د محرمیت تګلاره

1. سریزه‍

1.1. د Deriv ګروپ شرکتونه ستاسو شخصي معلوماتو ساتنې او ستاسو د محرمیت درناوي ته ژمن دي. دا د محرمیت تګلاره تشریح کوي چې موږ څنګه ستاسو شخصي معلومات د Deriv ټولو اداراتو په کچه او زموږ محصولاتو، خدماتو، اپلیکیشنونو، او ویب پاڼو په اړه راټولوو، کاروو، ساتو، ښکاره کوو، او ساتنه ورته کوو. کله چې موږ په دې د محرمیت تګلاره کې "موږ" یا "زموږ" وایو، زموږ مطلب هغه ځانګړې اداره ده چې د Deriv ګروپ له جملې څخه ستاسو شخصي معلوماتو د پروسس کولو مسؤلیت لري، معمولاً هغه د Deriv ګروپ اداره چې تاسو ورسره سوداګریز اړیکه لرئ یا چې تاسو ته خدمات وړاندې کوي (لکه څنګه چې لاندې یادشوي برخه "د معلوماتو کنټرولر او د اړیکو معلومات" کې بیان شوي).

1.2. دا د محرمیت تګلاره اوسنیو او راتلونکو پیرودګلو، ویب پاڼې لیدونکو، سوداګریز ملګرو، خدماتو چمتوکوونکو (او د هغوی کارکوونکو)، د غونډو ګډونوالو، زموږ دفتر لیدونکو، او هر چا پورې اړه لري چې زموږ محصولاتو، خدماتو، موبایل اپلیکیشنونو، پلیټ فورمونو، یا ډیجیټل چینلونو سره تعامل کوي، پرته له دې چې هغوی په کوم هېواد کې اوسیږي. دا د محرمیت تګلاره د دندو غوښتونکو یا د Deriv ګروپ کارکوونکو لپاره نه ده کاریدونکې.

1.3. موږ ستاسو شخصي معلومات د کنټرولر په توګه، د نافذ قوانینو سره سم پروسس کوو، چې کیدای شي پکې د اروپايي اتحادیې عمومي د معلوماتو ساتنې مقررات (GDPR)، د برتانیې عمومي د معلوماتو ساتنې مقررات (UK GDPR)، او نور نافذ د محرمیت قوانین ("د محرمیت قوانین") شامل وي.

2. د شخصي معلوماتو ډولونه

2.1. ستاسو زموږ سره اړیکې پورې اړه لري، موږ کیدای شي یو یا څو ډولونه د لاندې ډول شخصي معلومات راټول او پروسس کړو، لکه:

2.1.1. د پیژندنې معلومات: لومړی نوم، تخلص، جنس، ملیت، د زیږون نیټه، او/یا د حکومت لخوا صادر شوي د پیژندنې اسناد (پشمول پاسپورټونه، د موټر چلولو جوازونه، ملي کارتونه، او/یا د اوسیدنې اجازه لیکونه).

2.1.2. د اړیکو معلومات: د پوستې پته، بریښنالیک پته، او/یا د تلیفون شمېره.

2.1.3. مسلکي معلومات: د دندې سرلیک، د کارکوونکي نوم، دنده، د مسؤلیت ساحې، او/یا معاش.

2.1.4. د اوسیدنې معلومات، پشمول د کرایې/اجارې تړونونه، د ملکیت اسناد، او د خدماتو بیلونه.

2.1.5. د اړیکو/مخابراتو معلومات: د اړیکو محتوا (بریښنالیکونه، ژوندی چیټ، د AI-مرستندوی چیټ تعامل، د زنګونو ثبتونه او لاګونه، نظریات، او/یا د بازار څېړنې ځوابونه).

2.1.6. د خدماتو معلومات: د حساب یا غوښتنلیک معلومات، د معاملو یا تادیاتو تاریخچه، تړونونه، ترجیحات، او/یا د کارولو ثبتونه.

2.1.7. د چمتوکوونکي معلومات: د خدماتو چمتوکوونکي یا ملګري په توګه د تبادلې معلومات (د تړون توضیحات او/یا د غونډې یادښتونه).

2.1.8. د لیدونکي معلومات: د دفتر لیدنې توضیحات (د ننوتلو ثبتونه، نیټه/وخت او د لیدنې هدف، او/یا ویل شوي ځانګړي اړتیاوې).

2.1.9. د اجازې معلومات: ورکړل شوي/واخیستل شوي اجازې، کوکیز، او/یا د بازارموندنې اجازې او ترجیحات.

2.1.10. د تادیاتو معلومات: د بیلونو پته، د تادیاتو توضیحات، بانکي حساب، د تادیاتو طریقه، او/یا د تادیاتو تاریخچه.

2.1.11. د کارولو معلومات: هغه معاملات چې تاسو یې په خپل حساب کې کوئ، تاسو زموږ د مختلفو پلیټ فورمونو او محصولاتو سره څنګه کار کوئ، یا تاسو زموږ ویب پاڼو، اپلیکیشنونو، بازارموندنې، او اړیکو سره څنګه تعامل کوئ.

2.1.12. ډیجیټل معلومات: د بیلګې په توګه، IP پته، د موقعیت معلومات (پشمول GPS او جیولوکیشن)، د ډیوایس او براوزر معلومات، او/یا د امنیت معلومات (لکه تاسو څنګه ننوتل کوئ یا خپل ځان د حساب ته د لاسرسي لپاره تصدیق کوئ).

