Người dùng API

Bạn sẽ tìm thấy các điều khoản và điều kiện liên quan cụ thể đến đối tác API của chúng tôi tại đây ("Điều khoản API"). Các Điều khoản API này cần được đọc kết hợp với Điều khoản chung dành cho các Đối tác Kinh doanh ("Điều khoản Chung"). Bất kỳ thuật ngữ nào được định nghĩa trong Điều khoản API này sẽ có nghĩa như đã được quy định trong Điều khoản Chung.

‍

1. Nghĩa vụ của đối tác API

1.1. Chỉ cần bạn tuân thủ đầy đủ và liên tục các Điều khoản API này, chúng tôi cấp cho bạn giấy phép giới hạn, không độc quyền, không chuyển nhượng, không được phép cấp lại, và có thể thu hồi để sử dụng API của chúng tôi nhằm phát triển, thử nghiệm, và hỗ trợ một ứng dụng phần mềm, trang web hoặc sản phẩm do bạn tạo ra hoặc một dịch vụ mà bạn cung cấp (gọi là “Ứng dụng”) và cho phép khách hàng của bạn sử dụng tích hợp API của chúng tôi trong Ứng dụng đó.

1.2. Bạn đồng ý rằng bạn sẽ không:

1.2.1. Cấp quyền sử dụng lại bất kỳ quyền nào được cấp theo Điều khoản API này;

1.2.2. Sử dụng hoặc sao chép API của chúng tôi trừ những trường hợp được cho phép rõ ràng bởi Điều khoản API này;

1.2.3. Sử dụng API của chúng tôi cho bất kỳ mục đích nào vi phạm bất kỳ luật pháp hoặc quy định nào hoặc bất kỳ quyền nào của bất kỳ người nào, bao gồm quyền sở hữu trí tuệ, quyền riêng tư hoặc quyền về nhân cách; hoặc

1.2.4. Sử dụng API của chúng tôi theo bất kỳ cách thức nào không phù hợp với Điều khoản API này.

1.3. API của chúng tôi có giới hạn sử dụng để ngăn chặn lạm dụng và/hoặc tái sử dụng API của chúng tôi. Những giới hạn sử dụng này có thể được thay đổi mà không cần thông báo trước. Nếu bạn liên tục vượt quá giới hạn sử dụng hoặc lạm dụng dịch vụ, chúng tôi có thể chặn quyền truy cập của bạn vào API của chúng tôi.

‍

2. Kho lưu nội dung

2.1. Bạn không được phép lưu trữ bất kỳ nội dung nào (chẳng hạn như nguồn cấp dữ liệu) có nguồn gốc từ trang web của chúng tôi hoặc được truy cập thông qua API của chúng tôi.

2.2. Bạn có thể lưu trữ ID người dùng bao gồm ký tự chữ cái và số dành riêng cho Ứng dụng được cung cấp (token API) hoặc token xác thực được cung cấp qua Tiêu chuẩn cấp quyền mở (token OAuth).

2.3. Bạn có thể lưu vào bộ nhớ đệm bất kỳ nội dung nào từ trang web của chúng tôi hoặc được truy cập qua API của chúng tôi trong tối đa hai mươi bốn (24) giờ kể từ khi có yêu cầu về nội dung đó qua API.

2.4. Trong trường hợp chấm dứt mối quan hệ đối tác vì bất kỳ lý do gì, bạn phải xóa vĩnh viễn tất cả nội dung bắt nguồn hoặc xuất phát từ trang web của chúng tôi hoặc được truy cập qua API của chúng tôi, trừ khi việc làm đó sẽ khiến bạn vi phạm luật pháp áp dụng hoặc nghĩa vụ do cơ quan nhà nước có thẩm quyền ban hành.

‍

3. Quyền sở hữu

3.1. Tài sản của chúng tôi

3.1.1. Chúng tôi sở hữu tất cả các quyền, tư cách và lợi ích, bao gồm tất cả quyền sở hữu trí tuệ, đối với API cũng như tất cả các yếu tố, thành phần, và chương trình thực thi của API, và chúng tôi không cấp cho bạn bất kỳ quyền, tư cách, hoặc lợi ích nào đối với API trừ giấy phép được cấp theo Điều khoản API này.

