Тут ви знайдете умови та положення, які стосуються безпосередньо наших користувачів API (далі — «Умови API»). Ці Умови API слід читати разом із Загальними умовами для бізнес-партнерів (далі — «Загальні умови»). Будь-які визначені терміни, що використовуються в цих Умовах API, мають значення, надане їм у Загальних умовах.
1. Обов’язки користувачів API
1.1. За умови вашої повної та постійної відповідності цим Умовам API ми надаємо вам обмежену, невиключну, непередавану, таку, що не може бути переуступлена, і відкликану ліцензію на використання нашого API для розробки, тестування та підтримки програмного застосунку, вебсайту чи продукту, який ви створюєте, або послуги, яку ви пропонуєте (далі — «Застосунок»), а також дозволяти своїм клієнтам використовувати вашу інтеграцію нашого API в межах вашого Застосунку.
1.2. Ви погоджуєтеся, що не будете робити наступне:
1.2.1. Надавати субліцензію на будь-які права, надані за цими Умовами API;
1.2.2. Використовувати або відтворювати наш API інакше, ніж у випадках, прямо дозволених цими Умовами API;
1.2.3. Використовувати наш API для будь-якої мети, що порушує будь-який закон чи нормативний акт або будь-яке право будь-якої особи, зокрема права інтелектуальної власності, права на приватність або особисті права; або
1.2.4. Використовувати наш API у будь-який спосіб, що не відповідає цим Умовам API.
1.3. Наш API має обмеження використання для запобігання зловживанню та/або зміні призначення нашого API. Ці обмеження використання можуть бути змінені без попередження. Якщо ви постійно перевищуєте обмеження використання або іншим способом зловживаєте послугою, ми можемо блокувати ваш доступ до нашого API.
2. Зберігання контенту
2.1. Вам не дозволяється зберігати будь-який контент (наприклад, дані фідів), який походить або отриманий з нашого вебсайту або доступ до якого здійснюється через наш API.
2.2. Ви можете зберігати надані буквенно-цифрові ідентифікатори користувачів, специфічні для Застосунку (токени API), або токени автентифікації, надані через стандарт Open Authorisation (токени OAuth).
2.3. Ви можете кешувати будь-який контент, який або походить з нашого вебсайту, або доступ до якого здійснюється через наш API, протягом не більше двадцяти чотирьох (24) годин з моменту запиту цього контенту через наш API.
2.4. У разі припинення наших відносин з будь-якої причини ви повинні остаточно видалити весь контент, який походить або отриманий з нашого вебсайту або доступ до якого здійснюється через наш API, окрім випадків, коли це призведе до порушення вами будь-якого застосовного закону чи зобов’язання, встановленого державним органом.
3. Право власності
3.1. Наша власність
3.1.1. Ми володіємо всіма правами, титулом та інтересом, зокрема всіма правами інтелектуальної власності, на наш API та всі елементи, компоненти й виконувані файли нашого API, і ми не надаємо вам жодного права, титулу чи інтересу щодо нашого API, окрім ліцензії, наданої за цими Умовами API.
3.1.2. Використання вами нашого API не надає вам жодних прав інтелектуальної власності, що належать нам, або титулу чи права власності щодо цих прав, зокрема прав, що стосуються наших торгових платформ і вебсайту.
3.1.3. Ви в жодний час не будете заперечувати наші права на наш API чи будь-яку іншу інтелектуальну власність, що належить нам чи нашим афілійованим особам або ліцензована нам чи їм, а також не допомагатимете жодній третій стороні в заперечуванні цих прав.
3.1.4. Ви погоджуєтеся вживати таких заходів, яких ми можемо обґрунтовано вимагати для захисту наших прав на наш API.
3.1.5. Ви визнаєте, що ми можемо продовжувати вносити зміни та вдосконалювати наш API, і що ми володітимемо цими змінами та вдосконаленнями.
3.1.6. Цим ви передаєте та відступаєте нам усі свої права, право власності та інтереси на будь-які модифікації або похідні роботи нашого API, створені вами або для вас, незалежно від того, чи були вони створені відповідно до Умов використання API. Така передача набуває чинності з моменту створення таких модифікацій або похідних робіт і охоплює всі права відповідно до законодавства про інтелектуальну власність, включно з авторським правом.
3.1.7. Ви не повинні вчиняти жодних дій, що можуть загрожувати, обмежувати або в будь-який спосіб передавати третім особам наше право власності на наш API та наші права на нього чи на будь-які похідні роботи або оновлення.
3.1.8. Будь-які частини або механізми будь-якої системи чи програми API, похідні від нашого API або нашої ділової практики, а також будь-які пов’язані з ними права, право власності чи інтереси, включно з усіма правами інтелектуальної власності, належать виключно нам.
