இந்த ஆவணம் எங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பொருந்தும் பொது விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை விவரிக்கிறது. உங்கள் பதிவுகளுக்காக இதன் ஒரு நகலை அச்சிட்டு வைத்துக் கொள்ள பரிந்துரைக்கிறோம்.
1. அறிமுகம்
1.1. உங்கள் ஒப்பந்த தரப்பினர், உங்கள் கணக்கு பதிவு செய்யப்பட்டுள்ள நிறுவனமாகும் (“Deriv”), இது பின்வருவனவற்றில் ஒன்றாக இருக்கலாம்:
1.1.1. பிரிட்டிஷ் வர்ஜின் தீவுகளில் இணைக்கப்பட்ட நிறுவனமான Deriv (BVI) Limited (Company No. 1841206), அதன் பதிவுசெய்யப்பட்ட முகவரி Floor 4, Banco Popular Building, Road Town, Tortola VG-1110, British Virgin Islands;
1.1.2. கேமன் தீவுகளில் இணைக்கப்பட்ட நிறுவனமான Deriv Investments (Cayman) Limited (Company No. 406695), அதன் பதிவுசெய்யப்பட்ட முகவரி Campbells Corporate Services Limited, Floor 4, Willow House, Cricket Square, Grand Cayman KY1-9010, Cayman Islands;
1.1.3. மொரிஷியஸ் குடியரசில் இணைக்கப்பட்ட நிறுவனமான Deriv (Mauritius) Ltd (Company No. 209524), அதன் பதிவுசெய்யப்பட்ட முகவரி 2nd Floor, Offices 201 & 214, Ebene Square Business Hub, Lot E42, Rue de L'Estragon, Ebene, 72201, Republic of Mauritius;
1.1.4. வனுவாட்டு குடியரசில் இணைக்கப்பட்ட நிறுவனமான Deriv (V) Ltd (Company No. 014556), அதன் பதிவுசெய்யப்பட்ட முகவரி Unit 1, Starfish Lagoon Townhouses, Second Lagoon, Port Vila, Republic of Vanuatu;
1.1.5. லபுவான் கூட்டாட்சி பிரதேசத்தில் (மலேசியா) இணைக்கப்பட்ட நிறுவனமான Deriv (FX) Ltd (Company No. LL13394), அதன் பதிவுசெய்யப்பட்ட முகவரி No. 1-23A, First Floor, Paragon, Jalan Tun Mustapha, 87008, Federal Territory of Labuan, Malaysia;
1.1.6. பனாமாவில் பதிவுசெய்யப்பட்ட நிறுவனமான Deriv Solutions (Panama) SA (Company No. 155783176), அதன் பதிவுசெய்யப்பட்ட முகவரி Calle 50, Plaza 2000, Piso 17, Ciudad de Panamá, Provincia de Panamá, República de Panamá;
1.1.7. சமோவாவில் இணைக்கப்பட்ட நிறுவனமான Deriv Capital International Ltd (Company No. 85936), அதன் பதிவுசெய்யப்பட்ட அலுவலகம் Unit 25, 2nd Floor, Nia Mall, Saleufi Street, Apia, Samoa; அல்லது
1.1.8. செயிண்ட் வின்சென்ட் மற்றும் கிரெனடைன்ஸில் இணைக்கப்பட்ட நிறுவனமான Deriv (SVG) LLC (Company No. 273 LLC 2020), அதன் பதிவுசெய்யப்பட்ட முகவரி First Floor, SVG Teachers Credit Union Uptown Building, Corner of James and Middle Street, Kingstown P.O., St Vincent and the Grenadines.
“we”, “us”, மற்றும் “our” ஆகிய சொற்கள் Deriv ஐக் குறிக்கின்றன. எங்கள் Regulatory Information பக்கத்தில் ஒழுங்குமுறை தகவலைக் காணலாம். குறிப்பிட்ட நிதிக் கருவிகளில் வர்த்தகம் செய்யவும், குறிப்பிட்ட மெய்நிகர் சொத்துகளுடன் பரிவர்த்தனை செய்யவும் உங்களை அனுமதிக்கும் சேவைகளை நாங்கள் வழங்குகிறோம் (“Services”).
1.2. இந்த General Terms of Use, Trading Terms, Funds and Transfers Terms, Risk Disclosure, மற்றும் உங்கள் கணக்கு பதிவு செய்யப்பட்டுள்ள நிறுவனத்துக்குப் பொருந்தும் Additional Terms ஆகியவை, எங்களின் Terms and conditions பக்கத்தில் கிடைக்கின்றன, மேலும் இவை ஒருங்கிணைந்து உங்களுக்கும் Deriv-க்கும் இடையிலான ஒப்பந்தத்தை (ஒவ்வொன்றும் அவ்வப்போது திருத்தப்படும், மொத்தமாக “ஒப்பந்தம்” என்பது) உருவாக்குகின்றன. உங்களுக்கு ஒரு promotion, போனஸ், incentive, அல்லது அதற்கொப்பான ஏதேனும் சலுகை வழங்கப்பட்டால், அந்த சலுகைக்கான குறிப்பிட்ட விதிமுறைகள் (“Promotion Terms”) உங்களுக்கும் Deriv-க்கும் இடையிலான ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாகவும் அமையும், ஆனால் Promotion Terms உங்களுக்குப் பொருந்தும் அளவிற்கு மட்டுமே. நீங்கள் இந்த ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளுக்கு வெளிப்படையாக ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள், மேலும் நாங்கள் எங்கள் Services-ஐ அணுகுவதற்கும் பயன்படுத்துவதற்கும் உங்களுக்கு அனுமதி வழங்க ஒப்புக்கொள்கிறோம் (கீழே Clause 2-இல் மேலும் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது). இந்த General Terms of Use, Trading Terms, Funds and Transfers Terms, Risk Disclosure, மற்றும் உங்களுக்குப் பொருந்தும் ஏதேனும் Promotion Terms இடையே முரண்பாடு ஏற்பட்டால், (பொருள் விஷயத்திற்குப் பொருந்தும் அளவிற்கு) பின்வரும் முன்னுரிமை வரிசை பொருந்தும்: (i) Promotion Terms; (ii) இந்த General Terms of Use; (iii) Trading Terms; (iv) Funds and Transfers Terms; மற்றும் (v) Risk Disclosure.
1.3. ஒப்பந்தத்தின் தற்போதைய பதிப்பை மதிப்பாய்வு செய்ய எங்கள் வலைத்தளத்தை அவ்வப்போது சரிபார்க்க வேண்டியது உங்கள் பொறுப்பாகும். சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்பட்டவாறு, முன்னறிவிப்பு இன்றி ஒப்பந்தத்தை திருத்தும் உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம், மேலும் ஒப்பந்தத்தின் சமீபத்திய பதிப்பிற்காக எங்கள் வலைத்தளத்தைச் சரிபார்ப்பது உங்கள் பொறுப்பாகும். திருத்தப்பட்ட ஒப்பந்தம் எங்கள் "Website" இல் வெளியிடப்பட்டவுடன் செல்லுபடியாகும், இது https://deriv.com மற்றும் அதன் துணை டொமைன்கள் மற்றும் எங்களால் இயக்கப்படும் மற்றும் அதன் மூலம் Services வழங்கப்படும் வேறு எந்த வலைத்தளம், டொமைன் அல்லது மொபைல் பயன்பாட்டையும் குறிக்கிறது. ஒப்பந்தத்தில் நாங்கள் முக்கியமான மாற்றங்களைச் செய்தால், நாங்கள் உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம். ஒப்பந்தத்தில் ஏதேனும் மாறுபாட்டை நீங்கள் நிராகரித்தால், எங்கள் Website மற்றும் Services இன் பயன்பாட்டை நீங்கள் நிறுத்த வேண்டும், மேலும் Clause 15 க்கு இணங்க நாங்கள் இந்த ஒப்பந்தத்தை நிறுத்துவோம். Website மற்றும் Services இன் உங்கள் தொடர்ச்சியான பயன்பாடு மாறுபாட்டை ஏற்றுக்கொள்வதைக் குறிக்கும்.
1.4. இந்த ஒப்பந்தத்தில் பயன்படுத்தப்படும் “including” அல்லது “for example” போன்ற சொற்கள் வரம்புக்குட்படுத்தும் சொற்கள் அல்ல, மேலும் அவை “without limitation” என்ற சொற்கள் தொடர்வதாகவே விளக்கப்பட வேண்டும். இந்த ஒப்பந்தத்தில் உள்ள தலைப்புகள் வசதிக்காக மட்டுமே வழங்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவை இந்த ஒப்பந்தத்தின் பொருள் அல்லது விளக்கத்தை எந்த வகையிலும் பாதிக்காது.
1.5. எங்கள் Services மற்றும் உங்களுடனான எங்கள் உறவின் அனைத்து அம்சங்களுக்கும் அதிகாரப்பூர்வ மற்றும் கட்டுப்படுத்தும் மொழி ஆங்கிலமே ஆகும். இது இந்த ஒப்பந்தத்திற்கும், அனைத்து வலைத்தள உள்ளடக்கத்திற்கும், அனைத்து அதிகாரப்பூர்வ தொடர்புகளுக்கும் பொருந்தும். உங்கள் வசதிக்காக, நாங்கள் ஆங்கிலம் அல்லாத மொழிகளிலும் உங்களுடன் தொடர்புகொள்ளலாம் அல்லது உள்ளடக்கத்தை வழங்கலாம், அவற்றில் சில தானியங்கி தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி மொழிபெயர்க்கப்பட்டிருக்கலாம். ஆங்கிலம் அல்லாத அனைத்து உள்ளடக்கமும் தொடர்புகளும் ஒரு உபசரிப்பாக மட்டுமே வழங்கப்படுகின்றன. பொருள் அல்லது விளக்கத்தில் ஏதேனும் முரண்பாடு, வேறுபாடு அல்லது தெளிவின்மை ஏற்பட்டால், அந்த விஷயம் ஆங்கில மொழியைக் குறிப்பிட்டே தீர்க்கப்படும், இது அனைத்து விஷயங்களிலும் அதிகாரப்பூர்வமானதாகவும் மேலோங்கியதாகவும் இருக்கும்.
2. தயாரிப்புகள் மற்றும் Services வழங்குதல்
2.1. வலைத்தளத்தில் கிடைக்கும் Deriv-பிராண்ட் செய்யப்பட்ட பிளாட்ஃபார்ம்கள் (“Platforms”) வழியாக நாங்கள் எங்கள் Services ஐ வழங்குகிறோம்.
2.2. உங்கள் கணக்குகள் முழுவதும் நிதியை நிர்வகிக்க உதவும் டிஜிட்டல் wallet ("Wallet") எங்கள் தயாரிப்புகளில் அடங்கும்.
2.3. நீங்கள் பயன்படுத்தும் தயாரிப்புகள் மற்றும் Services உங்கள் கணக்குடன் இணைக்கப்பட்ட Deriv நிறுவனத்தை தீர்மானிக்கின்றன.
2.3.1. பின்வரும் தயாரிப்புகளுக்கான அணுகலை வழங்கும் கணக்குகளுடன் Deriv (BVI) Ltd இணைக்கப்பட்டுள்ளது:
2.3.1.1. Deriv MT5 வழியாக நிதி கருவிகள் மற்றும் Derived Indices மீதான Standard Contracts for Difference (“CFDs”); மற்றும்
2.3.1.2. Deriv MT5 வழியாக நிதிக் கருவிகள் மற்றும் Derived Indices இல் Zero-spread CFD கள்.
2.3.2. Deriv MT5 வழியாக நிதிக் கருவிகள் மற்றும் Derived Indices இல் CFD களுக்கான அணுகலை வழங்கும் கணக்குகளுடன் Deriv Investments (Cayman) Limited இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
2.3.3. Deriv MT5 வழியாக நிதிக் கருவிகள் மற்றும் Derived Indices இல் CFD களை வழங்கும் கணக்குகளுடன் Deriv (Mauritius) Ltd இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
2.3.4. Deriv MT5 வழியாக நிதிக் கருவிகள் மற்றும் Derived Indices இல் CFD களுக்கான அணுகலை வழங்கும் கணக்குகளுடன் Deriv (V) Ltd இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
2.3.5. Deriv MT5 வழியாக நிதிக் கருவிகளில் CFD களுக்கான அணுகலை வழங்கும் கணக்குகளுடன் Deriv (FX) Ltd இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
2.3.6. Deriv Trader மற்றும் Deriv Bot வழியாக நிதிக் கருவிகள் மற்றும் Derived Indices இல் Options and Multipliers க்கான அணுகலை வழங்கும் கணக்குகளுடன் Deriv Capital International Ltd இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
2.3.7. ஆதரிக்கப்படும் மெய்நிகர் சொத்துகளின் Spot கொள்முதல் மற்றும் விற்பனைக்கும், மெய்நிகர் சொத்துகளில் Leverage செய்யப்பட்ட perpetual Futures ஒப்பந்தங்களின் வர்த்தகத்திற்கும் அணுகலை வழங்கும் கணக்குகளுடன் Deriv Solutions (Panama) SA இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
2.3.8. Deriv (SVG) LLC பின்வரும் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளுக்கான அணுகலை வழங்கும் கணக்குகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது:
2.3.8.1. Deriv MT5 வழியாக நிதி கருவிகள் மற்றும் Derived Indices இல் நிலையான CFD கள்;
2.3.8.2. Deriv MT5 வழியாக நிதி கருவிகள் மற்றும் Derived Indices இல் Swap-free CFD கள்;
2.3.8.3. Deriv cTrader வழியாக நிதி கருவிகள் மற்றும் Derived Indices இல் CFD கள்;
2.3.8.4. Fiat மற்றும் crypto பரிவர்த்தனைகள்;
2.3.8.5. Wallet;
2.3.8.6. Deriv P2P பரிவர்த்தனைகள்; மற்றும்
2.3.8.7. TradingView அணுகல்.
2.3.9. ஒவ்வொரு Platform இல் கிடைக்கும் குறிப்பிட்ட நிதி கருவிகள் மற்றும் Derived Indices வேறுபடலாம், மேலும் அவ்வப்போது மாற்றத்திற்கு உட்பட்டவை.
