Skip to main content

د محرمیت تګلاره

نسخه:2
وروستی تازه:27/07/2026

د منځپانګو لیست

1. سریزه

2. د شخصي معلوماتو ډولونه

3. حساس شخصي معلومات

4. د شخصي معلوماتو سرچینې

5. قانوني اساس او موخې

6. د شخصي معلوماتو افشا کول

7. د نړیوالو معلوماتو لیږد

8. د معلوماتو ساتنه

9. ستاسو حقونه

10. مارکېټینګ

11. ستاسو د شخصي معلوماتو امنیت

12. اتومات پریکړه کول او پروفایل جوړونه

13. کوکیز او د ویب پاڼې تحلیل

14. د نورو ویب پاڼو لینکونه

15. د ډاټا کنټرولر او د اړیکې معلومات

16. تازه معلومات

1. سریزه

1.1. د Deriv ډلې شرکتونه ستاسو شخصي ډاټا خوندي کولو او ستاسو محرمیت درناوي کولو ته ژمن دي. دا محرمیت پالیسي بیانوي چې موږ څنګه د Deriv ټولو اداراتو په اوږدو کې او زموږ د محصولاتو، خدمتونو، ایپلیکیشنونو، او ویب پاڼو په اړوند شخصي ډاټا راټولوو، کاروو، ذخیره کوو، ښکاره کوو، او خوندي کوو. کله چې موږ دې محرمیت پالیسۍ کې “موږ”، “زموږ”، یا “مونږ” وایو، مطلب مو هغه ځانګړی اداره ده چې د Deriv ډلې دننه ستاسو شخصي ډاټا پروسس کولو مسؤلیت لري، معمولاً هغه Deriv ډلې اداره چې تاسو ورسره کاروبار اړیکه لرئ یا هغه چې تاسو ته خدمتونه وړاندې کوي (لکه څنګه چې لاندې “د ډاټا کنټرولر او د اړیکې معلومات” برخه کې بیان شوی).

1.2. دا محرمیت پالیسي پر اوسني او احتمالي پیرودونکو، د ویب پاڼې لیدونکو، سوداګریزو شریکانو، خدماتو وړاندې کوونکو (او د دوی کارکوونکو)، د پروګرامونو ګډونوالو، زموږ دفترونو ته لیدونکو، او پر هر هغه چا باندې پلي کیږي چې زموږ د محصولاتو، خدمتونو، موبایل ایپلیکیشنونو، پلیټ فورمو، یا ډیجیټل چینلونو سره تعامل کوي، پرته له دې چې د دوی د اوسیدو هېواد کوم وي. دا محرمیت پالیسي د دندې غوښتونکو یا د Deriv ډلې کارکوونکو لپاره پلي نه کیږي.

1.3. موږ ستاسو شخصي ډاټا د یوه کنټرولر په توګه، د اړوند قوانینو سره سم پروسس کوو، کوم چې ممکن د اروپايي اتحادیې عمومي د ډاټا محافظت مقرره (GDPR)، د متحده پاچاهي عمومي د ډاټا محافظت مقرره (UK GDPR)، او نور اړوند محرمیت قوانین (“محرمیت قوانین”) شامل کړي.

2. د شخصي ډاټا کټګورۍ

2.1. زموږ سره ستاسو د اړیکې پر بنسټ، موږ ممکن د شخصي معلوماتو له لاندې ډولونو څخه یو یا ډېر راټول او پروسس کړو، لکه:

2.1.1. د پیژندنې معلومات: لومړی نوم، تخلص، جنسیت، تابعیت، د زیږون نېټه، او/یا د حکومت لخوا صادر شوي پیژندنې اسناد (پشمول پاسپورټونه، د موټر چلولو جوازونه، ملي تذکرې، او/یا د اوسېدو اجازه لیکونه).

2.1.2. د اړیکې معلومات: پوستي پته، بریښنالیک پته، او/یا د تلیفون شمېره.

2.1.3. مسلکي معلومات: د دندې سرلیک، د کارګمارونکي نوم، مسلک، د مسؤلیت ساحې، او/یا معاش.

2.1.4. د استوګنې معلومات، پشمول د کرایې تړونونه، د ملکیت اسناد، او د خدماتو بیلونه.

2.1.5. د اړیکو معلومات: د اړیکو منځپانګه (بریښنالیکونه، ژوندۍ چاټ، د AI-پر بنسټ چاټ اړیکې، د اړیکو ثبتونه، نظرونه، او/یا د بازار موندنې ځوابونه).

2.1.6. د خدماتو معلومات: د حساب یا غوښتنلیک معلومات، د معاملو یا لیږد تاریخچه، تړونونه، غوراوي، او/یا د کارونې ثبتونه.

2.1.7. د چمتوکوونکي معلومات: د خدماتو چمتوکوونکي یا شریک په توګه تبادله شوي معلومات (د تړون توضیحات او/یا د غونډو یادښتونه).

2.1.8. د لیدونکي معلومات: د دفتر لیدنې توضیحات (د ننوتلو ثبتونه، نېټه/وخت او د لیدنې موخه، او/یا د ځانګړو اړتیاوو خبر ورکړل شوی).

