Tutaj znajdziesz warunki, które odnoszą się konkretnie do naszych użytkowników API (zwanych dalej „Warunkami API”). Niniejsze Warunki API należy odczytywać łącznie z Ogólnymi warunkami dla partnerów biznesowych (zwanymi dalej „Warunkami ogólnymi”). Wszelkie zdefiniowane pojęcia użyte w niniejszych Warunkach API mają znaczenie nadane im w Warunkach ogólnych.
1. Obowiązki użytkowników API
1.1. Z zastrzeżeniem pełnego i ciągłego przestrzegania przez Ciebie niniejszych Warunków API, udzielamy Ci ograniczonej, niewyłącznej, niezbywalnej, nieprzenoszalnej i odwołalnej licencji na korzystanie z naszego API w celu opracowywania, testowania i wspierania aplikacji, strony internetowej lub produktu, który tworzysz, lub usługi, którą oferujesz (zwanych dalej „Aplikacją”), oraz na umożliwienie Twoim klientom korzystania z Twojej integracji naszego API w ramach Twojej Aplikacji.
1.2. Zobowiązujesz się, że nie będziesz wykonywać następujących czynności:
1.2.1. Udzielać sublicencji na jakiekolwiek prawa przyznane na mocy niniejszych Warunków API;
1.2.2. Korzystać z naszego API ani go powielać w sposób inny niż wyraźnie dozwolony niniejszymi Warunkami API;
1.2.3. Korzystać z naszego API w celu, który narusza jakiekolwiek prawo lub przepis, lub jakiekolwiek prawo jakiejkolwiek osoby, w tym prawa własności intelektualnej, prawa do prywatności lub prawa osobiste; lub
1.2.4. Korzystać z naszego API w sposób niezgodny z niniejszymi Warunkami API.
1.3. Nasze API posiada limity użytkowania, które mają zapobiegać nadużyciom i/lub zmianie jego przeznaczenia. Limity te mogą zostać zmienione bez uprzedzenia. Jeśli konsekwentnie przekraczasz limit użytkowania lub w inny sposób nadużywasz usługi, możemy zablokować Ci dostęp do naszego API.
2. Przechowywanie treści
2.1. Nie wolno Ci przechowywać żadnych treści (takich jak dane strumieniowe), które pochodzą z naszej strony internetowej lub do których dostęp uzyskano za pośrednictwem naszego API.
2.2. Możesz przechowywać dostarczone alfanumeryczne identyfikatory użytkownika specyficzne dla Aplikacji (tokeny API) lub tokeny uwierzytelniające dostarczone za pośrednictwem standardu Open Authorisation (tokeny OAuth).
2.3. Możesz zapisywać w pamięci podręcznej wszelkie treści pochodzące z naszej strony internetowej lub uzyskane za pośrednictwem naszego API przez okres do dwudziestu czterech (24) godzin od momentu żądania tych treści za pośrednictwem naszego API.
2.4. W przypadku zakończenia naszej współpracy z jakiegokolwiek powodu musisz trwale usunąć wszystkie treści pochodzące z naszej strony internetowej lub uzyskane za pośrednictwem naszego API, chyba że działanie takie naruszyłoby jakiekolwiek obowiązujące prawo lub obowiązek nałożony przez organ władzy publicznej.
3. Własność
3.1. Nasza własność
3.1.1. Posiadamy wszelkie prawa, tytuły i udziały, w tym wszelkie prawa własności intelektualnej, do naszego API oraz wszystkich jego elementów, komponentów i plików wykonywalnych, i nie przyznajemy Ci żadnego prawa, tytułu ani udziału w naszym API poza licencją udzieloną na mocy niniejszych Warunków API.
3.1.2. Korzystanie przez Ciebie z naszego API nie daje Ci żadnych praw własności intelektualnej należących do nas ani żadnego tytułu lub udziału własnościowego w tych prawach, w tym praw dotyczących naszych platform transakcyjnych i strony internetowej.