2.1.13. د تصدیق معلومات: د پتې ثبوت، د شتمنۍ سرچینه، او/یا د پیسو سرچینه.

2.1.14. بیومتریک معلومات: هغه معلومات چې د ځانګړي پیژندنې لپاره پروسس کیږي، لکه د مخ پیژندنه یا د غږ چاپونه. ځینې عکسونه، انځورونه، آوازي، یا ویډیویي ثبتونه کیدای شي د بیومتریک معلوماتو په توګه درجه بندي شي که چیرې د پیژندنې موخې لپاره پروسس شوي وي.

2.1.15. د غونډو ګډون معلومات: د غونډو ثبت، ګډون، او/یا برخه اخیستنې لپاره معلومات.

2.1.16. نور: هر اضافي معلومات چې تاسو یې وړاندې کوئ، یا موږ پر بنسټ د قانون مجبور یو چې یې راټول کړو، یا هغه چې زموږ مسلکي فعالیتونو پورې اړه لري.

3. حساس شخصي معلومات

3.1. پرته له دې چې موږ په ښکاره ډول وغواړو یا د قانون غوښتنه وي، مهرباني وکړئ موږ ته هیچ ډول حساس شخصي معلومات مه وړاندې کوئ یا مه ښکاره کوئ، پشمول زموږ ویب پاڼو، اپلیکیشنونو، یا نورو چینلونو له لارې. ستاسو حوزې پورې اړه لري، "حساس شخصي معلومات" کیدای شي پکې، خو نه یوازې، هغه معلومات شامل وي چې ستاسو نژادي یا توکمیز اصل، دیني یا فلسفي عقاید، سیاسي نظریات، د تریډ یونین غړیتوب، روغتیا، جنتیکي یا بیومتریک معلومات، جنسي تمایل، جرمي پس منظر، یا اداري یا قانوني پروسیجرونو او جزاوو پورې اړوند وي.

3.2. که موږ ته د حساس شخصي معلوماتو راټولول یا پروسس کول اړین وي، موږ به دا یوازې د نافذو د محرمیت قوانینو سره سم او یوازې هغه وخت ترسره کړو چې موږ ته یو معتبر قانوني بنسټ ولرو، لکه ستاسو واضح اجازه، د قانوني مکلفیت تعقیب، یا د قانوني ادعاوو د ایجاد، اجرا، یا دفاع لپاره اړین وي.

4. د شخصي معلوماتو سرچینې

4.1. موږ کیدای شي ستاسو شخصي معلومات په لاندې حالاتو کې راټول کړو:

4.1.1. ​​مستقیماً تاسو: کله چې تاسو زموږ سره تعامل کوئ، نوم لیکنه کوئ، زموږ ټیمونو سره خبرې اترې کوئ، غونډو کې ګډون کوئ، یا زموږ دفترونو ته ورځئ؛

4.1.2. زموږ ویب پاڼې/اپلیکیشنونه: کله چې تاسو زموږ محصولات او خدمات کاروئ، زموږ ویب پاڼو، اپلیکیشنونو سره تعامل کوئ یا زموږ سره اړیکه نیسئ، د بیلګې په توګه، د فورمونو، کوکیز، یا د کارولو ثبتونو له لارې؛

4.1.3. د AI-پر بنسټ وسایل: کله چې تاسو د Deriv لخوا چمتو شوي AI-مرستندوی وسایلو سره تعامل کوئ، لکه Amy، زموږ AI چیټ مرستیال، یا AI-مرستندوی آوازي/تلیفوني زنګونه. دا پشمول ستاسو د تعامل محتوا دي (پشمول آوازي ثبتونه)، هر شخصي معلومات چې تاسو یې وړاندې کوئ، او اړوند تخنیکي معلومات (لکه د سیشن پیژندونکي او د وخت نښانونه)؛

4.1.4. درېیمې خواوې: پشمول سوداګریزو ملګرو، خدماتو چمتوکوونکو، عامه ادارو، یا تصدیقي ډیټابیسونو؛

4.1.5. عامه سرچینې: لکه د مقرراتي راجستر یا عامه د لاسرسي وړ ډیټابیسونه؛

4.1.6. د Deriv لخوا پخپله جوړ شوي: د خپلو خدماتو وړاندې کولو کې (د بیلګې په توګه، د غونډو ثبتونه، د زنګونو ثبتونه، د زنګونو لاګونه) یا کله چې موږ هغه معلومات تحلیل کوو چې مخکې یې لرو، او د هغو شننه یا نور معلومات رامینځته کوو؛ او/یا

4.1.7. د معلوماتو لپاره روانې غوښتنې: د خپلې دوامداره موافقت، د دقت پلټنې، او ستاسو د خدماتو امنیت او بشپړتیا د ډاډمنولو برخې په توګه، موږ ممکن له تاسو وغواړو چې ستاسو د اړیکې په هر وخت کې نور شخصي معلومات یا ملاتړ کوونکي اسناد وړاندې کړئ.