2.1.9. د رضایت معلومات: ورکړل شوي/بیرته اخیستل شوي رضایتونه، کوکیز، او/یا د بازارموندنې اجازې او غوراوي.

2.1.10. د تادیې معلومات: د بیل کولو پته، د تادیې توضیحات، بانکي حساب، د تادیې طریقه، او/یا د تادیې تاریخچه.

2.1.11. د کارونې معلومات: هغه معاملات چې تاسو یې په خپل حساب کې ترسره کوئ، تاسو څنګه زموږ له مختلفو پلیټ فورمو او محصولاتو څخه کار اخلئ، یا تاسو څنګه زموږ له ویب پاڼو، غوښتنلیکونو، بازارموندنې، او اړیکو سره تعامل کوئ.

2.1.12. ډیجیټل معلومات: د بېلګې په توګه، د IP پته، د موقعیت معلومات (پشمول GPS او جغرافیایي موقعیت)، د وسیلې او براوزر معلومات، او/یا د امنیت معلومات (لکه دا چې تاسو څنګه خپل حساب ته د لاسرسي لپاره ننوځئ یا خپل ځان تصدیقوئ).

2.1.13. د تصدیق معلومات: د پتې ثبوت، د شتمنۍ سرچینه، او/یا د پیسو سرچینه.

2.1.14. بایومتریک معلومات: هغه معلومات چې د ځانګړي پیژندنې لپاره پروسس کیږي، لکه د مخ پیژندنه یا غږ نښې. ځینې انځورونه، عکسونه، غږیز، یا ویډیویي ثبتونه ممکن د بایومتریک معلوماتو په توګه وپېژندل شي که چېرې د پیژندنې موخو لپاره پروسس شي.

2.1.15. د پیښې ګډون معلومات: د پیښې لپاره د راجستر کولو، ګډون، او/یا برخه اخیستنې معلومات.

2.1.16. نور: هر ډول اضافي معلومات چې تاسو یې وړاندې کوئ، یا چې موږ یې د قانون له مخې راټولولو ته اړ یو، یا هغه چې زموږ له مسلکي فعالیتونو سره اړیکه لري.

3. حساس شخصي معلومات

3.1. پرته له دې چې موږ ورڅخه صراحتاً غوښتنه کړې وي یا قانون یې غوښتنه کوي، مهرباني وکړئ هېڅ ډول حساس شخصي معلومات موږ ته مه وړاندې کوئ یا افشا مه کوئ، پشمول زموږ د ویب پاڼو، غوښتنلیکونو، یا نورو چینلونو له لارې. ستاسو د قضایي دائرې پر بنسټ، "حساس شخصي معلومات" ممکن هغه معلومات هم شامل کړي چې ستاسو نژادي یا قومي شتون، مذهبي یا فلسفي عقایدو، سیاسي نظرونو، د کارګرانو د اتحادیې غړیتوب، روغتیا، جینیټیک یا بایومتریک معلوماتو، جنسي رجحان، جنایي پس منظر، یا اداري یا قانوني اجراآتو او تحریمونو پورې اړه لري، خو یوازې دې محدود نه دي.

3.2. که موږ اړتیا ولرو چې حساس شخصي معلومات راټول یا پروسس کړو، موږ به دا کار یوازې د تطبیقي محرمیت قوانینو سره سم او یوازې هغه وخت ترسره کوو چې زموږ سره یو معتبر قانوني اساس وي، لکه ستاسو صریح رضایت، د قانوني مسؤلیت پیروي، یا د قانوني ادعاګانو د تاسیس، اجرا، یا دفاع لپاره اړین وي.

4. د شخصي معلوماتو سرچینې

4.1. موږ ممکن ستاسو شخصي معلومات په لاندې حالاتو کې راټول کړو:

4.1.1. مستقیماً له تاسو څخه: کله چې تاسو زموږ سره اړیکه ونیسئ، راجستر شئ، زموږ له ټیمونو سره خط و لیک وکړئ، په پیښو کې ګډون وکړئ، یا زموږ دفترونو ته لاړ شئ؛

4.1.2. زموږ ویب پاڼې/غوښتنلیکونه: کله چې تاسو زموږ له محصولاتو او خدماتو کار واخلئ، زموږ له ویب پاڼو، غوښتنلیکونو سره تعامل وکړئ یا زموږ سره اړیکه ونیسئ، د بېلګې په توګه، د فورمونو، کوکیز، یا د کارونې ثبتونو له لارې؛

4.1.3. د AI پر بنسټ وسایل: کله چې تاسو د Deriv لخوا وړاندې شویو AI-اسانتیا وسایلو سره تعامل وکړئ، لکه Amy، زموږ د AI چاټ مرستیال. دا شامل دي ستاسو د تعاملاتو منځپانګه، هر ډول شخصي معلومات چې تاسو یې وړاندې کوئ، او اړونده تخنیکي معلومات (لکه د غونډې پیژندونکي او د وخت نښې)؛