3.1.3. W żadnym momencie nie będziesz kwestionować ani pomagać żadnej osobie trzeciej w kwestionowaniu naszych praw do naszego API lub jakiejkolwiek innej własności intelektualnej należącej do nas lub naszych podmiotów powiązanych, lub licencjonowanej na naszą rzecz lub na rzecz naszych podmiotów powiązanych.
3.1.4. Zobowiązujesz się podjąć działania, o które możemy zasadnie poprosić, w celu ochrony naszych praw do naszego API.
3.1.5. Przyjmujesz do wiadomości, że możemy w dalszym ciągu wprowadzać zmiany i ulepszenia do naszego API oraz że będziemy właścicielami tych zmian i ulepszeń.
3.1.6. Niniejszym przenosisz na nas wszystkie swoje prawa, tytuły i udziały do wszelkich modyfikacji lub dzieł pochodnych naszego API stworzonych przez Ciebie lub dla Ciebie, niezależnie od tego, czy zostały one stworzone zgodnie z Warunkami API. Takie przeniesienie staje się skuteczne z chwilą stworzenia tych modyfikacji lub dzieł pochodnych i obejmuje wszelkie prawa wynikające z przepisów o własności intelektualnej, w tym prawa autorskie.
3.1.7. Nie będziesz podejmować żadnych działań mających na celu zagrożenie, ograniczenie lub podzielenie się w jakikolwiek sposób z jakąkolwiek osobą trzecią naszą własnością naszego API i naszymi prawami do niego lub do jakichkolwiek jego dzieł pochodnych lub aktualizacji.
3.1.8. Wszelkie części lub mechanizmy jakiegokolwiek systemu lub programu API wywodzące się z naszego API lub naszych praktyk biznesowych oraz wszelkie związane z nimi prawa, tytuły lub udziały, w tym wszelkie prawa własności intelektualnej, należą wyłącznie do nas.
3.2. Twoja własność
3.2.1. Nie rościmy sobie żadnych praw własności do Twojej Aplikacji, z wyjątkiem zakresu, w jakim Twoja Aplikacja korzysta z naszego API.
3.2.2. Udzielasz nam nieodpłatnego, niewyłącznego, ogólnoświatowego i nieodwołalnego prawa, na mocy wszystkich Twoich praw własności intelektualnej, do wykonywania następujących czynności:
3.2.2.1. Publikowania Twojej nazwy i logo (z linkiem do Twojej Aplikacji lub bez niego) na naszej stronie internetowej, w komunikatach prasowych i materiałach promocyjnych bez Twojej dodatkowej zgody;
3.2.2.2. Korzystania, prezentowania i wyświetlania Twojej Aplikacji oraz jej treści do celów marketingowych lub demonstracyjnych;
3.2.2.3. Udostępniania Twojej Aplikacji naszym klientom; oraz
3.2.2.4. Kierowania naszych klientów do Twojej Aplikacji poprzez zamieszczanie do niej linków.
3.3. Wkład w rozwój naszego API
3.3.1. Przekazując nam sugestie lub inne uwagi dotyczące naszego API (zwane dalej „Wkładem”), zgadzasz się na następujące zasady:
3.3.1.1. Nie jesteśmy zobowiązani do zachowania poufności w odniesieniu do Twojego Wkładu;
3.3.1.2. Możemy wykorzystywać lub ujawniać (lub zdecydować się nie wykorzystywać lub nie ujawniać) taki Wkład w dowolnym celu, w dowolny sposób i w dowolnych mediach na całym świecie;
3.3.1.3. Nieodwołalnie i wyłącznie udzielasz nam praw do wykorzystywania Twojego Wkładu w dowolny sposób, jaki uznamy za stosowny; oraz
3.3.1.4. Nie przysługuje Ci żadne wynagrodzenie ani zwrot kosztów jakiegokolwiek rodzaju z naszej strony w żadnych okolicznościach.
