اصلي منځپانګې ته تېریږئ

د تادیاتو اجنټان

نسخه:R26|03
وروستی تازه کول:17 اګست 2026

دلته، تاسو به هغه شرایط او مقررات ومومئ چې په ځانګړي ډول زموږ د تادیاتو له استازو سره تړاو لري. دا شرایط او مقررات باید د د سوداګریزو ملګرو لپاره عمومي شرایط (“عمومي شرایط”) سره یوځای ولوستل شي. په دغو شرایطو کې کارول شوي هر تعریف شوی اصطلاح به هغه معنی ولري چې په عمومي شرایطو کې ورکړل شوې ده.

‍

1. د خدماتو چمتووالی

‍

1.1. که تاسو یو تایید شوی د تادیاتو استازی (Payment Agent) یاست، تاسو کولی شئ زموږ مشتریانو ته د Deriv حسابونو ته او له هغوی څخه د پیسو یا تادیاتو د لیږد د اسانتیا لپاره خدمات وړاندې کړئ (د „د تادیاتو خدماتو“ په نوم).

‍

1.2. تاسو باید هغه هیواد کې اوسېدونکو پیرودونکو ته د تادیاتو خدمات وړاندیز نه کړئ چې موږ پکې پیرودونکي نه منو او یا خپل خدمات نه وړاندې کوو. که تاسو ته نورو معلوماتو ته اړتیا وي، موږ سره دې پته کې اړیکه ونیسئ businesspartners@deriv.com۔

‍

1.3. د 1.2 بند له مخې، تاسو کولی شئ د تادیاتو خدمات هغو پیرودونکو ته وړاندې کړئ چې د Deriv ویب پاڼه کې غواړي پیسې واچوي یا ویستل کړي او هغه د تادیې طریقې کاروي چې زموږ ویب پاڼه کې لیست شوي انتخابونو کې شامل نه دي. که تاسو غواړئ خپل د تادیاتو خدمات هغو پیرودونکو ته وړاندې کړئ چې له هغه قضایی حوزې بیرون اوسیږي چیرته چې تاسو فعالیت کوئ، نو تاسو اړتیا لرئ زموږ نه اجازه غوښتنه او ترلاسه کړئ، او د دې لپاره دې پته ته برېښنالیک وليږئ businesspartners@deriv.com یا د live chat له لارې.

‍

1.4. تاسو باید ډاډ ترلاسه کړئ چې هر پیرودونکی زموږ سره د تاسو د تادیاتو خدماتو له لارې پیسې د لاندې مرحلو له مخې اچوي:

1.4.1. پیرودونکی تاسو سره پیسې اچوي، او د تادیې هغه طریقه کاروي چې تاسو او پیرودونکي پرې موافقه کړې وي؛

1.4.2. تاسو د اچول شوي اندازه ترلاسه کوئ او د خپل د تادیې اېجنټ حساب کې مساوي اندازه پیسې اچوئ؛ او

1.4.3. تاسو د اچول شوي اندازه د خپل د تادیې اېجنټ حساب نه د پیرودونکي Deriv حساب ته لیږدوئ.

‍

1.5. تاسو باید ډاډ ترلاسه کړئ چې هر پیرودونکی د تاسو د تادیاتو خدماتو له لارې د لاندې مرحلو له مخې پیسې باسي:

1.5.1. پیرودونکی د خپل Deriv حساب نه د پیسو ویستلو غوښتنه کوي.

1.5.2. موږ په اتوماتیک ډول د غوښتل شوي ویستل شوي اندازه د پیرودونکي Deriv حساب نه تاسو د تادیې اېجنټ حساب ته لیږدوو. که، د کوم دلیل له مخې، د پیرودونکي حساب ته د تصدیق اړتیا وي، نو د ویستلو غوښتنه به تر هغه وخته مخکې نشي کیدای چې اړین تصدیق پروسه بشپړه نشي؛ او

1.5.3. تاسو غوښتل شوی ویستلو اندازه پیرودونکي ته د هغه تادیې طریقې په مرسته لیږدوئ چې تاسو او پیرودونکي پرې موافقه کړې وي.