5. قانوني اساس او اهداف

5.1. موږ یوازې ستاسو شخصي معلومات هغه وخت کاروو چې ستاسو اجازه مو لرو یا د کارولو لپاره قانوني دلیل لرو. دا دلیلونه ممکن لاندې شیان شامل کړي:

5.1.1. د قانوني مسؤلیت سره مطابقت لپاره ستاسو شخصي معلوماتو پروسس کول، پشمول د جوازونو شرایطو، د فراوډ ضد شرایطو، او د money-laundering ضد قوانینو؛

5.1.2. د هغه تړون ترسره کولو یا پلي کولو لپاره چې موږ تاسو سره لرو، ستاسو شخصي معلوماتو پروسس کول؛

5.1.3. زموږ د قانوني سوداګریزو ګټو تعقیب کول؛ او/یا

5.1.4. زموږ د قانوني حقونو تاسیس، کارول، یا دفاع.

5.2. موږ ممکن ستاسو معلومات د لاندې اهدافو لپاره وکاروو:

5.2.1. د پیرودونکي مدیریت او د حساب اداره؛

5.2.2. خدماتو وړاندې کول، د معاملو ترسره کول، او د معاملاتو مدیریت؛

5.2.3. د پیرودونکي ملاتړ خدمات د اړیکو اسانتیا لپاره او د شکایتونو یا اختلافاتو اداره کولو لپاره؛

5.2.4. د شریک مدیریت؛

5.2.5. د پیرودونکي دقت پلټنه، د خپل پیرودونکي پیژندنه (KYC) پروسیجرونه، د فراوډ ضد تدابیر، د money-laundering ضد (AML) فعالیتونه، او د منعونو کتنه؛

5.2.6. امنیت او د لاسرسي کنټرول، د سایټ امنیت، او د واقعي یا شکمن فراوډ، غیرقانوني فعالیت، یا بدکاري سره د مقابلې لپاره؛

5.2.7. د بازارموندنې او تحلیل اهداف، چې ممکن د پلټنو ترسره کول، د پیرودونکي رضایت اندازه کول، او د نظرونو راټولول شامل کړي؛

5.2.8. زموږ محصولاتو او خدماتو ښه کول، د څیړنې او پراختیا فعالیتونه ترسره کول، د کاروونکي تجربې څیړنه ترسره کول، او سوداګریزې استخباراتو راټولول؛

5.2.9. پروګرامونه، webinars، روزنیزې غونډې، او د زده کړې پروګرامونه؛

5.2.10. مالي، خزانه، حسابداري، او د تادیاتو پروسس کول؛

5.2.11. د عرضه کوونکي او دریم اړخ مدیریت؛

5.2.12. د خطر مدیریت، د جرم مخنیوی او کشف، داخلي پلټنې، د شرکت حکومتوالی، او د اصالح فعالیتونه؛

5.2.13. زموږ ویب پاڼه، اپلیکیشنونه، او پلیټ فورمو چلول، او همدارنګه د IT او امنیتي بنسټ او د سیسټم ازموینه یا پراختیا لپاره؛

5.2.14. قانوني مطابقت، د قضیو یا قانوني شکایتونو دفاع مدیریت کول، د ریکارډونو ساتنه، او زموږ د قانوني ګټو یا حقونو ساتنه، پشمول د قانوني اقدام کولو او ځواب ویلو یا د بیمې شکایتونو کولو؛

5.2.15. زموږ د سوداګرۍ د ټول یا یوې برخې مرج، اخیستنه، پلورنه، د شتمنیو انتقال، بیا جوړښت، یا بانکرپتسي، پشمول اړونده دقت پلټنه؛

5.2.16. ستاسو غوښتنو پروسس کول یا د خپلو حقونو کارولو کې ستاسو مرسته؛

5.2.17. د غږیز، ویډیو، یا نورو رسنیزو مینځپانګو تولید او خپرول؛

5.2.18. هر هغه بل هدف چې د قانون، مقرراتو، د عملي کړنلارو کوډونو، یا د محکمې امر له مخې غوښتل کیږي یا اجازه ورکړل شوي دي؛ او/یا

5.2.19. د ماشین زده کړه او اتوماتیک پروسس کول، پشمول د شخصي معلوماتو کارول د الګوریتمونو، ماډلونو، یا مصنوعي ذهانت سیسټمونو روزنې، پراختیا، او ښه کولو لپاره، زموږ د خدماتو ښه کولو، د فراوډ مخنیوي، د خطر مدیریت، او سوداګریزو عملیاتو لپاره. کله چې موږ زموږ وسایلو او خدماتو د چلولو لپاره د دریم اړخ AI عرضه کوونکي کاروو، ستاسو شخصي معلومات ممکن د هغو عرضه کوونکو لخوا د دوی عمومي ماډلونو روزنې یا ښه کولو لپاره پروسس شي.

5.3. تاسو تایید کوئ چې موږ د AI پر بنسټ وسایل چلوو، پشمول (مګر نه یوازې) Amy، یو AI چټ مرستیال چې زموږ په ویب پاڼه او اپلیکیشنونو کې شتون لري، او د AI مرسته شوي غږیز کالونه. کله چې تاسو Amy یا نورې AI مرسته شوي چټ یا غږیز ځانګړتیاوې کاروئ، د تاسو د تعامل مینځپانګه (پشمول د هر ډول غږیز ثبت) او هر شخصي معلومات چې تاسو وړاندې کړئ ممکن زموږ لخوا، او چیرته چې اړین وي، د دریم اړخ AI ټیکنالوژۍ عرضه کوونکو لخوا چې زموږ د استازي په توګه عمل کوي، پروسس شي.

