පුද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය

1. හැඳින්වීම‍

1.1. Deriv සමාගම් සමූහය ඔබේ පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂා කිරීමට සහ ඔබේ පුද්ගලිකත්වයට ගරු කිරීමට කැපවී සිටී. මෙම පුද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය Deriv ආයතන සියල්ල හරහා සහ අපගේ නිෂ්පාදන, සේවා, applications, සහ වෙබ් අඩවි සම්බන්ධයෙන් අප පුද්ගලික දත්ත රැස් කරන, භාවිත කරන, ගබඩා කරන, හෙළි කරන, සහ ආරක්ෂා කරන ආකාරය පැහැදිලි කරයි. මෙම පුද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තියේ "අපි", "අප" හෝ "අපගේ" යනුවෙන් සඳහන් කරන විට, එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සැකසීම සඳහා වගකිව යුතු Deriv සමූහය තුළ ඇති විශේෂිත ආයතනය වේ, සාමාන්‍යයෙන් ඔබ ව්‍යාපාරික සම්බන්ධතාවයක් ඇති හෝ ඔබට සේවා සපයන Deriv සමූහ ආයතනය (පහත "දත්ත පාලකය සහ සම්බන්ධතා තොරතුරු" කොට්ඨාසයේ විස්තර කර ඇති පරිදි).

1.2. මෙම පුද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය වර්තමාන සහ අපේක්ෂිත අයදුම්කරුවන්, වෙබ් අඩවි නරඹන්නන්, ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවන්, සේවා සපයන්නන් (සහ ඔවුන්ගේ සේවකයින්), උත්සව සහභාගිවන්නන්, අපගේ කාර්යාල වලට පැමිණෙන්නන්, සහ අපගේ නිෂ්පාදන, සේවා, mobile apps, වේදිකා, හෝ digital channels සමඟ අන්තර්ක්‍රියා කරන ඕනෑම අයෙකුට ඔවුන්ගේ වාසස්ථාන රට කුමක් වුවත් අදාළ වේ. මෙම පුද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය රැකියාවට ඉල්ලුම් කරන්නන්ට හෝ Deriv සමූහයේ සේවකයින්ට අදාළ නොවේ.

1.3. අදාළ නීති වලට අනුකූලව, යුරෝපීය සංගමයේ General Data Protection Regulation (GDPR), United Kingdom General Data Protection Regulation (UK GDPR), සහ අනෙකුත් අදාළ පුද්ගලිකත්ව නීති ("පුද්ගලිකත්ව නීති") ඇතුළුව, අපි ඔබේ පුද්ගලික දත්ත පාලකයෙකු ලෙස සකසමු.

2. පුද්ගලික දත්ත ප්‍රවර්ග

2.1. ඔබ අප සමඟ ඇති සම්බන්ධතාවය අනුව, අපි පහත ආකාරයේ පුද්ගලික දත්ත වලින් එකක් හෝ කිහිපයක් රැස් කර සැකසීමට ඉඩ ඇත, එනම්:

2.1.1. අනන්‍යතා දත්ත: මුල් නම, වාසගම, ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය, ජාතිකත්වය, උප්පැන්න දිනය, සහ/හෝ රජය විසින් නිකුත් කරන ලද හැඳුනුම්පත් ලියකියවිලි (විදේශ ගමන් බලපත්‍ර, රියදුරු බලපත්‍ර, ජාතික හැඳුනුම්පත්, සහ/හෝ වාසස්ථාන බලපත්‍ර ඇතුළුව).

2.1.2. සම්බන්ධතා දත්ත: තැපැල් ලිපිනය, ඊමේල් ලිපිනය, සහ/හෝ දුරකථන අංකය.

2.1.3. වෘත්තීය දත්ත: රැකියා තනතුර, සේවායෝජක නම, රැකියාව, වගකීම් ක්ෂේත්‍ර, සහ/හෝ වැටුප.

2.1.4. නිවාස තොරතුරු, කුලී/බදු ගිවිසුම්, හිමිකම් ලේඛන, සහ උපයෝගිතා බිල්පත් ඇතුළුව.

2.1.5. සන්නිවේදන දත්ත: සන්නිවේදනයන්හි අන්තර්ගතය (ඊමේල්, live chat, AI-සහාය සහිත chat අන්තර්ක්‍රියා, call recordings සහ logs, ප්‍රතිචාර, සහ/හෝ මාර්කට් පර්යේෂණ ප්‍රතිචාර).

2.1.6. සේවා දත්ත: ගිණුම් හෝ අයදුම්පත් තොරතුරු, වෙළඳ හෝ ගනුදෙනු ඉතිහාසය, ගිවිසුම්, වරණයන්, සහ/හෝ භාවිත වාර්තා.

2.1.7. සපයන්නන්ගේ දත්ත: සේවා සපයන්නෙකු හෝ හවුල්කරුවෙකු වශයෙන් හුවමාරු කරගත් තොරතුරු (ගිවිසුම් විස්තර සහ/හෝ රැස්වීම් සටහන්).

2.1.8. නරඹන්නන්ගේ දත්ත: කාර්යාල සංචාර විස්තර (ප්‍රවේශ logs, සංචාරයේ දිනය/වේලාව සහ අරමුණ, සහ/හෝ දන්වන ලද විශේෂ අවශ්‍යතා).

2.1.9. කැමැත්ත දත්ත: ලබා දී ඇති/ඉවත් කරගත් කැමැත්තන්, cookies, සහ/හෝ market කිරීමේ අවසරයන් සහ වරණයන්.

2.1.10. ගෙවීම් දත්ත: බිල්පත් ලිපිනය, ගෙවීම් විස්තර, බැංකු ගිණුම, ගෙවීම් ක්‍රමය, සහ/හෝ ගෙවීම් ඉතිහාසය.

2.1.11. භාවිත දත්ත: ඔබේ ගිණුමේ ඔබ සිදු කරන ගනුදෙනු, ඔබ අපගේ විවිධ වේදිකා සහ නිෂ්පාදන භාවිත කරන ආකාරය, හෝ ඔබ අපගේ වෙබ් අඩවි, applications, market කිරීම්, සහ සන්නිවේදන සමඟ අන්තර්ක්‍රියා කරන ආකාරය.

2.1.12. ඩිජිටල් දත්ත: උදාහරණයක් ලෙස, IP ලිපිනය, ස්ථාන තොරතුරු (GPS සහ geolocation ඇතුළුව), උපාංග සහ browser දත්ත, සහ/හෝ ආරක්ෂණ තොරතුරු (ඔබේ ගිණුමට ප්‍රවේශ වීම සඳහා ඔබ ලොග් වන හෝ ස්ථිර කරගන්නා ආකාරය වැනි).

2.1.13. සත්‍යාපන දත්ත: ලිපින සත්‍යාපනය, ධනයේ මූලාශ්‍රය, සහ/හෝ මුදල්වල මූලාශ්‍රය.

