Aquí encontrará los términos y condiciones que se relacionan específicamente con nuestros Affiliates (los “Términos”). Estos Términos deben leerse junto con los Términos generales para Socios comerciales (los “Términos generales”). Cualquier término definido utilizado en estos Términos tendrá el significado que se le atribuye en los Términos generales.
1. Sus obligaciones
1.1. Debe asegurarse de que cualquier registro histórico de trading, cifra de rendimiento y cualquier otra declaración que haga a sus referidos en relación con nuestros productos y servicios sea precisa y no induzca a error.
1.2. No mantendrá ni agrupará los fondos de sus referidos ni fondos de terceros en su propia cuenta mantenida con nosotros.
1.3. No realizará operaciones en nombre de sus referidos ni los obligará a hacer trading de acuerdo con sus instrucciones.
1.4. No alentará a sus referidos a realizar depósitos ni a operar con el propósito, ya sea total o parcial, expreso o implícito, de aumentar sus comisiones.
1.5. Aunque le recomendamos que sea el punto de contacto de sus referidos, nunca debe intentar controlar a sus clientes.
1.6. No aceptaremos una solicitud de referido de un cliente existente de Deriv que haya operado en cualquiera de nuestras plataformas dentro de los ciento veinte (120) días posteriores a la fecha de la solicitud.
1.7. No tiene permitido convertirse en nuestro cliente usando su enlace de affiliate.
1.8. Nunca indicará que nosotros, usted o cualquiera de sus asociados garantizaremos las ganancias de algún cliente o limitaremos las pérdidas de algún cliente.
1.9. Usted acepta:
1.9.1. Hacer todo lo razonablemente posible para atraer clientes potenciales para nosotros;
1.9.2. Utilizar únicamente materiales de marketing proporcionados por nosotros con el único propósito de promocionar Deriv;
1.9.3. Proporcionarnos cualquier información de la que tenga conocimiento que pueda dar lugar a consecuencias adversas o perjudiciales para nosotros o para la marca Deriv; y
1.9.4. Informar a cualquier cliente presentado a Deriv que los servicios de trading y los productos financieros son ofrecidos por nosotros o a través de nosotros, y no por usted.
1.10. Debe mostrar una advertencia de riesgo destacada en su sitio web y en los materiales asociados con la siguiente redacción: Los productos ofrecidos en el sitio web trade.deriv.com incluyen Options, Contracts for Difference (“CFD”) y otros derivados complejos. El trading de Options puede no ser adecuado para todas las personas. El trading de CFD conlleva un alto nivel de riesgo, ya que el apalancamiento puede jugar tanto a su favor como en su contra. Como resultado, los productos ofrecidos en el sitio web pueden no ser adecuados para todos los traders debido al riesgo de perder todo su capital invertido. Nunca debe invertir dinero que no pueda permitirse perder y nunca debe hacer trading con dinero prestado. Antes de operar con los productos complejos ofrecidos, asegúrese de comprender los riesgos involucrados.
1.11. Nos reservamos el derecho de rechazar las solicitudes de sus referidos para abrir una cuenta (o de cerrar sus cuentas) si lo consideramos necesario, para cumplir con cualquier requisito que podamos establecer periódicamente o que sea exigido por las leyes, normas y regulaciones aplicables.
1.12. Cuando sus referidos abren una cuenta con nosotros, asumimos la titularidad de la base de datos de nombres, información de contacto y cualquier otro dato de sus referidos.
2. Pagos
2.1. General
2.1.1. El monto de cualquier comisión y todos los parámetros relacionados (incluidos, sin limitación, los productos aplicables, las transacciones que califican, el método de cálculo, las tarifas, los límites máximos, los criterios de elegibilidad y el momento y la frecuencia de pago) será determinado por nosotros a nuestra sola y absoluta discreción, con base en la(s) estructura(s) de comisión que publiquemos y/o comuniquemos de otro modo a los Affiliates periódicamente, y en los demás casos de conformidad con estos Términos.
2.1.2. Ni sus familiares directos ni los clientes controlados por usted son elegibles para convertirse en nuestros clientes, y usted no tendrá derecho a ninguna comisión ni a ninguna otra remuneración de nuestra parte en relación con dichos familiares o clientes controlados.