2.4. எங்கள் சேவைகள் நேரடியாகச் சந்திக்காத அடிப்படையில் வழங்கப்படுகின்றன, மேலும் எங்கள் தொடர்பாடல் எங்கள் Website, மின்னஞ்சல்கள் மற்றும் பிற மின்னணு தொடர்புகள் மூலம் நடைபெறுகிறது. எங்கள் AI chat assistant ஆன Amy ("Amy") மூலம் உங்களுடன் மேற்கொள்ளப்படும் தொடர்பாடல், நாங்கள் வழங்கும் சேவைகளின் ஒரு பகுதியாக கருதப்படாது, மேலும் இது பொது ஆதரவு வினாக்களுக்காக மட்டுமே கிடைக்கிறது.
2.5. எங்கள் சேவைகள் execution-only அடிப்படையில் வழங்கப்படுகின்றன. இதன் பொருள், Website வழியாக உங்கள் பரிவர்த்தனை ஆர்டர்களை அனுப்பும்போது, உங்கள் சொந்த முதலீட்டு முடிவுகள் மற்றும் செயல்களுக்கு நீங்களே பொறுப்பு ஆவீர்கள். உங்களிடமிருந்து வரும் எந்தவொரு குறிப்பிட்ட அறிவுறுத்தல்களையும் நாங்கள் செயல்படுத்துவோம், மேலும் அந்த பரிவர்த்தனைகள் உங்களுக்குப் பொருத்தமானவையா அல்லது ஏற்றவையா என்பதை உறுதிப்படுத்த நாங்கள் கடமைப்பட்டவர்கள் அல்ல. குறிப்பாக, Amy மூலம் தொடர்பு செய்யப்படும் எதுவும் முதலீட்டு ஆலோசனையையோ, தனிப்பட்ட பரிந்துரையையோ, அல்லது வர்த்தகம் செய்ய வேண்டும் எனும் வேண்டுகோளையோ உருவாக்காது.
2.6. CFD வர்த்தகம் உங்கள் வர்த்தகத்தின் அடிப்படையிலான கருவிக்கு எந்த உரிமையையும் வழங்காது, அதாவது CFD கள் ஒரு கருத்தியல் (notional) மதிப்பை மட்டுமே பிரதிபலிப்பதால், இந்த அடிப்படைக் கருவிகளுடன் தொடர்புடைய எந்தவொரு அடிப்படைப் பங்குகளிலும் உங்களுக்கு எந்த நலனோ அல்லது வாங்கும் உரிமையோ இருக்காது.
2.7. நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்கும் சேவைகள் மற்றும் தயாரிப்புகளின் எல்லை, கிடைக்கும் தன்மை மற்றும் தன்மையை தீர்மானிக்கும் பிரத்யேக உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்.
2.8. சட்ட மற்றும் ஒழுங்குமுறைக் கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் எங்கள் உள்நாட்டுக் கொள்கைகள் காரணமாக, குறிப்பிட்ட நாடுகளில் வசிப்பவர்களுக்கு மட்டுமே நாங்கள் எங்கள் சேவைகளை வழங்குகிறோம். நாடுகளின் பட்டியலை நாங்கள் அவ்வப்போது மாற்றலாம்.
2.9. ஒழுங்குமுறை இணக்கம், செயல்பாட்டுத் திறன், அல்லது மூலோபாயக் கருத்தாய்வுகள் தொடர்பான காரணங்கள் உட்பட, எந்தவொரு காரணத்திற்காகவும் சேவைகள் மற்றும் தயாரிப்புகளை அறிமுகப்படுத்தவோ, மாற்றவோ, அல்லது நிறுத்தவோ நாங்கள் தேர்வு செய்யலாம். இத்தகைய சூழ்நிலைகளில், உங்களுக்குத் தெரிவிக்கவும், கணக்கு மேலாண்மை தொடர்பான வழிகாட்டுதலை வழங்கவும் நாங்கள் நியாயமான முயற்சிகளை மேற்கொள்வோம்.
2.10. சில பரிவர்த்தனைகள் மற்றும் Services-க்கு கட்டணங்கள் பொருந்தக்கூடும் என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள், இதில் conversion rates, transfer சரிசெய்தல்கள், மற்றும் பிற பொருந்தக்கூடிய கட்டணங்கள் (உதாரணமாக, virtual assets சம்பந்தப்பட்ட பரிவர்த்தனைகளுக்கு) உட்பட, ஆனால் இவற்றுக்கு மட்டுப்படுத்தப்படாமல் (ஒவ்வொன்றும் “Charge” என்பது) அடங்கும். ஒரு குறிப்பிட்ட பரிவர்த்தனைக்காக நீங்கள் இறுதி ஆணையை வழங்குவதற்கு முன், பொருந்தக்கூடிய Charges-ஐ வெளிப்படுத்த நாங்கள் நியாயமான முயற்சிகளை மேற்கொள்வோம். இத்தகைய வெளிப்படுத்துதல், அந்த பரிவர்த்தனையுடன் தொடர்புடைய தொடர்புடைய திரை, அறிவிப்பு, அல்லது தொடர்பு வழிமுறை மூலம் உங்களுக்கு வழங்கப்படும். ஒரு பரிவர்த்தனையை உறுதிப்படுத்துவதன் மூலம், பொருந்தக்கூடிய எந்த Charges-ஐயும் செலுத்த நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள், இது உங்கள் கணக்கிலிருந்து அல்லது பரிவர்த்தனையின் மதிப்பிலிருந்து நேரடியாக கழிக்கப்படக்கூடும்.
நிலையான மாற்று விகிதங்களுக்கு கூடுதலாக, உங்கள் சொந்த Wallets-களுக்கு இடையேயான உள் பரிமாற்றங்கள், திரும்பப் பெறுதல்கள் மற்றும் Deriv P2P அல்லது Payment Agent வழியான பரிவர்த்தனைகளுக்கு பரிமாற்ற சரிசெய்தல் அல்லது பிற பொருந்தக்கூடிய Charge ஏற்படலாம். இத்தகைய எந்தவொரு Charge பற்றிய விவரங்களும், நீங்கள் தொடர உங்கள் இறுதி அறிவுறுத்தலை வழங்குவதற்கு முன், அந்தப் பரிவர்த்தனையுடன் தொடர்புடைய தொடர்புடைய திரை, அறிவிப்பு, அல்லது தொடர்பு வழி மூலம் உங்களுக்கு வெளிப்படுத்தப்படும்.
2.11. நீங்கள் கணக்கு வைத்திருக்கக்கூடிய நிறுவனம் உங்கள் வசிப்பு நாடு மற்றும் நீங்கள் வர்த்தகம் செய்ய விரும்பும் தயாரிப்புகளைப் பொறுத்தது.
3. மெய்நிகர் சொத்துக்களின் பாதுகாப்பு
3.1. நாங்கள் ஒரு தனியான காப்பாளர் (custodian) அல்ல. பரிமாற்றங்கள், பரிவர்த்தனைகள், அல்லது பிற சேவைகளை எளிதாக்குவதற்காக மட்டுமே, தனித்தனி வாடிக்கையாளர் கணக்குகளில் வைக்கப்பட்டுள்ள மெய்நிகர் சொத்துக்களை உங்களுக்காக நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம் அல்லது கட்டுப்படுத்துகிறோம்.
3.2. உங்கள் கணக்கில் வைக்கப்பட்டுள்ள மெய்நிகர் சொத்துக்களின் உரிமை எல்லா நேரங்களிலும் உங்களிடமே இருக்கும். உங்கள் அறிவுறுத்தல்களை நிறைவேற்றுவதற்கு அல்லது Clause 7.2 இன் கீழ் எங்களுக்குக் கடன்பட்டுள்ள தொகைகளுக்கு எதிராக ஈட்டுத் தொகையாகக் கணக்கிடுவதற்கு கண்டிப்பாகத் தேவைப்படும் பட்சத்தில் தவிர, உங்கள் மெய்நிகர் சொத்துக்களின் மீதான உரிமையை நாங்கள் பெறமாட்டோம்.
3.3. உங்கள் மெய்நிகர் சொத்துக்களை எங்கள் சொந்த சொத்துக்களிலிருந்தும் மற்ற வாடிக்கையாளர்களின் சொத்துக்களிலிருந்தும் வேறுபடுத்தும் உள் பதிவுகளை நாங்கள் பராமரிக்கிறோம். உங்களுக்காக வைக்கப்பட்டுள்ள மெய்நிகர் சொத்துக்கள் எங்கள் கடனாளர்களுக்குக் கிடைக்காது.
3.4. மூன்றாம் தரப்பு பரிமாற்றம் மற்றும் wallet உள்கட்டமைப்பு வழங்குநர்கள் மூலம் நாங்கள் நிர்வகிக்கும் wallet களில் உங்கள் மெய்நிகர் சொத்துகள் வைக்கப்பட்டுள்ளன. உங்கள் சொத்துகளுக்கு நாங்கள் உங்களிடம் பொறுப்பாகவே இருக்கிறோம்; இருப்பினும், செயல்பாட்டு இடையூறுகள், இணைய பாதுகாப்பு சம்பவங்கள் அல்லது இந்த வழங்குநர்களின் திவாலாதல் ஆகியவை உங்கள் சொத்துகளை அணுகுவதில், மீட்டெடுப்பதில் அல்லது பரிவர்த்தனை செய்வதில் தாமதங்கள் அல்லது வரம்புகளை ஏற்படுத்தக்கூடும் (Risk Disclosure இன் Clauses 3.8 மற்றும் 3.9 ஐப் பார்க்கவும்).
3.5. உங்கள் அறிவுறுத்தல்களை நிறைவேற்றுவதற்குத் தேவைப்படும் பட்சத்தில் அல்லது உங்களுடன் வெளிப்படையாக ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட வகையில் தவிர, உங்கள் மெய்நிகர் சொத்துக்களை எங்கள் சொந்தக் கணக்கிற்காக நாங்கள் கடனாக வழங்கவோ, மீள்-அடமானம் வைக்கவோ, அல்லது வேறுவிதமாகப் பயன்படுத்தவோ மாட்டோம்.
4. எங்கள் Services-ஐ அணுகுதல்
4.1. Deriv கணக்கைத் திறந்து எங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்த, பின்வரும் அனைத்து நிபந்தனைகளையும் நீங்கள் பூர்த்தி செய்ய வேண்டும், மேலும் பின்வரும் பிரதிநிதித்துவங்களை நீங்கள் எங்களிடம் வெளிப்படுத்துகிறீர்கள்:
4.1.1. நீங்கள் ஒப்பந்தத்தை முழுமையாகப் படித்து, இந்த ஒப்பந்தத்திற்கு உட்பட்டு வர்த்தகங்களை வாங்கவும் விற்கவும் போகிறீர்கள் என்பதைப் புரிந்துகொண்டுள்ளீர்கள் (சந்தேகத்தைத் தவிர்க்க, Risk Disclosure இல் விவரிக்கப்பட்டுள்ள அபாயங்கள் உட்பட);
4.1.2. நீங்கள் எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையைப் படித்துள்ளீர்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் எவ்வாறு செயலாக்குகிறோம் என்பதை அறிந்துள்ளீர்கள். Amy ஐ நீங்கள் பயன்படுத்தும்போது உங்கள் தனிப்பட்ட தரவு எவ்வாறு செயலாக்கப்படுகிறது என்பதை விளக்கும் Amy AI Assistant Notice-ஐயும் நீங்கள் படித்துள்ளீர்கள்;
4.1.3. நீங்கள் உங்கள் சொந்த நலனுக்காக மட்டுமே செயல்படுகிறீர்கள், வேறு எந்த நபருக்காகவோ அல்லது வேறு எவருக்காகவோ அல்ல;
4.1.4. உங்களுக்கு 18 வயது அல்லது அதற்கு மேல் இருக்க வேண்டும்; மற்றும்
4.1.5. நாங்கள் எங்கள் சேவைகளை வழங்காத நாட்டின் குடியுரிமை பெற்றவராக நீங்கள் இருக்கக்கூடாது (பிரிவு 2.8 ஐப் பார்க்கவும்).
4.1.6. நீங்கள் Deriv group of companies உடன் ஒரு கணக்கை மட்டுமே வைத்திருக்கலாம், இது நீங்கள் எங்களுடன் பதிவு செய்யும்போது உருவாக்கப்படும், மேலும் நீங்கள் வேறு எந்தக் கூடுதல் கணக்கையும் திறக்கவோ, வைத்திருக்கவோ, கட்டுப்படுத்தவோ, அல்லது அதிலிருந்து பலன் பெறவோ கூடாது. நீங்கள் வைத்திருக்கும், கட்டுப்படுத்தும், அல்லது அதிலிருந்து பலன் பெறும் வேறு எந்தக் கணக்கும் "Duplicate Account" எனக் கருதப்படும். இந்தக் கட்டுப்பாடு, உங்கள் முதன்மைக் கணக்கின் கீழ் நாங்கள் வழங்கும் எந்தவொரு Platform கணக்கு, வாலெட், சப்-கணக்கு, அல்லது தயாரிப்பு-குறிப்பிட்ட கணக்குக்கும் பொருந்தாது.
4.2. எங்கள் Services ஐ அணுக, உங்களுக்கு இணக்கமான கணினி அல்லது மொபைல் சாதனம், நம்பகமான இன்டர்நெட் இணைப்பு, மற்றும் இணக்கமான web browser தேவைப்படும். virtual assets தொடர்பான பரிவர்த்தனைகள் போன்ற சில பரிவர்த்தனைகளுக்கு, இணக்கமான மூன்றாம் தரப்பு virtual asset wallet தேவைப்படலாம். உங்கள் சாதனம், browser, இன்டர்நெட் இணைப்பு, மற்றும் நீங்கள் பயன்படுத்தும் எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பு wallet ஆகியவை Services ஐ உங்கள் பயன்பாட்டிற்கு இணக்கமாகவும் போதுமானதாகவும் இருப்பதை உறுதி செய்வது முற்றிலும் உங்கள் பொறுப்பாகும்.
4.3. இந்த ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளுக்கு உட்பட்டு, நாங்கள் உங்களை ஒரு வாடிக்கையாளராக ஏற்றுக்கொண்டால், Platforms ஐ உங்கள் தனிப்பட்ட பயன்பாடு மற்றும் நலனுக்காக மட்டுமே பயன்படுத்த உங்களுக்கு உரிமம் வழங்குகிறோம். Platforms க்குள் மூன்றாம் தரப்பு software இடம்பெற்றிருக்கும் அளவிற்கு, அவ்வப்போது உங்களுக்கு வழங்கப்படும் எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பு software உரிமங்களின் விதிமுறைகளை நீங்கள் பின்பற்ற வேண்டும்.