5.4. که موږ ستاسو موافقت باندې تکیه وکړو، تاسو ته به دا په وضاحت سره خبر ورکړل شي، او تاسو کولی شئ ستاسو موافقت په هر وخت کې واخلئ.

6. د شخصي معلوماتو افشا کول

6.1. موږ ممکن ستاسو شخصي معلومات د لاندې ډولونو ترلاسه کوونکو سره شریک کړو، چیرته چې اړین او مناسب وي د دې د محرمیت پالیسۍ کې ذکر شوي اهدافو ترلاسه کولو لپاره، او د اړونده قانوني اساس پر بنسټ:

6.1.1. د Deriv ګروپ دننه نورې کمپنۍ؛

6.1.2. استازي، قراردادیان، عرضه کوونکي یا خدماتي شریکان، پشمول د IT، cloud، AI ټیکنالوژۍ عرضه کوونکي، د ویب-هوسټینګ، تحلیل، تکمیل، مینځپانګه عرضه کوونکي، د پیرودونکي ملاتړ، د اړیکو پلیټ فورمو او لوجستیک خدماتو عرضه کوونکي؛

6.1.3. د معاملاتو پروسس کولو لپاره د تادیاتو پروسس کوونکي، بانکونه، او مالي بنسټونه؛

6.1.4. مقرراتي ادارې، محکمې، قانون پلي کوونکي، مالياتي، یا نورې عامه ادارې لکه څنګه چې قانون غوښتنه کوي یا زموږ د حقونو ساتنې لپاره؛

6.1.5. مسلکي مشاورین، پشمول بیمه کوونکي، وکیلان، پلټونکي، او محاسبین، د سوداګرۍ دوام، د خطر مدیریت، یا د قانوني چارو یا شکایتونو په جریان کې؛

6.1.6. سوداګریز شریکان؛

6.1.7. د پروګرام یا بازارموندنې شریکان، تشریحاتي شبکې، تحلیلي عرضه کوونکي، او ټولنیزې شبکې، لکه څنګه چې د بازارموندنې، تشریحاتو، محصول پراختیا، یا د پروګرام ګډون لپاره اړین وي؛

6.1.8. ستاسو واضح موافقت سره، نورو دریمو اړخونو ته چې تاسو موږ ته لارښوونه کوئ چې ستاسو معلومات ورسره شریک کړو؛ او/یا

6.1.9. نورې خواوې چې Deriv د قانون، مقرراتو، د عملي کړنلارو کوډونو یا د محکمې امر له مخې مجاز یا اړین دی چې ورته معلومات افشا کړي.

6.2. موږ له ټولو دریمو اړخونو چې زموږ له خوا ستاسو شخصي معلومات پروسس کوي غوښتنه کوو چې مناسب امنیت وړاندې کړي، د قابل اطلاق قانون سره مطابقت ولري، او لږترلږه د دې توضیحاتو سره برابر ساتنه چمتو کړي.

7. نړیوال د معلوماتو لیږد

7.1. د Deriv ګروپ یو نړیوال سوداګرۍ دی چې دفترونه، شریکان، او خدماتي عرضه کوونکي یې نړۍ په ګوته شوي ځایونو کې موقعیت لري، پشمول په اروپايي اقتصادي ساحه (EEA)، برتانیه، آسیا، افریقا، لاتین امریکا، او نورو سیمو کې. د دې پایلې په توګه، ستاسو شخصي معلومات ممکن ستاسو د اوسېدو هېواد نه بیرون هغه هېوادونو ته—پشمول د EEA یا برتانیې نه بیرون هېوادونه—کې پروسس یا لیږدول شي چې ممکن ستاسو د اصلي قضايي ساحې په پرتله د معلوماتو ساتنې یو ډول کچه چمتو نه کړي.

7.2. هرکله چې شخصي معلومات چې د GDPR، UK GDPR، یا نورو منطبقو محرمیت قوانینو لاندې راځي، داسې هېواد ته لېږدول کیږي چې د ډېټا ساتنې کافي کچه نه لري، موږ به د اړوندو قانوني اړتیاوو سره سم مناسب ساتنې تدابیر پلي کړو. دا ساتنې تدابیر ممکن د اروپايي کمیسیون یا د بریتانیا حکومت لخوا تصویب شوي معیاري قراردادي بندونه (Standard Contractual Clauses)، د کفایت پرېکړې (adequacy decisions)، د لېږد اضافي اثر ارزونې، او اضافي تخنیکي او سازماني تدابیر شامل وي، چې د اړتیا پر بنسټ، ستاسو د شخصي معلوماتو د ساتنې لپاره وکارول شي.

8. د ډېټا ساتنه (نیول)

8.1. موږ ستاسو شخصي معلومات یوازې هغه موده ساتو چې د هغو موخو د پوره کولو لپاره ضروري وي چې لپاره یې راټول شوي، پشمول د قانوني، تنظیمي، محاسبوي، یا راپور ورکولو اړتیاوو سره موافقت، او زموږ د داخلي ساتنې پالیسیو سره سم. د اړوندې ساتنې موده له پای ته رسېدو وروسته، موږ به ستاسو معلومات په خوندي ډول ړنګ یا نامعلوم (anonymise) کړو، پرته له دې چې قانون د اوږدې مودې ساتنه ته اړتیا ولري یا اجازه ورکړي، لکه د قانوني دعوو رامنځته کول، تطبیق، یا دفاع، یا د ارشیف کولو، ساینسي، یا تاریخي موخو لپاره.