4.1.4. درېیمې خواوې: پشمول د سوداګریزو شریکانو، د خدماتو چمتوکوونکو، عامه اداراتو، یا د تصدیق ډیټابیسونو؛

4.1.5. عامه سرچینې: لکه د تنظیمي راجسترونه یا عامه لاسرسي لرونکي ډیټابیسونه؛

4.1.6. د Deriv لخوا په خپله جوړ شوي: زموږ د خدماتو په وړاندې کولو کې (د بېلګې په توګه، د غونډو ثبتونه، د اړیکو ثبتونه) یا د هغو معلوماتو د تحلیل پر مهال چې موږ یې دمخه لرو، ستاسو په اړه د بصیرتونو یا نورو معلوماتو په جوړولو سره؛ او/یا

4.1.7. د معلوماتو لپاره دوامداره غوښتنې: زموږ د دوامداره تعمیل، دقیقې پلټنې برخې په توګه، او د خپلو خدماتو د امنیت او بشپړتیا د ډاډمنولو لپاره، موږ ممکن اړتیا ولرو چې تاسو زموږ سره د خپلې اړیکې په هر مهال کې نور شخصي معلومات یا ملاتړ کوونکي اسناد وړاندې کړئ.

5. قانوني اساس او موخې

5.1. موږ ستاسو شخصي معلومات یوازې هغه وخت کاروو کله چې ستاسو رضایت یا د کارونې قانوني دلیل ولرو. دا دلایل ممکن دا شامل کړي:

5.1.1. د قانوني مسؤلیت پیروي لپاره ستاسو د شخصي معلوماتو پروسس کول، پشمول د جواز اخیستنې اړتیاوې، د تقلب ضد اړتیاوې، او د پیسو پاکولو ضد قوانین؛

5.1.2. زموږ سره ستاسو د تړون د لاسلیک کولو یا ترسره کولو لپاره ستاسو د شخصي معلوماتو پروسس کول؛

5.1.3. زموږ د مشروع سوداګریزو ګټو پیروي کول؛ او/یا

5.1.4. زموږ د قانوني حقونو تاسیس، اجرا، یا دفاع کول.

5.2. موږ ممکن ستاسو معلومات لاندې موخو لپاره وکاروو:

5.2.1. د پیرودونکي مدیریت او د حساب اداره کول؛

5.2.2. د خدماتو وړاندې کول، د معاملو ترسره کول، او د لیږدونو مدیریت؛

5.2.3. د پیرودونکي د خدماتو ملاتړ ترڅو اړیکې اسانه شي او شکایتونه یا شخړې اداره شي؛

5.2.4. د شریکانو مدیریت؛

5.2.5. د پیرودونکي دقیقې پلټنه، د خپل پیرودونکي پیژندنه (KYC) پروسیجرونه، د تقلب ضد تدابیر، د پیسو پاکولو ضد (AML) فعالیتونه، او د تحریمونو غربال کول؛

5.2.6. امنیت او د لاسرسي کنټرول، د سایټ امنیت، او د واقعي یا شکمن تقلب، غیرقانوني فعالیت، یا ناوړه چلند سره د مقابلې لپاره؛

5.2.7. د بازارموندنې او تحلیلي موخې، چې ممکن د سروې ترسره کول، د پیرودونکي رضایت اندازه کول، او د نظرونو راټولول شامل کړي؛

5.2.8. زموږ د محصولاتو او خدماتو ښه کول، د څیړنې او پرمختیا فعالیتونه ترسره کول، د کاروونکي تجربې څیړنه ترسره کول، او د سوداګریزو معلوماتو راټولول؛

5.2.9. غونډې، ویبینارونه، روزنیزې غونډې، او زده کړې پروګرامونه؛

5.2.10. مالي چارې، خزانه، محاسبه، او د تادیاتو پروسس؛

5.2.11. د عرضه کوونکو او درېیمو کسانو مدیریت؛

5.2.12. د خطر مدیریت، د جرمونو مخنیوی او کشف، داخلي پلټنې، کارپوریټ حکومتولي، او د اصلاح فعالیتونه؛

5.2.13. زموږ د ویب پاڼې، اپلیکیشنونو، او پلیټ فورمونو چلول، او همدارنګه د IT او امنیتي زیربنا او د سیسټم ازموینه یا پراختیا لپاره؛

5.2.14. حقوقي انطباق، د قضیو مدیریت یا د حقوقي ادعاګانو دفاع، ریکارډ ساتنه، او زموږ د قانوني ګټو یا حقوقي حقونو ساتنه، پشمول د حقوقي اقدام کول او ورته ځواب ورکول یا د بیمې ادعاګانو کول؛

5.2.15. زموږ د ټول یا برخه یي سوداګرۍ ادغام، تملک، پلور، د شتمنیو انتقال، بیارغونه، یا ورشکستګي، پشمول د اړوند due diligence؛

5.2.16. ستاسو د غوښتنو پروسس کول یا ستاسو سره د خپلو حقونو په کارولو کې مرسته کول؛

5.2.17. د آډیو، ویډیو، یا نورو رسنیو منځپانګو تولید او خپرول؛

5.2.18. هر بل هدف چې د قانون، مقرراتو، د عملي چلند کوډونو، یا د محکمې د حکم لخوا اړین یا مجاز وي؛ او/یا