3.1.2. Việc bạn sử dụng API của chúng tôi sẽ không mang lại cho bạn bất kỳ quyền sở hữu trí tuệ nào thuộc về chúng tôi hoặc bất kỳ quyền sở hữu hoặc tư cách nào đối với các quyền đó, bao gồm cả quyền liên quan đến các nền tảng giao dịch và trang web của chúng tôi.

3.1.3. Bạn sẽ không bao giờ tranh chấp hoặc hỗ trợ bất kỳ bên thứ ba nào trong việc tranh chấp các quyền của chúng tôi đối với API hoặc bất kỳ tài sản trí tuệ nào khác do chúng tôi hoặc các công ty liên kết sở hữu hoặc cấp phép.

3.1.4. Bạn đồng ý thực hiện những hành động mà chúng tôi có thể yêu cầu một cách hợp lý để bảo vệ các quyền đối với API của chúng tôi.

3.1.5. Bạn công nhận rằng chúng tôi có thể tiếp tục thực hiện các thay đổi và cải tiến API và chúng tôi sẽ là chủ sở hữu của các thay đổi và cải tiến đó.

3.1.6. Bạn đồng thời chỉ định và chuyển giao cho chúng tôi tất cả các quyền, tư cách và lợi ích của bạn đối với bất kỳ sửa đổi hoặc sản phẩm phái sinh từ API được tạo bởi bạn hoặc cho bạn, bất kể việc tạo ra đó có tuân thủ Điều khoản API hay không. Việc chuyển giao này có hiệu lực ngay khi các sửa đổi hoặc sản phẩm phái sinh được tạo ra và bao gồm tất cả các quyền theo luật sở hữu trí tuệ, bao gồm cả bản quyền.

3.1.7. Bạn sẽ không thực hiện bất kỳ hành động nào gây nguy hại, hạn chế hoặc chia sẻ dưới bất kỳ hình thức nào với bất kỳ bên thứ ba nào quyền sở hữu của chúng tôi đối với API và các quyền của chúng tôi đối với API đó hoặc bất kỳ sản phẩm mô phỏng hoặc cập nhật nào của nó.

3.1.8. Bất kỳ bộ phận hoặc cơ chế nào của bất kỳ hệ thống hoặc chương trình API nào bắt nguồn từ API hoặc các hoạt động kinh doanh của chúng tôi cũng như mọi quyền, tư cách hoặc lợi ích liên quan, bao gồm tất cả các quyền sở hữu trí tuệ, sẽ hoàn toàn thuộc về chúng tôi.

3.2. Tài sản của bạn

3.2.1. Chúng tôi khẳng định không có quyền sở hữu đối với Ứng dụng của bạn ngoại trừ trong phạm vi Ứng dụng của bạn sử dụng API của chúng tôi.

3.2.2. Bạn cấp cho chúng tôi quyền miễn phí bản quyền, không độc quyền, trên toàn thế giới và không thể hủy ngang, theo tất cả các quyền sở hữu trí tuệ của bạn, để thực hiện những việc sau:

3.2.2.1. Công bố tên và logo của bạn (có hoặc không một liên kết đến Ứng dụng của bạn) trên trang web của chúng tôi, trong thông cáo báo chí, và trong các tài liệu quảng cáo không cần sự đồng ý bổ sung của bạn;

3.2.2.2. Sử dụng, thực thi và hiển thị Ứng dụng của bạn cũng như nội dung của nó cho bất kỳ mục đích marketing hoặc thử nghiệm nào;

3.2.2.3. Cung cấp Ứng dụng của bạn cho khách hàng của chúng tôi; và

3.2.2.4. Chuyển khách hàng của chúng tôi đến Ứng dụng của bạn bằng cách liên kết với nó.

3.3. Các đóng góp cho API

3.3.1. Bằng cách gửi các đề xuất hoặc phản hồi khác liên quan đến API của chúng tôi đến chúng tôi (gọi là “Đóng góp”), bạn đồng ý các điều sau:

3.3.1.1. Chúng tôi không chịu ràng buộc bất kỳ quy định bảo mật nào đối với Các đóng góp của bạn.

3.3.1.2. Chúng tôi có thể sử dụng hoặc công khai (hoặc chọn không sử dụng hoặc công khai) những Đóng góp đó cho bất kỳ mục đích nào, dưới bất kỳ hình thức nào và trên bất kỳ phương tiện truyền thông nào trên toàn thế giới.

