Ang dokumentong ito ay bahagi ng kasunduan sa pagitan ninyo at ng Deriv at dapat basahin kasabay ng aming General Terms of Use para sa mga kliyente (ang "General Terms"). Ang anumang mga tinukoy na termino na ginamit sa karagdagang mga tuntuning ito ay magkakaroon ng kahulugang ibinigay sa kanila sa General Terms.
1. Panimula
1.1. Ang Deriv Investments (Cayman) Limited, na isinama noong 25 Enero 2024 (Registration No. 406695), ay nakabase sa Cayman Islands na may rehistradong address sa Campbells Corporate Services Limited, Floor 4, Willow House, Cricket Square, Grand Cayman KY1-9010, Cayman Islands (“kami” o “amin”). Kami ay regulated ng Cayman Islands Monetary Authority sa ilalim ng Securities Investment Business Act upang mag-operate ng securities investment business bilang isang Broker Dealer.
1.2. Nalalapat ang karagdagang mga tuntuning ito sa lahat ng kliyente na may account sa Deriv Investments (Cayman) Limited.
1.3. Kung mayroong anumang hindi pagkakatugma o paglihis sa pagitan ng karagdagang mga tuntuning ito at/o ng alinmang ibang dokumento na bahagi ng Kasunduan, mananaig ang karagdagang mga tuntuning ito kaugnay ng inyong account sa amin.
2. Klasipikasyon ng kliyente
2.1. Upang sumunod sa Securities Investment Business Act at Securities Investment Business (Conduct of Business) Regulations, kinakailangan naming i-classify ang aming mga kliyente bilang “Retail Clients”, “Professional Clients”, o “Market Counterparties”. Naiiba ang antas ng regulatory protection na nalalapat sa bawat kategorya. Partikular na, ang Retail Clients ay binibigyan ng pinakamataas na antas ng regulatory protection, samantalang ang Professional Clients at Market Counterparties ay binibigyan ng mas mababang antas o walang regulatory protection.
2.2. I-classify namin kayo bilang isang Retail Client para sa layunin ng mga Serbisyo kapag nag-sign up kayo sa amin sa Website.
2.3. Maaari ninyong hilingin na i-reclassify namin kayo bilang isang Professional Client, ngunit hindi kami obligado na gawin ito. I-reclassify at ituturing namin kayo bilang isang Professional Client lamang kung kayo ay kwalipikado na ma-categorize bilang ganoon. Bilang isang Private Client, hindi kayo kwalipikado na i-reclassify bilang isang Market Counterparty.
3. Mga rekord
3.1. Gaya ng nakasaad sa General Terms, maaari kaming magtago ng mga rekord dahil sa aming mga legal at regulatory obligation. Maaaring gawin ang isang request para sa access sa inyong mga rekord anumang oras sa loob ng panahong kinakailangan naming panatilihin ang inyong mga rekord sa ilalim ng Securities Investment Business Conduct of Business Regulations (2003). Pagkatanggap ng ganitong request, gagawin namin ang mga sumusunod sa loob ng makatwirang panahon:
3.1.1. Gagawing available sa inyo ang mga bahagi ng anumang nakasulat na materyales at mga rekord na may kaugnayan sa inyo na aming ipinadala o kinakailangang ipadala sa inyo sa ilalim ng Securities Investment Business Conduct of Business Regulations (2003); at
3.1.2. Bibigyan namin kayo ng mga kopya ng anumang correspondence na natanggap namin mula sa inyo na may kaugnayan sa inyong account sa amin.
4. Ang aming pamantayan ng serbisyo
4.1. Upang maiwasan ang pagdududa, at sa kabila ng mga probisyon ng Clause 12 (Warranties and indemnities) at Clause 13 (Liability) ng General Terms of Use, walang anuman sa Kasunduan na magbubukod o maglilimita sa anumang tungkulin o liability na utang namin sa inyo sa ilalim ng Securities Investment Business Act o ng Securities Investment Business (Conduct of Business) Regulations.
4.2. Alinsunod sa aming mga regulatory obligation, kami ay: (a) kikilos nang may mataas na pamantayan ng market conduct, integridad, at makatarungang pagnegosyo sa pagsasagawa ng aming securities investment business; at (b) kikilos nang may nararapat na kasanayan, pag-iingat, at diligence sa pagbibigay ng mga Serbisyo sa inyo.
5. Pera ng kliyente
5.1. Ang inyong pera ay itinatago sa isa o higit pang segregated client bank account. Kasama dito ang isang account sa Cayman Islands at isang account sa labas ng Cayman Islands, na kasalukuyang nasa isang bangko sa Isle of Man (“Offshore Bank”). Maaari naming itago ang inyong pera sa alinman o sa pareho ng mga account, sa mga proporsyon na aming itinatakda paminsan-minsan.
5.2. Kinikilala at pumapayag kayo na ang inyong pera ay itinatago, nang buo o bahagi, sa isang segregated client bank account sa Offshore Bank.
5.3. Para sa mga layuning nabanggit sa itaas, nauunawaan ninyo na ang legal at regulatory regime na nalalapat sa Offshore Bank ay naiiba sa Cayman Islands at, sakaling magkaroon ng default ang Offshore Bank, ang bahagi ng inyong pera na itinatago rito ay maaaring tratuhin sa ibang paraan kaysa kung ito ay itinatago sa Cayman Islands. Dapat ninyong isaalang-alang ang paghingi ng independent legal advice kung nag-aalala kayo tungkol sa mga implikasyong ito.
