Цей документ визначає положення та умови, які безпосередньо стосуються ризиків, з якими ви можете зіткнутися під час використання наших онлайн-послуг. Він є частиною угоди між вами та Deriv і повинен розглядатися разом із нашими Загальними умовами використання для клієнтів. Будь-які визначені терміни, що використовуються в цьому розкритті ризиків, мають значення, надане їм у Загальних умовах використання.
Зверніть увагу, що документ про розкриття ризиків не може містити всі ризики та аспекти, пов’язані з торгівлею, і цей документ не претендує на вичерпність. Вам слід враховувати щонайменше ризики, викладені в цьому документі, і, якщо ви вирішите вступити в торгові відносини з нами, пам’ятати про пов’язані ризики.
1. Загальні ризики
1.1. Ви можете втратити всі гроші, які вкладаєте в торгівлю. Тому вам не слід торгувати або вкладати гроші, втрату яких ви не можете собі дозволити. Послуги, що пропонуються Deriv, підходять вам лише в тому разі, якщо ви можете дозволити собі понести такі втрати та якщо ви розумієте ризики, пов’язані з такою торгівлею.
1.2. Прибутки та збитки, які ви отримаєте, залежатимуть від багатьох факторів, зокрема поведінки ринку, руху ринку та розміру вашої угоди. Ринки можуть бути волатильними та непередбачуваними, а це означає, що ціни можуть змінюватися дуже швидко.
1.3. Наші послуги надаються виключно на основі виконання, а це означає, що ми не надаємо вам фінансових консультацій щодо доцільності здійснення операції чи будь-яких інших консультацій з питань інвестування.
1.4. Ми можемо надавати інформацію на нашому вебсайті, в електронних листах або на інших платформах, зокрема в соціальних мережах. Єдина мета такої інформації — допомогти вам та іншим трейдерам приймати незалежні рішення щодо торгівлі. Ця інформація не враховує ваші особисті обставини та цілі. Її не слід розглядати як персональну рекомендацію чи аналітичне дослідження. Ми рекомендуємо провести власне дослідження, перш ніж приймати будь-які торгові рішення.
1.5. Ми не надаємо жодних гарантій чи запевнень щодо точності або повноти інформації, яку ми надаємо на нашому вебсайті, в електронних листах або на інших платформах, зокрема в соціальних мережах. Надана інформація може бути точною та достовірною на момент публікації, однак зміна обставин після моменту публікації може вплинути на точність цієї інформації. Наведені показники результативності можуть стосуватися минулого періоду, а результати в минулому не гарантують і не є надійним орієнтиром для результатів у майбутньому.
1.6. Умови торгівлі, продукти та платформи можуть відрізнятися залежно від країни вашого проживання.
1.7. Рішення про відкриття рахунку та використання наших продуктів і послуг ухвалюєте виключно ви. Важливо, щоб у вас були достатні інвестиційні ресурси для покриття таких ризиків, а також щоб ви уважно відстежували свої позиції. Ви повинні ухвалювати виважені, обдумані та незалежні рішення як під час відкриття рахунку, так і під час використання наших онлайн-послуг.
1.8. Під час торгівлі ви наражаєтеся на ризик, пов’язаний із результативністю базового або референтного інструменту чи активу (до яких можуть належати іноземна валюта, індекси та сировинні товари), кожен з яких має свої особливості та ризики. Перш ніж торгувати з нами, переконайтеся, що ви розумієте ці ризики.
1.9. Міжнародні ціни на валюту чи сировинні товари є вкрай волатильними і важко прогнозованими. Тому жодну угоду, укладену в нашій системі, не можна вважати безпечною, незалежно від того, перевищує виплата суму початкового капіталу чи ні.
1.10. Торгівля нашими продуктами не надає вам жодних прав на базовий інструмент операції. Наші продукти являють собою лише умовну (номінальну) вартість.