2.1.14. Biometric දත්ත: අනන්‍ය හඳුනාගැනීම සඳහා සකසනු ලබන දත්ත, වැනි facial recognition හෝ voiceprints. සමහර ඡායාරූප, රූප, audio, හෝ video recordings හඳුනාගැනීමේ අරමුණු සඳහා සකසනු ලැබුවහොත් biometric දත්ත ලෙස සලකනු ලැබිය හැක.

2.1.15. උත්සව සහභාගීත්ව දත්ත: උත්සව ලියාපදිංචිය, සහභාගීත්වය, සහ/හෝ ප්‍රතිඵලය සඳහා තොරතුරු.

2.1.16. අනෙකුත්: ඔබ සපයන ඕනෑම අමතර තොරතුරක්, හෝ නීතියෙන් අප රැස් කිරීමට අවශ්‍ය වන, හෝ අපගේ වෘත්තීය ක්‍රියාකාරකම් හා සම්බන්ධ ඕනෑම තොරතුරක්.

3. සංවේදී පුද්ගලික දත්ත

3.1. අප විසින් පැහැදිලිව ඉල්ලා සිටින්නේ නම් හෝ නීතියෙන් අවශ්‍ය වන්නේ නම් මිස, කරුණාකර අපගේ වෙබ් අඩවි, applications, හෝ අනෙකුත් channels හරහා වුවද, කිසිඳු සංවේදී පුද්ගලික දත්තක් අපට ලබා නොදෙන්න හෝ හෙළි නොකරන්න. ඔබේ අධිකරණ බල ප්‍රදේශය අනුව, "සංවේදී පුද්ගලික දත්ත" යනුවෙන් ඔබේ ජාතිය හෝ වාර්ගික සම්භවය, ආගමික හෝ දාර්ශනික විශ්වාසයන්, දේශපාලන අදහස්, වෘත්තීය සමිති සාමාජිකත්වය, සෞඛ්‍යය, ජාන හෝ biometric දත්ත, ලිංගික නැඹුරුව, අපරාධ පසුබිම, හෝ පරිපාලන හෝ නෛතික විධිවිධාන සහ දඬුවම් වලට සම්බන්ධ දත්ත ඇතුළත් විය හැක, නමුත් ඒවාට පමණක් සීමා නොවේ.

3.2. අපට සංවේදී පුද්ගලික දත්ත රැස් කිරීම හෝ සැකසීම අවශ්‍ය වුවහොත්, අපි එය සිදු කරන්නේ අදාළ පුද්ගලිකත්ව නීති වලට අනුකූලව පමණක් වන අතර, ඔබේ පැහැදිලි කැමැත්ත, නෛතික වගකීමකට අනුකූලව, හෝ නෛතික ප්‍රකාශයන් ස්ථාපිත කිරීම, ක්‍රියාත්මක කිරීම, හෝ ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අත්‍යවශ්‍ය වන ආකාරයට, වරිනම් වරපාසුවක් අප සතුව ඇති විට පමණි.

4. පුද්ගලික දත්තවල මූලාශ්‍ර

4.1. පහත සඳහන් තත්ත්වයන් තුළ අපි ඔබේ පුද්ගලික දත්ත රැස් කරගත හැක:

4.1.1. ​​ඔබෙන් සෘජුව: ඔබ අප සමඟ අන්තර්ක්‍රියා කරන විට, ලියාපදිංචි වන විට, අපගේ කණ්ඩායම් සමඟ ලිපි හුවමාරු කරගන්නා විට, උත්සව වලට සහභාගී වන විට, හෝ අපගේ කාර්යාල වලට පැමිණෙන විට;

4.1.2. අපගේ වෙබ් අඩවි/applications: ඔබ අපගේ නිෂ්පාදන සහ සේවා භාවිත කරන විට, අපගේ වෙබ් අඩවි, applications සමඟ ශක්තිමත් වන විට හෝ අප සමඟ සන්නිවේදනය කරන විට, උදාහරණයක් ලෙස, forms, cookies, හෝ භාවිත logs හරහා;

4.1.3. AI-බලගැන්වූ මෙවලම්: Deriv විසින් ලබා දී ඇති AI-සහාය සහිත මෙවලම් සමඟ ඔබ අන්තර්ක්‍රියා කරන විට, වැනි Amy, අපගේ AI chat සහායක, හෝ AI-සහාය සහිත voice/දුරකථන ඇමතුම්. මෙයට ඔබේ අන්තර්ක්‍රියාවල අන්තර්ගතය (voice recordings ඇතුළුව), ඔබ සපයන ඕනෑම පුද්ගලික දත්තක්, සහ ආශ්‍රිත තාක්ෂණික දත්ත (session identifiers සහ timestamps වැනි) ඇතුළත් වේ;

4.1.4. තෙවැනි පාර්ශවයන්: ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවන්, සේවා සපයන්නන්, රාජ්‍ය අධිකාරීන්, හෝ සත්‍යාපන දත්තගබඩා ඇතුළුව;

4.1.5. පොදු මූලාශ්‍ර: නියාමන ලේඛන හෝ ප්‍රසිද්ධියේ ලබාගත හැකි දත්තගබඩා වැනි;

4.1.6. Deriv විසින්ම ජනනය කරන ලද: අපගේ සේවා සැපයීමේදී (උදා. රැස්වීම් වාර්තා, call recordings, call logs) හෝ අප සතුව ඇති තොරතුරු විශ්ලේෂණය කිරීමේදී ඔබ පිළිබඳ insights හෝ අනෙකුත් තොරතුරු නිර්මාණය කිරීමෙන්; සහ/හෝ

4.1.7. තොරතුරු සඳහා අඛණ්ඩ ඉල්ලීම්: අපගේ අඛණ්ඩ පැමිණීම, කඩිනම් පරීක්ෂාව (due diligence) සහ අපගේ සේවාවන්හි ආරක්ෂාව හා අඛණ්ඩත්වය තහවුරු කිරීම සඳහා, ඔබ සමඟ අප සතු සම්බන්ධතාවය පුරාවටම ඕනෑම අවස්ථාවක අමතර පුද්ගලික දත්ත හෝ ආධාරක ලේඛන සැපයීමට ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමට අපට අවශ්‍ය විය හැක.

5. නීතිමය පදනම සහ අරමුණු

5.1. අප ඔබේ පුද්ගලික දත්ත භාවිත කරන්නේ අපට ඔබේ කැමැත්ත ඇති විට හෝ එය භාවිත කිරීමට නීතිමය හේතුවක් ඇති විට පමණි. මෙම හේතු අතර ඇතුළත් විය හැක්කේ:

5.1.1. බලපත්‍ර අවශ්‍යතා, වංචා විරෝධී අවශ්‍යතා සහ මුදල් විශුද්ධිකරණ විරෝධී නීති ඇතුළුව නීතිමය වගකීමක් සපුරාලීම සඳහා ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සැකසීම;

5.1.2. ඔබ සමඟ අප සතු ගිවිසුමකට ඇතුළත් වීම හෝ එය ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සැකසීම;

5.1.3. අපගේ යථාර්ථවාදී ව්‍යාපාරික අභිලාෂයන් සාධනය කිරීම; සහ/හෝ

5.1.4. අපගේ නීතිමය අයිතිවාසිකම් ස්ථාපිත කිරීම, ක්‍රියාත්මක කිරීම, හෝ ආරක්ෂා කිරීම.