5.2.19. د ماشین زده کړه او اتومات پروسس کول، پشمول د الګوریتمونو، ماډلونو، یا مصنوعي ځیرکتیا سیسټمونو د روزنې، پراختیا، او ښه کولو لپاره د شخصي معلوماتو کارول، د خپلو خدماتو ښه کولو، د دوکې مخنیوي، د خطر مدیریت، او سوداګریزو عملیاتو لپاره. کله چې موږ د خپلو وسیلو او خدماتو د پیاوړي کولو لپاره د درېیم کس AI عرضه کوونکي کاروو، ستاسو شخصي معلومات ممکن د هغوی لخوا د خپلو عمومي ماډلونو د روزنې یا ښه کولو لپاره پروسس شي.

5.3. تاسو تصدیقوئ چې موږ د AI پر بنسټ وسیلې چلوو، پشمول Amy، چې زموږ په ویب پاڼه او اپلیکیشنونو کې شتون لري یو AI چیټ مرستیال دی. کله چې تاسو Amy یا نورې AI-مرسته شوې چیټ ځانګړتیاوې کاروئ، د تاسو د متقابل عمل منځپانګه او هر شخصي معلومات چې تاسو یې چمتو کوئ ممکن زموږ لخوا، او چیرې چې اړین وي، زموږ د استازیتوب لپاره کار کوونکو درېیم کس د AI ټکنالوژۍ عرضه کوونکو لخوا پروسس شي.

5.4. تاسو ته به روښانه خبر درکړل شي که موږ ستاسو په رضایت تکیه کوو، او تاسو کولی شئ خپل رضایت هر وخت واپس واخلئ.

6. د شخصي معلوماتو افشا کول

6.1. موږ ممکن ستاسو شخصي معلومات د لاندې کټګوریو ترلاسه کوونکو سره شریک کړو، چیرې چې دا په دې د محرمیت پالیسۍ کې ښودل شویو موخو ته د رسیدو لپاره اړین او مناسب وي، او د اړوند حقوقي بنسټ پر بنسټ:

6.1.1. د Deriv ډلې دننه نورې کمپنۍ؛

6.1.2. استازي، قراردادیان، عرضه کوونکي یا د خدماتو شریکان، پشمول IT، کلاوډ، د AI ټکنالوژۍ عرضه کوونکي، ویب-هوسټینګ، تحلیلات، بشپړونکي، د منځپانګې عرضه کوونکي، د پیرودونکو ملاتړ، د اړیکو پلیټ فورمونه، او د لوژستیک خدماتو عرضه کوونکي؛

6.1.3. د تادیاتو پروسس کوونکي، بانکونه، او مالي ادارې د معاملو د پروسس لپاره؛

6.1.4. مقننونکي ادارې، محکمې، د قانون پلي کوونکي، مالیه، یا نورې عامه ادارې لکه څنګه چې د قانون لخوا اړین وي یا زموږ د حقونو د ساتنې لپاره؛

6.1.5. مسلکي مشاورین، پشمول بیمه کوونکي، وکیلان، پلټونکي، او محاسبین، د سوداګرۍ د دوام، د خطر مدیریت، یا د حقوقي چارو یا ادعاګانو په جریان کې؛

6.1.6. سوداګریز شریکان؛

6.1.7. د پروګرام یا بازارموندنې شریکان، د اعلاناتو شبکې، د تحلیلاتو عرضه کوونکي، او ټولنیزې شبکې، لکه څنګه چې د بازارموندنې، اعلاناتو، د محصول پراختیا، یا په پروګرامونو کې د ګډون لپاره اړونده وي؛

6.1.8. ستاسو د صریح رضایت سره، نورو درېیمو کسانو ته چې تاسو موږ ته لارښوونه کوئ چې ستاسو معلومات ورسره شریک کړو؛ او/یا

6.1.9. نورو خواوو ته چې Deriv د قانون، مقرراتو، د عملي چلند کوډونو یا د محکمې د حکم لخوا د معلوماتو د افشا کولو لپاره مجاز یا اړین دی.

6.2. موږ ټولو درېیمو کسانو ته چې زموږ له خوا ستاسو شخصي معلومات پروسس کوي، اړتیا لرو چې مناسب امنیت وړاندې کړي، د قابل تطبیق قانون سره سم عمل وکړي، او لږ تر لږه د دې برابر ساتنه چمتو کړي لکه څنګه چې دلته بیان شوې ده.

7. د نړیوالو معلوماتو لیږد

7.1. د Deriv ډله یوه نړیواله سوداګري ده چې دفترونه، شریکان، او د خدماتو عرضه کوونکي یې په نړۍ کې مختلفو ځایونو کې موقعیت لري، پشمول د اروپايي اقتصادي ساحه (EEA)، متحده پاچاهي، آسیا، افریقا، لاتین امریکا، او نورو سیمو کې. د دې پایلې په توګه، ستاسو شخصي معلومات ممکن ستاسو د اوسېدو هېواد نه بهر هېوادونو کې پروسس شي یا هغو ته ولیږدول شي—پشمول د EEA یا UK نه بهر هېوادونه—چې ممکن د ستاسو د اصلي واکمنۍ په څیر د معلوماتو د ساتنې ورته کچه چمتو نه کړي.

