Тут ви знайдете умови, які стосуються безпосередньо наших користувачів API (далі — «Умови API»). Ці Умови API слід читати разом із Загальними умовами для бізнес-партнерів (далі — «Загальні умови»). Будь-які визначені терміни, використані в цих Умовах API, мають значення, надане їм у Загальних умовах.
1. Обов’язки користувачів API
1.1. За умови вашої повної та постійної відповідності цим Умовам API, ми надаємо вам обмежену, невиключну, непередавану, непризначувану, відкличну ліцензію на використання нашого API для розробки, тестування та підтримки програмного застосунку, вебсайту чи продукту, який ви створюєте, або послуги, яку ви пропонуєте (далі — «Застосунок»), а також для надання вашим клієнтам можливості використовувати вашу інтеграцію нашого API у вашому Застосунку.
1.2. Ви погоджуєтеся, що не будете здійснювати наступне:
1.2.1. Надавати субліцензію на будь-які права, надані згідно з цими Умовами API;
1.2.2. Використовувати чи відтворювати наш API інакше, ніж у випадках, прямо дозволених цими Умовами API;
1.2.3. Використовувати наш API для будь-якої мети, що порушує будь-який закон чи нормативний акт, або будь-яке право будь-якої особи, включно з правами інтелектуальної власності, правами на приватність або особистими правами; або
1.2.4. Використовувати наш API будь-яким способом, що суперечить цим Умовам API.
1.3. Наш API має обмеження щодо використання для запобігання зловживанням та/або перепризначенню нашого API. Ці обмеження щодо використання можуть бути змінені без попередження. Якщо ви постійно перевищуєте обмеження щодо використання або іншим чином зловживаєте сервісом, ми можемо заблокувати ваш доступ до нашого API.
2. Зберігання контенту
2.1. Вам не дозволяється зберігати будь-який контент (наприклад, дані фідів), який походить або отриманий з нашого вебсайту чи доступний через наш API.
2.2. Ви можете зберігати надані буквено-цифрові ідентифікатори користувача, специфічні для Застосунку (токени API), або токени автентифікації, надані через стандарт Open Authorisation (токени OAuth).
2.3. Ви можете кешувати будь-який контент з нашого вебсайту або доступний через наш API протягом до двадцяти чотирьох (24) годин з моменту запиту цього контенту через наш API.
2.4. У разі припинення наших відносин з будь-якої причини ви повинні остаточно видалити весь контент, який походить або отриманий з нашого вебсайту чи доступний через наш API, окрім випадків, коли це призведе до порушення вами будь-якого чинного законодавства чи зобов’язання, накладеного державним органом.
3. Право власності
3.1. Наша власність
3.1.1. Нам належать усі права, право власності та інтереси, включно з усіма правами інтелектуальної власності, на наш API та всі елементи, компоненти й виконувані файли нашого API, і ми не надаємо вам жодних прав, права власності чи інтересу щодо нашого API, окрім ліцензії, наданої згідно з цими Умовами API.
3.1.2. Використання вами нашого API не надає вам жодних прав інтелектуальної власності, що належать нам, чи права власності або майнового інтересу щодо цих прав, включно з правами, що стосуються наших торгових платформ і вебсайту.
3.1.3. Ви жодного разу не будете оскаржувати чи допомагати будь-якій третій стороні оскаржувати наші права на наш API або будь-яку іншу інтелектуальну власність, що належить нам чи нашим афілійованим особам або ліцензована нам чи їм.
3.1.4. Ви погоджуєтеся вживати таких заходів, які ми можемо обґрунтовано вимагати для захисту наших прав на наш API.
3.1.5. Ви визнаєте, що ми можемо продовжувати вносити зміни та вдосконалювати наш API, і що ці зміни та вдосконалення належатимуть нам.
3.1.6. Цим ви передаєте й переуступаєте нам усі свої права, право власності та інтереси щодо будь-яких модифікацій чи похідних робіт нашого API, створених вами чи для вас, незалежно від того, чи були вони створені відповідно до Умов API. Така передача набуває чинності з моменту створення цих модифікацій чи похідних робіт і включає всі права згідно з будь-яким законодавством про інтелектуальну власність, включно з авторським правом.
