Skip to main content

Wakiillada lacag-bixinta

Version-ka:R26|03
Markii ugu dambeysay ee la cusboonaysiiyay:17/08/2026

Halkan, waxaad ka heli doontaa shuruudaha iyo xaaladaha si gaar ah ula xiriira Wakiilada Lacag-bixinta ee (Payment Agents). Shuruudahan iyo xaaladahan waa in lagu akhriyaa iyagoo la xiriirinaya Shuruudaha Guud ee Lammaanayaasha Ganacsiga ("Shuruudaha Guud"). Ereyada la qeexay ee lagu isticmaalo shuruudahan waxay yeelan doonaan macnaha lagu siiyay Shuruudaha Guud.

‍

1. Bixinta adeegyada

‍

1.1. Haddii aad tahay Wakiil Lacag-bixin oo la ansixiyay, waxaad bixin kartaa adeegyo si aad u fududayso wareejinta lacagaha ama lacag-bixinta u socota iyo ka socota akoonnada Deriv ee macaamiisheenna ("Adeegyada Lacag-bixinta").

‍

1.2. Ma bixin kartid Adeegyada Lacag-bixinta macaamiil kasta oo degan waddan aynaan macaamiil ka aqbalayn ama aynaan adeegyadayada ku bixinayn. Nala soo xiriir businesspartners@deriv.com haddii aad u baahan tahay macluumaad dheeraad ah.

‍

1.3. Iyadoo la eegayo Qodobka 1.2, waxaad bixin kartaa Adeegyada Lacag-bixinta macaamiisheenna doonaya inay lacag ku dhigtaan ama ka bixiyaan websaydka Deriv, kuwaasoo doonaya inay isticmaalaan hababka lacag-bixinta aan ku jirin ikhtiyaarrada lagu taxay websaydkeenna. Haddii aad rabto inaad Adeegyadaada Lacag-bixinta u siiso macaamiil ku nool dhinacyada sharciga ee ka baxsan meesha aad ka shaqaynayso, waa inaad raadisaa oo aad heshaa oggolaanshaha annaga adigoo email u soo dira businesspartners@deriv.com ama adigoo isticmaalaya live chat.

‍

1.4. Waa inaad hubisaa in macaamiil kasta ku dhigo lacag annaga isagoo isticmaalaya Adeegyadaada Lacag-bixinta iyadoo la raacayo tallaabooyinkan soo socda:

1.4.1. Macaamilku wuxuu lacag ku dhigaa adiga, isagoo isticmaalaya habka lacag-bixinta ee adiga iyo macaamilka aad ku heshiisaan;

1.4.2. Waxaad hesho lacagta la dhigay oo aad lacag la mid ah ku dhigto akoonkaaga wakiilnimada lacag-bixinta; iyo

1.4.3. Waxaad ka wareejisaa lacagta la dhigay akoonkaaga wakiilnimada lacag-bixinta oo aad geliso akoonka Deriv ee macaamilku leeyahay.

‍

1.5. Waa inaad hubisaa in macaamiil kasta uu ka bixiyo lacag isagoo adeegsanaya Adeegyadaada Lacag-bixinta iyadoo la raacayo tallaabooyinkan soo socda:

1.5.1. Macaamilku wuxuu codsadaa in lacag laga bixiyo akoonkiisa ama akoonkeeda Deriv.

1.5.2. Si toos ah waxaan lacagta la codsaday ka bixinta uga wareejinaynaa akoonka Deriv ee macaamilka oo aan geliyaynaa akoonkaaga wakiilnimada lacag-bixinta. Haddii, sabab kasta, akoonka macaamilku uu u baahdo xaqiijin, codsiga lacag-bixinta ma socon doono ilaa habka xaqiijinta ee looga baahan yahay la dhammeeyo; iyo

1.5.3. Waxaad u wareejisaa macaamilka lacagta la codsaday ee ka bixinta adigoo isticmaalaya habka lacag-bixinta ee adiga iyo macaamilku ku heshiisaan.

