本書は、お客様とDeriv間の契約の一部を構成するものであり、弊社の お客様向け一般利用規約 （「一般規約」）と併せてお読みください。本追加規約で使用される定義済み用語は、一般規約で定められた意味を有するものとします。
1. はじめに
1.1. Deriv Investments (Cayman) Limited（2024年1月25日設立、登録番号406695）は、ケイマン諸島に拠点を置き、登録事務所の所在地はCampbells Corporate Services Limited, Floor 4, Willow House, Cricket Square, Grand Cayman KY1-9010, Cayman Islandsです（以下「弊社」または「当社」）。弊社は、Securities Investment Business Actに基づき、Cayman Islands Monetary Authorityの規制を受け、ブローカーディーラーとして証券投資業務を行っています。
1.2. 本追加規約は、Deriv Investments (Cayman) Limitedにアカウントをお持ちのすべてのお客様に適用されます。
1.3. 本追加規約と、本契約を構成するその他の文書との間に矛盾または相違がある場合、お客様の弊社アカウントに関しては、本追加規約が優先されるものとします。
2. お客様の分類
2.1. Securities Investment Business ActおよびSecurities Investment Business (Conduct of Business) Regulationsを遵守するため、弊社はお客様を「リテールクライアント」、「プロフェッショナルクライアント」、または「マーケットカウンターパーティ」のいずれかに分類する必要があります。各カテゴリーには異なるレベルの規制上の保護が適用されます。特に、リテールクライアントには最も高いレベルの規制上の保護が提供される一方で、プロフェッショナルクライアントおよびマーケットカウンターパーティに提供される保護はより低いか、またはまったく提供されません。
2.2. お客様が弊社ウェブサイトで登録した時点で、サービスの利用に関してリテールクライアントとして分類されます。
2.3. お客様は、プロフェッショナルクライアントへの再分類を弊社に依頼することができますが、弊社にはこれに応じる義務はありません。弊社は、お客様がプロフェッショナルクライアントとして分類される資格を有する場合にのみ、お客様を再分類しプロフェッショナルクライアントとして扱います。プライベートクライアントとして、お客様はマーケットカウンターパーティへの再分類の資格を有しません。
3. 記録
3.1. 一般規約に記載のとおり、弊社は法的および規制上の義務により記録を保持する場合があります。お客様の記録へのアクセス請求は、Securities Investment Business Conduct of Business Regulations（2003年）に基づき弊社がお客様の記録を保持する義務を負う期間中、いつでも行うことができます。かかる請求を受けた場合、弊社は合理的な期間内に以下を行います。
3.1.1. Securities Investment Business Conduct of Business Regulations（2003年）に基づき弊社がお客様に送付した、または送付する義務を負う、お客様に関連する書面資料および記録の該当部分をお客様が利用できるようにすること。および
3.1.2. お客様の弊社アカウントに関連して弊社がお客様から受領した通信のコピーをお客様に提供すること。
4. 弊社のサービス基準
4.1. 疑義を避けるために付言すると、一般利用規約の第12条（保証および補償）および第13条（責任）の規定にかかわらず、本契約のいかなる規定も、Securities Investment Business ActまたはSecurities Investment Business (Conduct of Business) Regulationsに基づき弊社がお客様に対して負う義務または責任を排除または制限するものではありません。
4.2. 弊社の規制上の義務に従い、弊社は以下を行います。（a）証券投資業務の遂行において、高い水準のマーケット行動、誠実性、および公正な取引を実践すること。（b）お客様へのサービス提供において、相応の技能、注意、および配慮をもって行動すること。
5. お客様の資金
5.1. お客様の資金は、1つまたは複数の分離されたクライアント銀行口座に保管されます。これには、ケイマン諸島内の口座と、ケイマン諸島外の口座（現在はマン島の銀行の口座）が含まれます（以下「オフショア銀行」）。弊社は、その時々で弊社が決定する比率で、いずれか一方または両方の口座にお客様の資金を保管することがあります。