7.2. چیرې چې د GDPR، UK GDPR، یا نورو قابل تطبیق محرمیت قوانینو تابع شخصي معلومات هغه هېواد ته لیږدول کیږي چې د معلوماتو د ساتنې کافي کچه یې نه ده موندل شوې، موږ به د اړوندو حقوقي اړتیاوو سره سم مناسبې ساتنې پلي کړو. دا ساتنې ممکن د اروپايي کمیسیون یا UK حکومت لخوا تصویب شوي معیاري قراردادي بندونه، د کفایت پرېکړې، نورې د لیږد اغیز ارزونې، او اضافي تخنیکي او سازماني تدابیر، لکه څنګه چې اړین وي، پکې شامل وي، ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې ستاسو شخصي معلومات ساتل شوي پاتې کیږي.

8. د معلوماتو ساتنه

8.1. موږ ستاسو شخصي معلومات یوازې د هغه موخو د پوره کولو لپاره اړین وخت لپاره ساتو چې د راټولولو لپاره یې راټول شوي، پشمول د حقوقي، مقرراتي، محاسبې، یا راپور ورکولو اړتیاوو سره د انطباق لپاره، او زموږ د داخلي ساتنې پالیسیو سره سم. وروسته له دې چې د اړوند ساتنې موده پای ته ورسیږي، موږ به ستاسو معلومات په خوندي ډول حذف یا ناپیژندلي کړو، پرته له دې چې قانون لخوا اوږده ساتنې موده اړینه یا اجازه ورکړل شوې وي، لکه د حقوقي ادعاګانو د تاسیس، کارولو، یا دفاع لپاره، یا د آرشیف، ساینسي، یا تاریخي موخو لپاره.

9. ستاسو حقونه

9.1. ستاسو د اوسیدو واکمنۍ او هغه محرمیت قوانینو پورې اړه لري چې ستاسو شخصي معلوماتو باندې تطبیقیږي، تاسو ممکن لاندې حقونه ولرئ:

9.1.1. معلومات او لاسرسی: تاسو کولی شئ خپلو شخصي معلوماتو ته د لاسرسي غوښتنه وکړئ، د دې په اړه چې موږ یې څنګه پروسس کوو اضافي معلومات ترلاسه کړئ، او د هغو عامه او خصوصي ادارو تفصیلات ترلاسه کړئ چې ستاسو معلومات ورسره شریک شوي دي. تاسو کولی شئ د خپلو شخصي معلوماتو کاپي هم وغواړئ.

9.1.2. اصلاح: تاسو کولی شئ د ناسمو یا ناسمو شخصي معلوماتو د اصلاح یا اپډیټ کولو غوښتنه وکړئ.

9.1.3. له منځه وړل: تاسو کولی شئ د اړوندو قانوني اړتیاوو تابع، د خپلو شخصي معلوماتو د حذف کولو غوښتنه کولو حق ولرئ.

9.1.4. د پروسس کولو محدودول: تاسو کولی شئ په ځینو شرایطو کې زموږ څخه د خپلو شخصي معلوماتو د پروسس کولو محدودولو غوښتنه کولو حق ولرئ.

9.1.5. د پروسس کولو مخالفت: تاسو کولی شئ د ځینو ډولونو د پروسس کولو، پشمول د مستقیمې مارکېټینګ او پروفایلینګ سره د مخالفت حق ولرئ.

9.1.6. د معلوماتو لېږدونه: تاسو کولی شئ د قانوني محدودیتونو تابع، د یو جوړ شوي، عمومي ډول کارول شوي، او د ماشین لخوا لوستلو وړ بڼه کې د خپلو شخصي معلوماتو د لېږدېدونکي کاپي غوښتنه کولو حق ولرئ، پداسې حال کې چې دا د نورو حقونو زیانمنه نه وي یا محرم معلومات ته زیان ونه رسوي.

9.1.7. اتومات پریکړه کول: تاسو کولی شئ دا حق ولرئ چې د یوازې اتومات پروسس (پشمول پروفایلینګ) پر بنسټ شویو پریکړو تابع نه شئ، چیرې چې دا ډول پریکړې قانوني یا ورته اهمیت لرونکي اغیزې رامنځته کوي.

9.1.8. د رضایت شاته اخیستل: کله چې موږ ستاسو معلومات د رضایت پر بنسټ پروسس کوو، تاسو حق لرئ چې هر وخت خپل رضایت شاته واخلئ. د رضایت شاته اخیستل به د شاته اخیستلو دمخه ترسره شوي پروسس کولو قانونیت باندې اغیز ونه کړي.