5.2. පහත සඳහන් අරමුණු සඳහා අප ඔබේ තොරතුරු භාවිත කළ හැක:

5.2.1. පාරිභෝගික කළමනාකරණය සහ ගිණුම් පරිපාලනය;

5.2.2. සේවාවන් සැපයීම, ට්‍රේඩ් සිදු කිරීම සහ ගනුදෙනු කළමනාකරණය කිරීම;

5.2.3. සන්නිවේදන පහසු කිරීම සහ පැමිණිලි හෝ ගැටලු හැසිරවීම සඳහා පාරිභෝගික සේවා සහයෝගය;

5.2.4. හවුල්කරුවන් කළමනාකරණය;

5.2.5. පාරිභෝගික කඩිනම් පරීක්ෂාව, Know Your Customer (KYC) ක්‍රියාපිළිවෙත්, වංචා විරෝධී මිනුම්, මුදල් විශුද්ධිකරණ විරෝධී (AML) කටයුතු සහ සම්බාධක පිරික්සීම;

5.2.6. ආරක්ෂාව සහ ප්‍රවේශ පාලනය, අඩවි ආරක්ෂාව, සහ සැබෑ හෝ සැකකටයුතු වංචා, නීති විරෝධී ක්‍රියාකාරකම් හෝ අයථා හැසිරීම් සම්බන්ධ කටයුතු;

5.2.7. මාර්කටින් සහ විශ්ලේෂණ අරමුණු, මෙහි සමීක්ෂණ පවත්වාගෙන යෑම, පාරිභෝගික තෘප්තිය මැනීම සහ ප්‍රතිචාර එකතු කිරීම ඇතුළත් විය හැක;

5.2.8. අපගේ නිෂ්පාදන සහ සේවාවන් වැඩි දියුණු කිරීම, පර්යේෂණ හා සංවර්ධන කටයුතු සිදු කිරීම, පරිශීලක අත්දැකීම් පිළිබඳ පර්යේෂණ සිදු කිරීම, සහ ව්‍යාපාරික බුද්ධිය එකතු කිරීම;

5.2.9. සිදුවීම්, වෙබිනාර්, පුහුණු සැසි සහ ඉගෙනුම් වැඩසටහන්;

5.2.10. මුදල්, භාණ්ඩාගාරික කටයුතු, ගිණුම්කරණය සහ ගෙවීම් සැකසීම;

5.2.11. සැපයුම්කරුවන් සහ තෙවන පාර්ශ්ව කළමනාකරණය;

5.2.12. අවදානම් කළමනාකරණය, අපරාධ වැළැක්වීම සහ හඳුනාගැනීම, අභ්‍යන්තර විගණන, සංස්ථාපිත පාලනය සහ නිවරදිකරණ කටයුතු;

5.2.13. අපගේ වෙබ් අඩවිය, යෙදුම් සහ වේදිකා ක්‍රියාත්මක කිරීම, මෙන්ම IT සහ ආරක්ෂණ යටිතල පහසුකම් සහ පද්ධති පරීක්ෂණය හෝ සංවර්ධනය සඳහා;

5.2.14. නීතිමය පැමිණීම, නඩු විභාග කළමනාකරණය හෝ නීතිමය ප්‍රකාශවල ආරක්ෂාව, වාර්තා තබා ගැනීම, සහ නීතිමය ක්‍රියාමාර්ග ගැනීම හා ප්‍රතිචාර දැක්වීම හෝ රක්‍ෂණ ප්‍රකාශ ඉදිරිපත් කිරීම ඇතුළුව අපගේ යථාර්ථවාදී අභිලාෂයන් හෝ නීතිමය අයිතිවාසිකම් ආරක්ෂා කිරීම;

5.2.15. අදාළ කඩිනම් පරීක්ෂාව ඇතුළුව, අපගේ ව්‍යාපාරයේ සම්පූර්ණ හෝ කොටසක සම්මිශ්‍රණය, අත්පත් කර ගැනීම, විකුණුම, වත්කම් හුවමාරුව, ප්‍රතිව්‍යුහගත කිරීම හෝ බංකොලොත් භාවය;

5.2.16. ඔබේ ඉල්ලීම් සැකසීම හෝ ඔබේ අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඔබට උපකාර කිරීම;

5.2.17. ශ්‍රව්‍ය, දෘශ්‍ය, හෝ වෙනත් මාධ්‍ය අන්තර්ගතය නිෂ්පාදනය කිරීම සහ බෙදා හැරීම;

5.2.18. නීතිය, රෙගුලාසි, ක්‍රියා සංග්‍රහයන් හෝ අධිකරණ නියෝගයක් මගින් අවශ්‍ය කරන හෝ බල දෙන ඕනෑම වෙනත් අරමුණක්; සහ/හෝ

5.2.19. අපගේ සේවාවන් වැඩි දියුණු කිරීම, වංචා වැළැක්වීම, අවදානම් කළමනාකරණය සහ ව්‍යාපාරික කටයුතු සඳහා, ඇල්ගොරිතම්, ආකෘති, හෝ කෘතිම බුද්ධි පද්ධති පුහුණු කිරීම, සංවර්ධනය කිරීම සහ වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා පුද්ගලික දත්ත භාවිත කිරීම ඇතුළුව, යන්ත්‍ර ඉගෙනීම සහ ස්වයංක්‍රීය සැකසීම. අපගේ මෙවලම් සහ සේවාවන් ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා අප තෙවන පාර්ශ්ව AI සැපයුම්කරුවන් භාවිත කරන අවස්ථාවන්හි, ඔබේ පුද්ගලික දත්ත එම සැපයුම්කරුවන් විසින් ඔවුන්ගේ සාමාන්‍ය ආකෘති පුහුණු කිරීම හෝ වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා සැකසිය හැක.

5.3. අපගේ වෙබ් අඩවියේ සහ යෙදුම්වල ලබා ගත හැකි AI චැට් සහායකයෙකු වන Amy ඇතුළුව (නමුත් ඒ සීමා නොවේ) AI-බලගැන්වූ මෙවලම් සහ AI-සහායක ස්වර ඇමතුම් අප ක්‍රියාත්මක කරන බව ඔබ පිළිගනී. ඔබ Amy හෝ වෙනත් AI-සහායක චැට් හෝ ස්වර විශේෂාංග භාවිත කරන විට, ඔබේ අන්තර්ක්‍රියාවේ අන්තර්ගතය (ස්වර පටිගත කිරීම් ඇතුළුව) සහ ඔබ සපයන ඕනෑම පුද්ගලික දත්ත අප විසින්, සහ අදාළ වන විට, අප වෙනුවෙන් සැකසුම්කරුවන් ලෙස ක්‍රියා කරන තෙවන පාර්ශ්ව AI තාක්ෂණික සැපයුම්කරුවන් විසින් සැකසිය හැක.

