Usuarios de API

Versión:

R25|02

Última actualización:

June 27, 2024

Tabla de contenido

Aquí encontrará los términos y condiciones que se aplican específicamente a los usuarios de nuestra API (los "Términos de la API"). Estos Términos de la API deben leerse junto con los Términos generales para socios comerciales (los “Términos generales”). Cualquier término definido utilizado en estos Términos de la API tendrá el significado que se les atribuye en los Términos generales.

1. Obligaciones de los usuarios de la API

1.1. Sujeto al cumplimiento total y continuo de estos Términos de la API, le concedemos una licencia limitada, no exclusiva, no asignable, intransferible y revocable para utilizar nuestra API con el fin de desarrollar, probar y dar soporte a una aplicación de software, un sitio web o un producto que usted cree, o un servicio que ofrezca (una "Aplicación"), y permitir a sus clientes utilizar la integración de nuestra API dentro de su Aplicación.

1.2. Usted se compromete a que no hará lo siguiente:

1.2.1. Sublicenciar cualquiera de los derechos otorgados en virtud de estos Términos de la API;

1.2.2. Utilizar o reproducir nuestra API salvo en los casos expresamente permitidos por estos Términos de la API;

1.2.3. Utilizar nuestra API para cualquier fin que infrinja cualquier ley o normativa o cualquier derecho de cualquier persona, incluidos los derechos de propiedad intelectual, los derechos de privacidad o los derechos de la personalidad; o

1.2.4. Utilizar nuestra API de cualquier manera que sea inconsistente con estos Términos de la API.

1.3. Nuestra API tiene límites de uso para evitar el abuso y/o la reutilización indebida de nuestra API. Estos límites de uso pueden modificarse sin previo aviso. Si supera constantemente el límite de uso o hace un uso indebido del servicio, podremos bloquear su acceso a nuestra API.

2. Almacenamiento de contenido

2.1. No está permitido almacenar ningún contenido (como datos de fuentes) que se derive o tenga su origen en nuestro sitio web o al que se acceda a través de nuestra API.

2.2. Puede almacenar los ID de usuario alfanuméricos específicos de la aplicación proporcionados (tokens API) o los tokens de autenticación proporcionados a través del Estándar de Autorización Abierta (tokens OAuth).

2.3. Puede almacenar en caché cualquier contenido que provenga de nuestro sitio web o al que se acceda a través de nuestra API durante un máximo de veinticuatro (24) horas desde la solicitud de dicho contenido a través de nuestra API.

2.4. En caso de terminación de nuestra relación por cualquier motivo, deberá eliminar de forma permanente todo el contenido que se derive o tenga su origen en nuestro sitio web o al que se acceda a través de nuestra API, excepto cuando hacerlo suponga infringir cualquier ley aplicable u obligación impuesta por una autoridad gubernamental.

3. Titularidad

3.1. Nuestra propiedad

3.1.1. Somos propietarios de todos los derechos, títulos e intereses, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual, sobre nuestra API y todos los elementos, componentes y ejecutables de nuestra API, y no le concedemos ningún derecho, título o interés sobre nuestra API, salvo la licencia concedida en virtud de estos Términos de la API.

3.1.2. El uso de nuestra API no le proporcionará ningún derecho de propiedad intelectual que nos pertenezca ni ningún título o interés de propiedad sobre dichos derechos, incluidos los derechos relacionados con nuestras plataformas de trading y nuestro sitio web.

3.1.3. En ningún momento impugnará ni ayudará a terceros a impugnar nuestros derechos sobre nuestra API o cualquier otra propiedad intelectual que sea propiedad nuestra o de nuestras filiales o que nos haya sido cedida bajo licencia.

3.1.4. Acepta tomar las medidas que le solicitemos razonablemente para proteger nuestros derechos sobre nuestra API.

3.1.5. Reconoce que podemos seguir realizando cambios y mejoras en nuestra API y que seremos propietarios de dichos cambios y mejoras.

3.1.6. Por la presente, nos cede y transfiere todos sus derechos, títulos e intereses sobre cualquier modificación o trabajo derivado de nuestra API creado por o para usted, independientemente de si se han creado de conformidad con los Términos de la API. Dicha cesión entrará en vigor en el momento de la creación de dichas modificaciones u obras derivadas e incluirá todos los derechos en virtud de cualquier ley de propiedad intelectual, incluidos los derechos de autor.

3.1.7. No tomará ninguna medida que ponga en peligro, limite o comparta de ninguna manera con terceros nuestra propiedad de nuestra API y nuestros derechos sobre ella o cualquiera de sus obras derivadas o actualizaciones.