9. ستاسو حقونه

9.1. ستاسو د اوسېدو هېواد او هغه محرمیت قوانین چې ستاسو شخصي معلوماتو پورې اړه لري، په پام کې نیولو سره، تاسو ممکن لاندې حقونه ولرئ:

9.1.1. معلومات او لاسرسی: تاسو کولی شئ د خپلو شخصي معلوماتو ته لاسرسي غوښتنه وکړئ، د دې په اړه اضافي معلومات ترلاسه کړئ چې موږ یې څنګه پروسس کوو، او د هغو عامه او خصوصي اډو جزیات ترلاسه کړئ چې ستاسو معلومات ورسره شریک شوي دي. تاسو کولی شئ د خپلو شخصي معلوماتو کاپي هم غوښتنه وکړئ.

9.1.2. سمون: تاسو کولی شئ د ناسمو یا ناقصو شخصي معلوماتو سمون یا نوي کول غوښتنه وکړئ.

9.1.3. ړنګول: تاسو ممکن د خپلو شخصي معلوماتو د ړنګولو غوښتنې حق ولرئ، چې د اړوندو قانوني اړتیاوو تابع وي.

9.1.4. د پروسس کولو محدودیت: تاسو ممکن دا حق ولرئ چې موږ یې له موږ وغواړئ چې د ځینو شرایطو لاندې ستاسو د شخصي معلوماتو پروسس کول محدود کړو.

9.1.5. د پروسس کولو سره مخالفت: تاسو ممکن د ځینو ډولونو پروسس کولو سره مخالفت کولو حق ولرئ، پشمول د مستقیم مارکیټینګ او پروفایلینګ.

9.1.6. د ډېټا د لیږد وړتیا: تاسو ممکن دا حق ولرئ چې د خپلو شخصي معلوماتو د لیږد وړ کاپي، په یو جوړ شوي، عمومي ډول کارول شوي، او ماشین لوستلو وړ بڼه کې وغواړئ، چې د قانوني محدودیتونو تابع وي او پرته له دې چې دا د نورو حقونو سره تاوان رسولو یا محرمو معلوماتو افشا کولو لامل شي.

9.1.7. اتومات پرېکړه کول: تاسو ممکن دا حق ولرئ چې د هغو پرېکړو تابع نه شئ چې یوازې په اتومات پروسس کولو (پشمول پروفایلینګ) بنسټ لري، چیرې چې دغسې پرېکړې قانوني یا ورته اهمیت لرونکي اثرات رامنځته کوي.

9.1.8. د رضایت ایستل: چیرې چې موږ ستاسو ډېټا د رضایت پر بنسټ پروسس کړو، تاسو هر وخت د خپل رضایت د ایستلو حق لرئ. ایستل به د ایستل مخکې ترسره شوي پروسس کولو قانونیت اثر نه کړي.

9.1.9. له څارونکي اداره سره شکایت: تاسو ممکن دا حق ولرئ چې د ډېټا ساتنې څارونکي اداره ته شکایت وکړئ، چې هغه هېواد کې وي چیرته چې تاسو اوسئ، چیرته چې ستاسو ډېټا پروسس کیږي، چیرته چې ستاسو د ډېټا کنټرولر تاسیس شوی، یا چیرته چې احتمالي ډېټا ماتېدنه رامنځته شوې وي.

9.2. مهرباني وکړئ په پام کې ونیسئ چې موږ ممکن ستاسو هویت تایید کولو لپاره تاسو نه اضافي معلومات وغواړو، مخکې لدې چې تاسو غوښتنه پروسس کړو. په ځینو حالاتو کې، که غوښتنه څرګنده بې بنسټه، تکراري، یا زیاته وي، موږ ممکن یو مناسب فیس تحصیل کړو یا د منطبق قانون د اجازې سره سم، د دغه غوښتنې اجرا کولو نه ډډه وکړو.

9.3. تاسو کولی شئ ستاسو د حساب ترتیباتو کې د خپلو شخصي معلوماتو نوي کول غوښتنه وکړئ. دا ستاسو مسؤولیت دی چې ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو شخصي معلومات دقیق او نوي پاتې شي، ځکه چې موږ خپلو خدماتو وړاندې کولو لپاره په دغو معلوماتو تکیه کوو. مهرباني وکړئ په پام کې ونیسئ چې که تاسو ناسم معلومات ورکړئ یا خپل جزیات د بدلون پر مهال نوي نه کړئ، دا ممکن ستاسو ته زموږ محصولاتو او خدماتو کیفیت یا شتون اثر کړي.

9.4. که تاسو غواړئ چې له دغو حقونو څخه کوم یو وکاروئ یا د دغه محرمیت پالیسۍ لاندې ستاسو حقونو په اړه پوښتنې لرئ، مهرباني وکړئ زموږ د ډېټا ساتنې مسؤول سره په لاندې پته اړیکه ونیسئ dpo@deriv.com.