5.4. අප ඔබේ කැමැත්තක් මත රැඳී සිටින්නේ නම්, ඔබට පැහැදිලිව දැනුම් දෙනු ලැබේ, සහ ඔබට ඕනෑම අවස්ථාවක ඔබේ කැමැත්ත ඉවත් කර ගත හැකිය.

6. පුද්ගලික දත්ත හෙළිදරව් කිරීම

6.1. මෙම පුද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තියේ දක්වා ඇති අරමුණු සපුරාලීම සඳහා අවශ්‍ය සහ සුළුඟුම්ණ වන අවස්ථාවන්හි, අදාළ නීතිමය පදනමක් මත, පහත ප්‍රවර්ග වලට අයත් ලබන්නන් සමඟ අප ඔබේ පුද්ගලික දත්ත බෙදා ගත හැක:

6.1.1. Deriv සමූහයේ වෙනත් සමාගම්;

6.1.2. IT, cloud, AI තාක්ෂණික සැපයුම්කරුවන්, වෙබ්-හොස්ටිං, විශ්ලේෂණ, ක්‍රියාත්මක කිරීම, අන්තර්ගත සැපයුම්කරුවන්, පාරිභෝගික සහයෝගය, සන්නිවේදන වේදිකා සහ ප්‍රවාහන සේවා සැපයුම්කරුවන් ඇතුළුව, නියෝජිතයින්, කොන්ත්‍රාත්කරුවන්, සැපයුම්කරුවන් හෝ සේවා හවුල්කරුවන්;

6.1.3. ගනුදෙනු සැකසීම සඳහා ගෙවීම් සැකසුම්කරුවන්, බැංකු, සහ මූල්‍ය ආයතන;

6.1.4. නීතියෙන් අවශ්‍ය වන පරිදි හෝ අපගේ අයිතිවාසිකම් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා නියාමක, අධිකරණ, නීතිය ක්‍රියාත්මක කරන ආයතන, බදු, හෝ වෙනත් රාජ්‍ය ආයතන;

6.1.5. ව්‍යාපාරික අඛණ්ඩත්වය, අවදානම් කළමනාකරණය, හෝ නීතිමය කටයුතු හෝ ප්‍රකාශ සම්බන්ධයෙන්, රක්‍ෂණකරුවන්, නීතිඥයින්, විගණකවරුන් සහ ගණකාධිකාරීවරුන් ඇතුළුව වෘත්තීය උපදේශකයින්;

6.1.6. ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවන්;

6.1.7. මාර්කටින්, ප්‍රචාරණ, නිෂ්පාදන සංවර්ධනය, හෝ සිදුවීම් සහභාගීත්වය සම්බන්ධ වන පරිදි, සිදුවීම් හෝ මාර්කටින් හවුල්කරුවන්, ප්‍රචාරණ ජාල, විශ්ලේෂණ සැපයුම්කරුවන් සහ සමාජ ජාල;

6.1.8. ඔබේ පැහැදිලි කැමැත්ත සමඟ, ඔබේ දත්ත බෙදා ගැනීමට ඔබ අපට උපදෙස් දෙන වෙනත් තෙවන පාර්ශ්වයන්ට; සහ/හෝ

6.1.9. නීතිය, රෙගුලාසි, ක්‍රියා සංග්‍රහයන් හෝ අධිකරණ නියෝගයක් මගින් තොරතුරු හෙළිදරව් කිරීමට Deriv බල ලබා දී ඇති හෝ එසේ කිරීමට අවශ්‍ය කර ඇති වෙනත් පාර්ශ්වයන්.

6.2. අප වෙනුවෙන් ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සැකසන සියලුම තෙවන පාර්ශ්වයින් සුළුඟුම්ණ ආරක්ෂාව ලබා දීම, අදාළ නීතියට අනුකූල වීම, සහ මෙහි විස්තර කර ඇති දේට අවම වශයෙන් සමානාත්මක ආරක්ෂාවක් ලබා දීම අප විසින් අවශ්‍ය කරනු ලැබේ.

7. ජාත්‍යන්තර දත්ත හුවමාරු

7.1. Deriv සමූහය යනු යුරෝපීය ආර්ථික ප්‍රදේශය (EEA), එක්සත් රාජධානිය, ආසියාව, අප්‍රිකාව, ලැටින් ඇමරිකාව සහ වෙනත් ප්‍රදේශ ඇතුළුව ලොව පුරා පිහිටි කාර්යාල, හවුල්කරුවන් සහ සේවා සැපයුම්කරුවන් සහිත ගෝලීය ව්‍යාපාරයකි. ඒ නිසා, ඔබේ පුද්ගලික දත්ත ඔබේ වාසස්ථාන රටෙන් බැහැර රටවල්—EEA හෝ UK වලින් බැහැර රටවල් ඇතුළුව—සැකසිය හැකි හෝ හුවමාරු කළ හැකි අතර, එම රටවල ඔබේ ස්වදේශ අධිකරණ බල ප්‍රදේශයේ පවතින එකම මට්ටමේ දත්ත ආරක්ෂණයක් ලබා නොදිය හැක.

7.2. GDPR, UK GDPR, හෝ අදාළ වනනාපවනන් නියාමන නීති වලට යටත් පුද්ගලික දත්ත, ප්‍රමාණවත් දත්ත ආරක්ෂණ මට්ටමක් ලබා දෙන බව සොයාගෙන නොමැති රටකට මාරු කරන අවස්ථාවක, අදාළ නෛතික අවශ්‍යතාවලට අනුකූලව අපි සුදුසු ආරක්ෂණ ක්‍රම ක්‍රියාත්මක කරන්නෙමු. මෙම ආරක්ෂණ ක්‍රම අතර, යුරෝපීය කමිෂන් සභාව හෝ UK රජය විසින් අනුමත කරන ලද සම්මත ගිවිසුම් වගන්ති, ප්‍රමාණවත් තීරණ, වැඩිදුර මාරු කිරීමේ බලපෑම් තක්සේරුකරණ, සහ අවශ්‍ය පරිදි අතිරේක තාක්ෂණික සහ සංවිධානාත්මක ක්‍රම ඇතුළත් විය හැක, ඔබේ පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂිතව පවතින බව සහතික කිරීම සඳහා.