3.1.7. Ви не будете вживати жодних дій, які можуть поставити під загрозу, обмежити чи будь-яким чином розділити з будь-якою третьою стороною нашу власність на наш API та наші права на нього чи будь-які його похідні роботи чи оновлення.
3.1.8. Будь-які частини чи механізми будь-якої системи чи програми API, похідні від нашого API чи наших ділових практик, а також будь-які пов’язані права, право власності чи інтереси щодо них, включно з усіма правами інтелектуальної власності, належатимуть виключно нам.
3.2. Ваша власність
3.2.1. Ми не претендуємо на право власності на ваш Застосунок, окрім тієї міри, в якій ваш Застосунок використовує наш API.
3.2.2. Ви надаєте нам безоплатне, невиключне, всесвітнє й безвідкличне право, згідно з усіма вашими правами інтелектуальної власності, здійснювати наступне:
3.2.2.1. Публікувати вашу назву та логотип (із посиланням на ваш Застосунок або без нього) на нашому вебсайті, у прес-релізах та рекламних матеріалах без вашої додаткової згоди;
3.2.2.2. Використовувати, демонструвати та відображати ваш Застосунок і його контент для будь-яких маркетингових чи демонстраційних цілей;
3.2.2.3. Робити ваш Застосунок доступним для наших клієнтів; та
3.2.2.4. Спрямовувати наших клієнтів до вашого Застосунку через посилання на нього.
3.3. Внески в наш API
3.3.1. Надсилаючи нам пропозиції чи інші відгуки щодо нашого API (далі — «Внески»), ви погоджуєтеся з наступним:
3.3.1.1. Ми не несемо жодних зобов’язань щодо конфіденційності стосовно ваших Внесків;
3.3.1.2. Ми можемо використовувати чи розкривати (або обирати не використовувати чи не розкривати) такі Внески для будь-якої мети, будь-яким способом і в будь-яких медіа по всьому світу;
3.3.1.3. Ви безповоротно й виключно надаєте нам права використовувати ваші Внески будь-яким способом, який ми можемо забажати; та
3.3.1.4. Ви не маєте права на будь-яку компенсацію чи відшкодування будь-якого роду від нас за жодних обставин.
3.4. Оновлення нашого API
3.4.1. Ми можемо випускати наступні версії нашого API та вимагати, щоб ви використовували ці наступні версії. Ваше подальше використання API після випуску наступної версії вважатиметься вашою згодою на внесені зміни.
3.4.2. Ви повинні припинити використання всіх попередніх версій нашого API на користь нашого оновленого API.
3.4.3. Ми можемо змінювати, призупиняти, припиняти або скасовувати будь-який аспект нашого API, включно з доступністю будь-яких послуг, інформації, функцій або можливостей, доступних за допомогою нашого API. Ми намагатимемося повідомляти вас про такі зміни, призупинення, припинення або скасування не менш ніж за сім (7) днів завчасно через наші канали в Telegram та форум Vanilla.
3.4.4. Хоча ми маємо намір забезпечити зворотну сумісність оновленої версії нашого API з попередньою версією, ми не гарантуємо цього і не несемо жодної відповідальності перед вами за будь-яку відсутність зворотної сумісності оновленого API з будь-якою попередньою версією нашого API.
4. Гарантії та обмеження відповідальності
4.1. Ви гарантуєте, що маєте право використовувати, відтворювати, передавати, копіювати, публічно демонструвати, публічно виконувати та розповсюджувати ваш застосунок, за винятком контенту, який походить з нашого вебсайту або доступний через наш API.
4.2. Ви використовуєте наш API на власний ризик. Ви берете на себе повну відповідальність і ризик будь-яких втрат, які можете зазнати внаслідок використання нашого API або доступу до нього.
4.3. Окрім обмежень відповідальності, викладених у Загальних умовах, зверніть увагу на наступне:
4.3.1. Ми не несемо відповідальності за будь-які втрати або збитки, пов’язані з публікацією інформації чи цін на нашому API або через нього, а також будь-якими помилками чи упущеннями в нашому API.
4.3.2. Ми не несемо жодної відповідальності, що виникає внаслідок замовлень, інвестиційних рішень або придбання товарів чи послуг третіх сторін (включно з фінансовими інструментами та валютою) на основі інформації, опублікованої на нашому API або отриманої через нього.