9.5. دا محرمیت پالیسي هیڅ حق یا مسؤولیت نه رامنځته کوي، نه پراخوي، او نه یې بدلون ورکوي، پرته له هغو چې د منطبق قانون (لکه اړوند محرمیت قوانین) لخوا ورکړل شوي وي.

10. مارکیټینګ

10.1. تاسو حق لرئ چې زموږ له مارکیټینګ موادو ترلاسه کولو څخه لاسبرته راشئ. دا کار د خپل رضایت له ایستلو سره ترسره کیدی شي، هر وخت کې چیرته چې تاسو زموږ سره حساب لرئ.

10.2. تاسو کولی شئ د خپل حساب ترتیباتو کې د مارکیټینګ اړیکو ترلاسه کولو نه لاسبرته راشئ یا د مارکیټینګ بریښنالیکونو نه د لاسلیک ایستل وکړئ، د "Unsubscribe" لینک کلیک کولو سره چې زموږ په ټولو مارکیټینګ اړیکو کې شامل وي.

10.2.1. که تاسو غواړئ زموږ له مارکیټینګ اړیکو نه لاسبرته راشئ یا لاسلیک ایستل وکړئ، مهرباني وکړئ په پام کې ونیسئ چې تاسو لا هم ممکن د معاملاتي یا خدماتي اړوند بریښنالیکونه ترلاسه کړئ. موږ به هره هڅه وکړو چې د دغو پیغامونو تکرار کمه کړو او ډاډ ترلاسه کړو چې دوی زموږ د محصولاتو او خدماتو د سم فعالیت لپاره ضروري دي.

10.2.2. مهرباني وکړئ په پام کې ونیسئ چې د پروسس کولو وختونو له امله، تاسو ممکن لدې وروسته هم چې تاسو لاسبرته راتلو یا لاسلیک ایستلو غوښتنه کړې وي، لپاره یوه لنډه موده د مارکیټینګ اړیکې ترلاسه کړئ. سربیره پردې، که یوه مارکیټینګ اړیکه دمخه په لار کې وي یا لېږل کیږي، تاسو ممکن لا هم یې ترلاسه کړئ. که تاسو د معقول وخت تېرېدو نه وروسته بیا هم زموږ نه مارکیټینګ اړیکې ترلاسه کوئ، نو د ژوندي چټ له لارې زموږ سره اړیکه ونیسئ.

11. ستاسو د شخصي معلوماتو امنیت

11.1. موږ ستاسو د شخصي معلوماتو او مالي معاملاتو امنیت په جدیت سره اخلو او د خطر پر بنسټ چلند لرونکی تګلاره د ساتنو لپاره کاروو، پشمول:

11.1.1. ستاسو پاسورډ یوازې ستاسو حساب ته ځانګړی شوی دی او په خوندي ډول د قوي کریپټوګرافیک هیشینګ په کارولو سره خوندي شوی دی. نه موږ، او نه زموږ کارکوونکي، تاسو پاسورډ ته لاسرسی لرو. مهرباني وکړئ که تاسو د خپل پاسورډ سره کومه ستونزه لرئ، زموږ سره اړیکه ونیسئ.

11.1.2. د ټولو کریډیټ کارت ډېټا په خوندي ډول او مستقیم ډول زموږ د تادیاتو شریکانو سره پروسس کیږي، د اوسني SSL/TLS انکرپشن کارولو سره او د تادیاتي کارت صنعت د ډېټا امنیت معیار (PCI DSS) یا ورته معیارونو سره سم.

11.1.3. ستاسو شخصي معلوماتو ته لاسرسی یوازې هغو مجاز کارکوونکو پورې محدود دی چې د خپلو دندو د ترسره کولو لپاره یې په کلکه اړتیا لري. ټول لاسرسی د رول پر بنسټ د لاسرسي کنټرولونو سره سم اداره کیږي او منظم بیاکتنې او پلټنې لاندې دی.

11.1.4. موږ د صنعت معیاري تخنیکي او سازمانی تدابیر، پشمول د معلوماتو کوډ کول (encryption) په لیږد او ذخیره کې، د شبکې امنیتي ساتنې (لکه فایروالونه او د ننوتل کشف کول)، منظم امنیتي ازموینه، او د سوداګرۍ د دوام پلان جوړونه، پلي کوو ترڅو ستاسو معلومات وساتو.

11.1.5. زموږ سیسټمونه د شکمنو فعالیتونو او احتمالي فریب لپاره څارنه کوي. موږ چیرته چې اړین وي، هویت تصدیق کوو او د شکمن فریب په حالتونو کې، ممکن د قانون پلي کوونکو ادارو او اړوندو موسسو سره ملاتړ وکړو.

11.1.6. تاسو د خپلو د ننوتلو معلوماتو، اړوند بریښنالیک حساب، او وسایلو د امن ساتلو مسولیت لرئ. موږ په کلکه سپارښتنه کوو چې پیاوړي، ځانګړي پاسورډونه غوره کړئ، په منظمه توګه یې تازه کړئ، هیڅکله یې نه څرګند کړئ، او د خپل حساب ته د لاسرسي لپاره د عامه یا شریک وسایلو یا شبکو کارونه مه کوئ.