3.1.8. Cualquier parte o mecanismo de cualquier sistema o programa API derivado de nuestra API o de nuestras prácticas comerciales, así como cualquier derecho, título o interés asociado, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual, serán de nuestra exclusiva propiedad.

3.2. Su propiedad

3.2.1. No reclamamos ninguna propiedad sobre su Aplicación, salvo en la medida en que su Aplicación utilice nuestra API.

3.2.2. Nos concede un derecho libre de regalías, no exclusivo, mundial e irrevocable, en virtud de todos sus derechos de propiedad intelectual, para hacer lo siguiente:

3.2.2.1. Publicar su nombre y logotipo (con o sin enlace a su Aplicación) en nuestro sitio web, en comunicados de prensa y en materiales promocionales sin su consentimiento adicional;

3.2.2.2. Utilizar, ejecutar y mostrar su Aplicación y su contenido con fines de marketing o demostración;

3.2.2.3. Poner su Aplicación a disposición de nuestros clientes; y

3.2.2.4. Dirija a nuestros clientes a su Aplicación mediante un enlace.

3.3. Contribuciones a nuestra API

3.3.1. Al enviarnos sugerencias u otros comentarios sobre nuestra API (las "Contribuciones"), acepta lo siguiente:

3.3.1.1. No tenemos ninguna obligación de confidencialidad con respecto a sus Contribuciones.

3.3.1.2. Podemos utilizar o divulgar (o decidir no utilizar ni divulgar) dichas Contribuciones para cualquier fin, de cualquier forma y en cualquier medio de comunicación en todo el mundo.

3.3.1.3. Nos proporciona de forma irrevocable y exclusiva los derechos para utilizar sus Contribuciones de cualquier forma que deseemos.

3.3.1.4. No tiene derecho a recibir ninguna compensación ni reembolso de ningún tipo por nuestra parte bajo ninguna circunstancia.

3.4. Revisiones de nuestra API

3.4.1. Podemos lanzar versiones posteriores de nuestra API y exigirle que utilice dichas versiones posteriores. El uso continuado de las API tras una versión posterior se considerará como la aceptación de las modificaciones.

3.4.2. Deberá dejar de utilizar todas las versiones anteriores de nuestra API en favor de nuestra API revisada.

3.4.3. Podemos cambiar, suspender, terminar o interrumpir cualquier aspecto de nuestra API, incluida la disponibilidad de cualquier servicio, información, característica o función accesible a través de nuestra API. Nos esforzaremos por informarle de dichos cambios, suspensiones, terminaciones o interrupciones con al menos siete (7) días de antelación en nuestros canales de Telegram y en el foro Vanilla.

3.4.4. Si bien es nuestra intención que nuestra API revisada sea compatible con la versión inmediatamente anterior de nuestra API, no lo garantizamos y no seremos responsables ante usted de ninguna manera por cualquier fallo de nuestra API revisada en ser compatible con cualquier versión anterior de nuestra API.

4. Garantías y limitaciones de responsabilidad

4.1. Garantiza que tiene derecho a utilizar, reproducir, transmitir, copiar, mostrar públicamente, ejecutar públicamente y distribuir su Aplicación, excluyendo el contenido que se derive o tenga su origen en nuestro sitio web o al que se acceda a través de nuestra API.

4.2. Utiliza nuestra API bajo su propio riesgo. Asume toda la responsabilidad y el riesgo de cualquier pérdida que pueda sufrir como resultado del uso o acceso a nuestra API.

4.3. Además de las limitaciones de responsabilidad establecidas en los Términos generales, tenga en cuenta lo siguiente:

4.3.1. No nos hacemos responsables de ningún tipo de pérdida o daño derivado de la publicación o el suministro de información o precios a través de nuestra API, ni de ningún error u omisión en nuestra API.

4.3.2. No asumiremos ninguna responsabilidad derivada de pedidos, decisiones de inversión o compras de bienes o servicios de terceros (incluidos instrumentos financieros y divisas) basados en la información publicada o facilitada a través de nuestra API.

5. Deslindes de responsabilidad

5.1. Deslinde de responsabilidad de la garantía

5.1.1. Proporcionamos nuestra API "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. En la medida en que lo permita la legislación aplicable, renunciamos a cualquier garantía y declaración, incluidas, entre otras, cualquier garantía implícita de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, titularidad, exactitud de los datos y no infracción de ningún derecho.

5.1.2. No garantizamos que nuestra API funcione sin interrupciones ni errores. En particular, el funcionamiento de nuestra API puede verse interrumpido por motivos que incluyen mantenimiento, actualizaciones o fallos del sistema o de la red. Renunciamos a cualquier responsabilidad por los daños causados por cualquier interrupción o error en el funcionamiento.