4.4. எங்கள் Services ஐ அணுகக்கூடிய மூன்றாம் தரப்பு software ஐ (குறிப்பாக, MT5) பயன்படுத்த அல்லது பதிவிறக்கம் செய்ய நீங்கள் தீர்மானித்தால், இந்த ஒப்பந்தத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை பின்பற்ற ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். நாங்கள் உங்களை ஒரு வாடிக்கையாளராக ஏற்றுக்கொள்ளும் வரை, ஆர்டர்களை வைக்க உங்களால் முடியாது என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
4.5. உங்களிடம் Deriv cTrader கணக்கு இருந்தால், நீங்கள் இந்த விதிமுறைகளை பின்பற்ற ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
4.6. உங்களிடம் Deriv Copy கணக்கு இருந்தால், நீங்கள் இந்த விதிமுறைகளை பின்பற்ற ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
4.7. உங்களிடம் TradingView கணக்கு இருந்தால், நீங்கள் இந்த விதிமுறைகளை பின்பற்ற ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். TradingView என்பது விளக்கப்பட வரைபடங்கள், சந்தை பகுப்பாய்வு மற்றும் TradingView கருவிகளை வழங்கும் ஒரு மூன்றாம் தரப்பு தளமாகும். TradingView வழங்கும் எந்தவொரு அம்சங்களும், வரைபடங்களும், அல்லது சேவைகளும் அவற்றின் சுயாதீன சேவை விதிமுறைகள் மற்றும் உரிமம் தேவைகளுக்கு உட்பட்டவை.
4.8. எங்கள் Platforms மூலம் TradingView charts அல்லது content ஐ நீங்கள் அணுகினால், அத்தகைய content தனிப்பட்ட பயன்பாட்டிற்காக மட்டுமே என்பதையும், TradingView இடமிருந்து நேரடி உரிமம் இல்லாமல் வணிக ரீதியாக பயன்படுத்த முடியாது என்பதையும் நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். TradingView இன் விதிமுறைகளை நீங்கள் மீறுவதற்கு நாங்கள் பொறுப்பல்ல.
4.9. உங்கள் கணக்கு நற்சான்றிதழ்கள் ரகசியமாக இருப்பதையும், அவை உங்களைத் தவிர வேறு எந்த நபராலும் பயன்படுத்தப்படவில்லை என்பதையும் உறுதி செய்வது உங்கள் பொறுப்பாகும். உங்கள் கணக்கு நற்சான்றிதழ்கள் சமரசம் செய்யப்பட்டுள்ளது அல்லது உங்கள் கணக்கு உங்களைத் தவிர வேறு எவராலும் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது என்பதை நீங்கள் அறிந்தவுடன், உடனடியாக எங்களுக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும். பாதுகாப்பு மீறல் ஏற்பட்டுள்ளது என்று நாங்கள் நம்பினால், உங்கள் கணக்கு நற்சான்றிதழ்களை மாற்றுமாறு நாங்கள் உங்களைக் கேட்கலாம்.
4.10. எங்களுடன் வர்த்தகம் செய்ய மூலதனம் அல்லது நிதியை அணுக மூன்றாம் தரப்பினருக்கு நீங்கள் வழங்கக்கூடாது அல்லது வழங்க முன்வரக்கூடாது. எங்கள் Platforms இல் நீங்கள் வர்த்தகம் செய்ய நிதியளிக்கப்பட்ட கணக்குகளை வழங்குவதாக வாக்குறுதி அளிக்கும் எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பினரின் சேவைகளையும் நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடாது.
5. உங்கள் வாடிக்கையாளரை அறிந்துகொள்ளுங்கள் (KYC)
5.1. பொதுவானது
5.1.1. பதிவு செய்யும் போது, உங்கள் பெயர், நிரந்தர குடியிருப்பு முகவரி, பிறந்த தேதி, பிறந்த இடம், குடியிருப்பு நாடு, தொடர்பு எண், மற்றும் மின்னஞ்சல் முகவரி உள்பட, உண்மையான, முழுமையான, மற்றும் துல்லியமான தகவல் மற்றும் ஆவணங்களை எங்களுக்கு வழங்க நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
5.1.2. உங்கள் மீது due diligence செய்ய எங்களுக்கு உரிமை உள்ளது, இதில் சில தகவல்களை சேகரிப்பதும், ஆவணங்கள் மூலம் உங்கள் அடையாளம் மற்றும் நிரந்தர குடியிருப்பு முகவரியை சரிபார்ப்பதும் அடங்கும். உங்கள் அடையாளத்தை சரிபார்க்க, பொதுவாக பின்வரும் ஆவணங்கள் அல்லது பதிவேற்றங்களை நீங்கள் எங்களுக்கு வழங்க வேண்டும்:
5.1.2.1. ஒரு selfie;
5.1.2.2. பாஸ்போர்ட், driving licence, அல்லது ஐடி கார்டு போன்ற அரசு வெளியிட்ட செல்லுபடியாகும், காலாவதியாகாத ஐடியின் தெளிவான, வண்ண நகல்;
5.1.2.3. முகவரிச் சான்று, இது உங்கள் குடியிருப்பு முகவரியை உள்ளடக்கிய ஒரு உத்தியோகபூர்வ ஆவணமாகும். ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க ஆவணங்களில் உங்கள் bank statement, மின்சார பில், தண்ணீர் அல்லது எரிவாயு பில், council tax பில், வரி கடிதம், லாண்ட்லைன் தொலைபேசி பில் (மொபைல் தொலைபேசி பில்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது), தொலைக்காட்சி சேவைகள் பில், வீட்டு இன்டர்நெட் பில், அல்லது local authority கழிவு அகற்றும் பில் ஆகியவற்றின் நகல் இருக்கலாம். பில் உங்கள் முழுப் பெயர் மற்றும் முகவரியைக் காட்ட வேண்டும். utility பில் பனிரெண்டு (12) மாதங்களுக்கு மேல் பழையதாக இருக்கக்கூடாது என்பதையும், பில்லில் உள்ள விவரங்கள் எங்களிடம் கணக்கு திறக்கும் போது நீங்கள் வழங்கிய தனிப்பட்ட தகவலுடன் பொருந்த வேண்டும் என்பதையும் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டியது அவசியம்; மற்றும்
5.1.2.4. செல்வச் சான்று: உங்கள் நிதி ஆதாரத்தைக் காட்டும் ஒரு உத்தியோகபூர்வ ஆவணம், எடுத்துக்காட்டாக, உங்கள் சம்பளப் பட்டியல் அல்லது bank statement.
5.1.3. எங்களிடம் கணக்கு திறப்பதற்கான உங்கள் விண்ணப்பத்தை ஏற்றுக்கொள்வதா அல்லது வேண்டாமா என்பதை முடிவு செய்வதில் முழுமையான விருப்புரிமையை பயிற்சி செய்ய நாங்கள் உரிமை வைத்திருக்கிறோம். உங்கள் விண்ணப்பத்தை நிராகரிப்பதற்கான எங்கள் முடிவுக்கு எந்தவொரு காரணத்தையும் வழங்க நாங்கள் கடமைப்பட்டவர்கள் அல்ல.
5.1.4. நீங்கள் ஒரு வாடிக்கையாளராக இணைக்கப்பட்ட பிறகு, நாங்கள் நிர்ணயிக்கும் கால அவகாசத்திற்குள் நாங்கள் கோரும் எந்தவொரு தகவல் அல்லது ஆவணத்தையும் வழங்க நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். உங்கள் உங்கள் வாடிக்கையாளர் யாரென கண்டறிய (KYC) ஆவணங்களில் ஏதேனும் காலாவதியானால், காலாவதியாகாத கூடுதல் உங்கள் வாடிக்கையாளர் யாரென கண்டறிய (KYC) ஆவணங்களைக் கோர எங்களுக்கு உரிமை உண்டு, மேலும் இதை எங்களுக்கு வழங்க நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். கோரப்பட்ட தகவல் மற்றும்/அல்லது ஆவணம் சரியான நேரத்தில் வழங்கப்படாவிட்டால், பணம் செலுத்துதலை கட்டுப்படுத்த மற்றும்/அல்லது உங்களுக்கான எங்கள் Services ஐ நிராகரிக்க நாங்கள் உரிமை வைத்திருக்கிறோம்.
5.1.5. கணக்கு வைத்திருப்பவராக, நீங்கள் மட்டுமே கணக்கிற்கு நிதியை டெபாசிட் செய்யலாம் அல்லது திரும்பப் பெறலாம். ஒரு கணக்கு அல்லது கட்டண முறை உங்களுக்குச் சொந்தமானது என்பதற்கான சான்றை நாங்கள் கோரினால், அதை எங்களுக்கு வழங்க நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். நீங்கள் உங்கள் கணக்கில் டெபாசிட் செய்யும் அனைத்து நிதியும் உங்களுக்குச் சொந்தமாக இருக்க வேண்டும். ஒரு மூன்றாம் தரப்பினரின் நிதியை நீங்கள் வைத்திருக்கவோ அல்லது ஒரு மூன்றாம் தரப்பினருடன் நிதியை ஒன்றிணைக்கவோ முடியாது.
5.1.6. உங்கள் வாடிக்கையாளர் யாரென கண்டறிய (KYC) மற்றும் வேறு எந்தவொரு சரிபார்ப்புகளின் நோக்கத்திற்காகவும் உங்கள் தகவலை மூன்றாம் தரப்பினருக்கு வெளிப்படுத்த அனுமதிக்க நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
5.2. வரி
5.2.1. Common Reporting Standard (CRS), Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA), மற்றும் பிற பொருந்தக்கூடிய வரி அறிக்கையிடல் சட்டங்கள் தொடர்பான எமது கடமைகளை நிறைவேற்றும் நோக்கத்திற்காக, உங்கள் வரி நிலை தொடர்பான அடிப்படைத் தகவல்களை நாங்கள் சேகரிக்கலாம். இதன் பொருள், உங்கள் வரி அடையாள எண், நீங்கள் வரி வசிப்பிடமாகக் கொண்டுள்ள நாடுகள், நீங்கள் US குடிமகனா அல்லது உங்கள் பிறப்பிடம் US இல் உள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்துதல், மற்றும்/அல்லது பொருந்தக்கூடிய சட்டங்களின்படி தேவைப்படும் பிற எந்தத் தகவலையும் உள்ளடக்கிய தனிப்பட்ட முறையில் அடையாளம் காணக்கூடிய தகவலை நீங்கள் எங்களுக்கு வழங்க வேண்டும் என்பதாகும்.
5.2.2. நீங்கள் வழங்கக்கூடிய வரித் தகவல், வரி அறிக்கையிடலுக்காக இந்தத் தகவலைச் சேகரிக்கும் சட்டப்பூர்வ கடமையுடைய அதிகாரிகளுக்கு மட்டுமே வெளிப்படுத்தப்படும். சட்டப்பூர்வமாக நாங்கள் கடமைப்பட்டுள்ள அளவிற்கு மட்டுமே உங்கள் வரித் தகவலை அவர்களுக்கு நாங்கள் வெளிப்படுத்துவோம். இந்தத் தகவலை வேறு எந்த வகையிலும் எந்த நேரத்திலும் நாங்கள் பயன்படுத்த, வெளிப்படுத்த, அல்லது செயலாக்க மாட்டோம்.
5.2.3. இந்த உடன்படிக்கையின் காலத்தின் போது, உங்கள் வசிப்பிடம், குடியுரிமை நிலை, பெயர்கள், முகவரி, அல்லது உங்கள் சுயவிவரம் தொடர்பான பிற மாற்றங்கள் ஏதேனும் ஏற்பட்டால், அதை எந்தவித தேவையற்ற தாமதமும் இல்லாமல் நீங்கள் எங்களுக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும்.
5.2.4. பொருந்தக்கூடிய எந்த அறிக்கைகள் மற்றும் சட்டங்கள் மற்றும் விதிமுறைகளுக்கு இணங்குதல் உள்ளிட்ட, உங்கள் வரி விவகாரங்களுக்கு நீங்கள் முழுமையாகப் பொறுப்பாவீர்கள். வரிவிதிப்பு மற்றும்/அல்லது உங்கள் தனிப்பட்ட வரி நிலை தொடர்பாக நாங்கள் எந்த ஆலோசனையும் வழங்குவதில்லை. Deriv வழங்கும் Services ஐப் பயன்படுத்துவதன் விளைவாக ஏற்படும் ஏதேனும் பாதகமான வரி விளைவுகளுக்கு நாங்கள் எந்தப் பொறுப்பையும் ஏற்கமாட்டோம்.
5.3. மோசடி
5.3.1. மோசடி ஏற்பட்டது அல்லது ஏற்படும் என்று நாங்கள் அறிந்திருந்தால் அல்லது நம்புவதற்கான காரணம் இருந்தால், அதில் கீழ்க்கண்ட ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சந்தர்ப்பங்கள் உண்மையாக இருந்தால், உங்கள் கணக்கில் உள்ள நிதியைத் தடுக்கவோ அல்லது நிறுத்தி வைக்கவோ, எந்த லாபங்களையும் திரும்பப்பெறவோ, உங்கள் கணக்கை இடைநிறுத்தவோ, இந்த உடன்படிக்கையை அறிவிப்பு இல்லாமல் முடிவுக்குக் கொண்டுவரவோ, மற்றும்/அல்லது உங்கள் நிதியின் டெபாசிட், திரும்பப்பெறுதல், அல்லது பணத்தைத் திருப்பித் தருதல் தொடர்பான எந்தக் கோரிக்கையையும் ரத்து செய்யவோ நாங்கள் உரிமையைக் கொண்டுள்ளோம்:
5.3.1.1. உங்கள் கணக்கு தவறான அல்லது கற்பனையான பெயரின் கீழ் திறக்கப்பட்டிருந்தால்;
5.3.1.2. நீங்கள் மோசடியான அல்லது மாற்றப்பட்ட ஆவணம்(ங்களை) சமர்ப்பித்திருந்தால்; அல்லது
5.3.1.3. நீங்கள் ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரி/தொலைபேசி எண்ணுடன் பதிவு செய்திருந்தால்.