9.1.9. یوې څارونکې اداري ته شکایت: تاسو کولی شئ د هغه هېواد کې چې تاسو اوسېږئ، چیرې چې ستاسو معلومات پروسس کیږي، چیرې چې ستاسو د معلوماتو کنټرولوونکی جوړ شوی، یا چیرې چې د معلوماتو د احتمالي مغشوشتیا پیښه شوې وي، د معلوماتو د خوندیتوب څارونکې ادارې ته د شکایت وړاندې کولو حق ولرئ.

9.2. مهرباني وکړئ په پام کې ولرئ چې موږ کولی شو ستاسو غوښتنې د پروسس کولو دمخه ستاسو د پیژندنې تایید لپاره اضافي معلومات ستاسو څخه وغواړو. په ځینو حالتونو کې، که چیرې غوښتنه په ښکاره ډول بې بنسټه، تکراري، یا زیاته وي، موږ کولی شو د اړوندو قوانینو له مخې یو مناسب فیس واخلو یا د غوښتنې پر اساس عمل کول رد کړو.

9.3. تاسو کولی شئ د خپلو حساب تنظیماتو کې د خپلو شخصي معلوماتو د تازه کولو غوښتنه وکړئ. دا ستاسو مسؤلیت دی چې ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو شخصي معلومات دقیق او تازه پاتې کیږي، ځکه چې موږ د خپلو خدماتو د وړاندې کولو لپاره پر دې معلوماتو تکیه کوو. مهرباني وکړئ په پام کې ولرئ چې که تاسو غلط معلومات وړاندې کړئ یا خپل معلومات د بدلون پر وخت تازه نه کړئ، دا ممکن ستاسو لپاره زموږ د محصولاتو او خدماتو د کیفیت یا شتون باندې اغیز وکړي.

9.4. که تاسو غواړئ له دې حقونو څخه هر یو تطبیق کړئ یا د دې محرمیت تګلارې لاندې خپلو حقونو په اړه پوښتنې لرئ، مهرباني وکړئ زموږ د معلوماتو خوندیتوب افسر سره په dpo@deriv.com پته اړیکه ونیسئ.

9.5. دا محرمیت تګلاره هیڅ حقونه یا مسؤلیتونه رامنځته نه کوي، پراخوي، یا بدلوي پرته له هغو چې د اړوندو قوانینو (لکه اړوند د محرمیت قوانین) لخوا ورکړل شوي وي.

10. مارکېټینګ

10.1. تاسو حق لرئ چې زموږ څخه د مارکېټینګ موادو ترلاسه کولو څخه بهر شئ. دا کار د خپل حساب لرلو په هر وخت کې د خپل رضایت شاته اخیستلو له لارې ترسره کیدی شي.

10.2. تاسو کولی شئ د خپلو حساب تنظیماتو کې د مارکېټینګ اړیکو ترلاسه کولو څخه بهر شئ یا د مارکېټینګ بریښنالیکونو څخه د ګډون لغوه کولو له لارې، په ټولو زموږ د مارکېټینګ اړیکو کې شامل “Unsubscribe” لینک کلیک کولو سره ګډون لغوه کړئ.

10.2.1. که تاسو زموږ د مارکېټینګ اړیکو څخه د وتلو یا ګډون لغوه کولو ټاکنه وکړئ، مهرباني وکړئ په پام کې ولرئ چې تاسو کولی شئ لاهم د معاملاتي یا خدماتو پورې اړوند بریښنالیکونه ترلاسه کړئ. موږ به هر هڅه وکړو چې د دې پیغامونو تکرار کم کړو او ډاډ ترلاسه کړو چې دوی زموږ د محصولاتو او خدماتو د سم فعالیت لپاره اړین دي.

10.2.2. مهرباني وکړئ په پام کې ولرئ چې د پروسس کولو د وخت له امله، تاسو ممکن د لنډ وخت لپاره ځینې د مارکېټینګ اړیکې ترلاسه کړئ، حتی وروسته له دې چې تاسو د وتلو یا ګډون لغوه کولو غوښتنه کړې وي. سربېره پردې، که چیرې یوه د مارکېټینګ اړیکه دمخه په لار کې وي یا لیږل کیږي، تاسو ممکن لاهم دا ترلاسه کړئ. که چیرې تاسو د یو مناسب وخت تیریدو وروسته لاهم زموږ څخه د مارکېټینګ اړیکې ترلاسه کوئ، له موږ سره د ژوندي چیټ له لارې اړیکه ونیسئ.

11. ستاسو د شخصي معلوماتو امنیت

11.1. موږ ستاسو د شخصي معلوماتو او مالي معاملو امنیت جدي نیسو او د خطر پر بنسټ لرونکی چلند د خوندیتوب لپاره کاروو، پشمول:

11.1.1. ستاسو پټنوم په ځانګړي ډول ستاسو حساب ته ورکړل شوی او د قوي کریپټوګرافیک هش کولو په کارولو سره خوندي ساتل کیږي. نه موږ، او نه زموږ کارکوونکي کولی شي ستاسو پټنوم ته لاسرسی ومومي. مهرباني وکړئ که تاسو د خپل پټنوم سره کومه ستونزه لرئ، له موږ سره اړیکه ونیسئ.