3.3.1.3. Bạn cấp cho chúng tôi quyền sử dụng Không thể hủy ngang và Độc quyền đối với Các Đóng góp của bạn theo bất kỳ cách nào mà chúng tôi mong muốn.

3.3.1.4. Bạn không có quyền nhận bất kỳ khoản bồi thường hoặc hoàn trả nào từ chúng tôi trong bất kỳ trường hợp nào.

3.4. Sửa đổi API của chúng tôi

3.4.1. . Việc bạn tiếp tục sử dụng API sau lần phát hành tiếp theo sẽ được coi là sự đồng ý của bạn đối với các sửa đổi.

3.4.2. Bạn sẽ ngừng sử dụng tất cả các phiên bản API trước đó để thay thế API sửa đổi của chúng tôi.

3.4.3. Chúng tôi có thể thay đổi, tạm dừng, chấm dứt hoặc ngừng cung cấp bất kỳ lĩnh vực nào của API, bao gồm cả tính khả dụng của mọi dịch vụ, thông tin, tính năng hoặc chức năng có thể truy cập được bằng API của chúng tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng thông báo cho bạn về những thay đổi, đình chỉ, chấm dứt hoặc ngừng cung cấp với thông báo trước ít nhất bảy (7) ngày trên các kênh Telegram và diễn đàn Vanilla của chúng tôi.

3.4.4. Mặc dù mục đích của chúng tôi là API được sửa đổi sẽ tương thích ngược với phiên bản gần nhất trước đó của API, nhưng chúng tôi không bảo đảm điều này và sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý với bạn dưới bất kỳ hình thức nào về việc API này không tương thích ngược với bất kỳ phiên bản trước của API.

‍

4. Cam kết và giới hạn trách nhiệm pháp lý

4.1. Bạn đảm bảo rằng bạn có quyền sử dụng, tái hiện, truyền tải, sao chép, hiển thị công khai, thực thi công khai và phân phối Ứng dụng của mình, ngoại trừ nội dung bắt nguồn từ trang web của chúng tôi hoặc được truy cập thông qua API của chúng tôi.

4.2. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm rủi ro khi sử dụng API của chúng tôi. Bạn chịu hoàn toàn trách nhiệm và rủi ro về bất kỳ tổn thất nào bạn có thể phải gánh chịu do sử dụng hoặc truy cập API của chúng tôi.

4.3. Bên cạnh các giới hạn trách nhiệm được nêu trong Điều khoản Chung, vui lòng lưu ý những điều sau:

4.3.1. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại nào do thông tin hoặc giá cả được công bố hoặc cung cấp thông qua API hoặc bất kỳ lỗi hoặc thiếu sót nào trong API.

4.3.2. Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý phát sinh từ các lệnh, quyết định đầu tư hoặc mua hàng hóa hoặc dịch vụ của bên thứ ba (bao gồm các công cụ tài chính và tiền tệ) dựa trên thông tin được công bố hoặc cung cấp thông qua API.

‍

5. Tuyên bố từ chối trách nhiệm

5.1. Miễn trách nhiệm bảo hiểm

5.1.1. API của chúng tôi được cung cấp trên nguyên tắc ' giữ nguyên trạng' và 'chỉ khi khả dụng' mà không có sự bảo đảm nào, rõ ràng hay ngụ ý, dưới bất kỳ hình thức nào. Trong phạm vi tối đa được pháp luật hiện hành cho phép, chúng tôi từ chối mọi bảo đảm và tuyên bố, bao gồm nhưng không giới hạn bất kỳ bảo đảm ngụ ý nào về khả năng thương mạii, tính phù hợp cho một mục đích cụ thể, quyền sở hữu, tính chính xác của dữ liệu và việc không vi phạm bất kỳ quyền nào.

5.1.2. Chúng tôi không đảm bảo rằng API của chúng tôi sẽ hoạt động mà không bị gián đoạn hoặc lỗi. Đặc biệt, hoạt động API của chúng tôi có thể bị gián đoạn vì những lý do bao gồm bảo trì, cập nhật, hoặc lỗi hệ thống hoặc mạng. Chúng tôi từ chối mọi trách nhiệm pháp lý đối với mọi thiệt hại do gián đoạn hoặc sai sót trong hoạt động gây ra.