5.3.2. மோசடி எதிர்ப்பு சரிபார்ப்புகளை மேற்கொள்ள, நீங்கள் வழங்கும் தனிப்பட்ட தகவலை நாங்கள் பயன்படுத்தலாம்.
5.3.3. நீங்கள் வழங்கும் தனிப்பட்ட தகவல், அடையாள சரிபார்ப்பு, கிரெடிட் குறிப்பு, அல்லது மோசடி தடுப்பு ஏஜென்சிகளுக்கு வெளிப்படுத்தப்படலாம், அவை அந்தத் தகவலின் பதிவைப் பராமரிக்கலாம்.
5.3.4. நீங்கள் எங்களுக்கு புதுப்பித்த, துல்லியமான, மற்றும் முழுமையான தகவல் மற்றும் ஆவணங்களை வழங்க வேண்டும். இவை காலாவதியானவை, துல்லியமற்றவை, அல்லது முழுமையற்றவை என்று தோன்றினால், அவற்றை நிராகரிக்கவோ அல்லது நீங்கள் வழங்கிய எந்த விவரங்களையும் சரிசெய்யவோ அல்லது சரிபார்க்கவோ உங்களைக் கேட்கவோ நாங்கள் உரிமையைக் கொண்டுள்ளோம்.
5.3.5. Amy உடனான தொடர்புகள் உட்பட, உங்கள் தொலைபேசி உரையாடல்கள் மற்றும்/அல்லது மின்னணு தொடர்புகள் பதிவு செய்யப்படலாம். இந்தப் பதிவுகள், எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கைக்கு இணங்க, மோசடி எதிர்ப்பு நோக்கங்கள், தரத் தரச் சரிபார்ப்பு, ஒழுங்குமுறை இணக்கம், மற்றும் சேவை மேம்பாட்டிற்காகப் பயன்படுத்தப்படலாம்.
6. சட்டங்களுக்கு இணங்குதல்
6.1. எங்கள் Website மற்றும் Services ஐ நீங்கள் அணுகும்போது, உங்கள் நாட்டின் தொடர்புடைய சட்டங்கள் மற்றும் விதிமுறைகளை நீங்கள் புரிந்துகொண்டுள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்துவது உங்கள் பொறுப்பாகும், மேலும் நீங்கள் பொருந்தக்கூடிய அனைத்து சட்டங்கள் மற்றும் விதிமுறைகளுக்கும் இணங்க வேண்டும். சில நாடுகளில், எங்கள் Services பற்றிய தகவலைக் கோருவதற்கும் எங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை வழங்குமாறு கோரிக்கை வைப்பதற்கும் நீங்கள் முன்னெடுத்த நடவடிக்கைகள் எடுக்காத வரை, எங்கள் Services ஐ உங்களுக்கு வழங்க எங்களுக்கு அனுமதி இல்லாமல் இருக்கலாம். எங்கள் Services ஐ அணுகுவதும், எங்கள் Services வழியாக சில வர்த்தகங்களை வழங்குவதும் சில அதிகார எல்லைகளில் தடை செய்யப்பட்டிருக்கலாம். உங்கள் வசிப்பிட நாட்டில் பொருந்தும் கட்டுப்பாடுகளைப் பற்றி அறிந்து அவற்றைக் கடைப்பிடிப்பது உங்கள் பொறுப்பாகும். எங்கள் Website மற்றும் Services ஐத் தொடர்ந்து அணுகுவதன் மூலம், நீங்கள் அதைச் சட்டப்பூர்வமாகச் செய்கிறீர்கள் என்றும், தொடர்புடைய இடங்களில், எங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகள் பற்றிய தகவலைக் கோரி, அவற்றை வழங்குமாறு கோரிக்கை வைத்துள்ளீர்கள் என்றும் நீங்கள் எங்களுக்கு உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள்.
7. எங்கள் உரிமைகள்
7.1. பகுத்தறிவுடன் செயல்படும்போது, எங்கள் Services இல் ஏதேனும் ஒன்றை இடைநிறுத்தவோ, நிராகரிக்கவோ, அல்லது ரத்து செய்யவோ, உங்கள் வர்த்தகங்களில் ஏதேனும் ஒன்றை நிராகரிக்கவோ அல்லது மீட்டெடுக்கவோ, பணத்தைத் திருப்பித் தருமாறு உங்களைக் கேட்கவோ, மற்றும்/அல்லது உங்கள் கணக்கிலிருந்து டெபாசிட் செய்தல் அல்லது திரும்பப்பெறுதல் தொடர்பாக, கீழ்க்கண்டவை உள்பட, எந்தக் காரணத்திற்காகவும் எங்கள் சார்பாக உங்கள் கணக்கில் சரிசெய்தல்களைச் செய்யவோ நாங்கள் உரிமையைக் கொண்டுள்ளோம்:
7.1.1. எங்கள் Website அல்லது Services இல் உங்கள் செயல்பாடு உங்கள் நாட்டில் அல்லது மாநிலத்தில் சட்டவிரோதமானது என்றோ அல்லது அது எந்தப் பரிமாற்றம், நிதிச் சந்தை, அல்லது நிதி ஒழுங்குமுறைச் சூழலை நிர்வகிக்கும் சட்டங்கள், விதிமுறைகள், கருவிகள், அரசாணைகள், அல்லது விதிகள் உள்ளிட்டவற்றை மீறலாம் என்றோ நாங்கள் நம்பினால்;
7.1.2. நீங்கள் எங்களுக்கு ஏதேனும் தவறான அல்லது தவறான வழிகாட்டுதலைச் செய்துள்ளீர்கள் அல்லது செய்து வருகிறீர்கள் என்று நாங்கள் நியாயமாக நம்பினால்; அல்லது
7.1.3. எங்கள் Services ஐ உங்களுக்கு வழங்குவதை நிறுத்துமாறு கோரிக்கை வைக்க சட்ட அதிகாரிகள், சட்ட அமலாக்க ஏஜென்சிகள் அல்லது ஒழுங்குமுறையாளர்கள் எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளும் எந்த நிகழ்வும்.
7.2. Clause 3 க்கு உட்பட்டு, நீங்கள் எங்களுக்குக் கடனாக இருக்கும் எந்தத் தொகையையும், உங்கள் கணக்கில் நாங்கள் வைத்திருக்கும் எந்த நிதி அல்லது virtual assets க்கு எதிராக சரிசெய்ய எங்களுக்கு உரிமை உண்டு. இதில் எந்த நிலுவையிலுள்ள Charge, platform வழியாகத் தெரிவிக்கப்பட்ட பிற நிலுவையிலுள்ள கட்டணங்கள், அல்லது இந்த உடன்படிக்கையின் கீழ் உங்கள் கடமைகளை நிறைவேற்றத் தவறியதால் எங்களுக்கு ஏற்படும் இழப்புகள் ஆகியவை உள்ளடங்கும்.
7.3. எங்கள் Website அல்லது Platforms-இல் ஏதேனும் பிழை ஏற்பட்டால் (எங்கள் கொடுப்பனவு சேவை வழங்குநர்களிடமிருந்து வரும் கொடுப்பனவு தொடர்பான பிழைகள் உட்பட), பிழையை சரிசெய்ய தேவையான எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கும் உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம். இதில் எந்த தவறுகளையும் சரிசெய்வது, தொடர்புடைய தயாரிப்புகளுக்கான அணுகலை தற்காலிகமாகவோ அல்லது நிரந்தரமாகவோ நிறுத்துவது, நிதியை மாற்றியமைத்தல், மாற்றுதல் அல்லது திரும்பப்பெறுதல், அல்லது ஒரு வர்த்தகத்தை நிராகரித்தல் அல்லது மாற்றியமைத்தல் ஆகியவை அடங்கும்.
7.4. நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்கும் அறிக்கை அல்லது ஸ்டேட்மெண்டில் ஏதேனும் பிழையை நீங்கள் கண்டறிந்தால், உதாரணமாக உங்கள் கணக்கில் தவறாக வரவு வைக்கப்பட்ட தொகைகள், அதை நீங்கள் உடனடியாக எங்களுக்குத் தெரிவிக்க வேண்டும், மேலும் இந்தத் தொகைகளை எங்களுக்குத் திருப்பித் தருவதற்கு நீங்கள் பொறுப்பாவீர்கள். இத்தகைய நிகழ்வு எங்கள் கவனத்திற்கு வந்தால், அறிக்கை அல்லது ஸ்டேட்மெண்டை திருத்துவதன் மூலம் பிழையை சரிசெய்யவும், பொருந்தினால், இதை பற்றாக்குறை இருப்பாக கருதவும் நீங்கள் எங்களுக்கு இதன்மூலம் அங்கீகாரம் அளிக்கிறீர்கள். தவறாக உங்களுக்கு வரவு வைக்கப்பட்ட ஏதேனும் நிதியை நீங்கள் பயன்படுத்தியிருந்தால், அந்த நிதியை மீட்பதற்கு நாங்கள் பொருத்தமானது என நியாயமாக நம்பும் முடிவு விலைகளில், அறிவிப்பு இன்றி உங்கள் திறந்த நிலைகள் அனைத்தையும் அல்லது ஏதேனும் ஒன்றை மூடலாம்.
7.5. ஏதேனும் காரணத்திற்காக ஒரு Platform-க்கான உங்கள் கணக்கு முடக்கப்பட்டால் (உதாரணமாக, உங்கள் Deriv MT5 கணக்கு), அப்போதைய சந்தை விலையில் நிலுவையில் உள்ள நிலைகளை மூடுவதற்கான உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்.
7.6. பொருந்தக்கூடிய சட்டங்கள், விதிகள் அல்லது ஒழுங்குமுறைகளுக்கு இணங்குவதை உறுதிசெய்ய, எங்கள் முழு விருப்புரிமையின்படி தேவையானதாக நாங்கள் கருதும் எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்க நாங்கள் தகுதியுடையவர்களாக இருப்போம். இந்த நடவடிக்கைகள் உங்கள் மீது கட்டுப்படுத்தும் தன்மையுடையதாக இருக்கும் மற்றும் எங்களை பொறுப்பாக்காது.
7.7. புண்படுத்தும் மொழியைப் பயன்படுத்துவது உட்பட, நீங்கள் முறையற்ற நடத்தையில் ஈடுபட்டுள்ளீர்கள் என்று நாங்கள் தீர்மானித்தால், அறிவிப்பு இன்றி உங்கள் கணக்கை கட்டுப்படுத்த அல்லது இடைநிறுத்த அல்லது இந்த ஒப்பந்தத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவர உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்.
7.8. நீங்கள் இந்த ஒப்பந்தத்திற்கு இணங்குகிறீர்கள் என்பதைச் சரிபார்க்க, எந்த நேரத்திலும் தகவலைக் கேட்கும் உரிமை எங்களுக்கு உண்டு. தகவலுக்கான எங்கள் நியாயமான கோரிக்கைக்கு நீங்கள் இணங்கவில்லை என்றால், அறிவிப்பு இன்றி உங்கள் கணக்கை நாங்கள் கட்டுப்படுத்தலாம் அல்லது இடைநிறுத்தலாம் அல்லது இந்த ஒப்பந்தத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவரலாம்.
7.9. எங்கள் சட்ட மற்றும் ஒழுங்குமுறை கடமைகள் காரணமாக, உங்கள் தனிப்பட்ட தரவு, வர்த்தகத் தகவல் மற்றும் தகவல்தொடர்புகள் உட்பட பதிவுகளை நாங்கள் வைத்திருக்கலாம். இந்த பதிவுகள் தவறானவை என நிரூபிக்கப்படாத வரை, Services-ஐ நீங்கள் பயன்படுத்தியதற்கான ஆவணமாக எங்கள் பதிவுகள் செயல்படும். உங்கள் கோரிக்கையின் பேரில், உங்கள் பதிவுகள் உங்களுக்கு வழங்கப்படலாம், இருப்பினும் உங்களுக்கு இருக்கக்கூடிய எந்த பதிவு-வைத்திருக்கும் கடமைகளுக்கும் நாங்கள் பொறுப்பல்ல. எந்த சட்ட அல்லது ஒழுங்குமுறை நடவடிக்கைகளிலும் ஆதாரமாக எங்கள் பதிவுகளை நாங்கள் பயன்படுத்தலாம் என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொண்டு அங்கீகரிக்கிறீர்கள்.
7.10. எந்த ஊக்குவிப்பு அல்லது போனஸையும் அறிமுகப்படுத்த, திருத்த, இடைநிறுத்த, திரும்பப்பெற அல்லது கட்டுப்படுத்த; மற்றும் தவறாக வரவு வைக்கப்பட்ட அல்லது துஷ்பிரயோகம் அல்லது ஒப்பந்த மீறல் என நாங்கள் நியாயமாக சந்தேகிக்கும் எந்த போனஸையும் மாற்றியமைக்க அல்லது அகற்ற உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்.
7.11. இந்த விதிமுறைகளை மீறி நீங்கள் நகல் கணக்குகளை வைத்திருப்பதாக நாங்கள் கண்டறிந்தால், எங்கள் முழு விருப்புரிமையின்படி மற்றும் முன் அறிவிப்பு இன்றி, பின்வருவனவற்றைச் செய்ய உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்:
7.11.1. எந்த Duplicate Account(கள்) இருந்தாலும் அவற்றை மூடுதல்; மற்றும்
7.11.2. மூடப்பட்ட Duplicate Account(s)-களில் இருந்து மீதமுள்ள இருப்பை, இந்த விதிமுறைகளின்படி திறந்திருக்க நாங்கள் அங்கீகரிக்கும் ஒரே கணக்குக்கு (“செயலில் உள்ள கணக்கு” என்பது) மாற்றுதல்.
7.12. வெவ்வேறு கரன்சிகளில் வைத்திருக்கும் கணக்குகளுக்கு இடையே இருப்பு மாற்றம் நிகழும்போது, கரன்சி மாற்றம் இன்றி மாற்றத்தை எளிதாக்க, Active Account-இல் நிதியின் அசல் கரன்சியில் ஒரு புதிய துணை-கணக்கு அல்லது wallet-ஐ தானாகவே திறக்க நாங்கள் எங்கள் விருப்புரிமையின்படி முடிவு செய்யலாம். விதிவிலக்கான சூழ்நிலைகளில் நாங்கள் மாற்றம் செய்தால், அது மாற்றத்தின் நேரத்தில் நிலவும் சந்தை விகிதத்தில் செய்யப்படும், மேலும் தொடர்புடைய செலவுகள் அல்லது மாற்று விகித அபாயங்களை நீங்கள் ஏற்க வேண்டும்.