11.1.2. ټول د کریډیټ کارت معلومات په خوندي توګه او مستقیم ډول زموږ د تادیاتو ملګرو سره، د اوسني SSL/TLS کوډ کولو په کارولو سره او د تادیاتي کارت صنعت د معلوماتو خوندیتوب معیار (PCI DSS) یا ورته معیارونو سره سم پروسس کیږي.

11.1.3. ستاسو د شخصي معلوماتو ته لاسرسی هغو اجازه لرونکو کارکوونکو ته محدود دی چې دا د خپلو مسؤلیتونو د سرته رسولو لپاره کلکه اړتیا لري. ټول لاسرسی د رول پر بنسټ لاسرسي کنټرولونو سره سم اداره کیږي او منظم بیاکتنې او پلټنې تابع دی.

11.1.4. موږ د صنعت معیاري تخنیکي او سازماني تدابیر پلي کوو، پشمول د معلوماتو کوډ کول د لېږد پر مهال او د ساتنې پر مهال، د شبکې امنیتي ساتنې (لکه فایروالونه او د ننوتلو کشف)، منظم امنیتي ازموینه، او د سوداګرۍ د دوام پلان جوړونه، ترڅو ستاسو معلومات خوندي وساتل شي.

11.1.5. زموږ سیسټمونه د شکمنو فعالیتونو او احتمالي درغلۍ لپاره څارنه کوي. موږ چیرې چې مناسب وي پیژندنه تایید کوو او د شکمنې درغلۍ په حالتونو کې، ممکن د قانون پلي کوونکو ادارو او اړوندو موسسو سره ښکیل شو.

11.1.6. تاسو مسؤل یاست چې خپل د ننوتلو توضیحات، اړوند بریښنالیک حساب، او وسایل خوندي وساتئ. موږ کلکه سپارښتنه کوو چې قوي، ځانګړي پټنومونه وټاکئ، دوی په منظم ډول تازه کړئ، دوی هیڅکله ندي مشترک کول، او د خپل حساب ته د لاسرسي لپاره عامه یا ګډ وسایل یا شبکې مه کاروئ.

11.2. په داسې حال کې چې موږ هڅه کوو ستاسو معلومات وساتو، مهرباني وکړئ په پام کې ولرئ چې هیڅ آنلاین پلیټ فورم په بشپړ ډول خوندي نشي تضمین کیدی. په هغه غیر احتمالي پیښه کې چې د معلوماتو مغشوشتیا رامنځته شي، موږ به د اړوندو د محرمیت قوانینو سره سم د تطبیق وړ اطلاع ورکولو اړتیاوې تعقیب کړو.

12. اتومات پریکړه کول او پروفایلینګ

12.1. موږ دا حق خوندي ساتو چې د خپلو محصولاتو په اړه ستاسو د پروفایل جوړونې لپاره راټول شوي او ارزول شوي معلومات وکاروو. موږ دا کار په لاسي ډول د اتومات پروسس کولو په مرسته کوو. په دې توګه، موږ به وکولی شو تاسو ته تر ټولو مناسب محصولات او خدمتونه وړاندې کړو.

12.2. موږ ممکن د خطر ارزونې پریکړو کې زموږ مرستې لپاره اتومات سیسټمونه هم وکاروو، لکه کله چې موږ د درغلۍ او د پیسو مننې (money laundering) پلټنې کوو. که څه هم موږ ممکن د خطر کچو په پیژندنه کې زموږ د مرستې لپاره ټکنالوژي وکاروو، خو هر هغه پریکړه چې ستاسو باندې منفي اثر لري تل به یو لاسي مداخله ولري ترڅو ډاډ ترلاسه شي چې پریکړه یوازې پر اتومات پروسس کولو باندې نه ده تکیه شوې.

13. کوکیز او د ویب پاڼې تحلیل

13.1. کوکیز کوچني متني فایلونه دي چې ستاسو په ډیوایس کې د دې لپاره ځای پر ځای کیږي چې ډاټا ذخیره کړي کوم چې د ویب سرور لخوا بیا وپیژندل شي. دا په پراخه کچه د دې لپاره کارول کیږي چې ویب پاڼې کار وکړي، د کاروونکي تجربه ښه کړي، او مناسب محتوا او اعلانات وړاندې کړي.

13.2. موږ کوکیز او ورته ټکنالوژي (لکه ویب بیکنز او پیکسلز) د دې لپاره کاروو چې:

13.2.1. د ویب پاڼې فعالیت او خوندي برخې فعالې کړو؛

13.2.2. ستاسو ترجیحات او سیټنګز په یاد کې وساتو؛

13.2.3. پوه شو چې تاسو زموږ له خدمتونو څنګه ګټه اخلئ او دوی ښه کړو؛

13.2.4. مناسب محتوا او اعلانات وړاندې کړو؛ او

13.2.5. د لاسرسي او د ننوتلو هڅو ثبت کولو له لارې ستاسو حساب خوندي کولو کې مرسته وکړو.