8. දත්ත රැඳවීම

8.1. අපි ඔබේ පුද්ගලික දත්ත රැඳවීම එය එකරන ලද අරමුණු ඉෂ්ට කිරීම සඳහා අවශ්‍ය කාලය පමණක් කරන්නෙමු, එයට නෛතික, නියාමන, ගිණුම්කරණ, හෝ වාර්තා කිරීමේ අවශ්‍යතාවලට අනුකූල වීම ද ඇතුළත් වේ, එසේම අපගේ අභ්‍යන්තර රැඳවීමේ ප්‍රතිපත්ති වලට අනුව. අදාළ රැඳවීමේ කාලසීමාව අවසන් වූ පසු, අපි ඔබේ දත්ත ආරක්ෂිතව මකා දමන්නෙමු හෝ නිර්නාමික කරන්නෙමු, එසේ නොමැතිනම් නෛතික අයිතිවාසිකම් ස්ථාපිත කිරීම, ක්‍රියාත්මක කිරීම, හෝ ආරක්ෂා කිරීම සඳහා, හෝ සංරක්ෂණ, විද්‍යාත්මක, හෝ ඓතිහාසික අරමුණු සඳහා, දීර්ඝ රැඳවීමේ කාලසීමාවක් නීතියෙන් අවශ්‍ය හෝ අවසර දී ඇති විට හැර.

9. ඔබේ අයිතිවාසිකම්

9.1. ඔබ පදිංචිව සිටින අධිකරණ බල ප්‍රදේශය සහ ඔබේ පුද්ගලික දත්තවලට අදාළ වනනාපවනන් නියාමන නීති මත පදනම්ව, ඔබට පහත අයිතිවාසිකම් තිබිය හැක:

9.1.1. තොරතුරු සහ ප්‍රවේශය: ඔබට ඔබේ පුද්ගලික දත්තවලට ප්‍රවේශ වීමට, අපි එය සැකසීම සම්බන්ධ අතිරේක තොරතුරු ලබා ගැනීමට, සහ ඔබේ දත්ත බෙදාගෙන ඇති රාජ්‍ය සහ පුද්ගලික ආයතන පිළිබඳ විස්තර ලබා ගැනීමට ඉල්ලීමක් කළ හැක. ඔබට ඔබේ පුද්ගලික දත්තවල පිටපතක් ද ඉල්ලීමට හැක.

9.1.2. නිවැරදි කිරීම: වරදවා හෝ අසම්පූර්ණව ඇති පුද්ගලික දත්ත නිවැරදි කිරීමට හෝ යවත්කාලීන කිරීමට ඔබට ඉල්ලීමක් කළ හැක.

9.1.3. මකා දැමීම: අදාළ නෛතික අවශ්‍යතාවලට යටත්ව, ඔබේ පුද්ගලික දත්ත මකා දැමීමට ඉල්ලීමේ අයිතිය ඔබට තිබිය හැක.

9.1.4. සැකසීම සීමා කිරීම: සමහර තත්වයන් යටතේ, ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සැකසීම සීමා කරන ලෙස ඉල්ලීමේ අයිතිය ඔබට තිබිය හැක.

9.1.5. සැකසීමට විරුද්ධ වීම: සෘජු මාර්කටිං සහ ප්‍රොෆයිලිං ඇතුළුව, විශේෂිත වර්ගයේ සැකසීම්වලට විරුද්ධ වීමේ අයිතිය ඔබට තිබිය හැක.

9.1.6. දත්ත ප්‍රවාහනය: නෛතික සීමාවලට යටත්ව, සහ මෙය අන් අයගේ අයිතිවාසිකම්වලට අහිතකර ලෙස බලපාන්නේ නැති හෝ රහස්‍ය තොරතුරු අනාරක්ෂිත කරන්නේ නැති බව සැපයෙනවා නම්, ව්‍යුහගත, පොදුවේ භාවිතා කරන ලද, සහ යන්ත්‍ර-කියවිය හැකි ආකෘතියක ඔබේ පුද්ගලික දත්තවල ප්‍රවාහනය කළ හැකි පිටපතක් ඉල්ලීමේ අයිතිය ඔබට තිබිය හැක.

9.1.7. ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීම: එවන් තීරණ නෛතික හෝ ඒ හා සමාන සැලකිය යුතු බලපෑම් ඇති කරන අවස්ථාවක, හුදෙක් ස්වයංක්‍රීය සැකසීම (ප්‍රොෆයිලිං ඇතුළුව) මත පදනම් වූ තීරණවලට යටත් නොවීමේ අයිතිය ඔබට තිබිය හැක.

9.1.8. එකඟතාව ඉවත් කර ගැනීම: අපි ඔබේ දත්ත එකඟතාව මත පදනම්ව සැකසුවහොත්, ඕනෑම අවස්ථාවක ඔබේ එකඟතාව ඉවත් කර ගැනීමේ අයිතිය ඔබට තිබේ. ඉවත් කර ගැනීමෙන් එයට පෙර සිදු කරන ලද සැකසීමේ නෛතිකත්වයට බලපෑමක් සිදු නොවේ.

9.1.9. අධීක්ෂණ අධිකාරියකට පැමිණිල්ලක්: ඔබ පදිංචිව සිටින රටේ, ඔබේ දත්ත සැකසෙන රටේ, ඔබේ දත්ත පාලකයා ස්ථාපිතව ඇති රටේ, හෝ විභව දත්ත උල්ලංඝනයක් සිදු වී ඇති රටේ දත්ත ආරක්ෂණ අධීක්ෂණ අධිකාරියකට පැමිණිල්ලක් ගොනු කිරීමේ අයිතිය ඔබට තිබිය හැක.

9.2. ඔබේ ඉල්ලීම සැකසීමට පෙර ඔබේ අනන්‍යතාව තහවුරු කිරීම සඳහා අපි ඔබෙන් අතිරේක තොරතුරු ඉල්ලීමට ඉඩ ඇති බව කරුණාවෙන් සලකන්න. සමහර අවස්ථාවල, ඉල්ලීමක් නිසැකවම අසාධාරණ, පුනරාවර්තන, හෝ අධික නම්, අදාළ නීතියෙන් අවසර දී ඇති පරිදි, අපට සාධාරණ ගාස්තුවක් අය කිරීමට හෝ ඉල්ලීම මත ක්‍රියා කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට හැකිය.

9.3. ඔබේ ගිණුම් සැකසුම්වල ඔබේ පුද්ගලික දත්ත යවත්කාලීන කිරීමට ඉල්ලීමක් කළ හැක. ඔබේ පුද්ගලික දත්ත නිවැරදිව සහ යවත්කාලීනව පවතින බව සහතික කිරීම ඔබගේ වගකීම වේ, මෙයින් අපි අපගේ සේවාවන් සැපයීම සඳහා මෙම දත්ත මත විශ්වාසය තබන බැවිනි. ඔබ වරදවා තොරතුරු සපයා ඇත්නම් හෝ ඒවා වෙනස් වන විට ඔබේ විස්තර යවත්කාලීන නොකළේ නම්, එය ඔබට අපගේ නිෂ්පාදන සහ සේවාවන්හි ගුණාත්මකභාවය හෝ ලබා ගැනීමේ හැකියාව කෙරෙහි බලපෑම් කළ හැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න.

