Dukumentigan wuxuu qayb ka yahay heshiiska ku dhexeeya adiga iyo Deriv, waana in la akhriyo isla mar ahaantaana la eego Shuruudaha Guud ee Isticmaalka ee macaamiisha (“Shuruudaha Guud”). Erayada la qeexay ee lagu isticmaalo shuruudahan dheeraadka ah waxay yeelan doonaan macnaha laga siiyay Shuruudaha Guud.
1. Hordhac
1.1. Deriv Investments (Cayman) Limited, oo la aasaasay 25 Janaayo 2024 (lambarka diiwaangelinta 406695), wuxuu ku salaysan yahay Cayman Islands iyo cinwaankiisa rasmiga ah oo ah Campbells Corporate Services Limited, Floor 4, Willow House, Cricket Square, Grand Cayman KY1-9010, Cayman Islands (“annaga” ama “naga”). Waxaa na xakameeya Cayman Islands Monetary Authority ka hoostaga Securities Investment Business Act si aannu u maamulno ganacsiga maalgashiga dammaanadaha (securities) sida Broker Dealer.
1.2. Shuruudahan dheeriga ah waxay khuseeyaan dhammaan macaamiisha leh akoon ka hoostaga Deriv Investments (Cayman) Limited.
1.3. Haddii ay jiraan kala duwanaan ama kala tagga ka dhaxeeya shuruudahan dheeriga ah iyo/ama dukumentiyada kale ee ka tirsan Heshiiska, shuruudahan dheeriga ah ayaa mudnaanta leh marka la eego akoonkaaga ee nala leh.
2. Kala-soocidda macaamiisha
2.1. Si aan ula socono Securities Investment Business Act iyo Securities Investment Business (Conduct of Business) Regulations, waxaa laga rabaa inaan kala soocno macaamiisheenna sida “Macaamiisha Guud”, “Macaamiisha Xirfadlaha ah”, ama “Macaamiisha Suuqa (Market Counterparties)”. Heerar kala duwan oo ilaalin xeer-nidaamineed ah ayaa khuseeya qayb kasta. Gaar ahaan, Macaamiisha Guud waxaa la siiyaa heerka ugu sarreeya ee ilaalinta xeer-nidaamineed, halka Macaamiisha Xirfadlaha ah iyo Macaamiisha Suuqa (Market Counterparties) loo siiyo heer hoose ama aan lahayn ilaalin xeer-nidaamineed toona.
2.2. Waxaan kuu kala soocaynaa inaad tahay Macaamiil Guud ujeedooyinka Adeegyada marka aad nagala saxiixato Website-ka.
2.3. Waxaad noo soo gudbin kartaa codsi ah in laguu kala sooco Macaamiil Xirfadlaha ah, laakiin tani ma aha waajib ay naga saaran tahay inaan sameyno. Waxaan kaliya kuu kala soocaynaa oo kuugu dhaqmaynaa sida Macaamiil Xirfadlaha ah haddii aad u qalanto in sidaas loo kala sooco. Adoo ah Macaamiil Gaar ah, uma qalanto in laguu kala sooco Macaamiil Suuq (Market Counterparty).
3. Diiwaannada
3.1. Sida lagu sheegay Shuruudaha Guud, waxaan haysan karnaa diiwaanno sababtoo ah waajibaadkeenna sharciga iyo xeer-nidaamineedka. Codsiga helidda diiwaannadaada waxaa la soo gudbin karaa waqti kasta xilligaas loo baahan yahay inaan haysanno diiwaannadaada sida ku xusan Securities Investment Business Conduct of Business Regulations (2003). Marka aan helno codsigaas, waxaan ku dhaqmi doonaa, muddo macquul ah gudaheed:
3.1.1. Inaan kuu soo bandhigno qaybaha qoraallada iyo diiwaannada kula xiriira ee aan kuu soo dirnay ama loo baahan yahay inaan kuu soo dirno sida ku xusan Securities Investment Business Conduct of Business Regulations (2003); iyo