3.2. Ваша власність
3.2.1. Ми не претендуємо на право власності на вашу Програму, за винятком тієї міри, в якій ваша Програма використовує наш API.
3.2.2. Ви надаєте нам безоплатне, невиключне, всесвітнє та безвідкличне право, відповідно до всіх ваших прав інтелектуальної власності, здійснювати наступне:
3.2.2.1. Публікувати вашу назву та логотип (із посиланням на вашу Програму або без нього) на нашому вебсайті, у пресрелізах та рекламних матеріалах без вашої додаткової згоди;
3.2.2.2. Використовувати, демонструвати та відображати вашу Програму та її вміст із будь-якою маркетинговою чи демонстраційною метою;
3.2.2.3. Надавати доступ до вашої Програми нашим клієнтам; та
3.2.2.4. Спрямовувати наших клієнтів до вашої Програми за допомогою посилання на неї.
3.3. Внески до нашого API
3.3.1. Надсилаючи нам пропозиції чи інші відгуки щодо нашого API (далі — „Внески“), ви погоджуєтеся з наступним:
3.3.1.1. Ми не маємо жодних зобов’язань щодо конфіденційності стосовно ваших Внесків;
3.3.1.2. Ми можемо використовувати або розкривати (або обирати не використовувати чи не розкривати) такі Внески з будь-якою метою, у будь-який спосіб та в будь-яких медіа по всьому світу;
3.3.1.3. Ви безвідклично та виключно надаєте нам права використовувати ваші Внески в будь-який спосіб, який ми забажаємо; та
3.3.1.4. Ви не маєте права на жодну компенсацію чи відшкодування будь-якого роду від нас за будь-яких обставин.
3.4. Перегляди нашого API
3.4.1. Ми можемо випускати подальші версії нашого API та вимагати, щоб ви використовували ці подальші версії. Ваше подальше використання API після випуску нової версії вважатиметься вашою згодою на внесені зміни.
3.4.2. Ви повинні припинити використання всіх попередніх версій нашого API на користь нашого оновленого API.
3.4.3. Ми можемо змінювати, призупиняти, припиняти чи скасовувати будь-який аспект нашого API, зокрема доступність будь-яких послуг, інформації, функцій або можливостей, доступних за допомогою нашого API. Ми намагатимемося повідомляти вас про такі зміни, призупинення, припинення чи скасування щонайменше за сім (7) днів у наших каналах Telegram та на форумі Vanilla.
3.4.4. Хоча ми маємо намір забезпечити зворотну сумісність оновленого API з попередньою версією нашого API, ми не гарантуємо цього і не нестимемо жодної відповідальності перед вами за будь-яку відсутність зворотної сумісності оновленого API з будь-якою попередньою версією нашого API.
4. Гарантії та обмеження відповідальності
4.1. Ви гарантуєте, що маєте право використовувати, відтворювати, передавати, копіювати, публічно демонструвати, публічно виконувати та розповсюджувати ваш застосунок, за винятком контенту, який походить або отриманий з нашого вебсайту або доступний через наш API.
4.2. Ви використовуєте наш API на власний ризик. Ви берете на себе повну відповідальність і ризик будь-яких втрат, які можете зазнати в результаті використання нашого API або доступу до нього.
4.3. На додаток до обмежень відповідальності, викладених у Загальних умовах, зверніть увагу на наступне:
4.3.1. Ми не несемо відповідальності за будь-які втрати чи збитки, пов’язані з інформацією або цінами, що публікуються чи надаються через наш API, а також за будь-які помилки чи упущення в нашому API.
4.3.2. Ми не несемо жодної відповідальності за замовлення, інвестиційні рішення або придбання товарів чи послуг третіх сторін (зокрема фінансових інструментів і валюти), прийняті на основі інформації, опублікованої на нашому API або наданої через нього.
4.3.3. Маркап застосунку розраховується на основі кожної угоди, враховуючи виплату за контрактом та відсоток маркапу, налаштований для вашого застосунку, і виплачується у валюті вашого рахунку. Якщо розрахована сума маркапу за угоду менша за найменшу одиницю валюти вашого рахунку (наприклад, 0,01 USD), ця сума округлюється до нуля. Ми не зобов’язані накопичувати, переносити або іншим чином виплачувати суми маркапу, що не досягають цього порогу.
5. Відмови від відповідальності
5.1. Відмова від гарантій
5.1.1. Ми надаємо наш API на умовах «як є» та «за наявності» без будь-яких гарантій, явних чи неявних. У максимально можливому обсязі, дозволеному застосовним законодавством, ми відмовляємося від усіх гарантій і заяв, зокрема, без обмежень, будь-яких неявних гарантій придатності для продажу, придатності для певної мети, права власності, точності даних і непорушення будь-яких прав.