9.4. ඔබට මෙම අයිතිවාසිකම්වලින් ඕනෑම එකක් ක්‍රියාත්මක කිරීමට අවශ්‍ය නම් හෝ මෙම පුද්ගලිකතා ප්‍රතිපත්තිය යටතේ ඔබේ අයිතිවාසිකම් සම්බන්ධයෙන් ප්‍රශ්න ඇත්නම්, කරුණාකර අපගේ දත්ත ආරක්ෂණ නිලධාරියා අමතන්න dpo@deriv.com.

9.5. මෙම පුද්ගලිකතා ප්‍රතිපත්තිය මගින් අදාළ නීතිය (අදාළ වනනාපවනන් නියාමන නීති වැනි) විසින් ලබා දී ඇති ඒවා හැර වෙනත් කිසිදු අයිතිවාසිකම් හෝ වගකීම් ඇති කරන්නේ, දිගු කරන්නේ, හෝ වෙනස් කරන්නේ නැත.

10. මාර්කටිං

10.1. අපගෙන් මාර්කටිං ද්‍රව්‍ය ලබා ගැනීමෙන් ඉවත් වීමේ අයිතිය ඔබට තිබේ. ඔබ අප සමඟ ගිණුමක් තබා ගෙන සිටින කාලසීමාව තුළ ඕනෑම අවස්ථාවක ඔබේ එකඟතාව ඉවත් කර ගැනීමෙන් මෙය කළ හැක.

10.2. ඔබේ ගිණුම් සැකසුම්වල මාර්කටිං සන්නිවේදන ලබා ගැනීමෙන් ඉවත් විය හැක හෝ අපගේ සියලුම මාර්කටිං සන්නිවේදනවල ඇතුළත් කර ඇති “Unsubscribe” සබැඳිය ක්ලික් කිරීමෙන් මාර්කටිං විද්‍යුත් තැපැල්වලින් subscribe අවලංගු කළ හැක.

10.2.1. ඔබ අපගේ මාර්කටිං සන්නිවේදනවලින් ඉවත් වීමට හෝ subscribe අවලංගු කිරීමට තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට තවමත් ගනුදෙනු හෝ සේවා ආශ්‍රිත විද්‍යුත් තැපැල් ලැබිය හැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න. මෙම පණිවිඩවල සංඛ්‍යාතය අවම කිරීමට සහ ඒවා අපගේ නිෂ්පාදන සහ සේවාවන්හි නිසි ක්‍රියාකාරිත්වය සඳහා අවශ්‍ය බව සහතික කිරීමට අපි සෑම උත්සාහයක්ම ගන්නෙමු.

10.2.2. සැකසීමේ කාල පරතරයන් නිසා, ඉවත් වීමට හෝ subscribe අවලංගු කිරීමට ඉල්ලීමක් කර ඇති පසුවද, ඔබට සුළු කාලයක් සඳහා සමහර මාර්කටිං සන්නිවේදන ලැබිය හැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න. මීට අමතරව, මාර්කටිං සන්නිවේදනයක් දැනටමත් යවා ඇත්නම් හෝ යවමින් පවතී නම්, ඔබට එය ලැබිය හැකිය. සාධාරණ කාලයක් ගත වී ඇති පසුවද ඔබට අපගෙන් මාර්කටිං සන්නිවේදන ලැබෙමින් තිබේ නම්, live chat හරහා අප අමතන්න.

11. ඔබේ පුද්ගලික දත්තවල ආරක්ෂාව

11.1. අපි ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සහ මූල්‍ය ගනුදෙනුවල ආරක්ෂාව බරපතළ ලෙස සලකමින්, පහත ඇතුළත් වන අවදානම්-පාදක ආරක්ෂණ ක්‍රමයක් භාවිතා කරමු:

11.1.1. ඔබේ මුරපදය ඔබේ ගිණුමට අනන්‍ය ලෙස පවරා ඇති අතර, ශක්තිමත් ක්‍රිප්ටෝ ග්‍රැෆික් හෑෂිං භාවිතයෙන් ආරක්ෂිතව ගබඩා කර ඇත. අපට හෝ අපගේ කාර්ය මණ්ඩලයට ඔබේ මුරපදයට ප්‍රවේශ විය නොහැක. ඔබේ මුරපදය සම්බන්ධයෙන් ඔබට ඕනෑම ගැටළුවක් ඇත්නම් කරුණාකර අප අමතන්න.

11.1.2. සියලුම ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පත් දත්ත, වත්මන් SSL/TLS එන්ක්‍රිප්ෂන් භාවිතයෙන් සහ ගෙවීම් කාඩ්පත් කාර්මික දත්ත ආරක්ෂණ ප්‍රමිතිය (PCI DSS) හෝ ඊට සමාන ප්‍රමිතීන්ට අනුකූලව, අපගේ ගෙවීම් හවුල්කරුවන් සමඟ සෘජුව සහ ආරක්ෂිතව සැකසේ.

11.1.3. ඔබේ පුද්ගලික දත්තවලට ප්‍රවේශය, ඔවුන්ගේ වගකීම් ඉෂ්ට කිරීම සඳහා එය දැඩි ලෙස අවශ්‍ය වන බලයලත් කාර්ය මණ්ඩලයට සීමා වේ. සියලුම ප්‍රවේශයන් role-based access controls වලට අනුකූලව කළමනාකරණය කරන අතර, එය නිරන්තර සමාලෝචනයට සහ විගණනයට යටත් වේ.

11.1.4. ඔබේ තොරතුරු ආරක්ෂා කිරීම සඳහා, transit සහ rest හිදී data encryption, (firewalls සහ intrusion detection වැනි) network security ආරක්ෂණ, නිරන්තර ආරක්ෂණ පරීක්ෂණ, සහ ව්‍යාපාරික අඛණ්ඩතා සැලසුම්කරණය ඇතුළුව, industry-standard තාන්ත්‍රික සහ සංවිධානාත්මක පියවර අපි ක්‍රියාත්මක කරමු.

11.1.5. අපගේ පද්ධති සැක සහිත ක්‍රියාකාරකම් සහ විභව වංචා සඳහා නිරීක්ෂණය කරයි. අපි අවශ්‍ය අවස්ථාවලදී අනන්‍යතාව සත්‍යාපනය කරන අතර, වංචාවක් සැක කෙරෙන අවස්ථාවලදී, නීතිය සංවිධාන සහ අදාළ ආයතන සම්බන්ධ කර ගත හැකිය.

11.1.6. ඔබේ පිවිසුම් විස්තර, සම්බන්ධිත විද්‍යුත් තැපැල් ගිණුම, සහ උපාංග ආරක්ෂිතව තබා ගැනීම ඔබේ වගකීම වේ. ශක්තිමත්, අනන්‍ය මුරපද තෝරා ගැනීම, ඒවා නිරන්තරයෙන් යත් කිරීම, කිසිවිටෙක ඒවා අනාවරණය නොකිරීම, සහ ඔබේ ගිණුමට ප්‍රවේශ වීම සඳහා පොදු හෝ බෙදාගත් උපාංග හෝ ජාල භාවිතා නොකිරීම අප තරයේ නිර්දේශ කරමු.