3.1.2. Inaan kuu siino koobiyooyinka wixii waraaqo aan kaa helnay ee la xiriira akoonkaaga la xiriira.
4. Heerka adeeggeenna
4.1. Si aan shaki uga jirin, iyo si kastoo ay u yihiin qodobada ku xusan Qodobka 12 (Dammaanadaha iyo magdhowga) iyo Qodobka 13 (Mas'uuliyadda) ee Shuruudaha Guud ee Isticmaalka, waxba kama jiraan Heshiiska kuwaas oo ka reebi karo ama xaddidi karo waajib ama mas'uuliyad aan kuugu lahayn Securities Investment Business Act ama Securities Investment Business (Conduct of Business) Regulations.
4.2. Sida waafaqsan waajibaadkeenna xeer-nidaamineed, waxaan: (a) ku dhaqmi doonaa heerar sare oo akhlaaq suuq, daacadnimo, iyo ka ganacsi caddaalad ah xagga sameynta ganacsiga maalgelinta amaanka; iyo (b) ku dhaqmi doonaa xirfad, taxaddar iyo dadaal habboon marka aan kuu bixinayno Adeegyada.
5. Lacagta macaamiisha
5.1. Waxaad aqoonsan tahay oo ogolaatay in lacagtaada lagu hayo akoon kaalmaysi oo gaar ah oo banki ee macaamiisha ee ka baxsan Cayman Islands, kaas oo hadda ku yaal Isle of Man (“Bankiga Dibadda”).
5.2. Ujeedooyinka sare, waxaad fahamsan tahay in nidaamka sharciga iyo xeer-nidaamineedka khuseeya Offshore Bank uu ka duwan yahay kan Cayman Islands, iyo in haddii Offshore Bank uu gabo, lacagtaadu loola dhaqmi karo si ka duwan sida haddii ay ku jirto Cayman Islands. Waa inaad tixgeliso inaad raadiso talo sharci oo madax-bannaan haddii aad ka welwelsan tahay saamaynta tan.
5.3. Haddii aadan rabin in lacagahaaga loo wareejiyo Offshore Bank, waa inaadan dhigin ama sii haynin akoonkaaga ganacsiga oo lacag leh. Haddii aad hore u dhigtay lacag, waa inaad si degdeg ah uga saarto lacagta diyaarka ah oo aad qoraal ahaan noo tilmaanto inaan xirno akoonkaaga.
6. Macluumaadka lagu gudbiyo si elektaroonik ah
6.1. Waxaad ku raacsan tahay in dhammaan dukumentiyada, bayaannada, xusuusyada qandaraaska, xaqiijinta, ogeysiisyada, iyo macluumaad kale (“Macluumaadka Elektrooniga ah”) ay kuu gaadhi karaan si elektarooni ah, ama iyadoo la isticmaalayo akoonkaaga ammaanka ah ee onlaynka ah ee ku jira barnaamijkeenna, ama iyadoo la isticmaalayo email. Markaan ku weydiisano xaqiijinta hesho, waxaad ku raacsan tahay inaad bixiso; sii socodka isticmaalkaaga barnaamijka, jawaab, ama xaqiijinta la akhriyay ayaa noqon doonta xaqiijin marka la codsado.
6.2. Macluumaadka Elektarooniga ah ee aan kula wadaagno akoonkaaga onlaynka ah waxaa loo tixgeliyaa in la diray lana helay marka la dhigo akoonkaaga platform-kayaga oo diyaar u ah helitaan.
6.3. Macluumaadka Elektarooniga ah ee aan kula wadaagno email waxaa loo tixgeliyaa in la diray marka uu ka baxo nidaamkayaga oo waxaa loo tixgeliyaa in la helay marka uu gaaro cinwaankaaga email-ka ee diiwaan gashan, ee aad soo sheegtay.