11.2. که څه هم موږ هڅه کوو چې ستاسو معلومات وساتو، مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې هیچ آنلاین پلیټ فورم بشپړ امن تضمین نشي کیدی. د معلوماتو د ماتېدنې په نامناسب حالت کې، موږ به د اړوندو محرمیت قوانینو سره سم د اعلان اړین اړتیاوې تعقیب کړو.

12. اتومات پریکړه کول او پروفایل جوړونه

12.1. موږ دا حق خوندي کوو چې هغه معلومات چې راټولوو او ارزوو، د خپلو محصولاتو په اړه ستاسو د پروفایل جوړولو لپاره وکاروو. موږ دا کار په لاسي ډول د اتومات پروسس کولو مرستې سره ترسره کوو. په دې توګه، موږ به وکولی شو چې تاسو ته تر ټولو مناسب محصولات او خدمتونه وړاندې کړو.

12.2. موږ ممکن د خطر ارزونې پریکړو کې مرستې لپاره اتومات سیسټمونه هم وکاروو، لکه کله چې موږ د فریب او د پیسو سپینولو چکونه ترسره کوو. که څه هم موږ ممکن تکنالوژي وکاروو ترڅو زموږ سره د خطر کچو پیژندلو کې مرسته وکړي، هغه ټولې پریکړې چې ممکن په تاسو باندې منفي اثر ولري، تل به د لاسي مداخلت شاملوي ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې پریکړه کول یوازې په اتومات پروسس کولو پورې متکي نه وي.

13. کوکیز او د ویب پاڼې تحلیل

13.1. کوکیز کوچني متني فایلونه دي چې ستاسو په وسیله کې د هغو معلوماتو ذخیره کولو لپاره ځای پر ځای کیږي چې د ویب سرور لخوا بیا رایاد کیدلی شي. دا په پراخه کچه د ویب پاڼو د کار کولو، د کاروونکي تجربې د ښه کولو، او د اړوندو محتوا او اعلاناتو د وړاندې کولو لپاره کارول کیږي.

13.2. موږ کوکیز او ورته تکنالوژي (لکه ویب بیکنونه او پیکسلونه) کاروو ترڅو:

13.2.1. د ویب پاڼې فعالیت او امن سیمې فعال کړو؛

13.2.2. ستاسو ترجیحات او تنظیمات په یاد ولرو؛

13.2.3. پوه شو چې تاسو زموږ له خدمتونو څنګه ګټه اخلئ او یې ښه کړو؛

13.2.4. ځانګړي شوی محتوا او اعلانات وړاندې کړو؛ او

13.2.5. د لاسرسي او د ننوتل هڅو ثبت کولو له لارې ستاسو حساب خوندي کولو کې مرسته وکړو.

13.3. موږ ممکن لاندې ډولونه کوکیز وکاروو:

13.3.1. سختي اړینې کوکیز: ستاسو لپاره د ویب پاڼې لیدلو او د هغې د ځانګړتیاوو کارولو لپاره اړین دي، لکه ننوتل؛

13.3.2. د فعالیت کوکیز: ستاسو ترجیحات او انتخابات په یاد ولرئ ترڅو ستاسو تجربه ښه کړي؛

13.3.3. د کړنو/تحلیل کوکیز: زموږ سره مرسته کوي چې پوه شو لیدونکي زموږ ویب پاڼې سره څنګه اړیکه نیسي، د معلوماتو ناشناس راټولولو او راپور ورکولو له لارې؛ او/یا

13.3.4. د هدف ټاکنې/تبلیغاتي کوکیز: زموږ او زموږ د دریمې ډلې شریکانو لخوا کارول کیږي ترڅو اړوند اعلانات وړاندې کړي او د هغو اغیزمنتوب اندازه کړي.

13.4. سختي اړینې کوکیز به په اتومات ډول ترتیب شي. نورې کوکیز (لکه د فعالیت، تحلیل، او تبلیغاتي کوکیز) ممکن یوازې هغه وخت ترتیب شي چې تاسو د اړوند قانون سره سم خپله موافقه وړاندې کړئ.

13.5. تاسو د خپل کمپیوټر په کوکیز اداره کولو اړه ډیر انتخابونه لرئ. ډیری ویب براوزرونه تاسو ته اجازه ورکوي چې د خپل براوزر تنظیماتو له لارې کوکیز کنټرول یا غیرفعال کړئ. مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې د ځینو کوکیزو غیرفعال کول ممکن زموږ د محصولاتو او خدمتونو فعالیت باندې اثر وکړي.

13.6. کوکیز یوازې تر هغه مهال ذخیره کیږي چې د هغوی موخه ترلاسه شي. د ساتلو موده د کوکیز ډول پورې اړه لري. د ناستې کوکیز هغه وخت ړنګیږي کله چې تاسو خپل براوزر بندوئ، پداسې حال کې چې دوامداره کوکیز ممکن تر هغې پورې پاتې شي چې تاسو یې خپله ونه ړنګوئ.

13.7. موږ د دریمې ډلې خدمتونه کاروو، لکه Google Analytics، Meta Pixel، LinkedIn Insight Tag، او Snap Pixel، چې ممکن ستاسو په وسیله کې خپلې کوکیز ترتیب کړي. تاسو کولی شئ موږ ته بریښنالیک راولیږئ dpo@deriv.com د دې کوکیزو او د خپلو ترجیحاتو اداره کولو څرنګوالي په اړه معلوماتو لپاره.