5.1.2. Ми не гарантуємо, що наш API функціонуватиме без перебоїв чи помилок. Зокрема, робота нашого API може бути перервана з причин, що включають технічне обслуговування, оновлення або збої системи чи мережі. Ми відмовляємося від будь-якої відповідальності за будь-які збитки, спричинені будь-якими перебоями чи помилками у функціонуванні.
5.1.3. Ми відмовляємося від будь-якої відповідальності за будь-яку несправність, неможливість доступу чи погані умови використання нашого API через невідповідне обладнання, перешкоди, пов’язані з інтернет-провайдерами, перевантаження мережі інтернет або з будь-якої іншої причини.
5.2. Відмова від відповідальності щодо безпеки
5.2.1. Ви погоджуєтеся, що лише ви відповідаєте за контроль, виконання та безпеку будь-яких транзакцій і комунікацій, здійснених через доступ до нашого API або його використання.
5.2.2. Використання торгової системи виконання угод на основі інтернету пов’язане з ризиками, зокрема збоєм апаратного й програмного забезпечення та інтернет-з’єднань. Ми не контролюємо потужність сигналу, його прийом або маршрутизацію через інтернет, конфігурацію вашого обладнання чи надійність його з’єднання. Ми не несемо відповідальності за будь-які збої зв’язку, перебої, помилки, викривлення чи затримки, які ви можете зазнати під час торгівлі через інтернет за допомогою нашого API.
6. Відшкодування
6.1. Наступне є вашою власною відповідальністю, і ви зобов’язуєтеся відшкодувати нам збитки та звільнити нас від будь-яких претензій, збитків чи судових позовів третіх сторін (зокрема будь-яких непрямих втрат, втрати прибутку та наших обґрунтованих юридичних витрат і зборів, якщо застосовно), що виникають внаслідок наступного:
6.1.1. Будь-яке невиконання вами обов’язку щодо забезпечення безпеки будь-яких засобів або процедур безпеки, що використовуються в нашому API або у зв’язку з ним;
6.1.2. Використання, робота чи поєднання API, даних, обладнання або документації, що належать нам, із тими, що не належать нам, що призводить до відповідальності; та
6.1.3. Будь-які претензії третіх сторін, що виникають з вашого використання нашого API або неможливості його використання, чи пов’язані з цим.
7. Безпека
7.1. Якщо ви виявите будь-які недоліки безпеки або випадки вторгнення у ваш застосунок, вам необхідно негайно повідомити нас про це, створивши тему для обговорення на Vanilla Community, що є частиною нашого сайту для розробників, або надіславши електронний лист на api-support@deriv.com.
7.2. Ви співпрацюватимете з нами для негайного усунення будь-яких недоліків безпеки та негайно відключатимете будь-які вторгнення чи порушників.
7.3. У разі виявлення будь-якого недоліку безпеки або вторгнення, пов’язаного з додатком, API або вмістом нашого вебсайту чи вмістом, доступним через API, ви не робитимете жодних публічних заяв (зокрема через пресу, блоги, соціальні мережі, дошки оголошень тощо) без нашого попереднього письмового та чітко вираженого дозволу в кожному окремому випадку.
8. Припинення дії
8.1. Ми можемо в будь-який час і з будь-якої причини або без причини, на власний розсуд, припинити ваше використання нашого API без попереднього повідомлення.
8.2. Тимчасове призупинення: окрім нашого права відповідно до пункту 8.1, ми можемо на власний розсуд та без попереднього повідомлення тимчасово призупинити ваш доступ до нашого API або відключити ваш застосунок (включно з будь-яким пов’язаним App ID), якщо ми маємо обґрунтовані підстави вважати, що:
8.2.1. Ваш застосунок містить критичну помилку, технічну неточність або вразливість у системі безпеки, включно з будь-якими недоліками в обробці автентифікації, токенів чи облікових даних;
8.2.2. Продуктивність або поведінка вашого застосунку становить ризик для нас, наших клієнтів або цілісності наших систем;
8.2.3. Ми отримали підвищену кількість скарг клієнтів щодо вашого застосунку; або
8.2.4. Ми проводимо розслідування щодо підозрюваного порушення цих умов API або загальних умов.
Будь-яке призупинення відповідно до цього пункту 8.2 діє до усунення основної проблеми на нашу користь або до моменту, коли ми скористаємося нашим правом на припинення відповідно до пункту 8.1. Ми намагатимемося повідомити вас про призупинення та його причину в розумні строки.
8.3. Якщо ми скористаємося нашим правом відповідно до пункту 8.1, усі права та ліцензії, надані вам у цих умовах API, негайно припиняються. Ви погоджуєтеся негайно припинити будь-яке використання нашого API.