5.4. Kung hindi ninyo nais na itago ang anumang bahagi ng inyong pera sa Offshore Bank, hindi ninyo dapat pondohan o panatilihin ang inyong trading account sa amin. Kung sakaling nagdeposito na kayo ng pera, dapat ninyong agad i-withdraw ang anumang available na pondo at bigyan kami ng written na instruksyon na isara ang inyong account.
6. Impormasyong ipinapadala nang elektroniko
6.1. Sumasang-ayon kayo na ang lahat ng dokumento, statement, contract note, kumpirmasyon, abiso, at iba pang impormasyon (“Electronic Information”) ay maaaring ihatid sa inyo nang elektroniko, maaari sa pamamagitan ng inyong secure online account sa aming platform o sa pamamagitan ng email. Kung hihiling kami ng acknowledgement ng pagkatanggap, sumasang-ayon kayong magbigay nito; ang inyong patuloy na paggamit ng platform, isang sagot, o read receipt ay bumubuo ng acknowledgement kapag ito ay hiniling.
6.2. Ang Electronic Information na ibinahagi namin sa inyo sa pamamagitan ng inyong online account ay ituturing na naipadala at natanggap kapag ito ay na-post sa inyong account sa aming platform at available para sa access.
6.3. Ang Electronic Information na ibinahagi namin sa inyo sa pamamagitan ng email ay ituturing na naipadala kapag umalis ito sa aming system at ituturing na natanggap kapag ito ay umabot sa inyong rehistradong email address, na inyong itinalaga.
7. Naaangkop na currency
7.1. Lahat ng trade, margin, settlement, account reporting, at mga bayad at singil sa ilalim ng Kasunduan ay gagawin, isasagawa, at isesettle sa United States dollars (USD). Kinikilala at sumasang-ayon kayo nang tahasan na ang inyong mga obligasyon ay nasa USD.
8. Mga pagsasaayos sa spread at swap
8.1. Ang mga spread at pagsasaayos sa swap na nalalapat sa inyong paggamit ng aming mga serbisyo ay nakasaad sa aming Trading Terms. Para sa karagdagang detalye kaugnay ng CFD trading, mangyaring sumangguni sa aming trading specifications page.
9. Impormasyon sa paglalahad
9.1. Pumapayag kayo na ilahad namin ang inyong impormasyon, kabilang ang personal data, sa ibang entity sa Deriv group, kasama ang kanilang mga sub-contractor, na nagbibigay ng ilang serbisyo, function, at aktibidad sa ganang amin.
9.2. Sa abot ng tungkulin naming panatilihing kumpidensyal ang inyong impormasyon, pumapayag din kayo na ilahad namin ang inyong kumpidensyal na impormasyon:
9.2.1. Sa normal na takbo ng negosyo at upang isagawa ang inyong mga instruksyon;
9.2.2. Kung hinihingi o pinahihintulutan ng naaangkop na batas, regulasyon, code of practice, utos ng korte, warrant o payment system; at
9.2.3. Kung ang paglalahad ay gawin nang may mabuting hangarin patungkol sa maling gawain o seryosong banta sa buhay, kalusugan, kaligtasan o kapaligiran, alinsunod sa naaangkop na batas.
10. Mga tunggalian ng interes
10.1. May naipatupad kaming mga naaangkop na proseso upang matukoy ang mga tunggalian ng interes sa pagitan namin, ng aming mga direktor, empleyado, o iba pang tao o kumpanyang direkta o hindi direktang konektado sa amin habang ibinibigay namin ang aming mga serbisyo sa inyo. Kinakailangan naming kumilos alinsunod sa pinakamainam na interes ninyo kapag ibinibigay namin ang aming mga serbisyo.
10.2. Gayunpaman, dapat ninyong malaman ang mga sumusunod kapag pumapasok kayo sa isang transaksyon sa amin:
10.2.1. Sa pagbibigay ng aming mga Serbisyo, isinasagawa namin ang inyong mga order bilang principal, kaya kami ang counterparty sa lahat ng trade na ipinapasok ninyo sa amin. Kapag nagnenegosyo kami gamit ang aming sariling account, maaari kaming makakuha, sa paglipas ng panahon, ng kita mula sa potensyal na kabuuang pagkalugi ng mga kliyente.
10.2.2. Kami ang may pananagutan sa pagtakda ng presyo ng mga pinansyal na produkto sa mga Platform, kaya maaaring magkaiba ang mga presyo kumpara sa ibinibigay ng ibang broker o sa presyo ng merkado.
11. Mga reklamo
11.1. Kung nais ninyong maghain ng reklamo tungkol sa aming mga Serbisyo, maaari ninyong ipadala ang mga detalye sa amin sa complaints@deriv.com.
11.2. Kukumpirmahin namin agad ang pagtanggap ng inyong reklamo nang pasulat matapos itong matanggap. Pagkatapos, siyasatin namin ang usapin at bigyan kayo ng pasulat na tugon sa loob ng 14 araw mula sa petsa ng pagtanggap ng reklamo.