14. د نورو ویب پاڼو لینکونه

14.1. زموږ ویب پاڼه د نورو ویب پاڼو لینکونه لري او ممکن د دریمې ډلې ویب پاڼو پورې اړوند بینر یا آیکون اعلانات ولري. دا ویب پاڼې او د هغو اعلانات ممکن ستاسو ویب براوزر ته خپلې کوکیز وسپاري، چې زموږ د کنټرول څخه بیرون دي. موږ د داسې ویب پاڼو د محرمیت کړنلارو یا محتوا لپاره مسول نه یو. موږ تاسو ته وړاندیز کوو چې د دې ویب پاڼو د محرمیت پالیسۍ ولولئ ځکه چې د هغو کړنلارې ممکن زموږ څخه توپیر ولري.

15. د معلوماتو کنټرولر او د اړیکې معلومات

15.1. د اړوند معلوماتو ساتنې قوانینو موخو لپاره، هغه معلوماتو کنټرولر چې ستاسو شخصي معلوماتو لپاره مسول دی، ستاسو د اوسیدو هیواد او هغو Deriv خدمتونو پورې اړه لري چې تاسو کاروئ. د هغو Deriv شرکتونو په اړه معلوماتو لپاره چې خدمتونه وړاندې کوي، پشمول د ثبت شوو پتو او تنظیمي معلوماتو، مهرباني وکړئ لاندې لینک ته لاړ شئ: https://deriv.com/regulatory۔

15.2. که تاسو د اروپايي اقتصادي ساحه (EEA) کې موقعیت لرئ، ستاسو د معلوماتو کنټرولر به Deriv Investments (Europe) Limited وي، چې په مالټا کې ثبت شوی دی (د شرکت شماره C 70156)، چې ثبت شوی پته یې Level 3, W Business Centre, Triq Dun Karm, Birkirkara BKR9033, Malta ده. Deriv Investments (Europe) Limited د Investment Services Act لاندې د Malta Financial Services Authority لخوا تنظیم کیږي.

15.3. که تاسو غواړئ د خپل معلوماتو کنټرولر په اړه ډیر معلومات ترلاسه کړئ، د دې محرمیت پالیسۍ یا زموږ د معلوماتو ساتنې کړنلارو په اړه پوښتنې یا نظرونه لرئ، یا غواړئ زموږ د اړوندو محرمیت قوانینو سره مطابقت په اړه شکایت وکړئ، مهرباني وکړئ زموږ د معلوماتو ساتنې افسر سره دې پته کې اړیکه ونیسئ dpo@deriv.com۔

16. تازه معلومات

16.1. موږ ممکن دا محرمیت پالیسي وختپه وخت تازه کړو ترڅو زموږ د کړنلارو، قانوني اړتیاوو، یا تکنالوژي بدلونونه منعکس کړو.

دا ویب پاڼه ممکن د تاسو د اسانتیا لپاره د اتومات ژباړو کاروي. خو، د انګلیسي نسخه د پام وړ نسخه ده او د کوم تناقض په صورت کې به غالبه وي. Deriv (FX) Ltd د Labuan Financial Services Authority لخوا جوازمن او تنظیم شوی دی. Deriv (BVI) Ltd د British Virgin Islands Financial Services Commission لخوا جوازمن او تنظیم شوی دی. Deriv Investments (Cayman) Limited، چې ثبت شوی دفتر یې په Campbells Corporate Services Limited, Floor 4, Willow House, Cricket Square, Grand Cayman, Cayman Islands کې دی، د Cayman Islands Monetary Authority لخوا تنظیم شوی دی. Deriv (Mauritius) Ltd د Financial Services Commission, Mauritius لخوا تنظیم شوی دی. Deriv (V) Ltd د Vanuatu Financial Services Commission لخوا جوازمن او تنظیم شوی دی. Deriv.com Limited، چې په Guernsey کې ثبت شوې یوه شرکت دی، د دغو ادارو لپاره د اداره کوونکې شرکت په توګه دنده کوي. Deriv Capital International Ltd ثبت شوی دفتر یې Unit 25, 2nd Floor, Nia Mall, Saleufi Street, Apia, Samoa کې دی. Deriv (SVG) LLC ثبت شوی دفتر یې First Floor, SVG Teachers Credit Union Uptown Building, Corner of James and Middle Street, Kingstown P.O., St Vincent and the Grenadines کې دی. ‍ ډاډ ترلاسه کړئ چې زموږ شرایط او مقررات او د خطر افشاء ولولئ ترڅو زموږ د خدماتو کارولو دمخه د ګډو خطرونو په اړه بشپړ پوهه ترلاسه کړئ. مهرباني وکړئ دا هم په پام کې ونیسئ چې د دې ویب پاڼې معلومات د پانګونې مشوره نه جوړوي.

زموږ په ویب پاڼه کې وړاندیز شوي محصولات پیچلي مشتقاتي محصولات دي چې د احتمالي زیان د پام وړ خطر لري. CFDs پیچلي وسیلې دي چې د لیورېج له امله د پیسو د ګړندي له لاسه ورکولو لوړ خطر لري. تاسو باید دا په پام کې ونیسئ چې ایا تاسو پوهیږئ چې دا محصولات څنګه کار کوي او ایا تاسو کولی شئ د خپلو پیسو د له لاسه ورکولو لوړ خطر ومنئ.