5.1.3. No asumimos ninguna responsabilidad por el mal funcionamiento, la imposibilidad de acceso o las malas condiciones de uso de nuestra API debido a equipos inadecuados, perturbaciones relacionadas con los proveedores de servicios de Internet, la saturación de la red de Internet o cualquier otra razón.

5.2. Deslinde de responsabilidad sobre seguridad

5.2.1. Acepta que es el único responsable del control, el funcionamiento y la seguridad de cualquier transacción y comunicación realizada a través del acceso o el uso de nuestra API.

5.2.2. El uso de un sistema de trading para la ejecución de operaciones a través de Internet conlleva riesgos, entre los que se incluyen fallos de hardware, software y conexiones a Internet. No controlamos la potencia de la señal, su recepción o enrutamiento a través de Internet, la configuración de su equipo ni la fiabilidad de su conexión. No nos hacemos responsables de los fallos de comunicación, interrupciones, errores, distorsiones o retrasos que pueda experimentar al operar a través de Internet utilizando nuestra API.

6. Indemnización

6.1. Lo siguiente será responsabilidad exclusiva de usted, y usted nos indemnizará y eximirá de toda responsabilidad frente a cualquier reclamación, daño o demanda de terceros (incluidas las pérdidas consecuentes, el lucro cesante y nuestros costes y gastos legales razonables, si procede) que se deriven de lo siguiente:

6.1.1. Cualquier incumplimiento por su parte de la obligación de mantener la seguridad de los dispositivos o procedimientos de seguridad que se utilicen en nuestra API o en relación con ella;

6.1.2. El uso, funcionamiento o combinación de la API, los datos, el equipo o la documentación que son de nuestra propiedad con aquellos que no nos pertenecen y que dan lugar a responsabilidad; y

6.1.3. Cualquier reclamación de terceros que surja de, o esté relacionada con, el uso o la imposibilidad de uso de nuestra API.

7. Seguridad

7.1. Si descubre alguna deficiencia de seguridad o intrusión en su Aplicación, debe informarnos de inmediato mediante un hilo de discusión en Vanilla Community, que forma parte de nuestro sitio para desarrolladores, o enviando un correo electrónico a [email protected].

7.2. Trabajarán con nosotros para corregir inmediatamente cualquier deficiencia de seguridad y desconectarán de inmediato cualquier intrusión o intruso.

7.3. Si se produce alguna deficiencia de seguridad o intrusión que afecte a la Aplicación, las API o el contenido que se encuentra en nuestro sitio web o al que se puede acceder a través de la API, no hará ninguna declaración pública (incluido a través de la prensa, blogs, redes sociales, tablones de anuncios, etc.) sin nuestro permiso previo por escrito y expreso en cada caso.

8. Terminación

8.1. En cualquier momento y por cualquier motivo o sin motivo alguno, nosotros, a nuestra entera discreción, podemos terminar su uso de nuestra API sin previo aviso.

8.2. Si ejercemos nuestro derecho bajo la Cláusula 8.1, todos los derechos y licencias otorgados a usted en estos Términos de la API terminarán de inmediato. Acepta cesar inmediatamente todo uso de nuestra API.

1. Introducción

Esta guía está diseñada para ayudarle a promocionar Deriv de manera ética y efectiva. Al cumplir estas normas, podrá ganarse la confianza de sus clientes y representar los valores de Deriv. Por favor, lea esta guía con atención. Si no cumple estas normas, es posible que tengamos que poner fin a nuestra colaboración. Si tiene preguntas o necesita ayuda, contacte con el administrador de su cuenta.

2. Directrices de la marca

Use la frase “Powered by”

Muestre siempre la frase "Powered by" encima o antes del logotipo de Deriv en su sitio web y en cualquier aplicación móvil que cree.

Indique su asociación

Comunique claramente su relación con Deriv. Use frases como "en colaboración con Deriv" y "en asociación con Deriv" o preséntese como afiliado de Deriv.

No se haga pasar por Deriv

No tiene permiso para crear grupos o canales utilizando el nombre y el logotipo de Deriv. En su sitio web y plataformas, no puede:

  • Copiar secciones enteras de contenido del sitio web de Deriv.
  • Mencione las regulaciones de Deriv y los detalles del regulador.
  • Utilizar datos o imágenes de empleados de Deriv del sitio web de Deriv.

3. Crear su presencia en línea

Identidad única en línea

Conserve su propio estilo. Evite utilizar la misma combinación de colores que Deriv o nombres que se parezcan o suenen como Deriv.

