns schadlos, die wir direkt oder indirekt im Zusammenhang mit der Entwicklung, dem Betrieb, der Wartung und den Inhalten Ihrer Website(s) oder mit von Ihnen auf anderen Websites veröffentlichten Inhalten erleiden oder auf uns zukommen könnten.
8.6. Vorbehaltlich Klausel 8.3 sind wir gegenüber keinem Kunden für Betrug, Unterlassungen, Fahrlässigkeit, Fehlverhalten, Falschdarstellungen oder vorsätzliche Pflichtverletzungen Ihrerseits verantwortlich oder haftbar, noch wenn Sie in sonstiger Weise gegen die Geschäftsbedingungen verstoßen.
8.7. Vorbehaltlich Klausel 8.3 sind wir in keiner Weise für Finanz- oder Anlageberatung oder sonstige Dienstleistungen verantwortlich oder haftbar, die Sie einem Kunden unter Verstoß gegen die Geschäftsbedingungen bereitstellen könnten.
9. Vertraulichkeit
9.1. Sie erkennen an, dass Sie im Verlauf unserer Geschäftsbeziehung gemäß den Geschäftsbedingungen Informationen über uns, unsere Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften, verbundene Unternehmen, Kunden oder andere Dritte erhalten können, beispielsweise in Bezug auf die Identität eines Kunden, seine finanzielle Situation, seinen Handel oder die Ausführung von Transaktionen sowie unsere Geschäftspläne, Preispunkte, Ideen, Konzepte, Formate, Vorschläge, Entwicklungen, Vereinbarungen, Programme, Techniken, Methoden, Know-how, Werkzeuge und Ausrüstung oder sonstige Informationen, die vernünftigerweise als vertraulich angesehen werden können (zusammen die „Vertraulichen Informationen“).
9.2. Sie dürfen die Vertraulichen Informationen keinem Dritten offenlegen. Diese Verpflichtung gilt auch nach Beendigung der Geschäftsbeziehung fort.
9.3. Sie dürfen ohne unsere Aufforderung oder schriftliche Genehmigung keine Kopien von Vertraulichen Informationen oder von Inhalten erstellen, die auf Vertraulichen Informationen basieren, weder zum persönlichen Gebrauch noch zur Verbreitung oder anderweitig.
9.4. Sie stellen sicher, dass alle Ihre Partner, Mitarbeiter und Beauftragten die in dieser Klausel 9 festgelegten Bedingungen einhalten.
9.5. Wenn die Geschäftsbeziehung zwischen Ihnen und uns beendet wird, müssen Sie uns unverzüglich alle Kopien Vertraulicher Informationen sowie sämtliche sich in Ihrem Besitz befindlichen Dokumente zurückgeben, die sich auf unser Geschäft beziehen.
10. Höhere Gewalt
10.1. Wir haften weder für die Nichterfüllung noch für die verspätete Erfüllung unserer Verpflichtungen, soweit ein Ereignis außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle die Verzögerung oder Nichterfüllung verursacht.
10.2. Wenn Sie aufgrund eines Ereignisses außerhalb Ihrer zumutbaren Kontrolle nicht in der Lage sind, Ihre Verpflichtungen aus den Geschäftsbedingungen zu erfüllen, müssen Sie uns innerhalb von drei (3) Tagen nach Eintritt eines solchen Ereignisses schriftlich informieren.
11. Beendigung
11.1. Wir können unsere Geschäftsbeziehung mit Ihnen jederzeit beenden, indem wir Ihnen mindestens sieben (7) Tage im Voraus schriftlich kündigen.
11.2. Sie können Ihre Geschäftsbeziehung mit uns jederzeit beenden, indem Sie uns mindestens sieben (7) Tage im Voraus schriftlich kündigen.