1.11. Вам слід знати, що всі угоди через Deriv укладаються на позабіржових (OTC) ринках. Це означає, що угоди, які ми пропонуємо, не здійснюються за правилами жодної визнаної, уповноваженої або регульованої біржі. Як наслідок, укладання таких угод може наражати вас на значно більші ризики, ніж інвестиції, що торгуються за такими правилами.
1.12. Deriv одночасно є і виробником, і розповсюджувачем своїх продуктів.
1.13. Зверніть увагу, що ціни на ринку можуть змінюватися дуже швидко, тому ціна виконання не обов’язково буде видима одразу після виконання вашого ордера.
1.14. Вартість ваших вкладень може як зменшуватися, так і збільшуватися.
1.15. Ви несете відповідальність за уважне відстеження всіх своїх позицій та за те, щоб ваша ризикова експозиція відповідала вашій готовності до ризику. Ми не несемо відповідальності за повідомлення вам про будь-які випадки закриття ваших позицій через відсутність коштів (наприклад, якщо на вашому торговому рахунку недостатньо маржі для підтримання відкритої позиції). Протягом періоду, коли у вас є відкриті контракти, ви повинні забезпечити собі можливість доступу до будь-яких рахунків, які ви маєте в Deriv.
1.16. Ми можемо мати доступ до інформації, недоступної для вас, укладати торгові позиції за цінами, недоступними для вас, і мати інтереси, відмінні від ваших. Ми не зобов’язані надавати вам будь-яку інформацію, якою володіємо, чи будь-яким чином втручатися у вашу торгівлю або торгові рішення.
1.17. Ви несете відповідальність за управління своїми податковими та юридичними справами, зокрема за подання будь-якої необхідної регуляторної звітності та/або здійснення платежів, а також за дотримання будь-яких застосовних законів і нормативних актів. Ми не надаємо жодних регуляторних, податкових чи юридичних консультацій. Якщо у вас виникають будь-які сумніви щодо податкового режиму або зобов’язань, пов’язаних із продуктами, доступними на нашому вебсайті, зверніться за незалежною консультацією.
1.18. Якщо ви не впевнені, як працює будь-який із наших продуктів, або щодо відповідних ризиків, ми рекомендуємо звернутися за незалежною консультацією перед відкриттям рахунку в Deriv. Не слід розпочинати торгівлю, поки ви не зрозумієте пов’язані з нею ризики.
2. Ризики торгівлі CFD
2.1. CFD є складними фінансовими інструментами з високим ризиком швидкої втрати грошей через леверидж. Значні збитки можуть виникнути за короткий проміжок часу. Не слід ризикувати сумою, більшою за ту, яку ви готові втратити.
2.2. Ціни на базовий інструмент, з яким пов’язана торгівля CFD, можуть швидко коливатися в широких межах, а у випадку криптовалют — навіть падати до нуля. Такі коливання можуть бути спричинені непередбачуваними подіями або змінами умов, які не можете контролювати ані ви, ані ми. Ви можете втратити всю суму, яку ви вклали, а в деяких випадках ваші втрати можуть навіть перевищити суми, які ви вклали та/або внесли на депозит у нас.
2.3. Маржа обернено пропорційна леверіджу, тобто якщо ви оберете нижчий леверидж, ваша необхідна маржа збільшиться. Коли ви вкладаєте кошти в продукт з леверіджем, ваш дохід може в кілька разів перевищувати маржу, але ваші втрати також можуть у кілька разів перевищувати її, і вам необхідно усвідомлювати цей ризик.
2.4. Система виконує ордери за принципом «перший прийшов — перший обслужений», тобто відповідно до послідовності отриманих ордерів. Послідовність виконання ордерів перебуває поза нашим контролем. Через це вам може бути складно або неможливо закрити позицію за ціною, зазначеною у вашому стоп-ордері, за певних ринкових умов. За умов високої волатильності стоп-ордер не обов’язково обмежить ваші втрати до передбачених сум, оскільки ринкові умови можуть унеможливити виконання таких ордерів. Тому ваша ціна виходу не є гарантованою. Коротко кажучи, стоп-ордер не є гарантією, оскільки він не може діяти за будь-яких ринкових обставин. Тим не менш, стоп-ордери є корисним інструментом управління ризиками.