‍

1.6. Waxaan xaq u leenahay inaan joojino ama kala baxno Adeegyadaada Lacag-bixinta iyo/ama akoonkaaga Deriv haddii ay jiraan khilaafyo aan xasilin, cabashooyin, iyo isticmaal xun oo adeegyadayada haddii khaladku uu adiga kaa yimaado.

‍

‍

2. Waajibaadyadaada

‍

2.1. Waxaan xaq u leenahay inaan ka qaadno heerkaaga Wakiil Lacag-bixin haddii aadan buuxin shuruudaheenna ku saabsan xajmiga dhaqdhaqaaqa lacagta.

‍

2.2. Waa inaad sameysaa xaqiijin ku saabsan macaamiishaada. Waxaan ku weydiin karnaa waqti kasta inaad na siiso macluumaad iyo dukumeenti kasta oo la xiriira macaamiishaada, ujeeddooyin la xiriira sharciyada, xeerarka, ama qawaaniinta looga hortagayo dhaqdhaqaaqa dhaqaale ee sharci darrada ah ama maalgelinta argagaxisada oo aan ku xidhan nahay.

‍

2.3. Waxaad mas'uul ka tahay hubinta in lacag kasta oo lagu dhigo akoonkaaga wakiilnimada lacag-bixinta ee la xiriirta lacag-dhigid ama lacag-ka-bixin kasta oo macaamiil sameeyo adiga (sida ku qeexan Qodobka 1) ay ku wareegto akoonka saxda ah ee Deriv ee macaamilkaas.

‍

2.4. Waa inaad ku daraa ogeysiis (disclaimer) muuqda oo joogto ah barxadaada xayaysiiska (tusaale ahaan, websayd, boggagga baraha bulshada, warsidaha email) oo qeexaya waxa soo socda:

"Deriv lama xidhiidho wakiillo lacag-bixin kasta. Macaamiisha waxay wax kula xiriiraan wakiillada lacag-bixinta halis iyaga ku saabsan. Macaamiisha waa lagu talinayaa inay hubiyaan sharciyoobinta wakiillada lacag-bixinta iyo saxnaanta macluumaadka la xiriira (kaas oo ku qoran Deriv.com ama meel kale) ka hor inta aysan adeegyadooda isticmaalin."

Haddii xaddidaadyo xaraf jiraan, waxaad isticmaali kartaa nooca gaabniga soo socda:

"Deriv lama xidhiidho wakiillada lacag-bixinta. Macaamiisha keligood ayaa mas'uul ka ah xaqiijinta sharciyoobintooda iyo macluumaad kasta la xiriira ka hor inta ay wax kula xiriirin."

In aan la muujin ogeysiiskan si muuqata oo joogto ah waxay keeni kartaa in heerkaaga Wakiil Lacag-bixin la joojiyo.

‍

2.5. Ma soo saari kartid lacag akoonkaaga wakiilnimada lacag-bixinta ama iyada oo laga soo maro Deriv P2P haddii aynaan waxyaalo gaar ah ka dhigin annagoo taagi go'aanka keliya.

‍

2.6. Xaalad kasta ha ahaatee, ma isticmaali kartid akoonkaaga wakiilnimada lacag-bixinta si aad ku ganacsato.

‍

2.7. Ma wareejin kartid lacag akoonkaaga wakiilnimada lacag-bixinta una wareejiso Wakiil Lacag-bixin kale haddii aynaan waxyaalo gaar ah ka dhigin annagoo taagi go'aanka keliya.

‍

‍

3. Wakiilka Lacag-bixinta ee Premium

‍

3.1. Siinta iyo ka qaadista heerka Wakiil Lacag-bixin ee "premium" waxay ku xidhan tahay go'aanka shirkadda keliya.

‍

3.2. Heerka Wakiil Lacag-bixin ee "premium" wuxuu ku siinayaa xaq aad ku qaban karto shaqooyin dheeraad ah oo aan qeexayno.

WhatsApp