5.2. お客様は、お客様の資金の全部または一部が、オフショア銀行の分離されたクライアント銀行口座に保管されることを認識し、同意するものとします。
5.3. 上記の目的のため、お客様は、オフショア銀行に適用される法的および規制上の制度がケイマン諸島のものとは異なること、およびオフショア銀行が破綻した場合、そこに保管されているお客様の資金の部分が、ケイマン諸島に保管されている場合とは異なる扱いを受ける可能性があることを理解するものとします。これらの影響について懸念がある場合は、独立した法律専門家に助言を求めることをご検討ください。
5.4. お客様の資金のいずれかの部分がオフショア銀行に保管されることを望まない場合、お客様は弊社の取引アカウントに資金を入金または保持してはなりません。すでに資金を入金している場合は、速やかに利用可能な資金を引き出し、お客様のアカウントを閉鎖するよう弊社に書面で指示してください。
6. 電子的に送信される情報
6.1. お客様は、すべての文書、明細書、契約通知、確認書、通知、およびその他の情報（以下「電子情報」）が、弊社プラットフォーム上のお客様の安全なオンラインアカウントを通じて、または電子メールを通じて、電子的にお客様に送付される可能性があることに同意するものとします。弊社が受領確認を要求する場合、お客様はこれを提供することに同意するものとします。要求があった場合、プラットフォームの継続的な利用、返信、または既読確認が受領確認を構成します。
6.2. お客様のオンラインアカウントを通じて弊社がお客様と共有する電子情報は、弊社プラットフォーム上のお客様のアカウントに掲示され、アクセス可能になった時点で、送付および受領されたものとみなされます。
6.3. 電子メールを通じて弊社がお客様と共有する電子情報は、弊社のシステムを離れた時点で送付されたものとみなされ、お客様が指定した登録済み電子メールアドレスに到達した時点で受領されたものとみなされます。
7. 適用される通貨
7.1. 本契約に基づくすべての取引、マージン、決済、アカウント報告、および料金・手数料は、米ドル（USD）で行われ、執行され、決済されます。お客様は、お客様の義務がUSDであることを明示的に認識し、同意するものとします。
8. スプレッドおよびスワップ調整
8.1. お客様による弊社サービスの利用に適用されるスプレッドおよびスワップ調整は、弊社の取引条件に定められています。CFD取引に関連する詳細については、弊社の 取引仕様ページをご参照ください。
9. 情報開示
9.1. お客様は、弊社が個人データを含むお客様の情報を、弊社に代わって特定のサービス、機能、業務を提供するDerivグループの他の事業体およびその再委託先に開示することに同意します。
9.2. 弊社がお客様に対して守秘義務を負う範囲において、お客様は、弊社が以下の目的でお客様の秘密情報を開示することにも同意します:
9.2.1. 通常の業務の過程において、またお客様の指示を実行するため;
9.2.2. 適用される法律、規制、行動規範、裁判所命令、令状、または決済システムにより要求または許可される場合;および
9.2.3. 不正行為、または生命、健康、安全、環境に対する重大な脅威に関して、適用法に従い誠意をもって開示が行われる場合。
10. 利益相反
10.1. 弊社は、お客様へのサービス提供の過程において、弊社、弊社の取締役、従業員、または弊社と直接的もしくは間接的に関係するその他の個人もしくは企業との間の利益相反を特定するための適切な手続きを設けています。弊社は、サービスを提供する際にお客様の最善の利益のために行動することが求められます。
10.2. ただし、弊社と取引を行う際には、以下の点にご留意ください:
10.2.1. 弊社がサービスを提供する際、お客様の注文は本人として執行されるため、弊社はお客様が弊社と行うすべての取引の相手方となります。弊社自身の勘定で取引を行う場合、時間の経過とともに、クライアントの潜在的な累積損失から収益を得ることがあります。
10.2.2. 弊社はプラットフォーム上の金融商品の価格設定を担当しているため、価格は他のブローカーが提供する価格やマーケット価格と異なる場合があります。
11. 苦情
11.1. 弊社のサービスに関して苦情を申し立てたい場合は、以下の宛先に詳細をお送りください: complaints@deriv.com。
11.2. 弊社は、お客様の苦情を受領後、速やかに書面にて受領を確認いたします。その後、弊社は当該事項を調査し、苦情を受領した日から14日以内に書面による回答をお客様に提供します。