5.1.3. Chúng tôi từ chối mọi trách nhiệm đối với bất kỳ sự cố trục trặc, không thể truy cập hoặc điều kiện sử dụng API kém do thiết bị không phù hợp, sự cố liên quan đến nhà cung cấp dịch vụ Internet, tình trạng bão hòa mạng Internet, hoặc bất kỳ lý do nào khác.

5.2. Miễn trách nhiệm bảo mật

5.2.1. Bạn đồng ý rằng bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm kiểm soát, vận hành và bảo mật mọi giao dịch và thông tin liên lạc được thực hiện thông qua việc truy cập hoặc sử dụng API của chúng tôi.

5.2.2. Việc sử dụng hệ thống giao dịch thực hiện các lệnh dựa trên internet có các rủi ro, bao gồm lỗi phần cứng, phần mềm và kết nối internet. Chúng tôi không kiểm soát độ mạnh tín hiệu, khả năng thu nhận hoặc định tuyến tín hiệu qua internet, cấu hình thiết bị của bạn hoặc độ tin cậy của kết nối. Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ sự cố kết nối, gián đoạn, lỗi, biến dạng hoặc chậm trễ nào mà bạn có thể gặp phải khi giao dịch qua internet sử dụng API của chúng tôi.

‍

6. Bồi Thường

6.1. Những điều sau đây hoàn toàn thuộc trách nhiệm của bạn, và bạn phải bồi thường, giữ cho chúng tôi không bị thiệt hại trước mọi khiếu nại, thiệt hại hoặc vụ kiện của bên thứ ba (bao gồm mọi thiệt hại gián tiếp, mất lợi nhuận, chi phí pháp lý hợp lý nếu có) phát sinh từ những trường hợp sau:

6.1.1. Bất kỳ lỗi nào từ phía bạn trong việc duy trì tính bảo mật của mọi thiết bị hoặc quy trình bảo mật được sử dụng trong hoặc liên quan đến API của chúng tôi;

6.1.2. Việc sử dụng, vận hành hoặc kết hợp API, dữ liệu, thiết bị hoặc tài liệu thuộc sở hữu của chúng tôi với các nội dung không thuộc sở hữu của chúng tôi dẫn đến trách nhiệm pháp lý; và

6.1.3. Bất kỳ khiếu nại nào của bên thứ ba phát sinh từ hoặc liên quan đến việc sử dụng của bạn hoặc tính khả dụng của API của chúng tôi.

‍

7. Bảo mật

7.1. Nếu bạn phát hiện ra bất kỳ thiếu sót bảo mật hoặc xâm nhập nào vào Ứng dụng của bạn, bạn phải báo cáo kịp thời cho chúng tôi bằng cách tạo chủ đề thảo luận trên Cộng đồng Vanilla, một phần của trang web dành cho nhà phát triển của chúng tôi, hoặc bằng cách gửi email tới [email protected].

7.2. Bạn sẽ làm việc với chúng tôi để khắc phục ngay lập tức mọi thiếu sót về bảo mật và ngắt kết nối mọi hành vi xâm nhập hoặc kẻ xâm nhập.

7.3. Nếu có sự thiếu sót hoặc xâm nhập bảo mật nào liên quan đến Ứng dụng, API, hoặc nội dung trên trang web của chúng tôi hoặc có thể truy cập qua API, bạn sẽ không đưa ra bất kỳ tuyên bố công khai nào (bao gồm qua báo chí, blog, mạng xã hội, bảng thông báo, v.v.) mà không có sự cho phép trước bằng văn bản và rõ ràng từ chúng tôi trong từng trường hợp.

‍

8. Chấm dứt dịch vụ

8.1. Vào bất kỳ lúc nào và vì bất kỳ lý do gì hoặc không có lý do gì, chúng tôi, theo quyền quyết định duy nhất của mình, có thể chấm dứt việc bạn sử dụng API mà không cần thông báo trước.

8.2. Nếu chúng tôi thực hiện quyền theo Điều khoản 8.1, tất cả quyền và giấy phép cấp cho bạn theo Điều khoản API này sẽ lập tức chấm dứt. Bạn đồng ý ngừng ngay lập tức mọi hoạt động sử dụng API của chúng tôi.