11.2. ඔබේ දත්ත ආරක්ෂා කිරීමට අපි උත්සාහ කරන අතරතුර, කිසිදු online වේදිකාවක් සම්පූර්ණයෙන් ආරක්ෂිත බව සහතික කළ නොහැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න. දත්ත කඩකිරීමක් සිදු වූ විරල අවස්ථාවකදී, අදාළ Privacy Laws වලට අනුකූලව අදාළ දැනුම්දීම් අවශ්‍යතාවයන් අපි අනුගමනය කරනු ඇත.

12. ස්වයංක්‍රීය තීරණ ගැනීම සහ profiling

12.1. අපගේ නිෂ්පාදන සම්බන්ධයෙන් ඔබව profile කිරීම සඳහා අපි එකතු කර ඇගයීම් කරන දත්ත භාවිතා කිරීමේ අයිතිය අපි සතු කරගනිමු. අපි මෙය ස්වයංක්‍රීය processing හි සහාය ඇතිව අතින් සිදු කරමු. මෙම ආකාරයෙන්, වඩාත් සුවිශේෂි නිෂ්පාදන සහ සේවාවන් ඔබට ලබා දීමට අපට හැකි වනු ඇත.

12.2. අපි අවදානම් තක්සේරු තීරණ ගැනීම සඳහා අපට සහාය වීමටද ස්වයංක්‍රීය පද්ධති භාවිතා කළ හැකිය, උදාහරණයක් ලෙස වංචා සහ මුදල් විධිමත් කිරීමේ (money laundering) පරීක්ෂා සිදු කරන විට. අවදානම් මට්ටම් හඳුනාගැනීම සඳහා අපට සහාය වීමට තාක්ෂණය අපි භාවිතා කළ හැකි වුවද, ඔබට අහිතකර ලෙස බලපෑ හැකි සියලුම තීරණ, තීරණ ගැනීම සම්පූර්ණයෙන් ස්වයංක්‍රීය processing මත පමණක් පදනම් නොවන බව සහතික කිරීම සඳහා අතින් මැදිහත් වීම සැමවිටම ඇතුළත් කරනු ඇත.

13. Cookies සහ වෙබ් අඩවි විශ්ලේෂණ

13.1. Cookies යනු web server එකක් මගින් නැවත කැමති පහසුවෙන් ලබාගත හැකි දත්ත ගබඩා කිරීම සඳහා ඔබේ උපාංගය මත තබන කුඩා පෙළ ගොනු වේ. ඒවා වෙබ් අඩවි ක්‍රියාකාරී කිරීම, user අත්දැකීම වැඩි දියුණු කිරීම, සහ අදාළ අන්තර්ගතයන් සහ දැන්වීම් ලබා දීම සඳහා පුළුල් ලෙස භාවිතා වේ.

13.2. අපි පහත සඳහන් කටයුතු සඳහා cookies සහ ඒ හා සමාන තාක්ෂණික ක්‍රම (web beacons සහ pixels වැනි) භාවිතා කරමු:

13.2.1. වෙබ් අඩවි ක්‍රියාකාරිත්වය සහ ආරක්ෂිත ප්‍රදේශ සක්‍රීය කිරීම;

13.2.2. ඔබේ වාසි සහ සැකසුම් මතක තබා ගැනීම;

13.2.3. ඔබ අපගේ සේවාවන් භාවිතා කරන ආකාරය තේරුම් ගැනීම සහ ඒවා වැඩි දියුණු කිරීම;

13.2.4. අභිරුචි කරන ලද අන්තර්ගතයන් සහ දැන්වීම් ලබා දීම; සහ

13.2.5. ප්‍රවේශයන් සහ පිවිසුම් උත්සාහයන් සටහන් කිරීම මගින් ඔබේ ගිණුම ආරක්ෂා කිරීමට සහාය වීම.

13.3. අපි පහත සඳහන් ආකාරයේ cookies භාවිතා කළ හැකිය:

13.3.1. අත්‍යවශ්‍ය cookies: පිවිසීම වැනි, ඔබ වෙබ් අඩවිය browse කිරීම සහ එහි විශේෂාංග භාවිතා කිරීම සඳහා අත්‍යවශ්‍ය;

13.3.2. ක්‍රියාකාරිත්ව cookies: ඔබේ අත්දැකීම වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා ඔබේ වාසි සහ තේරීම් මතක තබා ගැනීම;

13.3.3. කාර්ය සාධන/විශ්ලේෂණ cookies: නිර්නාමික ලෙස තොරතුරු එකතු කර වාර්තා කිරීම මගින් visitors අපගේ වෙබ් අඩවිය සමඟ අන්තර්ක්‍රියා කරන ආකාරය තේරුම් ගැනීමට අපට සහාය වේ; සහ/හෝ

13.3.4. ඉලක්කගත/දැන්වීම් cookies: අදාළ දැන්වීම් ලබා දීමට සහ ඒවායේ effectiveness මැනීමට අප සහ අපගේ third-party partners විසින් භාවිතා කරනු ලැබේ.

13.4. අත්‍යවශ්‍ය cookies ස්වයංක්‍රීයව සකසනු ලැබේ. අනෙකුත් cookies (ක්‍රියාකාරිත්ව, විශ්ලේෂණ, සහ දැන්වීම් cookies වැනි) අදාළ නීතියට අනුකූලව ඔබ ඔබේ එකඟතාව ලබා දුන් විට පමණක් සකසනු ලැබේ.

13.5. ඔබේ පරිගණකයේ cookies කළමනාකරණය සම්බන්ධයෙන් ඔබට බොහෝ විකල්ප ඇත. බොහෝ web browsers ඔබේ browser සැකසුම් හරහා cookies පාලනය කිරීමට හෝ අක්‍රීය කිරීමට ඔබට ඉඩ දෙයි. සමහර cookies අක්‍රීය කිරීම අපගේ නිෂ්පාදන සහ සේවාවන්ගේ ක්‍රියාකාරිත්වයට බලපෑ හැකි බව කරුණාවෙන් සලකන්න.

13.6. Cookies ඔවුන්ගේ අරමුණු ඉෂ්ට කිරීම සඳහා අවශ්‍ය කාලය පමණක් ගබඩා කර තබනු ලැබේ. රඳවා තබා ගැනීමේ කාලසීමාව cookie වර්ගය මත රඳා පවතී. ඔබ ඔබේ browser වහන්විට session cookies ඉවත් කරනු ලබන අතර, persistent cookies, ඔබ ඒවා ඊටත් වඩා කලින් ඉවත් නොකරන්නේ නම්, දිගු කලක් රැඳී සිටිය හැකිය.