13.3. موږ ممکن لاندې ډولونه د کوکیز وکاروو:

13.3.1. کاملاً اړین کوکیز: دا ستاسو لپاره اړین دي چې ویب پاڼه وګرځئ او د هغې ځانګړتیاوې وکاروئ، لکه ننوتل؛

13.3.2. د فعالیت کوکیز: ستاسو ترجیحات او انتخابونه په یاد کې ساتي ترڅو ستاسو تجربه ښه شي؛

13.3.3. د فعالیت/تحلیل کوکیز: موږ ته مرسته کوي چې پوه شو کوم ډول لیدونکي زموږ له ویب پاڼې سره تعامل کوي، دا کار د معلوماتو په ناپیژندلي ډول راټولولو او راپور ورکولو له لارې کوي؛ او/یا

13.3.4. د هدف ټاکنې/اعلاناتو کوکیز: دا زموږ او زموږ د دریمې ډلې همکارانو لخوا کارول کیږي ترڅو مناسب اعلانات وړاندې کړي او د هغوی اغیزمنتوب اندازه کړي.

13.4. کاملاً اړین کوکیز به په اتومات ډول تنظیم شي. نور کوکیز (لکه د فعالیت، تحلیل، او اعلاناتو کوکیز) یوازې هغه وخت تنظیم کیدی شي چې تاسو د اړوند قانون سره سم خپله رضایت وړاندې کړئ.

13.5. تاسو د خپل کمپیوټر کې د کوکیز اداره کولو په اړه ډیر انتخابونه لرئ. ډیری ویب براوزرونه تاسو ته اجازه ورکوي چې د خپل براوزر سیټنګونو له لارې کوکیز کنټرول یا غیرفعاله کړئ. مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې د ځینو کوکیز غیرفعالول ممکن زموږ د محصولاتو او خدمتونو فعالیت باندې اثر وکړي.

13.6. کوکیز یوازې هغه وخت لپاره ذخیره کیږي چې د دوی موخه تر سره کولو ته ضرورت وي. د ساتلو موده د کوکي ډول پورې اړه لري. د سیشن کوکیز هغه وخت ړنګیږي چې تاسو خپل براوزر بندوئ، پداسې حال کې چې دوامداره کوکیز ممکن تر هغه وخته پاتې شي تر څو تاسو یې مخکې له مخکې ړنګ نه کړئ.

13.7. موږ د دریمې ډلې خدمتونه کاروو، لکه Google Analytics، Meta Pixel، LinkedIn Insight Tag، او Snap Pixel، کوم چې ممکن د دوی خپل کوکیز ستاسو په ډیوایس کې تنظیم کړي. تاسو کولی شئ موږ ته د dpo@deriv.com له لارې د دې کوکیزو په اړه معلوماتو لپاره او د دې چې څنګه خپل ترجیحات اداره کړئ، برېښنالیک وکړئ.

14. د نورو ویب پاڼو لینکونه

14.1. زموږ ویب پاڼه د نورو ویب پاڼو سره لینکونه لري او ممکن د دریمې ډلې ویب پاڼو پورې اړوند بینر یا آیکن اعلانات ولري. دا ویب پاڼې او د دوی اعلانات ممکن ستاسو ویب براوزر ته کوکیز واستوي، کوم چې زموږ کنټرول نه دی. موږ د دې ډول ویب پاڼو د محرمیت اقداماتو یا محتوا لپاره مسؤل نه یو. موږ تاسو ته وړاندیز کوو چې د دې ویب پاڼو د محرمیت پالیسۍ ولولئ ځکه چې د دوی اقدامات ممکن زموږ سره توپیر ولري.

15. د ډاټا کنټرولر او د اړیکې معلومات

15.1. د اړوند د ډاټا محافظت قوانینو موخو لپاره، هغه ډاټا کنټرولر چې ستاسو د شخصي ډاټا مسؤلیت لري ستاسو د اوسیدو هېواد او هغو Deriv خدمتونو پورې اړه لري کوم چې تاسو یې کاروئ.

15.2. که تاسو په اروپايي اقتصادي ساحه (EEA) کې موقعیت لرئ، ستاسو ډاټا کنټرولر به Deriv Investments (Europe) Limited وي، چې په مالټا کې ثبت شوی دی (د شرکت شمیره C 70156)، او د هغه ثبت شوی پته Level 3, W Business Centre, Triq Dun Karm, Birkirkara BKR9033, Malta ده. Deriv Investments (Europe) Limited د Malta Financial Services Authority لخوا د Investment Services Act لاندې تنظیم کیږي.

15.3. که تاسو غواړئ د خپل ډاټا کنټرولر په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ، د دې محرمیت پالیسۍ یا زموږ د ډاټا محافظت اقداماتو په اړه پوښتنې یا نظرونه لرئ، یا غواړئ زموږ د اړوند محرمیت قوانینو سره سم د موافقت په اړه شکایت وکړئ، مهرباني وکړئ زموږ د ډاټا محافظت افسر سره د dpo@deriv.com له لارې اړیکه ونیسئ.

16. تازه معلومات

16.1. موږ ممکن دا محرمیت پالیسي وخت په وخت تازه کړو ترڅو زموږ د اقداماتو، قانوني اړتیاوو، یا ټکنالوژي بدلونونه ښکاره کړو.

WhatsApp