4.3.3. Маркап застосунку розраховується для кожної угоди окремо на основі ціни купівлі цієї угоди та відсотка маркапу, налаштованого для вашого застосунку, і виплачується у валюті вашого рахунку. Якщо розрахована сума маркапу для угоди менша за найменшу одиницю валюти вашого рахунку (наприклад, 0,01 USD/EUR), ця сума округлюється до нуля. Ми не зобов’язані накопичувати, переносити або іншим чином виплачувати суми маркапу нижче цього порогу.
5. Застереження
5.1. Застереження щодо гарантій
5.1.1. Ми надаємо наш API на умовах «як є» та «у міру доступності» без будь-яких гарантій, явних чи неявних. У максимальному обсязі, дозволеному чинним законодавством, ми відмовляємося від усіх гарантій і заяв, включно, без обмежень, з будь-якими неявними гарантіями товарної придатності, придатності для певної мети, права власності, точності даних та відсутності порушень будь-яких прав.
5.1.2. Ми не гарантуємо, що наш API функціонуватиме без перерв або помилок. Зокрема, робота нашого API може перериватися з причин, які включають технічне обслуговування, оновлення або збої системи чи мережі. Ми відмовляємося від будь-якої відповідальності за будь-які збитки, спричинені будь-якими перервами або помилками у функціонуванні.
5.1.3. Ми відмовляємося від будь-якої відповідальності за будь-яку несправність, неможливість доступу або погані умови використання нашого API через неналежне обладнання, порушення, пов’язані з інтернет-провайдерами, перевантаження інтернет-мережі або з будь-якої іншої причини.
5.2. Застереження щодо безпеки
5.2.1. Ви погоджуєтеся, що лише ви несете відповідальність за контроль, здійснення та безпеку будь-яких транзакцій і комунікацій, здійснюваних через доступ до нашого API або його використання.
5.2.2. Використання системи виконання торгових операцій на основі інтернету пов’язане з ризиками, включно з відмовою апаратного та програмного забезпечення й інтернет-з’єднань. Ми не контролюємо потужність сигналу, його приймання чи маршрутизацію через інтернет, конфігурацію вашого обладнання або надійність його з’єднання. Ми не несемо відповідальності за будь-які збої зв’язку, переривання, помилки, спотворення або затримки, які ви можете зазнати під час торгівлі через інтернет за допомогою нашого API.
6. Відшкодування
6.1. Наступне є вашою одноосібною відповідальністю, і ви зобов’язуєтеся відшкодувати нам збитки та убезпечити нас від будь-яких претензій, збитків або судових позовів третіх сторін (включно з будь-якими непрямими втратами, втраченою вигодою та нашими обґрунтованими юридичними витратами, якщо це застосовно), що виникають внаслідок наступного:
6.1.1. Будь-яка нездатність з вашого боку забезпечити безпеку будь-яких засобів безпеки або процедур, що використовуються в нашому API або у зв’язку з ним;
6.1.2. Використання, застосування або поєднання API, даних, обладнання чи документації, що належать нам, з тими, що не належать нам, яке спричиняє відповідальність; і
6.1.3. Будь-які претензії третіх сторін, що виникають внаслідок або у зв’язку з використанням вами нашого API або неможливістю його використання.
7. Безпека
7.1. Якщо ви виявите будь-які недоліки безпеки або втручання у ваш застосунок, ви повинні негайно повідомити нас про це, створивши тему для обговорення на Vanilla Community, що є частиною нашого сайту для розробників, або надіславши електронний лист на адресу api-support@ deriv.com.
7.2. Ви співпрацюватимете з нами, щоб негайно виправити будь-який недолік безпеки, і негайно припините будь-яке втручання або відключите порушників.
7.3. Якщо станеться будь-який недолік безпеки або втручання, пов’язане із застосунком, API або контентом, що знаходиться на нашому вебсайті чи доступний через API, ви не робитимете жодних публічних заяв (включно через пресу, блоги, соціальні мережі, форуми тощо) без нашого попереднього письмового та явного дозволу в кожному окремому випадку.
8. Припинення
8.1. У будь-який час і з будь-якої причини або без причини ми на власний розсуд можемо припинити ваше використання нашого API без попередження.
8.2. Якщо ми скористаємося нашим правом за пунктом 8.1, усі права та ліцензії, надані вам за цими умовами API, негайно припиняються. Ви погоджуєтеся негайно припинити будь-яке використання нашого API.