3.4. Zmiany w naszym API
3.4.1. Możemy wydawać kolejne wersje naszego API i wymagać, abyś korzystał z tych kolejnych wersji. Dalsze korzystanie z API po wydaniu kolejnej wersji zostanie uznane za akceptację wprowadzonych modyfikacji.
3.4.2. Musisz zaprzestać korzystania ze wszystkich wcześniejszych wersji naszego API na rzecz naszego zmienionego API.
3.4.3. Możemy zmieniać, zawieszać, zakończyć lub przerwać dowolny aspekt naszego API, w tym dostępność jakichkolwiek usług, informacji, funkcji lub możliwości dostępnych za pośrednictwem naszego API. Dołożymy starań, aby poinformować Cię o takich zmianach, zawieszeniu, zakończeniu lub przerwaniu z wyprzedzeniem wynoszącym co najmniej siedem (7) dni na naszych kanałach Telegram i forum Vanilla.
3.4.4. Choć naszym zamiarem jest, aby nasza zaktualizowana wersja API była zgodna wstecznie z bezpośrednio poprzedzającą ją wersją naszego API, nie gwarantujemy tego i nie ponosimy wobec Ciebie żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek niepowodzenie naszej zaktualizowanej wersji API w zakresie zgodności wstecznej z jakąkolwiek wcześniejszą wersją naszego API.
4. Gwarancje i ograniczenia odpowiedzialności
4.1. Oświadczasz, że posiadasz prawo do korzystania, powielania, przesyłania, kopiowania, publicznego wyświetlania, publicznego wykonywania i dystrybucji Twojej Aplikacji, z wyłączeniem treści, które pochodzą z naszej strony internetowej lub są dostępne za pośrednictwem naszego API.
4.2. Korzystasz z naszego API na własne ryzyko. Ponosisz pełną odpowiedzialność i ryzyko za jakąkolwiek stratę, którą możesz ponieść w wyniku korzystania z naszego API lub uzyskiwania do niego dostępu.
4.3. Oprócz ograniczeń odpowiedzialności określonych w Warunkach ogólnych, prosimy zwrócić uwagę na poniższe kwestie:
4.3.1. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody wynikające z informacji lub cen publikowanych na naszym API lub udostępnianych za jego pośrednictwem, ani za jakiekolwiek błędy lub pominięcia w naszym API.
4.3.2. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności wynikającej ze zleceń, decyzji inwestycyjnych ani zakupów towarów lub usług osób trzecich (w tym instrumentów finansowych i walut) dokonanych na podstawie informacji publikowanych na naszym API lub udostępnianych za jego pośrednictwem.
4.3.3. Narzut aplikacji (App markup) jest obliczany dla każdej transakcji osobno, na podstawie ceny kupna tej transakcji oraz procentowej wartości narzutu skonfigurowanej dla Twojej Aplikacji, i jest wypłacany w walucie Twojego konta. W przypadku gdy obliczona kwota narzutu dla danej transakcji jest mniejsza niż najmniejsza jednostka waluty Twojego konta (np. 0,01 USD/EUR), kwota ta jest zaokrąglana do zera. Nie mamy obowiązku gromadzenia, przenoszenia na przyszłe okresy ani w inny sposób wypłacania kwot narzutu poniżej tego progu.
5. Zastrzeżenia
5.1. Zastrzeżenie dotyczące gwarancji
5.1.1. Udostępniamy nasze API na zasadzie „tak jak jest” i „w miarę dostępności”, bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych. W najszerszym zakresie dopuszczalnym przez obowiązujące prawo, wyłączamy wszelkie gwarancje i oświadczenia, w tym, bez ograniczeń, jakąkolwiek dorozumianą gwarancję przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, tytułu prawnego, dokładności danych oraz nienaruszania jakichkolwiek praw.
5.1.2. Nie gwarantujemy, że nasze API będzie działać bez przerw ani błędów. W szczególności działanie naszego API może zostać przerwane z przyczyn obejmujących konserwację, aktualizacje lub awarie systemu lub sieci. Wyłączamy wszelką odpowiedzialność za jakiekolwiek szkody spowodowane przerwami lub błędami w działaniu.