11.3. Wir können unsere Geschäftsbeziehung mit Ihnen mit sofortiger Wirkung und ohne vorherige Mitteilung beenden:
11.3.1. Wenn Sie nicht mehr in der Lage sind, Ihre Schulden bei Fälligkeit zu begleichen, oder wenn Sie nach einem anwendbaren Konkurs- oder Insolvenzrecht als bankrott oder zahlungsunfähig gelten;
11.3.2. Wenn für Ihr gesamtes Unternehmen oder einen Teil Ihres Unternehmens oder Vermögens ein Insolvenzverwalter, Prüfer oder Verwalter bestellt wird, oder Sie aus dem Unternehmensregister in der Rechtsordnung gelöscht werden, in der Sie eingetragen sind, oder eine Anordnung oder ein Beschluss zur Liquidation ergeht bzw. gefasst wird;
11.3.3. Wenn Sie in erheblicher Weise gegen diese Geschäftsbedingungen verstoßen;
11.3.4. Wenn festgestellt wird, dass die von Ihnen während des Registrierungsprozesses bereitgestellten Informationen falsch oder unzutreffend sind;
11.3.5. Wenn gegen Sie im Zusammenhang mit den Geschäftsbedingungen eine Klage, Maßnahme oder ein sonstiges gerichtliches oder verwaltungsrechtliches Verfahren eingeleitet wird oder wenn ein Teil oder die Gesamtheit Ihres Eigentums, Ihrer Geschäftstätigkeit oder Ihrer Vermögenswerte, ob materiell oder immateriell, infolge eines solchen Verfahrens belastet wird;
11.3.6. Wenn Ihr Verhalten Fahrlässigkeit, Täuschung, Fehlverhalten, Falschdarstellung oder vorsätzliche Pflichtverletzung darstellt;
11.3.7. Wenn Sie Betrug begehen oder die Geschäftsbeziehung in irgendeiner Weise missbrauchen (und falls ein solcher Betrug oder Missbrauch festgestellt wird, haften wir Ihnen gegenüber nicht für Provisionen aus betrügerischen Verkäufen oder aus Verkäufen, die auf Missbrauch beruhen);
11.3.8. Wenn wir der Auffassung sind, dass Sie gegen Gesetze, Regeln, Vorschriften oder Verhaltenskodizes verstoßen oder tatsächlich verstoßen haben (einschließlich in Bezug auf Marketing-, Werbe- und Verkaufsförderungsaktivitäten), die für die Rechtsordnung(en), in der/denen Sie tätig sind oder auf die Sie geschäftlich abzielen, relevant oder anwendbar sein können;
11.3.9. Wenn Sie digitale Werbung oder sonstige Materialien auf Websites platzieren, die unbefugten Zugang zu urheberrechtlich geschützten Inhalten ermöglichen oder die geistigen Eigentumsrechte Dritter verletzen;
11.3.10. Wenn Ihre Fähigkeit, Ihre Pflichten und Verpflichtungen aus den Geschäftsbedingungen zu erfüllen, erheblich eingeschränkt ist;
11.3.11. Wenn wir Kenntnis davon erlangen, dass Sie an wettbewerbswidrigen Vereinbarungen oder Verhaltensweisen beteiligt waren, einschließlich Preisabsprachen, Einschränkung des Leistungsangebots, Preismanipulation und/oder Marktaufteilung;
11.3.12. Wenn wir feststellen, dass Sie an Aktivitäten beteiligt waren, die wir nach unserem alleinigen Ermessen als schädlich für den Ruf von Deriv ansehen (und wir behalten uns das Recht vor, als Entschädigung sämtliche Beträge einzubehalten, die wir in Bezug auf die von Deriv erlittenen Reputationsschäden als uns zustehend ansehen); oder
11.3.13. Wie in den Klauseln 3.5.2, 4.2, 4.5, 4.6 und 8.2 festgelegt oder wie in den Zusätzlichen Bedingungen festgelegt, die für Sie gelten.
11.4. Die Beendigung der Geschäftsbeziehung zwischen Ihnen und uns berührt nicht unsere Rechte, die am oder vor dem Beendigungsdatum entstanden sind oder bis dahin aufgelaufen waren.
11.5. Sie erkennen an, dass Sie im Falle einer Beendigung keinerlei Ansprüche gegen uns haben und keinen Anspruch auf Entschädigung oder sonstige Forderungen haben, die sich aus der Beendigung ergeben.
11.6. Bei Beendigung dieser Geschäftsbedingungen sind Sie verpflichtet:
11.6.1. die Bezugnahme auf Deriv sowie die Nutzung des geistigen Eigentums von Deriv (sei es in Papierform oder elektronisch auf einer Website) unverzüglich einzustellen;
11.6.2. sämtliche Materialien, die geistiges Eigentum von Deriv enthalten, unverzüglich auf Ihre Kosten an uns zurückzusenden; und
11.6.3. unverzüglich alle Deriv-Markenzeichen, einschließlich Logos, Branding und sonstiger Verweise auf Deriv, von Ihrer Website und/oder Ihren eigenen Marketingmaterialien zu entfernen.
11.7. Die Beendigung setzt einen Verstoß gegen die Geschäftsbedingungen nicht außer Kraft und entbindet Sie nicht von einer Haftung für einen Verstoß gegen Ihre Verpflichtungen aus den Geschäftsbedingungen.