2.1.3. No le pagaremos comisiones por ninguna cuenta que haya abierto un asociado suyo. Por asociado, nos referimos a cualquier persona física o cualquier tipo de persona jurídica, entidad o grupo de personas que tenga vínculos o relaciones comerciales, financieras, empresariales, laborales, de agencia, familiares, personales o de otro tipo con usted. Esto incluye a cualquier persona que tenga la misma información personal, dirección IP, dirección física o postal, número de teléfono, dirección de correo electrónico o datos de pasaporte que usted.
2.1.4. Usted reconoce que la comisión pagadera a usted de conformidad con nuestras políticas lo compensa plenamente por sus actividades y obligaciones en virtud de los Términos comerciales.
2.1.5. Usted es responsable del pago de sus propios impuestos, aranceles, tarifas u otros gravámenes o cargos gubernamentales. Cualquier tarifa que le paguemos en relación con cualquiera de estos Términos excluye dichos impuestos, aranceles, tarifas o gravámenes.
2.1.6. No se le permite reembolsar ninguna parte de su comisión a sus clientes referidos y, si llega a nuestro conocimiento que participa en alguna acción de ese tipo, su cuenta será revocada de inmediato.
2.1.7. Las comisiones solo pueden pagarse sobre operaciones cerradas/completadas realizadas por clientes que usted presentó y que nosotros aprobamos, ejecutadas en Deriv MT5, Deriv cTrader, Deriv Trader, Deriv Bot, SmartTrader, aplicaciones móviles de Deriv y/o aplicaciones de terceros que utilicen Deriv API.
2.1.8. Nos reservamos el derecho de cancelar, retrasar o retener el pago de cualquier comisión a usted en determinadas situaciones, incluida la sospecha de un incumplimiento de la ley o el incumplimiento de cualquiera de los Términos comerciales.
2.1.9. Las comisiones se obtendrán sobre las transacciones que el cliente realice con nosotros bajo su ID de cuenta mientras usted siga siendo miembro de este programa. Nos reservamos el derecho de cancelar cualquier comisión que usted no reclame dentro de un plazo de dos (2) años.
2.1.10. Las comisiones solo serán pagaderas por referidos de clientes de buena fe. Nos reservamos el derecho, a nuestra sola discreción, de ignorar cuentas duplicadas o cuentas de nominados que consideremos clientes no auténticos.
2.1.11. Aunque nos esforzaremos por notificarle con antelación cualquier cambio, nos reservamos el derecho de modificar nuestras tasas de Comisión ocasionalmente sin previo aviso.
2.1.12. Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de cambiar su estado de asociación o elegibilidad, lo que incluye trasladarlo a un programa de asociación diferente, una estructura de Comisión distinta o un programa de recompensas para socios, incluidas modificaciones de los términos asociados, tasas de Comisión, niveles y bonificación por rendimiento. Cualquier cambio de este tipo podrá aplicarse retroactivamente a períodos anteriores y entrará en vigor a partir de la fecha especificada en la notificación escrita que se le envíe. Su participación continua en el programa después de dicha notificación constituirá su aceptación del plan y los términos revisados.
2.1.13. Si identificamos que ha abusado de la relación comercial con nosotros de alguna manera, nos reservamos el derecho de tomar una o más de las siguientes medidas:
2.1.13.1. Dar por terminada la relación comercial con usted y cerrar su cuenta;
2.1.13.2. Retener el pago de cualquier Comisión que pudiera corresponderle;
2.1.13.3. Reclamar la devolución de cualquier Comisión que se le haya pagado, cuando dicha Comisión se haya generado mediante una conducta abusiva, y compensar nuestra reclamación con cualquier fondo que usted mantenga con nosotros; o
2.1.13.4. Desvincular a cualquier cliente de su cuenta cuando identifiquemos asociaciones irregulares entre cliente y socio o patrones de trading que afecten la imparcialidad o integridad del programa de asociación de Deriv.
2.1.14. Nos reservamos el derecho de negarnos a pagarle cualquier Comisión obtenida de cualquiera de los clientes que usted haya referido cuando hayamos identificado patrones o conductas de trading abusivos por su parte.
2.1.15. Cualquier Comisión que ya se le haya pagado y que haya sido obtenida de un cliente que presente patrones o conductas de trading abusivos deberá ser reembolsada a nosotros, y podrá recuperarse de cualquier fondo mantenido con nosotros o de cualquier Comisión pagadera a usted.