‍

1.6. موږ دا حق خوندي کوو چې که تاسو تقصیروار یاست، نو د نه حل شویو اختلافاتو، شکایتونو، او زموږ خدماتو د ناوړه کارونې په صورت کې تاسو د تادیاتو خدمات او/یا ستاسو Deriv حساب ودروو یا پای ته ورسوو.

‍

‍

2. ستاسو مکلفیتونه

‍

2.1. موږ دا حق خوندي کوو چې که تاسو زموږ د معاملو حجم شرایط نه پوره کړئ، نو ستاسو د تادیې اېجنټ حیثیت واپس واخلو.

‍

2.2. تاسو باید د خپلو پیرودونکو په اړه لازمه پلټنه ترسره کړئ. موږ کولی شو هر وخت تاسو نه وغواړو چې د هغو قانونونو، مقررو، یا قواعدو لپاره چې موږ پکې تابع یو، د پیسو مننۍ ضد یا د تروریزم د تمویل ضد قوانینو له مخې، د خپلو پیرودونکو په اړه هره یا ټوله معلومات او اسناد وړاندې کړئ.

‍

2.3. تاسو مسؤل یاست چې ډاډ ترلاسه کړئ چې هغه پیسې چې د پیرودونکو د اچولو یا ویستلو په تړاو (لکه چې په 1 بند کې بیان شوي) تاسو ته په تادیې اېجنټ حساب کې اچول کیږي، د هغه پیرودونکي سم Deriv حساب ته لیږدول کیږي.

‍

2.4. تاسو باید خپل بازارموندنې پلیټفارم (لکه ویب پاڼه، د ټولنیزو رسنیو پاڼې، د برېښنالیک خبرپاڼه) کې یو لیدلی وړ او دایمی توضیح پکې شامل کړئ چې لاندې مینه بیانوي:

"Deriv د هیچا تادیاتو اېجنټ سره تړلی نه دی. پیرودونکي د تادیاتو اېجنټانو سره د خپل بشپړ خطر لاندې معامله کوي. پیرودونکو ته سپارښتنه کیږي چې د تادیاتو اېجنټانو اعتبار او د هغوی په اړه هر معلومات (په Deriv.com یا بل ځای کې) د دقت لپاره، د دوی خدماتو کارولو نه مخکې، وګوري."

که د حروفو شمیر محدودیت پلي کیږي، نو تاسو کولی شئ د لاندې لنډ نسخه پرځای وکاروئ:

"Deriv د تادیاتو له اجنټانو سره هېڅ تړاو نه لري. پیرودونکي یوازې پخپله مسؤل دي چې د دوی سره معامله کولو دمخه د دوی اسناد او اړوند معلومات تایید کړي."

که تاسو دا توضیح په ښکاره او دوامداره توګه ونه ښایاست، نو دا ستاسو د تادیاتو اجنټ حیثیت له منځه وړلو لامل کیدی شي.

‍

2.5. تاسو نشئ کولی د خپل تادیاتو اجنټ حساب څخه یا د Deriv P2P له لارې پیسې واخلئ، پرته لدې چې موږ پخپله خوښه یو استثنا رامنځته کړو.

‍

2.6. تاسو په هیچ شرایطو کې نشئ کولی خپل تادیاتو اجنټ حساب د معاملو لپاره وکاروئ.

‍

2.7. تاسو نشئ کولی خپل تادیاتو اجنټ حساب څخه بل تادیاتو اجنټ ته پیسې لېږدوئ، پرته لدې چې موږ پخپله خوښه یو استثنا رامنځته کړو.

‍

‍

3. د پریمیم ورکړې استازی

‍

3.1. د “پریمیم” تادیاتو اجنټ حیثیت ورکول او لغوه کول یوازې د شرکت خوښې پورې اړه لري.

‍

3.2. د “پریمیم” تادیاتو اجنټ حیثیت تاسو ته دا حق درکوي چې زموږ د ټاکلو ځینو اضافي فعالیتونو ترسره کړئ.

WhatsApp