7.13. KYC சரிபார்ப்பு நிலை, கணக்கு செயல்பாடு மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சேவைகள் உள்ளிட்ட காரணிகளின் அடிப்படையில், எந்தக் கணக்கு Active Account ஆக நியமிக்கப்படும் என்பதை நாங்கள் எங்கள் முழு விருப்புரிமையின்படி தீர்மானிக்கிறோம்.
8. சந்தை துஷ்பிரயோகம் மற்றும் தடைசெய்யப்பட்ட நடத்தை
8.1. சந்தை துஷ்பிரயோகத்தை கண்காணிக்கவும் கண்டறியவும் நாங்கள் அமைப்புகளை பராமரிக்கிறோம். பொருந்தக்கூடிய சட்டங்களின் கீழ் சந்தை துஷ்பிரயோகத்தின் வரையறைக்குள் வரும் எந்த பரிவர்த்தனைகளிலும் நீங்கள் ஈடுபட மாட்டீர்கள் என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
8.2. நீங்கள் பின்வருவனவற்றைச் செய்யக்கூடாது:
8.2.1. ஏதேனும் நிதிச் சந்தை, virtual asset, வழங்குநர் அல்லது கருவி தொடர்பாக உள் தகவல் அல்லது உள்-அறிவை வைத்திருந்தால் வர்த்தகம் செய்யக்கூடாது;
8.2.2. ஏதேனும் நிதிச் சந்தை, virtual asset, வழங்குநர் அல்லது கருவி தொடர்பான உள் தகவல் அல்லது உள்-அறிவை சட்டவிரோதமாக வெளிப்படுத்தக்கூடாது;
8.2.3. ஏதேனும் நிதிக் கருவி அல்லது virtual asset-க்கான சந்தையை கையாள முயற்சித்தாலோ அல்லது கையாண்டிருந்தாலோ வர்த்தகம் செய்யக்கூடாது;
8.2.4. எந்த பரிமாற்றம், நிதிச் சந்தை அல்லது நிதி ஒழுங்குமுறை சூழலின் செயல்பாட்டை நிர்வகிக்கும் சட்டங்கள் உட்பட, எந்த சட்டங்கள், ஒழுங்குமுறைகள், கருவிகள் அல்லது கட்டளைகளை மீறும் வகையில் வர்த்தகம் செய்யக்கூடாது;
8.2.5. எங்கள் Website, Platforms அல்லது பிற தயாரிப்புகள் தொடர்பாக துஷ்பிரயோகமான அல்லது நேர்மையற்ற முறையில் செயல்படக்கூடாது;
8.2.6. எங்கள் தயாரிப்புகளை கையாளும் வர்த்தகங்களில் ஈடுபடக்கூடாது;
8.2.7. விலைகளில் உள்ள பிழைகளைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளும் நோக்கத்துடன் வர்த்தகங்களில் ஈடுபடுதல்; அல்லது
8.2.8. ஏதேனும் நிதிக் கருவி அல்லது மெய்நிகர் சொத்துக்கான சந்தையைக் கையாளும், அல்லது கையாள முயற்சிக்கும் வகையில் பொய்யான, துல்லியமற்ற, அல்லது தவறாக வழிநடத்தும் எந்தத் தகவலையும் பரப்புதல்.
இந்த 8.2 பிரிவை நீங்கள் மீறியுள்ளீர்கள் என நாங்கள் தீர்மானித்தால் அல்லது சந்தேகித்தால், உங்களை வர்த்தகம் செய்வதிலிருந்து தடை செய்யலாம், உங்கள் கணக்கை முடக்கலாம், உங்கள் கணக்கில் வர்த்தகத்தை இடைநிறுத்தலாம், பாதிக்கப்பட்ட எந்த வர்த்தகங்களையும் திருப்பிவிடலாம், திறந்துள்ள எந்தப் பொசிஷன்களையும் மூடலாம், திரும்பப்பெறுதல்களைத் தடுக்கலாம், நீங்கள் டெபாசிட் செய்த பணத்தைத் திரும்பத் தரலாம், நீங்கள் குவித்திருக்கும் எந்த நிதியையும் வைத்திருக்கலாம், அல்லது நியாயமான முறையில் அவசியம் எனக் கருதும் வேறு எந்த நடவடிக்கைகளையும் எடுக்கலாம். நிர்வாக சரிசெய்தல்கள், வாடிக்கையாளர்-தொடங்கிய பரிவர்த்தனைகளிலிருந்து வேறுபட்டவை மற்றும் இறுதியானவை ஆகும்.
9. எதிர்மறை இருப்புப் பாதுகாப்பு
9.1. உங்கள் வர்த்தகங்களில் ஏற்படும் பாதகமான நகர்வுகளிலிருந்து உங்களைப் பாதுகாக்க, எங்கள் தனிப்பட்ட விருப்புரிமையின் அடிப்படையில் எதிர்மறை இருப்புப் பாதுகாப்பு வழங்கப்படலாம். எந்த நேரத்திலும் அல்லது எந்தச் சூழ்நிலையிலும் எதிர்மறை இருப்புப் பாதுகாப்பை வழங்க நாங்கள் கடமைப்பட்டவர்கள் அல்ல, மேலும் இது எப்போதும் கிடைக்கும் என நீங்கள் எதிர்பார்க்கக்கூடாது.
9.1.1. CFD கணக்குகளுக்கு, நாங்கள் இதை வழங்க தேர்ந்தெடுக்கும் பட்சத்தில், எதிர்மறை இருப்புப் பாதுகாப்பு, ஒவ்வொரு வர்த்தகத்தையும் தனித்தனியாக மதிப்பிடுவதற்குப் பதிலாக, அந்த CFD கணக்கில் உள்ள அனைத்துத் திறந்த வர்த்தகங்களிலிருந்தும் உங்கள் மொத்தப் பொறுப்பை, அந்தக் கணக்கில் கிடைக்கும் நிதியுடன் ஒப்பிட்டுக் கருதும்.
9.1.2. virtual assets மீதான Futures கணக்குகளுக்கு, உங்கள் கணக்கு இருப்பு பற்றாக்குறையில் விழுவதற்கு எதிரான பாதுகாப்பு, Trading Terms ன் Clause 4.2 ல் விவரிக்கப்பட்டுள்ள insurance fund மற்றும் Auto-Deleveraging மெக்கானிசம் மூலம் வழங்கப்படுகிறது.
9.2. நாங்கள் எதிர்மறை இருப்புப் பாதுகாப்பை வழங்கும்போதும் கூட, பின்வரும் சூழ்நிலைகளில் இது பொருந்தாது:
9.2.1. தடை செய்யப்பட்டதாகக் கருதப்படும் ஒரு வர்த்தகத்தை நீங்கள் திறக்கும்போது; அல்லது
9.2.2. இந்த ஒப்பந்தத்தை நீங்கள் மீறியதன் விளைவாக எதிர்மறை இருப்பு ஏற்படும்போது.
10. செயலற்ற கணக்குகள்
10.1. உங்கள் கணக்கில் பன்னிரண்டு (12) மாதங்களுக்கு மேலான காலத்திற்கு எந்தப் பரிவர்த்தனையும் பதிவாகவில்லை என்றால், அது செயலற்ற கணக்காகக் கருதப்படும், மேலும் இந்த நேரத்திலும், உங்கள் கணக்கு செயலற்றதாக இருக்கும் ஒவ்வொரு ஆறு (6) மாத காலத்திற்கும், உங்கள் Wallet-க்கு எதிராக எங்கள் சார்பாக சரிசெய்தல் ஒன்றைச் செய்யும் உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்.
10.2. உங்கள் கணக்கு பூட்டப்பட்டிருந்தால் அல்லது இடைநிறுத்தப்பட்டிருந்தால், மற்றும் பன்னிரண்டு (12) மாதங்கள் அல்லது அதற்கு மேலான காலத்திற்கு எந்தப் பரிவர்த்தனையும் பதிவாகவில்லை என்றால், உங்கள் கணக்கு நிதியை ரத்து செய்யும் உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்.
10.3. உங்கள் கணக்கு முப்பது (30) நாட்களுக்கு செயலற்றதாக இருந்து, கணக்கு இருப்பு ஒரு (1) USD அல்லது அதற்குக் குறைவாக இருந்தால், உங்கள் கணக்கு நிதியை ரத்து செய்யும் உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்.
10.4. ஒரு Platform-க்கான உங்கள் கணக்கு 6 மாதங்கள் அல்லது அதற்கு மேலாக செயலற்றதாக இருந்து, கணக்கு இருப்பு ஒரு (1) USD அல்லது அதற்குக் குறைவாக இருந்தால், இந்த நிதியை உங்கள் Wallet-க்கு மாற்றும் உரிமை எங்களுக்கு உண்டு.
10.5. உங்கள் கணக்கு தொடர்ச்சியாக ஐந்து (5) ஆண்டுகள் செயலற்றதாக இருந்தால், உங்கள் கணக்கை மூடி, மீதமுள்ள எந்த இருப்பையும் இடைநிறுத்தும் உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம். எங்கள் ஆதரவுக் குழுவைத் தொடர்புகொண்டு, எங்கள் அடையாளச் சரிபார்ப்புச் சோதனைகளை முடித்து, நாங்கள் நியாயமாகக் கோரும் வேறு எந்தத் தகவலையும் வழங்குவதன் மூலம், இடைநிறுத்தப்பட்ட இருப்பைத் திரும்பப் பெற நீங்கள் கோரலாம்.
10.6. செயலற்ற CFD கணக்குகள்
10.6.1. ஒரு CFD Platform-க்கான உங்கள் கணக்கு, எங்கள் தனிப்பட்ட விருப்புரிமையில் தீர்மானிக்கப்படும் ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு செயலற்றதாக இருந்தால், அந்த Platform-க்கான உங்கள் கணக்கில் பகுதி அல்லது முழு அளவிலான கட்டுப்பாடுகளை நாங்கள் விதிக்கலாம், அல்லது உங்கள் கணக்கை செயலற்றதாக மாற்றலாம். உங்கள் செயலற்ற CFD கணக்கில் உள்ள எந்த நிதியும் உங்கள் Wallet-க்கு மாற்றப்படும்.
10.6.2. ஆட்டோமேட்டட் அல்லது அல்காரிதமிக் வர்த்தகக் கருவிகளைப் பயன்படுத்துவது, குறிப்பிட்ட கால அளவிற்குள் கணக்கில் எந்த நடவடிக்கையும் பதிவாகாவிட்டால், உங்கள் CFD கணக்கு செயலற்றதாக வகைப்படுத்தப்படுவதைத் தடுக்காது.
10.6.3. முப்பது (30) நாட்கள் செயலற்று இருந்த பிறகு, உங்கள் Deriv MT5 டெமோ கணக்கை நீக்கும் உரிமை எங்களுக்கு உண்டு.
10.6.4. அறுபது (60) நாட்கள் செயலற்று இருந்த பிறகு, உங்கள் Deriv MT5 நிஜக் கணக்கில் பகுதி அல்லது முழு அளவிலான வர்த்தகக் கட்டுப்பாடுகளை விதிக்கும் உரிமை எங்களுக்கு உண்டு. உங்கள் செயலற்ற Deriv MT5 கணக்கில் உள்ள எந்த நிதியும் உங்கள் Wallet-க்கு மாற்றப்படும்.
10.6.5. இரண்டு (2) ஆண்டுகள் செயலற்று இருந்த பிறகு, உங்கள் Deriv MT5 நிஜக் கணக்கை காப்பகப்படுத்தும் உரிமை எங்களுக்கு உண்டு.
11. மரணம் அல்லது இயலாமை
11.1. உங்கள் மரணம் அல்லது இயலாமை இந்த ஒப்பந்தத்தை தானாகவே முடிவுக்குக் கொண்டுவராது. உங்கள் மரணம் அல்லது இயலாமை பற்றிய உண்மையான அறிவிப்பை நாங்கள் பெற்றவுடன் உங்கள் கணக்கை நாங்கள் கட்டுப்படுத்தலாம், மேலும் இந்த விதி மற்றும் விதி 10 (செயலற்ற கணக்குகள்) இன் அடிப்படையில் அதை திறந்து வைக்க வேண்டுமா, கட்டுப்படுத்த வேண்டுமா, அல்லது மூட வேண்டுமா என்பதை எங்கள் விருப்பப்படி நாங்கள் முடிவு செய்வோம்.
11.2. "இயலாமை" என்பது நோய், காயம், அல்லது மன அல்லது உடல் நிலை போன்ற காரணங்களால் நீங்கள் உங்கள் விவகாரங்களை நிர்வகிக்க அல்லது எங்களுக்கு அறிவுறுத்தல்களை வழங்க இயலாத ஒரு நிலையைக் குறிக்கும் — இது நீதிமன்ற உத்தரவு, மருத்துவ சான்றிதழ், அல்லது நாம் போதுமானதாகக் கருதும் பிற ஆவணங்கள் மூலம் நிரூபிக்கப்பட வேண்டும். உங்கள் மன அல்லது உடல் நிலையை சுயமாக ஆராய வேண்டிய கட்டாயம் எங்களுக்கு இல்லை, மேலும் எங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட ஆவணங்களை நாங்கள் நம்பலாம்.
11.3. உங்கள் சட்டப் பிரதிநிதி (எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு executor, administrator, guardian, அல்லது attorney) எங்களுக்கு எங்கள் Contact Us பக்கம் வழியாக நியாயமான அளவில் நடைமுறைக்கு ஏற்ப விரைவில் தெரிவிக்க வேண்டும். கணக்கில் செய்யப்படும் எந்தவொரு செயலுக்கும் நாங்கள் பொறுப்பேற்க மாட்டோம், மேலும் நாங்கள் உண்மையான எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பைப் பெறும் வரை, அத்தகைய அனைத்து செயல்களும் உங்களுக்கும், உங்கள் தரவுடைமைக்கும், மற்றும் தலைப்பில் உள்ள எந்தவொரு வாரிசுக்கும் செல்லுபடியானவையாகவும் கட்டுப்படுத்தக்கூடியவையாகவும் இருக்கும்.