2.5. Хоча ми намагаємося закривати ваші відкриті позиції, якщо і коли рівень маржі на вашому реальному рахунку Deriv MT5 досягає рівня стоп-аута або опускається нижче нього, ми не гарантуємо, що ваші відкриті позиції будуть закриті за таких обставин. Щоб залишити угоду відкритою, вам може знадобитися внести додаткові кошти для збереження достатньої маржі, необхідної для виконання угоди.
2.6. Більшість CFD не мають встановленої дати закінчення терміну дії. Позиція CFD завершується в день, коли ви вирішите закрити наявну відкриту позицію. CFD зазвичай вважаються непридатними для довгострокової торгівлі. Якщо ви утримуєте CFD відкритим протягом тривалого часу, пов’язані з цим витрати зростають.
2.7. Ризики копіювання торгівлі
2.7.1. Копіювання торгівлі — це торгова функція, яка дає змогу автоматично копіювати угоди та/або торгову стратегію іншого клієнта. Ця функція доступна виключно на Deriv cTrader і пов’язана з притаманними їй ризиками, які розглядаються в цьому розділі.
2.7.2. Коли ви автоматизуєте виконання торгівлі, угоди відкриваються та закриваються на вашому рахунку без вашого ручного втручання.
2.7.3. Приймаючи рішення копіювати конкретного трейдера, рахунок, портфель або стратегію, важливо враховувати всю вашу фінансову ситуацію, включно з фінансовими зобов’язаннями. Важливо усвідомлювати, що участь у копіюванні торгівлі пов’язана з високим рівнем спекуляції та потенційною можливістю значних втрат.
2.7.4. Функції копіювання торгівлі, які ми пропонуємо, призначені виключно для інформаційних цілей. Ми, а також наші партнери та їхні співробітники й агенти, не виступаємо в ролі інвестиційних або фінансових консультантів. Якщо ви вирішите приймати рішення щодо вкладення коштів на основі інформації, доступної на наших вебсайтах або через використання копіювання торгівлі, ви робите це на власний ризик. Ані ми, ані наші партнери, їхні співробітники чи агенти не нестимуть відповідальності за будь-які втрати, яких ви можете зазнати.
2.7.5. Перш ніж приймати будь-які рішення щодо вкладення коштів, необхідно провести ретельне дослідження. Лише ви несете відповідальність за визначення того, чи підходить вам конкретне вкладення, стратегія, продукт або послуга, виходячи з ваших цілей, особистих обставин та фінансової ситуації. Дані про результати за минулі періоди, показники ризику, статистику та іншу інформацію про користувачів, розміщену на наших вебсайтах, у застосунках і на платформах, не слід вважати показниками майбутніх результатів — їх слід розглядати як гіпотетичні, як детально описано нижче. Ми не надаємо жодних запевнень чи гарантій щодо того, що будь-який рахунок досягне подібних прибутків або втрат, які показані, а показник ризику скопійованого користувача насправді може бути вищим. Оцінюючи контент, портфель, інформацію про фінансові результати, думки чи поради іншого клієнта, важливо не припускати, що цей клієнт є неупередженим, незалежним або кваліфікованим для надання фінансової інформації чи порад. Ми не надаємо жодних гарантій щодо будь-якого ордера, включно з розміщенням стоп-ордерів, таких як Copy Stop Loss. Отже, незалежно від позначення входу чи закриття, ми не гарантуємо, що угоди будуть виконані за ціною ордера/відсотком Stop Loss, і можливо зазнати втрат, більших за початкову суму, використану для копіювання конкретного трейдера.