5.1.3. Wyłączamy wszelką odpowiedzialność za nieprawidłowe działanie, niemożność uzyskania dostępu lub złe warunki korzystania z naszego API wynikające z niewłaściwego sprzętu, zakłóceń związanych z dostawcami usług internetowych, nasycenia sieci internetowej lub jakiejkolwiek innej przyczyny.
5.2. Zastrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa
5.2.1. Zgadzasz się, że wyłącznie Ty jesteś odpowiedzialny(-a) za kontrolę, obsługę i bezpieczeństwo wszelkich transakcji i komunikacji dokonywanych za pomocą dostępu do naszego API lub w związku z korzystaniem z niego.
5.2.2. Korzystanie z internetowego systemu realizacji transakcji wiąże się z ryzykiem, które obejmuje awarie sprzętu, oprogramowania i połączeń internetowych. Nie kontrolujemy siły sygnału, jego odbioru ani trasowania przez internet, konfiguracji Twojego sprzętu ani niezawodności jego połączenia. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek awarie komunikacji, zakłócenia, błędy, zniekształcenia lub opóźnienia, które możesz napotkać podczas handlu przez internet z wykorzystaniem naszego API.
6. Odszkodowanie
6.1. Za poniższe kwestie odpowiadasz wyłącznie Ty i zobowiązujesz się zwolnić nas z odpowiedzialności oraz zabezpieczyć przed wszelkimi roszczeniami, szkodami lub pozwami osób trzecich (w tym wszelkimi szkodami następczymi, utratą zysków oraz naszymi uzasadnionymi kosztami i wydatkami prawnymi, jeśli mają zastosowanie), wynikającymi z poniższych sytuacji:
6.1.1. Wszelkie zaniedbania z Twojej strony w zakresie utrzymania bezpieczeństwa jakichkolwiek urządzeń lub procedur zabezpieczających używanych w związku z naszym API;
6.1.2. Wykorzystanie, obsługa lub połączenie API, danych, sprzętu lub dokumentacji należących do nas z tymi, które do nas nie należą, skutkujące odpowiedzialnością; oraz
6.1.3. Wszelkie roszczenia osób trzecich wynikające z korzystania przez Ciebie z naszego API lub z niemożności korzystania z niego, lub z nimi związane.
7. Bezpieczeństwo
7.1. Jeśli odkryjesz jakiekolwiek luki w zabezpieczeniach lub włamania do Twojej Aplikacji, musisz niezwłocznie zgłosić to nam, zakładając wątek dyskusyjny na Vanilla Community, która jest częścią naszej strony dla deweloperów, lub wysyłając wiadomość e-mail na adres api-support@ deriv.com.
7.2. Będziesz współpracować z nami w celu natychmiastowego usunięcia wszelkich luk w zabezpieczeniach i natychmiast odłączysz wszelkie włamania lub intruzów.
7.3. Jeśli dojdzie do jakiejkolwiek luki w zabezpieczeniach lub włamania dotyczącego Aplikacji, API lub treści znajdujących się na naszej stronie internetowej lub dostępnych za pośrednictwem API, nie będziesz składać żadnych publicznych oświadczeń (w tym za pośrednictwem prasy, blogów, mediów społecznościowych, forów dyskusyjnych itp.) bez naszej uprzedniej pisemnej i wyraźnej zgody w każdym przypadku.
8. Rozwiązanie
8.1. W dowolnym momencie i z dowolnego powodu lub bez podania przyczyny możemy, według własnego uznania, zakończyć Twoje korzystanie z naszego API bez wcześniejszego powiadomienia.
8.2. Jeśli skorzystamy z naszego prawa wynikającego z Klauzuli 8.1, wszelkie prawa i licencje przyznane Tobie na mocy niniejszych Warunków API zostaną natychmiast rozwiązane. Zgadzasz się natychmiast zaprzestać wszelkiego korzystania z naszego API.