11.4. உங்கள் கணக்கு பற்றி விவாதிக்கும் முன் அல்லது எந்தவொரு அறிவுறுத்தலின் பேரிலும் செயல்படும் முன், உங்கள் பிரதிநிதி தங்கள் அடையாளத்தையும் உங்களுக்காக செயல்படும் அதிகாரத்தையும் எங்களுக்கு நியாயமான அளவில் திருப்தி தரும் வகையில் நிரூபிக்க வேண்டும்.
11.5. எந்தவொரு அறிவுறுத்தலின் பேரிலும் செயல்படுவதற்கு முன் அல்லது எந்தவொரு நிதியையும் வெளியிடுவதற்கு முன், மரணச் சான்றிதழ், probate grant அல்லது letters of administration, இயலாமை பற்றிய மருத்துவ அல்லது நீதிமன்ற சான்றிதழ், அல்லது — சாத்தியமான உரிமைகோரும் நபர்களிடையே ஏதேனும் சர்ச்சை இருந்தால் — ஒரு வழக்கறிஞரிடமிருந்து எழுத்துப்பூர்வ உறுதிப்படுத்தல் அல்லது நீதிமன்ற உத்தரவு போன்ற ஆவணங்களை நாங்கள் கோரலாம். உங்கள் அதிகார வரம்பைப் பொருத்து கூடுதல் அல்லது மாற்று ஆவணங்களை நாங்கள் கோரலாம், மேலும் வழங்கப்பட்ட ஆவணங்கள் எங்களுக்கு திருப்தி அளிக்கும் வரை செயல்பட மறுக்கும் உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்.
11.6. தீர்வு வரும் வரை, நாங்கள் கணக்கை கட்டுப்படுத்தலாம் (வர்த்தகம், டெபாசிட்டுகள் அல்லது திரும்பப் பெறுதல்களை நிறுத்துவது உட்பட), மேலும் நாங்கள் நியாயமான முறையிலும் நல்லெண்ணத்துடனும் செயல்பட்டால், எந்தவொரு பொறுப்பும் இல்லாமல் எந்தவொரு அறிவுறுத்தலின் பேரிலும் செயல்பட மறுக்கலாம்.
11.7. இந்த விதியின் கீழ் தேவைப்படும் ஆவணங்களை உங்கள் பிரதிநிதி ஒரு நியாயமான காலக்கெடுவுக்குள் வழங்க வேண்டும். செல்லுபடியான ஆவணங்கள் எதுவும் வழங்கப்படாவிட்டால், விதி 10 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள செயலற்ற கணக்கு விதிகள் உட்பட, செயலற்ற தன்மை தொடர்பான எங்கள் நிலையான விதிமுறைகளுக்கு கணக்கு உட்பட்டதாகவே இருக்கும், மேலும் அந்த விதியின் கீழ் பொருந்தக்கூடிய செயலற்ற கட்டணங்கள், நிதி rescission, அல்லது கணக்கு மூடல் தொடர்ந்து பொருந்தும்.
11.8. இந்த விதியை நம்பி நல்லெண்ணத்துடன் செய்யப்பட்ட அல்லது செய்யத் தவறிய எந்தவொரு செயலுக்கும் நாங்கள், எங்கள் அதிகாரிகள், ஊழியர்கள் மற்றும் முகவர்கள் பொறுப்பாக இருக்க மாட்டோம், பின்னர் செல்லுபடியற்றதாக அல்லது சர்ச்சைக்குரியதாக கண்டறியப்படும் ஆவணங்கள் அல்லது அதிகாரத்தை நம்பியிருந்தாலும் இது பொருந்தும்.
11.9. இந்த விதியில் உள்ள எதுவும் சட்ட, வரி, அல்லது estate-planning ஆலோசனையை வழங்க எங்களை கட்டாயப்படுத்தாது. probate, estate நிர்வாகம், அல்லது கணக்குக்கான உரிமை தொடர்பான எந்தவொரு சர்ச்சை பற்றியும் உங்கள் பிரதிநிதி சுயாதீன சட்ட ஆலோசனையைப் பெற வேண்டும்.
12. மூன்றாம் தரப்பு உறவுகள்
12.1. எங்கள் affiliates-களில் ஒன்றால் நீங்கள் எங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்படலாம். எங்களுக்காக எந்தவொரு ஒப்பந்தம், உடன்பாடு, அல்லது உத்தரவாதத்தையும் செய்ய எங்கள் affiliates-களுக்கு நாங்கள் அதிகாரம் அளிக்கவில்லை என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். குறிப்பாக, affiliates-களுக்கு உங்களிடமிருந்து எந்தப் பணத்தையும் வசூலிக்க, நட்டங்களுக்கு எதிராக உத்தரவாதங்களை வழங்க, முதலீட்டு சேவைகளை வழங்க, அல்லது எங்கள் பெயரில் எந்தவொரு ஆலோசனையையும் வழங்க அதிகாரம் இல்லை.
13. உத்தரவாதங்கள் மற்றும் இழப்பீடுகள்
13.1. உங்கள் கணக்கு மூலம் நீங்கள் மேற்கொள்ளும் ஒவ்வொரு பரிவர்த்தனையையும் தீர்வு செய்வதற்கு நீங்கள் முழுமையாகவும் தனிப்பட்ட முறையிலும் பொறுப்பு என்பதை நீங்கள் எங்களுக்கு உத்தரவாதம் அளித்து பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறீர்கள்.
13.2. உங்கள் கணக்கிற்கான அணுகலை நீங்கள் மட்டுமே கட்டுப்படுத்துகிறீர்கள் என்றும், சிறார்கள் அல்லது வேறு எந்த மூன்றாம் தரப்பினருக்கும் உங்கள் கணக்கிற்கான அணுகல் வழங்கப்படவில்லை என்றும் நீங்கள் எங்களுக்கு உத்தரவாதம் அளித்து பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறீர்கள்.
13.3. உங்கள் கணக்கில் வர்த்தகம் செய்யப்பட்ட அனைத்து நிலைகளுக்கும், அதே போல் வலைத்தளம் அல்லது Platforms வழியாக உங்கள் கணக்கிற்காக செய்யப்பட்ட கிரெடிட் கார்டு பரிவர்த்தனைகள் அல்லது பிற பணம் செலுத்துதல்களுக்கும் நீங்கள் முழுமையாக பொறுப்பாக இருக்கிறீர்கள். வலைத்தளம் அல்லது Platforms வழியாக மேற்கொள்ளப்பட்ட அத்தகைய பரிவர்த்தனையை நிறைவேற்ற அல்லது தீர்வு செய்யத் தவறியதால் நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ நாங்கள் ஏற்படக்கூடிய எந்த வகையான செலவுகள் மற்றும் நட்டங்களுக்கும் எதிராக எங்களுக்கு இழப்பீடு வழங்க நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
13.4. இந்த ஒப்பந்தத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள உங்கள் கடமைகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நிறைவேற்றத் தவறியதால் நாங்கள் ஏற்படக்கூடிய அல்லது சுமக்கக்கூடிய எந்தவொரு செலவுகள் மற்றும் நட்டங்களுக்கும் எங்களுக்கு இழப்பீடு வழங்குவதற்கு நீங்கள் பொறுப்பு. இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் எங்கள் உரிமைகள் ஏதேனும் ஒன்றை நடைமுறைப்படுத்துவதன் மூலம் ஏற்படும் எந்தவொரு செலவுகளுக்கும் எங்களுக்கு இழப்பீடு வழங்குவது இதில் அடங்கும்.
13.5. Services, வலைத்தளம் மற்றும் Platforms தொடர்பாக வெளிப்படையான அல்லது மறைமுகமான, சட்டப்பூர்வமான அல்லது வேறு வகையான அனைத்து உத்தரவாதங்கள் அல்லது பிரதிநிதித்துவங்களையும், merchantability, ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்கான தகுதி, மற்றும் non-infringement தொடர்பான எந்தவொரு மறைமுக உத்தரவாதங்களையும் உட்பட, நாங்கள் குறிப்பாகவும் வெளிப்படையாகவும் மறுக்கிறோம்.
13.6. நாங்கள் எங்கள் Services, வலைத்தளம் மற்றும் Platforms ஐ "as is" மற்றும் "as available" அடிப்படையில் வழங்குகிறோம், மேலும் அவை பிழைகள் இல்லாததாக இருக்கும் என்றோ, ஏதேனும் பிழைகள் சரிசெய்யப்படும் என்றோ, அல்லது எங்கள் கட்டுப்பாட்டிற்கு வெளியே தோன்றும் hackers அல்லது பிற தீங்கு விளைவிக்கும் கூறுகள் போன்ற மூன்றாம் தரப்பு தலையீடுகளிலிருந்து விடுபட்டவை என்றோ எந்தவொரு உத்தரவாதத்தையும் வழங்க மாட்டோம்.
13.7. எங்கள் Services, வலைத்தளம் மற்றும் Platforms தடையின்றி கிடைக்கும் என்றோ அல்லது பிழையற்ற சேவை வழங்கப்படும் என்றோ நாங்கள் எந்தவொரு கூற்றும் கூறவில்லை. விதி 14.1 க்கு உட்பட்டு, அத்தகைய பிழைகள் அல்லது இடையூறுகளின் விளைவுகளுக்கு நாங்கள் பொறுப்பாக இருக்க மாட்டோம்.
14. பொறுப்பு
14.1. பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தால் வரம்பிடவோ அல்லது விலக்கவோ முடியாத எதற்கும் எங்கள் பொறுப்பை இந்த ஒப்பந்தத்தில் உள்ள எதுவும் வரம்பிடாது அல்லது விலக்காது.
14.2. விதி 14.1க்கு உட்பட்டு, (a) வணிக இழப்பு, வருவாய், லாபங்கள் அல்லது எதிர்பார்க்கப்பட்ட சேமிப்புகள்; (b) வீணான செலவு, தரவு சிதைவு அல்லது அழிவு; (c) நல்லெண்ணம் அல்லது நற்பெயர் இழப்பு; (d) மறைமுக அல்லது விளைவு இழப்பு; அல்லது (e) எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பினரின் செயல்கள் அல்லது தவறுதல்கள் ஆகியவற்றுக்காக, ஒவ்வொரு நிகழ்விலும் இந்த ஒப்பந்தத்துடன் தொடர்பாக நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ ஏற்படும் சூழலில், ஒப்பந்தம், தீங்கியல் அல்லது பிறவகையில் (அலட்சியத்திற்கான பொறுப்பு உட்பட) உங்களுக்கு நாங்கள் பொறுப்பேற்க மாட்டோம்.
14.3. விதிகள் 14.1 மற்றும் 14.2க்கு உட்பட்டு, எங்களது கடுமையான அலட்சியம், வேண்டுமென்றே செய்யப்பட்ட தவறு மற்றும்/அல்லது மோசடியால் ஏற்படும் இழப்புகளுக்கு மட்டுமே நாங்கள் பொறுப்பாக இருக்க முடியும். மேலும் இந்த ஒப்பந்தத்திலிருந்து அல்லது அதனுடன் தொடர்புடைய அனைத்து கோரிக்கைகள் தொடர்பாகவும் (ஒப்பந்த மீறல், தீங்கியல், அலட்சியம், சட்டத்தின் கீழ் அல்லது பிறவகையின் விளைவாக உட்பட) உங்களுக்கான எங்களது மொத்த பொறுப்பு, காரண நடவடிக்கை ஏற்பட்ட தேதியில் உங்கள் Wallet இல் உள்ள வைப்புத்தொகைகள் கழித்து திரும்பப் பெறப்பட்ட தொகைகளின் மொத்த அளவுக்கு மட்டுப்படுத்தப்படும்.
14.4. விதி 14.1க்கு உட்பட்டு, எங்கள் Website இல் அல்லது செய்திமடல்கள் உட்பட எந்தவொரு தொடர்புகளிலும் நாங்கள் தகவல், செய்தி, சந்தை கருத்துரை அல்லது ஆராய்ச்சியை வழங்கும் நிகழ்வில், இந்த தகவலின் துல்லியத்தை உறுதிசெய்ய நாங்கள் நியாயமான நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டாலும், வழங்கப்பட்ட தகவலில் உள்ள எந்தவொரு தவறான தகவல் அல்லது பிழையால் அல்லது இந்த தகவலின் அடிப்படையில் நீங்கள் எந்தவொரு செயலை எடுத்ததன் விளைவாகவோ அல்லது எடுக்காததன் விளைவாகவோ உங்களுக்கு ஏற்படும் எந்தவொரு இழப்புகளுக்கும் (நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ, அல்லது ஒப்பந்த மீறல், தீங்கியல், அலட்சியம், சட்டத்தின் கீழ் அல்லது பிறவகையின் விளைவாக ஏற்பட்டாலும்) நாங்கள் பொறுப்பேற்க மாட்டோம். உங்கள் சொந்த முதலீட்டு முடிவுகளுக்கு உதவும் வகையில் இந்த தகவலைப் பயன்படுத்த நீங்கள் விரும்பினால், அதை உங்கள் சொந்த அபாயத்தில் செய்கிறீர்கள். இந்த விதி Amy இன் மூலம் உருவாக்கப்படும் பதில்களுக்கும் சமமாக பொருந்தும் – அத்தகைய பதில்களை நீங்கள் உங்கள் சொந்த அபாயத்தில் பயன்படுத்துகிறீர்கள் மற்றும் எந்தவொரு முதலீட்டு முடிவுக்கான அடிப்படையாக அவற்றை நம்பியிருக்கக் கூடாது.
14.5. விதி 14.1க்கு உட்பட்டு, விதி 4.2 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தேவைகளை பூர்த்தி செய்யாத உங்கள் device, browser, இணைய இணைப்பு அல்லது எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பு wallet இலிருந்து ஏற்படும் எந்தவொரு இழப்பு, தாமதம் அல்லது தோல்விக்கும், அல்லது எங்கள் கட்டுப்பாட்டிற்கு வெளியே உள்ள அத்தகைய device, browser, இணைப்பு அல்லது மூன்றாம் தரப்பு wallet இன் பொருந்தாமை, செயலிழப்பு அல்லது பாதுகாப்பு தோல்விக்கும் நாங்கள் பொறுப்பேற்க மாட்டோம்.