2.7.6. Інформація та функції соціальної торгівлі, що надаються на наших вебсайтах, не призначені для надання будь-якої форми інвестиційних, податкових чи інших фінансових консультацій і не повинні тлумачитися як такі. Важливо не розглядати такий контент чи функції як заміну професійної фінансової або інвестиційної консультації. Якщо ви вирішите здійснювати операції на основі вмісту вебсайту чи інформації на платформі, або якщо ви вирішите копіювати конкретних трейдерів чи угоди, ви несете одноосібну відповідальність за прийняті рішення й операції, а також за будь-які наслідки, що з них випливають. Хоча окремі учасники можуть надавати інвестиційні поради та думки або виконувати угоди, які потім копіюють інші, ці взаємодії, по суті, є обмінами між сторонами, які можуть бути анонімними або невідомими.
3. Ризики торгівлі криптовалютою
3.1. Вам необхідно усвідомлювати всі ризики, пов’язані з торгівлею криптовалютою, і за наявності будь-яких сумнівів звертатися за консультацією до незалежного фінансового та/або юридичного консультанта.
3.2. Якщо криптовалютні біржі та постачальники гаманців зазнають хакерської атаки або стануть неплатоспроможними, і в результаті ви втратите свої криптовалюти, немає жодних гарантій, що вони або будь-які кошти, які ви могли вкласти, будуть вам повернуті. Ви несете відповідальність за безпечне зберігання своїх криптовалют. Ми не несемо жодної відповідальності за будь-які втрати або збитки, що виникають, прямо чи опосередковано, внаслідок крадіжки вашої криптовалюти або неплатоспроможності будь-яких бірж чи постачальників гаманців, якими ви користуєтеся.
3.3. Транзакції, пов’язані з криптовалютою, що здійснюються в блокчейні, можуть відбуватися без нагляду та регулювання з боку фінансових установ і державних органів. Це означає, що банки, постачальники платіжних послуг або регулятори не можуть допомогти вам у разі шахрайства, помилки чи інших подій, що призводять до втрат у будь-яких транзакціях, пов’язаних із криптовалютою.
3.4. Ви несете відповідальність за перевірку правил і механізмів захисту, що застосовуються у вашій відповідній юрисдикції, перед тим, як вкладати кошти та/або торгувати віртуальною валютою та/або торгувати CFD, пов’язаними з віртуальною валютою.
3.5. Ви підтверджуєте та погоджуєтеся, що, якщо ми прямо не зазначимо інше в письмовій формі щодо конкретної послуги, віртуальні активи, що зберігаються на вашому рахунку, не захищені жодним страховим полісом від втрати, крадіжки чи інших ризиків. Це стосується також будь-якого приватного комерційного страхування, яке ми можемо мати для власної діяльності.
3.6. Юридичний і регуляторний ризик
3.6.1. Юридичний і регуляторний статус віртуальних активів є невизначеним і відрізняється залежно від юрисдикції. Зміни в законодавстві чи нормативних актах можуть суттєво вплинути на вартість віртуальних активів і вашу можливість здійснювати операції з ними.
3.7. Ризик протоколу та технологій
3.7.1. Вартість і функціональність багатьох віртуальних активів значною мірою залежать від постійних зусиль команди засновників, розробників або децентралізованої спільноти, яка підтримує базовий протокол. Проєкт може не досягти заявлених цілей, команда розробників може розпастися, або базовий протокол може не отримати широкого поширення. Недоліки в дизайні, управлінні або економічній моделі (токеноміці) віртуального активу можуть зробити його непридатним для використання. Будь-які такі невдачі можуть призвести до втрати корисності віртуального активу та більшої частини або всієї його вартості, незалежно від загальних ринкових тенденцій.
3.7.2. Транзакції в блокчейні, як правило, є незворотними. Після підтвердження транзакції в мережі її неможливо скасувати. Помилка в транзакції (наприклад, надсилання коштів на неправильну адресу), ймовірно, призведе до безповоротної втрати ваших активів.