12. Kommunikation und Beschwerden
12.1. Wählen Sie die E-Mail-Adresse für Ihre allgemeine Kommunikation mit uns entsprechend Ihrer Rolle: Affiliates sollten affiliates@deriv.comverwenden, Payment Agents sollen partners@deriv.comkontaktieren, und API Users sollten sich an api-support@deriv.comwenden.
12.2. Mitteilungen oder Beschwerden in Bezug auf diese Geschäftsbedingungen senden Sie bitte schriftlich sowohl an complaints@deriv.com als auch an die E-Mail-Adresse, die Ihrer Rolle entspricht, wie in der vorherigen Klausel erwähnt.
12.3. Jede Mitteilung oder Kommunikation, die gemäß diesen Geschäftsbedingungen erforderlich oder zulässig ist, muss schriftlich erfolgen und gilt als ordnungsgemäß zugestellt, übermittelt und erhalten, wenn sie an die E-Mail-Adresse des Empfängers gesendet wurde. Für die Zwecke dieser Klausel bezeichnet „Business Days“ Geschäftstage in Samoa. Jede per E-Mail versandte Mitteilung gilt am nächsten Business Day nach dem Tag ihrer Versendung als erhalten. Fällt der Tag, an dem die Mitteilung als erhalten gilt, nicht auf einen Business Day, so gilt die Mitteilung am nächsten Business Day als erhalten.
12.4. Wenn Sie uns eine Beschwerde senden, bestätigen wir den Eingang Ihrer Beschwerde per E-Mail, untersuchen Ihre Beschwerde und senden Ihnen innerhalb von fünfzehn (15) Tagen ab dem Datum des Eingangs der Beschwerde eine abschließende Antwort.
12.5. Es liegt in Ihrer Verantwortung sicherzustellen, dass Sie alle E-Mails, die wir Ihnen senden, empfangen können.
13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
13.1. Diese Geschäftsbedingungen sowie alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Geschäftsbedingungen ergeben, mit ihnen in Zusammenhang stehen oder die ihre Auslegung betreffen (einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten), unterliegen dem Recht von Samoa und der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von Samoa
14. Sonstiges
14.1. Diese Geschäftsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns dar und ersetzen alle früheren Vereinbarungen, Zusagen, Sicherheiten und Erklärungen (ob schriftlich oder mündlich) in Bezug auf ihren Gegenstand.
14.2. Sie erkennen an, dass Sie von uns unabhängig sind und dass die Zustimmung zu den Geschäftsbedingungen in keiner Weise eine Partnerschaft, ein Joint Venture, ein Vertretungs-, Franchise-, Vertriebsvertretungs-, Treuhand- oder Arbeitsverhältnis zwischen Ihnen und uns begründet. Sie sind nicht befugt, in unserem Namen Angebote oder Erklärungen abzugeben oder anzunehmen. Sie werden weder auf Ihrer Website noch anderweitig Erklärungen abgeben, die vernünftigerweise im Widerspruch zu den Bestimmungen in dieser Klausel 14.2 stehen würden.
14.3. Sie verstehen, dass die Beziehung zwischen Ihnen und uns nicht exklusiv ist und dass wir ohne Einschränkung ähnliche Beziehungen mit anderen Dritten eingehen können.
14.4. Wir können einzelne oder alle unsere Rechte aus den Geschäftsbedingungen an einen Dritten abtreten.
14.5. Sie dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung einzelne oder alle Ihre Rechte aus den Geschäftsbedingungen nicht an einen Dritten abtreten.
14.6. Sollte eine Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen von einem zuständigen Gericht oder einer zuständigen Verwaltungsbehörde für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, berührt diese Ungültigkeit oder Nichtdurchsetzbarkeit nicht die übrigen Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen, die in vollem Umfang wirksam und in Kraft bleiben.
14.7. Wenn wir nicht darauf bestehen, dass Sie eine Ihrer Verpflichtungen aus diesen Geschäftsbedingungen erfüllen, wenn wir unsere Rechte Ihnen gegenüber nicht durchsetzen oder wenn wir dies verzögert tun, bedeutet dies nicht, dass wir auf unsere Rechte Ihnen gegenüber verzichten, und bedeutet nicht, dass Sie diese Verpflichtungen nicht erfüllen müssen. Wenn wir auf einen Verstoß Ihrerseits verzichten, geschieht dies nur schriftlich, und dies bedeutet nicht, dass wir automatisch auch auf einen späteren Verstoß Ihrerseits verzichten.
14.8. Falls diese Geschäftsbedingungen in eine andere Sprache übersetzt werden und es eine Abweichung zwischen dem englischen Text und dem übersetzten Text gibt, ist der englische Text maßgeblich.