14.6. விதி 14.1க்கு உட்பட்டு, எங்கள் Platforms மூலம் அணுகப்படும் அல்லது அவற்றுடன் தொடர்பாகப் பயன்படுத்தப்படும் content, charts, tools அல்லது software இன் அங்கீகரிக்கப்படாத வணிகப் பயன்பாடு உட்பட, மூன்றாம் தரப்பு உரிமம் வழங்கும் ஒப்பந்தங்களை நீங்கள் மீறுவதால் ஏற்படும் எந்தவொரு செலவுகள், இழப்புகள் அல்லது சேதங்களுக்கும் நாங்கள் பொறுப்பேற்க மாட்டோம். தொடர்புடைய மூன்றாம் தரப்பு வழங்குநரால் நேரடி உரிமத்தின் கீழ் வெளிப்படையாக அனுமதிக்கப்படாத வரையில், அத்தகைய மூன்றாம் தரப்பு content மற்றும் software தனிப்பட்ட பயன்பாட்டிற்கு மட்டுமே வழங்கப்படுகின்றன என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். மேலும், அனைத்து software உங்கள் சொந்த அபாயத்தில் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும். எங்கள் Trading Platforms இல் மூன்றாம் தரப்பு software பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் எந்தவொரு நிதி இழப்புகளுக்கும் நாங்கள் பொறுப்பேற்க மாட்டோம்.
15. முடிவுறுத்தல்
15.1. (விதி 18க்கு இணங்க) எங்களுக்கு அறிவிப்பு வழங்குவதன் மூலம் நீங்கள் எந்த நேரத்திலும் இந்த ஒப்பந்தத்தை முடிவுறுத்தலாம். நீங்கள் எங்களுக்கு அறிவிப்பு வழங்கிய பிறகு, எந்தவொரு திறந்த வர்த்தகங்களையும் நியாயமான முறையில் முடிந்தவரை விரைவில் மற்றும் எந்த நிலையிலும் இருபத்தி ஒன்று (21) நாட்களுக்குள் மூடிவிட வேண்டும். அதன் பிறகு, உங்கள் Deriv கணக்கை நிரந்தரமாக மூடுவதற்கு முன் (அப்போதைய சந்தை விலையில்) உங்களுக்காக உங்கள் வர்த்தகங்களை மூடும் உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்.
15.2. (விதி 18க்கு இணங்க) இருபத்தி ஒன்று (21) நாட்கள் அறிவிப்பை வழங்குவதன் மூலம் நாங்கள் எந்த நேரத்திலும் இந்த ஒப்பந்தத்தை முடிவுறுத்தி உங்கள் Deriv கணக்கை மூடலாம். நாங்கள் உங்களுக்கு அறிவிப்பு வழங்கிய பிறகு, உங்களிடமிருந்து எந்தவொரு புதிய அறிவுறுத்தல்களையும் நாங்கள் ஏற்றுக்கொள்ள மாட்டோம். அறிவிப்பு தேதியிலிருந்து இருபத்தி ஒன்று (21) நாட்களுக்குள் நீங்கள் எந்தவொரு திறந்த நிலைகளையும் மூடிவிட வேண்டும். அதன் பிறகு, உங்கள் Deriv கணக்கை நிரந்தரமாக மூடுவதற்கு முன் (அப்போதைய சந்தை விலையில்) உங்களுக்காக உங்கள் வர்த்தகங்களை மூடும் உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்.
15.3. பின்வரும் நிகழ்வுகளில் முன்அறிவிப்பு இல்லாமல் நாங்கள் எந்த நேரத்திலும் இந்த ஒப்பந்தத்தை முடிவுறுத்தி உங்கள் Deriv கணக்கை மூடலாம்:
15.3.1. பொருந்தக்கூடிய எந்தவொரு வங்குரோத்து அல்லது பணமில்லாத் தீர்வு சட்டத்தின் கீழ் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளபடி, நீங்கள் உங்கள் கடன்களை செலுத்த வேண்டிய தேதியில் செலுத்த இயலாதவராக மாறினால் அல்லது வங்குரோத்தாக அல்லது பணமில்லாத் தீர்வு நிலைக்கு ஆளானால்;
15.3.2. உங்கள் வணிகம் அல்லது சொத்துக்களின் முழுமையான பகுதிக்காகவோ அல்லது ஒரு பகுதிக்காகவோ ஒரு பெறுநர், ஆய்வாளர் அல்லது நிர்வாகி நியமிக்கப்பட்டால் அல்லது நீங்கள் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட நீதித்துறையில் நிறுவனங்களின் பதிவேட்டிலிருந்து நீக்கப்பட்டால் அல்லது ஒரு உத்தரவு வழங்கப்பட்டால் அல்லது மூடுதல் தீர்மானம் நிறைவேற்றப்பட்டால்;
15.3.3. இந்த ஒப்பந்தத்தின் எந்தவொரு விதியையும் நீங்கள் கணிசமாக மீறினால்;
15.3.4. நீங்கள் எங்களுக்கு கணிசமான தவறான பிரதிநிதித்துவத்தை வழங்கியிருந்தால் அல்லது நீங்கள் எங்களுக்கு வழங்கும் எந்தவொரு பிரதிநிதித்துவமும் அது வழங்கப்படும் நேரத்தில் கணிசமான வகையில் தவறானதாகவோ அல்லது தவறான வழிகாட்டுதலைக் கொண்டதாகவோ இருந்தால்;
15.3.5. இந்த ஒப்பந்தத்தின் பொருட்டு நாங்கள் கோரும் எந்தவொரு தகவலையும் நீங்கள் வழங்கத் தவறினால்;
15.3.6. உங்களுடன் இந்த ஒப்பந்தத்தைத் தொடர்வதில் பாதுகாப்பு அல்லது ஒழுங்குமுறை அபாயம் இருப்பதாக நாங்கள் நியாயமாக நம்பினால்;
15.3.7. எங்கள் உள் கொள்கைகள் தொடர்பான காரணங்களுக்காக;
15.3.8. பொருந்தக்கூடிய சட்டம் அல்லது ஒழுங்குமுறையாளரால் நாங்கள் அவ்வாறு செய்யக் கோரப்பட்டால்;
15.3.9. இந்த General Terms of Use இல் விதிகள் 5.3, 7.7 மற்றும் 7.8 இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி; அல்லது
15.3.10. Trading Terms அல்லது Funds and Transfers Terms இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி.
இந்த விதி 15.3க்கு இணங்க நாங்கள் இந்த ஒப்பந்தத்தை முடிவுறுத்தினால், உங்கள் Deriv கணக்கை நிரந்தரமாக மூடுவதற்கு முன் (அப்போதைய சந்தை விலையில்) உங்களுக்காக உங்கள் வர்த்தகங்களை மூடும் உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்.
15.4. இந்த ஒப்பந்தம் முடிவுறுத்தப்பட்டவுடன்:
15.4.1. எங்களுக்குச் செலுத்த வேண்டிய அனைத்து நிலுவைத் தொகைகளையும் உங்கள் கணக்கிலிருந்து கழிக்கும் உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்;
15.4.2. இந்த ஒப்பந்தம் அல்லது பொருந்தக்கூடிய சட்டங்களின் கீழ் நிதியை வைத்திருக்க எங்களுக்கு உரிமை இல்லாத வரை (எடுத்துக்காட்டாக, நிதி குற்றத்தின் மூலம் பெறப்பட்டதாக நாங்கள் சந்தேகித்தால்), உங்கள் Wallet இல் மீதமுள்ள பணத்தின் நிகர இருப்பை, உங்கள் வங்கிக் கணக்கு அல்லது பிற சரிபார்க்கப்பட்ட கொடுப்பனவு முறைக்கு நேரடியாக நிதியை அனுப்புவதன் மூலம், தாமதமின்றி உங்களுக்குத் திருப்பித் தருவோம்; மற்றும்
15.4.3. Website, Services மற்றும் Platforms ஐயும், அவற்றில் உள்ள எந்த மூன்றாம் தரப்பு மென்பொருளையும் பயன்படுத்துவதையோ அணுகுவதையோ நீங்கள் உடனடியாக நிறுத்த வேண்டும்.
15.5. இந்த ஒப்பந்தத்தை நிறுத்துவது, நிறுத்தத்திற்கு முன் எந்தவொரு தரப்பினருக்கும் ஏற்பட்ட எந்தவொரு கடமை அல்லது உரிமையையும் பாதிக்காது.
15.6. பின்வரும் பிரிவுகள் இந்த ஒப்பந்தம் நிறுத்தப்பட்ட பிறகும் தொடர்ந்து நடைமுறையில் இருக்கும்: 1 (அறிமுகம்), 5 (உங்கள் வாடிக்கையாளரை அறிதல்), 10 (செயலற்ற கணக்குகள்), 11 (இறப்பு அல்லது இயலாமை), 13 (உத்தரவாதங்கள் மற்றும் இழப்பீடுகள்), 14 (பொறுப்பு), 15 (நிறுத்தம்), 16 (அறிவுசார் சொத்துரிமைகள்), 17 (force majeure நிகழ்வுகள்), 18 (எங்களுடன் தொடர்பு கொள்ளுதல்), 19 (புகார்கள்), 20 (ஆளும் சட்டம் மற்றும் அதிகார வரம்பு), மற்றும் 21 (இதர).
16. அறிவுசார் சொத்துரிமைகள்
16.1. Website மற்றும் Platforms இல் உள்ள அனைத்து அறிவுசார் சொத்துரிமைகளும் எங்களுக்கோ, எங்கள் துணை நிறுவனங்களுக்கோ அல்லது எங்கள் உரிமம் வழங்குநர்களுக்கோ சொந்தமானவை என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். இதில் அனைத்து தொடர்புடைய தகவல்கள், தொழில்நுட்பம் மற்றும் பிற பொருட்கள், அதாவது அனைத்து மென்பொருள், கருத்துகள், முறையியல்கள், நுட்பங்கள், மாதிரிகள், டெம்ப்ளேட்டுகள், அல்காரிதம்கள், வர்த்தக ரகசியங்கள், செயல்முறைகள், தகவல்கள், பொருட்கள், மூல குறியீடுகள், அமைப்பு, வரிசை, ஒழுங்கமைப்பு, படங்கள், உரை, கிராஃபிக்ஸ், விளக்கப்படங்கள், தரவு மற்றும் அதில் உள்ள தொழில்நுட்ப அறிவு, அவற்றின் அனைத்து மாற்றங்கள், திருத்தங்கள், புதுப்பிப்புகள், மேம்படுத்தல்கள் மற்றும் வழித்தோன்றல் படைப்புகள், மற்றும் தொடர்புடைய அனைத்து ஆவணங்கள் மற்றும் கையேடுகளும் அடங்கும்.
16.2. எங்கள் Website மற்றும் Platforms இல் உள்ள அறிவுசார் சொத்து, இந்த ஒப்பந்தத்தின் அடிப்படையில் மட்டும் உங்களுக்கு உரிமம் வழங்கப்பட்டுள்ளது (விற்கப்படவில்லை) என்பதையும், Website மற்றும் Platforms இல் உள்ள அறிவுசார் சொத்துரிமைகளில் உங்களுக்கு வேறு எந்த உரிமையோ, உரிமையுரிமையோ, அல்லது பங்கோ இல்லை என்பதையும் நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
16.3. Website, Platforms, அவற்றின் எந்தவொரு பகுதி, மற்றும் அவற்றில் உள்ள எந்த மூன்றாம் தரப்பு மென்பொருள் தொடர்பாகவும் நீங்கள் பின்வருவனவற்றைச் செய்யக் கூடாது:
16.3.1. சட்டத்தால் வெளிப்படையாக அனுமதிக்கப்பட்ட அளவைத் தவிர, மற்றும் ஓபன் சோர்ஸ் அடிப்படையில் பொதுவில் கிடைக்கும் எந்தவொரு குறியீட்டையும் தவிர்த்து, ரிவர்ஸ் இன்ஜினியரிங் செய்வது, பிரித்தெடுப்பது அல்லது வேறு எவ்வகையிலும் மூல குறியீட்டைப் பெற முயற்சிப்பது;
16.3.2. எந்தவொரு பொருளையும் நகலெடுப்பது, மாற்றுவது அல்லது மொழிபெயர்ப்பது;
16.3.3. உரிமையாளர் குறிப்புகளை அகற்றுதல்;
16.3.4. ஏதேனும் தொழில்நுட்பக் கட்டுப்பாடுகளைத் தவிர்ப்பது அல்லது முடக்கப்பட்ட எந்தவொரு அம்சத்தையும் இயக்குவது; அல்லது
16.3.5. இந்தப் தயாரிப்புகளை, அவற்றுடன் போட்டியிடும் அம்சங்கள் அல்லது செயல்பாடுகளை உருவாக்கும் நோக்கத்திற்காகப் பயன்படுத்துவது.
16.4. “Deriv” என்ற வார்த்தையும் “Deriv” லோகோவும் பதிவு செய்யப்பட்ட வர்த்தக முத்திரைகள் என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
16.5. வணிகம் அல்லாத நோக்கங்களுக்காக எங்கள் பொருட்களை நகலெடுத்து விநியோகிக்க, நீங்கள் எங்கள் முன் எழுத்துப்பூர்வ ஒப்புதலைப் பெற வேண்டும். மேலும், பொருளின் ஒவ்வொரு நகலும் முழுமையாக இருக்கும் நிபந்தனையின் பேரில் மட்டுமே நாங்கள் எங்கள் ஒப்புதலை வழங்குவோம்.
16.6. வணிக நோக்கங்களுக்காக அல்லது எந்தவொரு வகையான ஈடுபாட்டுக்காகவும் எங்கள் பொருட்களை நகலெடுக்க அல்லது மறுவிநியோகிக்க, நீங்கள் (a) எங்கள் முன் எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியைப் பெற வேண்டும் மற்றும் (b) அனைத்து நகல்களிலும் பின்வரும் அறிவிப்பு தெளிவாகத் தெரியும் இடத்தில் இடம்பெற வேண்டும் என்பதை உறுதிசெய்ய வேண்டும்: “Copyright Deriv 2026. All rights reserved”.