7. Lacagta la isticmaalo
7.1. Dhammaan ganacsiyada, margin-ka, xisaabinta, warbixinta akoonka, iyo kharashyada iyo canshuurta ee ku saleysan Heshiiska waxaa lagu sameyn doonaa, fulin doonaa, oo lagu xisaabin doonaa doolarka Mareykanka (USD). Waxaad si cad u aqoonsan tahay oo ku raacsan tahay in waajibaadkaagu ay ku jiraan USD.
8. Hagaajinta Spread-ka iyo swap-ka
8.1. Spreads-ka iyo hagaajinta swap-ka ee khuseeya isticmaalkaaga adeegyadeenna waxaa lagu sheegay Shuruudaha Ganacsigeenna. Si aad wax dheeraad ah uga ogaato ganacsiga CFD, fadlan eeg boggeenna faahfaahinta ganacsiga.
9. Macluumaadka shaaca lagu saaro
9.1. Waxaad ogolaanaysaa inaan macluumaadkaaga, oo ay ku jiraan xogta shakhsi ahaaneed, u shaaca saarno qaybaha kale ee kooxda Deriv, iyaga iyo kuwa ay la shaqeeyaan (sub-contractors), oo bixiya adeegyo, howlo, iyo waxqabadyo gaar ah naga wakiil ah.
9.2. Inta ay waajib nagu saaran yahay inaan sir u hayno, waxaad sidoo kale ogolaanaysaa inaan u shaaca saarno macluumaadkaaga qarsoodiga ah:
9.2.1. Sida caadiga ah xagga ganacsiga iyo si aan u fulino tilmaamahaaga;
9.2.2. Sida uu ku qasbo ama u ogolaado sharciga la dabaqayo, nidaamka, qaanuunka hawlgalka, amarka maxkamadda, warqadda sharciyeynta ama nidaamka lacag-bixinta; iyo
9.2.3. Marka daahfurku dhaco si niyad wanaagsan oo la xiriirta falal xun ama khataro daran oo nafta, caafimaadka, badbaadada ama deegaanka ku hayaan, iyadoo waafaqsan sharciga la dabaqayo.
10. Iskahorimaadka danaha
10.1. Waxaan haynaa habraacyo ku habboon oo lagu aqoonsado iska horimaadka danaha ina dhexeeya annaga, agaasimeyaashayada, shaqaalahayaga, ama dad ama shirkadaha kale ee si toos ah ama aan toos ahayn noo xiran, marka aan adeegyadayada idiin bixinayno. Waxaa lagu waajibiyay inaan ka shaqeyno danta idinku habboon marka aan adeegyadayada bixinayno.
10.2. Si kastaba ha noqotee, waa inaad ogaataan waxyaabaha soo socda marka aad nala gelayso mu'aamalad:
10.2.1. Marka aan bixinayno Adeegyadayada, waxaan fulin karnaa dalabyo halkiinna ah ama ku ganacsan karnaa akoonkayaga gaarka ah. Labadaba, waxaan ka dhaqannaa sida qof asal ah, taasoo keenta inaan nahay labada dhinac ee ganacsiga dhammaan ganacsiyada aad gashaan. Marka aan ku ganacsanayno akoonkayaga gaarka ah, waxaa suurtagal ah in waqti ka dib aan dakhli ka helno khasaaraha guud ee macaamiisha laga yaabo inay gaaraan.
10.2.2. Waxaan mas'uul ka nahay dejinta qiimaha alaabta maaliyadeed ee ku jirta Platforms-ka, sidaa darteed qiimayaasha way ka duwanaan karaan kuwa ay bixiyaan dilaalada kale ama qiimaha suuqa.
11. Cabashooyinka
11.1. Haddii aad doonayso inaad cabasho ka gudbiso Adeegyadayada, waxaad faahfaahinta noogu soo diri kartaa complaints@deriv.com.
11.2. Si dhaqso ah ayaan ahaan qoraal u xaqiijin doonaa helitaanka cabashadaada. Waxaan markaas baadhi doonaa arrinta oo aan jawaab qoraal ah idin siin doonaa 14 maalmood gudahood laga bilaabo taariikhda la helay cabashada.