2.1.16. Si participa en cualquier manipulación de nuestros sistemas y negocio de formas que resulten en cualquier pérdida o daño adverso, especial, incidental, punitivo o consecuente para nosotros, podremos hacer lo siguiente a nuestra absoluta discreción:
2.1.16.1. Negarnos a pagarle cualquier Comisión;
2.1.16.2. Rescindir cualquier Comisión pagada o pagadera por nosotros a usted contra cualquier monto mantenido por usted en cualquiera de sus cuentas y/o en las cuentas de cualquier persona que determinemos que es su asociada; o
2.1.16.3. Cerrar sus cuentas y/o las cuentas de cualquier persona que determinemos que es su asociada en la manipulación antes mencionada.
2.1.17. Tiene expresamente prohibido participar en o facilitar cualquier actividad destinada a manipular u optimizar pagos de Comisión, participaciones en ingresos o cualquier beneficio financiero fuera de la estructura prevista de nuestros programas. Esto incluye, entre otros, la creación, uso o rotación repetida o coordinada de cuentas de socio. Si determinamos, a nuestra entera discreción, que usted ha participado en dicha conducta, podremos, sin limitación:
2.1.17.1. Retener o reclamar cualquier pago o beneficio (incluidas las Comisiones) derivado de dicha actividad;
2.1.17.2. Cerrar inmediatamente su cuenta y/o la relación comercial; y/o
2.1.17.3. Ejercer cualquier otro recurso disponible conforme a estos Términos o a la ley.
2.1.18. En caso de terminación de los Términos Comerciales, podremos pagar Comisiones por cualquier operación realizada por clientes antes de la fecha de terminación, pero no estaremos obligados a pagar Comisiones por ninguna operación realizada por clientes en la fecha de terminación o después de ella.
2.1.19. En caso de cualquier error, incluidos errores en los pagos realizados a usted, nos reservamos el derecho de tomar cualquier medida necesaria para rectificar el error, incluida la corrección de cualquier inexactitud, la suspensión temporal o permanente del acceso a los productos pertinentes, la modificación, sustitución o reembolso de fondos, o el rechazo o reversión de operaciones. Usted acepta notificarnos de inmediato cualquier error del que tenga conocimiento y reembolsar cualquier monto que se le haya pagado por error.
2.2. Comisiones de Opciones y Multipliers
2.2.1. El pago de las Comisiones obtenidas por el mes calendario anterior podrá realizarse mensualmente, el día quince (15) de cada mes o en una fecha cercana, y podrá acreditarse a cualquier método de pago acordado entre usted y nosotros.
2.2.2. Podremos pagarle el porcentaje de ingresos netos publicado actualmente (como se detalla en la página de “Comisión” de su cuenta) que usted genere de conformidad con los Términos Comerciales.
2.2.3. Podremos proporcionarle estados de cuenta en los que se detallen los ingresos generados por cualquier cliente que usted haya referido y que se le hayan acumulado durante el transcurso de un mes calendario. Se podrá acceder a dichos estados de cuenta a través de un sistema electrónico y podrán actualizarse diariamente. Al final de un mes calendario, podremos registrar su participación total en los ingresos netos durante el mes calendario anterior. Si una participación en los ingresos en cualquier mes calendario es un monto negativo, tendremos derecho, pero no obligación, de trasladar y compensar dicho monto negativo con futuras participaciones en los ingresos que de otro modo le serían pagaderas. Sin embargo, también tendremos derecho, pero no obligación, de restablecer a cero el saldo negativo que de otro modo se trasladaría.
2.2.4. Si un cliente por el que usted obtiene Comisiones inicia una devolución de cargo, nos reservamos el derecho de deducir la parte de la Comisión correspondiente a esa devolución de cargo del saldo total adeudado a usted para el período actual. Si esta deducción excede el monto actual adeudado a usted, su cuenta podrá reflejar un saldo negativo, lo que requerirá que obtenga Comisiones adicionales para compensar la devolución de cargo antes de que su saldo vuelva a ser positivo.
2.2.5. Si se produce un error en el cálculo de su participación en los ingresos, nos reservamos el derecho de corregir dicho cálculo en cualquier momento y de reclamar cualquier pago en exceso que le hayamos hecho antes de que pueda volver a empezar a obtener ingresos.