3.7.3. Базова технологія вразлива до недоліків, атак 51% (коли одна особа отримує контроль над мережею) та інших непередбачуваних проблем. Це включає ризик «хардфорків», коли постійний поділ блокчейну може призвести до появи двох конкуруючих версій віртуального активу, що потенційно спричиняє значну волатильність цін або робить одну з версій застарілою та нічого не вартою.
3.7.4. Деякі віртуальні активи покладаються на смарт-контракти. Недоліки або вразливості в коді таких смарт-контрактів можуть бути використані зловмисниками, що потенційно може призвести до повної втрати активів, якими вони керують.
3.7.5. Деякі віртуальні активи є «стейблкоїнами», розробленими для підтримання стабільної вартості відносно референтного активу, наприклад фіатної валюти. Немає жодних гарантій, що вони збережуть цю вартість. Ринкові умови, регуляторні зміни або проблеми з емітентом чи його резервами можуть призвести до втрати стейблкоїном прив’язки до референтного активу, що спричинить значні коливання цін і потенційну втрату вартості.
3.8. Ризик зберігання та неплатоспроможності
3.8.1. Віртуальні активи можуть бути мішенню для хакерів. Незважаючи на те, що ми впроваджуємо заходи безпеки, включно з використанням «гарячих» і «холодних» гаманців, існує ризик крадіжки з наших систем або з ваших власних пристроїв.
3.8.2. Ви несете відповідальність за безпеку власних гаманців і пристроїв, які використовуються для доступу до наших послуг. Якщо ви втратите облікові дані свого рахунку або якщо їх буде скомпрометовано, ви можете назавжди втратити доступ до своїх віртуальних активів.
3.8.3. Якщо ми або будь-який із наших сторонніх зберігачів стане неплатоспроможним, існує ризик того, що ви не зможете повністю повернути свої віртуальні активи, незважаючи на відокремлення нами активів клієнтів (див. пункт 3 Загальних умов).
3.9. Ризик ліквідності та концентрації
3.9.1. Ринок певних віртуальних активів може бути неліквідним. Це означає, що ви можете не мати можливості купити або продати їх за бажаною ціною, або взагалі не мати такої можливості.
3.9.2. Для багатьох віртуальних активів значна частка загальної пропозиції зосереджена в невеликій кількості адрес (китів). Вартість віртуального активу може негативно постраждати, якщо ці великі власники вирішать продати значну частину своїх активів. Такі дії можуть створити раптовий і надзвичайний тиск на зниження ціни, що призводить до високої волатильності та потенційних втрат для інших трейдерів.
3.9.3. Наші послуги залежать від третіх сторін, включно з блокчейн-мережами, постачальниками технологій «білої етикетки» та постачальниками ліквідності. Збій або порушення роботи, що впливають на цих третіх сторін, можуть негативно позначитися на наших послугах і ваших активах.
3.10. Ризик торгівлі з кредитним плечем
3.10.1. Торгівля віртуальними активами з кредитним плечем пов’язана з дуже високим рівнем ризику й підходить не всім клієнтам. Відносно невеликий несприятливий рух ринку матиме пропорційно більший і негайніший негативний вплив на ваші кошти.
3.10.2. Кредитне плече збільшує як потенційний прибуток, так і потенційні збитки. Ви можете дуже швидко втратити всю свою початкову маржу. Відповідно до пункту 9 Загальних умов, якщо ми пропонуємо захист від негативного балансу, ваші збитки за позицією з кредитним плечем будуть обмежені коштами, які ви виділили як маржу.
3.10.3. Якщо ринок рухається проти вашої позиції і рівень вашої маржі падає нижче необхідного нам мінімуму, ми можемо примусово закрити вашу позицію без попереднього повідомлення. Це називається ліквідацією і призводить до реалізації ваших збитків. За певних обставин ваша позиція також може бути закрита за допомогою механізму автоматичного зменшення кредитного плеча (Auto-Deleveraging) внаслідок позиції іншого клієнта, як описано в Умовах торгівлі.