Creación de contenido original

Desarrolle su presencia en línea única como socio de Deriv. Esto puede ser a través de su propio sitio web o de atractivas plataformas de redes sociales. Por ejemplo, puede crear videos que guíen a los clientes sobre cómo empezar con Deriv o cómo hacer trading.

Nombres de usuario personalizados

Asegúrese de que sus nombres de usuario en las redes sociales y los dominios de sus sitios web sean únicos.

Nunca use ni incluya el nombre de la empresa Deriv en su nombre de usuario.

4. Normas de marketing y publicidad

Solicitud de permiso para anuncios de pago

Antes de promocionar Deriv a través de anuncios de pago en plataformas como Facebook o Google, envíe una solicitud a su gestor de cuentas o por correo electrónico a [email protected]. Incluya el texto del anuncio, los materiales creativos (videos/imágenes), las palabras clave y la página de destino.

Restricciones de palabras clave sobre ofertas

No puje por palabras clave de marca en campañas de búsqueda pagadas en motores de búsqueda (por ejemplo, Google y Bing).

Palabras clave no permitidas: deriv, deriv app, deriv broker, dtrader, deriv trading, deriv live account, deriv trader, deriv virtual account, bot trading deriv, deriv.com, www.deriv.com, deriv.com login, deriv mt5 trading, trading automatizado deriv, deriv register, deriv cfd trading, trading automatizado deriv.

Uso de materiales de marketing proporcionados
  • Utilice los materiales de marketing disponibles en su panel de control de afiliado para promocionar Deriv. Si quiere crear sus propios materiales de marketing, asegúrese de utilizar las advertencias de riesgo adecuadas.
  • No sobrescriba, edite ni manipule los materiales de marketing proporcionados por Deriv. No se debe difuminar nada y la fuente debe mantenerse igual.

5. Prácticas promocionales

Configuración de campañas
  • Planifique sus campañas de promoción cuidadosamente, para que sus publicaciones no aparezcan como spam.
  • Evite enviar spam a plataformas de redes sociales, grupos, correos electrónicos o sitios web con su enlace de afiliado.
Promoción en redes sociales
  • Promocione Deriv de manera adecuada en plataformas legítimas de redes sociales como YouTube, Facebook, Instagram, X y Telegram.
  • No utilice anuncios emergentes ni promociones en sitios web ilegales para promocionar su enlace de afiliado.

6. Comunicación y transparencia

Claridad en la comunicación

Defina claramente los servicios que está promocionando. Asegúrese de que quede claro que está promocionando una plataforma de trading y no un casino o un plan para enriquecerse rápidamente. Por ejemplo, no puede representar a Deriv o a sus productos y servicios como:

  • Un producto de lujo
  • Una plataforma de dinero fácil
  • Una oportunidad de inversión
  • Cualquier cosa que garantice ingresos o ganancias
Deslindes de responsabilidad de riesgo: Sitios web

Incluya el siguiente descargo de responsabilidad de riesgo en un lugar destacado (ya sea en el encabezado o en el pie de página de su sitio web, en una fuente y tamaño de fuente legibles):

  • “Deriv ofrece productos complejos, incluidas opciones y CFD, que conllevan riesgos significativos. El trading con CFD implica apalancamiento, lo que puede amplificar tanto las ganancias como las pérdidas, lo que puede llevar a la pérdida de toda su inversión. Opere solo con dinero que pueda permitirse perder y nunca pida prestado para operar. Comprenda los riesgos antes de operar".
Descargos de responsabilidad de riesgo: Redes sociales

Incluya la siguiente exención de responsabilidad de riesgo en sus perfiles de redes sociales y colóquela como imagen de banner, en la biografía o como publicación fijada:

  • “Deriv ofrece productos complejos (opciones, CFD) con un riesgo sustancial. Podría perder toda su inversión. Opere de manera responsable y entienda los riesgos".
Descargos de responsabilidad de riesgo: Publicaciones

Añada siempre uno de los siguientes descargos de responsabilidad de riesgo a sus publicaciones en redes sociales relacionadas con Deriv:

  • “Operar es arriesgado.”
  • “Su capital está en riesgo. No es asesoramiento de inversión.”

7. Respeto de la privacidad

  • Siempre pida permiso antes de tomar fotos o videos del personal de Deriv en cualquier evento.
  • Nunca comparta fotos, videos o llamadas grabadas de eventos en los que participe el personal de Deriv sin permiso explícito por escrito.

8. Conclusión

Seguir estas directrices le ayudará a crear una presencia en línea respetable como afiliado de Deriv, y fomentará la confianza entre sus clientes y mejorará sus estrategias promocionales. Nuestra asociación se basa en el respeto mutuo y el cumplimiento de estas normas. Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, no dude en contactar a su gerente de cuentas.