2.2.6. Si nos refiere otros Affiliates y se convierte en un “Master Affiliate” con una cuenta a la que la cuenta de cada Affiliate referido (“Sub-affiliate”) está vinculado, usted reconoce que, a partir del 1 de septiembre de 2026, las comisiones del programa Master Affiliate se pagarán únicamente por sus Sub-affiliates referidos directamente. Asimismo, reconoce que no se le permite poseer ni controlar ninguna cuenta de Sub-affiliate vinculada con su cuenta de Master Affiliate. Si tenemos motivos para creer que incumplió este término, nos reservamos el derecho de revertir o cancelar cualquier comisión a su favor y/o terminar nuestra relación comercial con usted.
2.2.7. Nos reservamos el derecho de excluir la participación en los ingresos de los fondos promocionales que hayamos depositado en la cuenta del cliente.
2.2.8. Proporcionaremos materiales publicitarios y/u otros materiales de marketing con enlaces de referencia que contengan ID de cliente, los cuales podremos modificar ocasionalmente.
2.2.9. En caso de que un cliente acceda a nuestro(s) sitio(s) web a través de los enlaces proporcionados en su sitio web o mediante sus enlaces de referencia durante el proceso de registro y posteriormente realice una operación o lleve a cabo una transacción con nosotros, haremos esfuerzos razonables para garantizar que este cliente sea reconocido como referido por usted. Sin embargo, solo se le atribuirán los clientes correctamente etiquetados. No seremos responsables si no podemos identificar a un cliente como referido por usted. Es su responsabilidad asegurarse de que todos los enlaces estén correctamente etiquetados.
2.3. Comisiones de CFD
2.3.1. Su comisión diaria acumulada podrá acreditarse en su cuenta cada noche a las 23:59 UTC, después de lo cual podrá retirarla en cualquier momento que desee.
3. Programa de niveles
3.1. “Tiering Programme” es el marco de incentivos para socios basado en el rendimiento que Deriv ofrece a los Affiliates. El Tiering Programme incluye la clasificación por niveles según criterios de elegibilidad definidos y puede dar derecho a los Affiliates que califiquen a comisiones, beneficios o bonos mejorados.
3.2. Los niveles se asignan con base en un promedio móvil de 3 meses de las comisiones netas obtenidas de las plataformas de Deriv. A partir del 1 de septiembre de 2026, las comisiones netas para la asignación de niveles excluirán:
3.2.1. Cualquier comisión obtenida en su calidad de Master Affiliate (es decir, comisiones derivadas de la actividad de Sub-affiliate); y
3.2.2. Cualquier bono adicional u otros pagos para socios que no formen parte del núcleo del programa.
A partir del 1 de septiembre de 2026, solo se considerarán las comisiones principales generadas directamente por la actividad de trading de los clientes referidos por usted.
3.3. La elegibilidad para el Tiering Programme, la asignación de niveles, la calificación para bonos y los beneficios asociados se determinarán a nuestra entera discreción, con base en los criterios establecidos en la descripción del programa proporcionada en el portal de socios o en otras comunicaciones nuestras.
3.4. Nos reservamos el derecho de descalificar o retener cualquier bono o pago basado en niveles si:
3.4.1. Usted no cumple con los requisitos de elegibilidad establecidos;
3.4.2. Detectamos cualquier manipulación, fraude o abuso del programa; o
3.4.3. Su conducta infringe de cualquier otro modo estos Términos o cualquier ley o regulación aplicable.
3.5. Su recompensa por nivel correspondiente a cualquier mes en el que califique para un nivel en particular se pagará en el mes calendario siguiente.
3.6. Cualquier sospecha de uso indebido del sistema de niveles (incluido, entre otros, el uso abusivo de comisiones y las configuraciones con múltiples cuentas) puede dar lugar a la descalificación de los beneficios por nivel y a la terminación de la relación comercial.
3.7. La participación en el Tiering Programme está sujeta a nuestra aprobación final y al cumplimiento de los Términos y condiciones para socios comerciales, así como de todas las leyes y regulaciones aplicables. Esto no crea ninguna expectativa ni derecho más allá de lo que se concede explícitamente en estos Términos.
3.8. Podemos modificar, suspender o terminar el Tiering Programme (o cualquier parte de este) en cualquier momento, con o sin previo aviso. Cualquiera de dichos cambios entrará en vigor tras su publicación en el portal de Affiliates o mediante notificación por escrito dirigida a usted.