13.7. අපි Google Analytics, Meta Pixel, LinkedIn Insight Tag, සහ Snap Pixel වැනි third-party සේවාවන් භාවිතා කරන අතර, ඒවා ඔබේ උපාංගය මත ඔවුන්ගේම cookies සකස් කළ හැකිය. මෙම cookies සහ ඔබේ වාසි කළමනාකරණය කරන ආකාරය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහා ඔබට අපට dpo@deriv.com වෙත ඊමේල් කළ හැකිය.

14. අනෙකුත් වෙබ් අඩවි වලට සබැඳි

14.1. අපගේ වෙබ් අඩවියේ අනෙකුත් වෙබ් අඩවි වලට සබැඳි ඇති අතර, third-party වෙබ් අඩවි සම්බන්ධ banner හෝ icon දැන්වීම් ද අඩංගු විය හැකිය. මෙම වෙබ් අඩවි සහ ඒවායේ දැන්වීම් අපගේ පාලනයෙන් ඔබ්බට ඔබේ web browser වෙත cookies ඉදිරිපත් කළ හැකිය. එවන් වෙබ් අඩවිවල privacy practices හෝ අන්තර්ගතය සම්බන්ධයෙන් අප වගකිව යුතු නොවේ. මෙම වෙබ් අඩවිවල practices අපගේ practices වලින් වෙනස් විය හැකි බැවින්, මෙම වෙබ් අඩවිවල privacy policies කියවීමට අපි ඔබව දිරිමත් කරමු.

15. දත්ත පාලකය සහ සම්බන්ධ වීමේ තොරතුරු

15.1. අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීති සඳහා, ඔබේ පුද්ගලික දත්ත සම්බන්ධයෙන් වගකිව යුතු දත්ත පාලකය, ඔබේ වාසස්ථාන රට සහ ඔබ භාවිතා කරන Deriv සේවාවන් මත රඳා පවතී. ලියාපදිංචි ලිපින සහ නියාමන තොරතුරු ඇතුළුව, සේවාවන් ලබා දෙන Deriv සමාගම් පිළිබඳ තොරතුරු සඳහා, කරුණාකර වෙත පිවිසෙන්න: https://deriv.com/regulatory.

15.2. ඔබ යුරෝපීය ආර්ථික ප්‍රදේශයේ (EEA) පිහිටා ඇත්නම්, ඔබේ දත්ත පාලකය මෝල්ටාවේ ස්ථාපිත (Company No. C 70156) Deriv Investments (Europe) Limited වනු ඇත, එහි ලියාපදිංචි ලිපිනය Level 3, W Business Centre, Triq Dun Karm, Birkirkara BKR9033, Malta වේ. Deriv Investments (Europe) Limited, Investment Services Act යටතේ Malta Financial Services Authority විසින් නියාමනය කරනු ලැබේ.

15.3. ඔබේ දත්ත පාලකය පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු අවශ්‍ය නම්, මෙම Privacy Policy හෝ අපගේ දත්ත ආරක්ෂණ practices සම්බන්ධයෙන් ප්‍රශ්න හෝ අදහස් ඇත්නම්, හෝ අදාළ Privacy Laws වලට අපගේ අනුකූලතාව සම්බන්ධයෙන් පැමිණිල්ලක් කිරීමට අවශ්‍ය නම්, කරුණාකර අපගේ Data Protection Officer වෙත dpo@deriv.comහරහා සම්බන්ධ වන්න.

16. යාවත්කාලීන කිරීම්

16.1. අපගේ practices, නෛතික අවශ්‍යතාවයන්, හෝ තාක්ෂණයේ වෙනස්කම් පිළිබිඹු කිරීම සඳහා අපි මෙම Privacy Policy වෙත වරින් වර යාවත්කාලීන කිරීම් ඇති කළ හැකිය.

මෙම වෙබ් අඩවිය ඔබේ පහසුව සඳහා ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තන භාවිත කළ හැක. කෙසේ වෙතත්, ඉංග්‍රීසි අනුවාදයයි අවසාන අනුවාදය වන අතර, විෂමතාවක් ඇති වූ විට එයම බල පැවැත්වේ. Deriv (FX) Ltd Labuan Financial Services Authority මගින් බලපත්‍ර ලබා දී නියාමනය කරනු ලැබේ. Deriv (BVI) Ltd British Virgin Islands Financial Services Commission මගින් බලපත්‍ර ලබා දී නියාමනය කරනු ලැබේ. Deriv Investments (Cayman) Limited, ලියාපදිංචි කාර්යාලය Campbells Corporate Services Limited, Floor 4, Willow House, Cricket Square, Grand Cayman, Cayman Islands හි පිහිටා ඇති අතර, එය Cayman Islands Monetary Authority මගින් නියාමනය කරනු ලැබේ. Deriv (Mauritius) Ltd Financial Services Commission, Mauritius මගින් නියාමනය කරනු ලැබේ. Deriv (V) Ltd Vanuatu Financial Services Commission මගින් බලපත්‍ර ලබා දී නියාමනය කරනු ලැබේ. Guernsey හි ලියාපදිංචි කර ඇති සමාගමක් වන Deriv.com Limited, මෙම ආයතනවල හෝල්ඩින් සමාගම වේ. Deriv Capital International Ltd හි ලියාපදිංචි කාර්යාලය Unit 25, 2nd Floor, Nia Mall, Saleufi Street, Apia, Samoa හි පිහිටා ඇත. Deriv (SVG) LLC හි ලියාපදිංචි කාර්යාලය First Floor, SVG Teachers Credit Union Uptown Building, Corner of James and Middle Street, Kingstown P.O., St Vincent and the Grenadines හි පිහිටා ඇත. ‍ අපගේ සේවාවන් භාවිත කිරීමට පෙර ඇතුළත් වන අවදානම් සම්පූර්ණයෙන් තේරුම් ගැනීම සඳහා අපගේ නියම සහ කොන්දේසි සහ අවදානම් අනාවරණය කියවා බැලීමට වග බලා ගන්න. මෙම වෙබ් අඩවියේ ඇති තොරතුරු ආයෝජන උපදෙස් ලෙස සැලකිය නොහැකි බවද සලකන්න.

අපගේ වෙබ් අඩවියේ පිරිනමනු ලබන නිෂ්පාදන, විභව අලාභයේ සැලකිය යුතු අවදානමක් ඇති සංකීර්ණ derivative නිෂ්පාදන වේ. CFD යනු Leverage හේතුවෙන් ඉතා ඉක්මනින් මුදල් අහිමි වීමේ ඉහළ අවදානමක් සහිත සංකීර්ණ උපකරණ වේ. මෙම නිෂ්පාදන ක්‍රියා කරන ආකාරය ඔබට වැටහෙනවාද යන්නත්, ඔබේ මුදල් අහිමි වීමේ ඉහළ අවදානම දරා ගැනීමට ඔබට හැකියාවක් තිබේද යන්නත් ඔබ සලකා බැලිය යුතුය.