3.10.4. Вам не слід займатися торгівлею з використанням леверажу, якщо ви не повністю розумієте її механізм і не можете дозволити собі ризик втратити всю суму, виділену як маржа.
4. Ризики торгівлі Options та Multipliers
4.1. Ціни базових інструментів, до яких прив’язані угоди Options та Multipliers, можуть швидко коливатися в широких діапазонах. Ці коливання можуть бути спричинені непередбачуваними подіями або змінами умов, які не можете контролювати ні ви, ні ми. Ви можете втратити всю суму, яку інвестували.
5. Ризики Deriv P2P
5.1. Deriv P2P — це сервіс однорангового обміну Deriv, який призначений як альтернативний спосіб здійснення депозитів і виведення коштів на ваш рахунок Deriv та з нього. Він не призначений для використання з метою обміну іноземної валюти чи валютної спекуляції. Вам не слід розглядати використання Deriv P2P як інвестиційну діяльність, і вам слід усвідомлювати, що така діяльність пов’язана з ризиком втрат.
5.2. Ви повністю приймаєте на себе ризики, пов’язані з одноранговими транзакціями, включно, але не обмежуючись, ризиками щодо надійності контрагентів ваших транзакцій та ризиком перешкод з боку банків або інших фінансових посередників. Ви також погоджуєтеся, що після розміщення «ордера на продаж» ви, як продавець, не маєте права скасувати транзакцію.
5.3. Ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що всі транзакції Deriv P2P здійснюються виключно між користувачами, які беруть у них участь. Ми виступаємо лише як постачальник платформи для сприяння цим взаємодіям і не є стороною чи гарантом будь-якої транзакції. Відповідно до Умов щодо коштів і переказів та в максимальному обсязі, дозволеному законом, ми не несемо відповідальності за будь-який аспект цих транзакцій.
6. Операційні ризики
6.1. Використання системи на основі інтернету завжди пов’язане з ризиками, як-от збоями апаратного забезпечення, програмного забезпечення та інтернет-з’єднання. Ми не контролюємо потужність сигналу, його прийом чи маршрутизацію через інтернет, конфігурацію вашого обладнання чи надійність його з’єднання, і ми не несемо відповідальності за будь-які збої зв’язку, спотворення чи затримки під час використання наших онлайн-послуг.
6.2. Зокрема, ви приймаєте на себе такі ризики та погоджуєтеся, що ми не несемо відповідальності за:
6.2.1. Збої апаратного чи програмного забезпечення або живлення на ваших пристроях;
6.2.2. Неправильні налаштування на ваших пристроях;
6.2.3. Несправність ваших пристроїв; або
6.2.4. Низьку якість чи збої каналів зв’язку, що використовуються для з’єднання вас із вашим постачальником зв’язку.
6.3. Ви приймаєте на себе ризик втрат, що виникає внаслідок неавторизованого доступу третьої особи до вашого рахунку.
6.4. Ми не несемо відповідальності за будь-які втрати, що виникають через повідомлення, надіслані вам Deriv і не отримані (своєчасно або взагалі).
6.5. Ми не несемо відповідальності за будь-які втрати, якщо незашифрована інформація, яку ви надсилаєте Deriv, стає доступною неавторизованим особам.
6.6. У разі настання форс-мажорної обставини ви розумієте, що існує ризик втрат, і Deriv не нестиме відповідальності за такі втрати.
6.7. Ринки віртуальних активів працюють 24 години на добу, 7 днів на тиждень. Значні коливання цін можуть відбуватися будь-коли, зокрема поза стандартними робочими годинами. Ви несете виключну відповідальність за постійний моніторинг свого рахунку та будь-яких активів на ньому.