16.7. எங்கள் Website அல்லது Platforms இல் மாற்றங்கள் மற்றும் மேம்பாடுகளுக்கான எந்தவொரு பரிந்துரைகளுடனும் நீங்கள் எங்களைத் தொடர்பு கொண்டால், உங்கள் பரிந்துரைகளின் அடிப்படையில் நாங்கள் மாற்றங்களைச் செய்யலாம் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும், ஆனால் அவ்வாறு செய்ய நாங்கள் கடமைப்பட்டவர்கள் அல்ல. உங்கள் கருத்துகளின் அடிப்படையில் Website அல்லது Platforms இல் செய்யப்படும் எந்தவொரு மாற்றங்களும் மேம்பாடுகளும் எங்களுக்கும் எங்கள் உரிமம் வழங்குநர்களுக்கும் மட்டுமே சொந்தமானவையாக இருக்கும்.
17. இயற்கைச் சீற்ற நிகழ்வுகள்
17.1. Force majeure நிகழ்வுகள் என்பது இரு தரப்பினரின் கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்டவையும், நியாயமான முறையில் முன்கூட்டியே கணிக்க முடியாதவையுமான நிகழ்வுகளாகும். இவற்றில் பின்வருவன அடங்கலாம்:
17.1.1. எந்தவொரு போர், அரசு அல்லது அரசாங்க நடவடிக்கை, பயங்கரவாதச் செயல், தீ விபத்து, வேலைநிறுத்தம், கலவரம், குடிமக்கள் அமைதியின்மை அல்லது தொழிற்சங்க நடவடிக்கை;
17.1.2. வெள்ளம், சூறாவளி, நிலநடுக்கம் மற்றும் புயல் போன்ற இயற்கைப் பேரிடர்கள்;
17.1.3. தேசிய அல்லது சர்வதேச அளவில் அக்கறைக்குரிய பொது சுகாதார அவசரநிலைகள், தொற்றுநோய்கள் அல்லது பெருந்தொற்றுகள்;
17.1.4. ஒரு பரிமாற்றகத்தை இடைநிறுத்துதல், மூடுதல் அல்லது தேசியமயமாக்குதல்;
17.1.5. ஒழுங்கான சந்தையை பராமரிப்பதில் இருந்து எங்களைத் தடுக்கிறது என்று நாங்கள் (நியாயமாக செயல்பட்டு) நம்பும் அரசாங்கம் அல்லது அதிநாட்டு அமைப்பு அல்லது அதிகாரத்தால் செய்யப்படும் எந்தவொரு செயல் அல்லது விதிமுறை அல்லது எங்கள் Platforms-இல் உள்ள எந்தவொரு கருவி மற்றும்/அல்லது அதன் வழித்தோன்றல் மீது அரசாங்கத்தால் விதிக்கப்படும் வரம்புகள் அல்லது வழக்கத்திற்கு மாறான நிபந்தனைகள்;
17.1.6. பரிமாற்றம், தொடர்பு, அல்லது கணினி வசதிகளில் தொழில்நுட்பக் கோளாறுகள், மின்சார தோல்விகள், அல்லது மின்னணு அல்லது உபகரணக் கோளாறுகள்;
17.1.7. எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பினரும் (சப்ளையர், லிக்விடிட்டி வழங்குநர், இடைநிலை தரகர், முகவர், பாதுகாவலர், பரிமாற்றம், கிளியரிங் ஹவுஸ், அல்லது ஒழுங்குமுறை அமைப்பு உட்பட) தங்கள் கடமைகளை நிறைவேற்றத் தவறுவது அல்லது எங்களுக்கு தங்கள் சேவைகளை வழங்கத் தவறுவது;
17.1.8. குறிப்பிட்ட சந்தையில் வர்த்தகத்தின் முன்கூட்டிய மூடுதல் உட்பட, சந்தையை கணிசமாக சீர்குலைக்கும் ஒரு நிகழ்வு;
17.1.9. எந்தவொரு தயாரிப்பின் விலை, வழங்கல், அல்லது தேவையில் (தற்போதைய அல்லது நியாயமாக எதிர்பார்க்கப்படும்) அதிகப்படியான மாற்றங்கள்; அல்லது
17.1.10. தரப்பினரின் விருப்பத்தைச் சார்ந்திராத மற்ற முன்கூட்டியே தெரிந்துகொள்ள முடியாத, எதிர்பாராத, மற்றும் கணிக்க முடியாத நிகழ்வுகள்.
17.2. ஒரு force majeure நிகழ்வின் காரணமாக இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் எங்கள் கடமைகளில் ஏதேனும் செயல்படுத்துவதில் தாமதம் அல்லது தோல்விக்கு நாங்கள் அந்த அளவிற்கு பொறுப்பாக இருக்க மாட்டோம்.
17.3. ஒரு force majeure நிகழ்வு உள்ளது என்று நாங்கள் தீர்மானித்தால், அறிவிப்பு இல்லாமல் மற்றும் எந்த நேரத்திலும், நியாயமாக செயல்பட்டு, பின்வரும் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நடவடிக்கைகளை நாங்கள் எடுக்கலாம்:
17.3.1. எந்தவொரு குறிப்பிட்ட பரிவர்த்தனைக்கான வர்த்தக நேரங்களை மாற்றுதல்;
17.3.2. Leverage-ஐக் குறைத்தல்;
17.3.3. உங்கள் margin தேவைகளை மாற்றுதல், இதன் பொருள் நீங்கள் கூடுதல் margin வழங்க வேண்டியிருக்கலாம்;
17.3.4. ஒரு வர்த்தகம் தொடர்பாக நீங்கள் வழங்கக்கூடிய வழிமுறைகளின் கிடைக்கும் தன்மையைக் கட்டுப்படுத்துதல்;
17.3.5. பாதிக்கப்பட்ட கருவிகளின் அனைத்து திறந்த நிலைகளையும் செல்லாததாக்குதல்; அல்லது
17.3.6. நாங்கள் (நியாயமாக செயல்பட்டு) பொருத்தமானது என்று கருதும் விலையில் உங்கள் திறந்த நிலைகளில் ஏதேனும் அல்லது அனைத்தையும் மூடுதல்.
17.4. இந்த நடவடிக்கைகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நாங்கள் எடுத்தால், Clause 14.1-க்கு உட்பட்டு, எந்தவொரு நட்டங்களுக்கும் நாங்கள் உங்களுக்குப் பொறுப்பாக இருக்க மாட்டோம்.
18. எங்களுடன் தொடர்பு கொள்ளுதல்
18.1. ஆன்லைன் சாட், WhatsApp, அல்லது Amy மூலம் நீங்கள் எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளலாம். எங்கள் Website-இல் விரைவு அணுகல் பொத்தான்களை நீங்கள் காணலாம். Amy என்பது பொதுவான ஆதரவு கேள்விகளுக்கான ஒரு தானியங்கி அமைப்பாகும் — எங்கள் குழு உறுப்பினருடன் பேச விரும்பினால், நீங்கள் எந்த நேரத்திலும் ஒரு live agent-ஐக் கோரலாம்.
18.2. உங்கள் கேள்வியை முடிந்தவரை விரைவான நேரத்தில் தீர்ப்பதில் நாங்கள் உறுதியாக இருக்கிறோம், மேலும் விஷயத்தைத் தீர்க்க எங்களுக்கு நேரம் அளிப்பதில் உங்கள் பொறுமையைப் பாராட்டுகிறோம்.
18.3. உங்கள் கேள்வியைத் தீர்க்க நாங்கள் இயலாவிட்டால் அல்லது எங்கள் பதில் திருப்திகரமாக இல்லை என்று நீங்கள் உணர்ந்தால், கீழே உள்ள Clause 19 (புகார்கள்) இல் விவரிக்கப்பட்டுள்ள செயல்முறையைப் பின்பற்றி, நீங்கள் எங்களுக்கு ஒரு அதிகாரப்பூர்வ புகாரைச் சமர்ப்பிக்கலாம்.
18.4. நாங்கள் உங்களுக்கு அனுப்பும் மின்னஞ்சல்களைப் பெற உங்களால் முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்துவது உங்கள் பொறுப்பாகும்.
18.5. இந்த Agreement இன் கீழ் தரப்பட வேண்டிய அல்லது தரப்படலாம் என அனுமதிக்கப்பட்ட எந்தவொரு அறிவிப்பு அல்லது தொடர்பும் எழுத்து வடிவில் இருக்க வேண்டும், மேலும் அது பெறுநரின் மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு வழங்கப்படும்போது முறையாக வழங்கப்பட்டது, தரப்பட்டது, கொடுக்கப்பட்டது மற்றும் பெறப்பட்டது எனக் கருதப்படும். இந்தப் பிரிவின் நோக்கங்களுக்காக, “Business Days” என்பது நாங்கள் இணைக்கப்பட்டுள்ள நீதித்துறையில் (பிரிவு 1.1 ஐப் பார்க்கவும்) உள்ள வணிக நாட்களைக் குறிக்கும். மின்னஞ்சல் மூலம் அனுப்பப்படும் எந்தவொரு அறிவிப்பும் அது அனுப்பப்பட்ட நாளுக்கு அடுத்த Business Day அன்று பெறப்பட்டதாகக் கருதப்படும். அறிவிப்பு பெறப்பட்டதாகக் கருதப்படும் நாள் Business Day அல்லாதிருந்தால், அந்த அறிவிப்பு அடுத்த Business Day அன்று பெறப்பட்டதாகக் கருதப்படும்.
19. புகார்கள்
19.1. புகார்கள் உடனடியாகவும் நியாயமாகவும் கையாளப்படுவதை உறுதி செய்ய நாங்கள் உறுதிபூண்டுள்ளோம்.
19.2. எங்கள் Services பற்றி நீங்கள் புகார் அளிக்க விரும்பினால், உங்கள் புகார் தொடர்பான விவரங்களையும் ஆதாரங்களையும் எங்களுக்கு அனுப்புவதன் மூலம் அவ்வாறு செய்யலாம். அனுப்ப வேண்டிய மின்னஞ்சல்: complaints@deriv.com. உங்கள் புகார் பெறப்பட்டதை நாங்கள் மின்னஞ்சல் மூலம் உறுதிப்படுத்துவோம், உங்கள் புகாரை விசாரணை செய்வோம், மேலும் புகார் பெறப்பட்ட தேதியிலிருந்து பதினைந்து (15) வணிக நாட்களுக்குள் உங்களுக்கு இறுதி பதிலை அனுப்புவோம். மேலும் தகவலுக்கு, எங்கள் புகார்கள் கொள்கை ஐப் படிக்கவும்.
20. நிர்வாகச் சட்டமும் அதிகார வரம்பும்
20.1. இந்த ஒப்பந்தம் மற்றும் இதன் விளக்கம் தொடர்பாக எழும் (ஒப்பந்தத்திற்கு வெளியே எழும் சர்ச்சைகள் உட்பட) எந்தவொரு சர்ச்சைகளும், பின்வருமாறு உங்கள் ஒப்பந்தக் கட்சியின் அதிகார வரம்பின் சட்டங்களால் நிர்வகிக்கப்படும்:
20.1.1. Deriv (BVI) Ltd: பிரிட்டிஷ் விர்ஜின் தீவுகள்;
20.1.2. Deriv Investments (Cayman) Limited: கேமன் தீவுகள்;
20.1.3. Deriv (Mauritius) Ltd: மொரிஷியஸ்;
20.1.4. Deriv (V) Ltd: வனுவாட்டு;
20.1.5. Deriv (FX) Ltd: ஃபெடரல் டெரிட்டரி ஆஃப் லபுவான் (மலேசியா);
20.1.6. Deriv Solutions (Panama) SA: பனாமா;
20.1.7. Deriv Capital International Ltd: Samoa; அல்லது
20.1.8. Deriv (SVG) LLC: Saint Vincent and the Grenadines.
21. இதர விவரங்கள்
21.1. இந்த ஒப்பந்தம் உங்களுக்கும் எங்களுக்கும் இடையிலான முழுமையான ஒப்பந்தத்தை உருவாக்குகிறது, மேலும் இதன் பொருள் தொடர்பான முந்தைய அனைத்து ஒப்பந்தங்கள், வாக்குறுதிகள், உறுதிமொழிகள் மற்றும் பிரதிநிதித்துவங்களை (எழுத்துப்பூர்வமாகவோ அல்லது வாய்மொழியாகவோ) மாற்றியமைக்கிறது.
21.2. இந்த ஒப்பந்தத்தின் எந்தவொரு விதியும் அதிகார வரம்புடைய நீதிமன்றம் அல்லது நிர்வாக அமைப்பால் செல்லாதது அல்லது அமல்படுத்த முடியாதது என்று கண்டறியப்பட்டால், அத்தகைய செல்லாமை அல்லது அமல்படுத்த முடியாமை இந்த ஒப்பந்தத்தின் மற்ற விதிகளைப் பாதிக்காது, அவை முழு வலுவுடனும் விளைவுடனும் தொடரும்.
21.3. இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் உங்கள் கடமைகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நிறைவேற்றுமாறு நாங்கள் வலியுறுத்தத் தவறினாலோ, உங்களுக்கு எதிராக எங்கள் உரிமைகளை அமல்படுத்தத் தவறினாலோ, அல்லது அவ்வாறு செய்வதில் தாமதம் ஏற்பட்டாலோ, அது உங்களுக்கு எதிரான எங்கள் உரிமைகளை நாங்கள் கைவிட்டோம் என்று பொருள்படாது, மேலும் அந்த கடமைகளை நீங்கள் கடைபிடிக்க வேண்டியதில்லை என்றும் பொருள்படாது. நீங்கள் செய்த ஒரு தவறுதலை நாங்கள் கைவிட்டால், அதை நாங்கள் எழுத்துப்பூர்வமாக மட்டுமே செய்வோம், மேலும் அது பிற்காலத்தில் நீங்கள் செய்யும் எந்தவொரு தவறுதலையும் தானாக கைவிடுவோம் என்று பொருள்படாது.
21.4. இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் உள்ள எங்கள் உரிமைகளில் ஏதேனும் ஒன்றை அல்லது அனைத்தையும் நாங்கள் ஒரு மூன்றாம் தரப்பினருக்கு ஒதுக்கீடு செய்யலாம்.
21.5. எங்கள் முன் எழுத்துப்பூர்வ ஒப்புதல் இல்லாமல், இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் உள்ள உங்கள் உரிமைகளில் ஏதேனும் ஒன்றை அல்லது அனைத்தையும் நீங்கள் ஒரு மூன்றாம் தரப்பினருக்கு ஒதுக்கீடு செய்ய முடியாது.
