အဓိကအကြောင်းအရာသို့ ကျော်သွားရန်

API အသုံးပြုသူများ

ဗားရှင်း :R26|03
နောက်ဆုံး အပ်ဒိတ်လုပ်ခဲ့သည့်အချိန် :16/10/2026

ဤနေရာတွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ API အသုံးပြုသူများ (“API စည်းမျဉ်းများ”) နှင့် သက်ဆိုင်သော စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကို တွေ့ရှိနိုင်ပါသည်။ ဤ API စည်းမျဉ်းများကို စီးပွားရေးမိတ်ဖက်များအတွက် အထွေထွေစည်းမျဉ်းများ (“အထွေထွေစည်းမျဉ်းများ”) နှင့် တွဲဖက်၍ ဖတ်ရှုသင့်ပါသည်။ ဤ API စည်းမျဉ်းများတွင် အသုံးပြုထားသော အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များသည် အထွေထွေစည်းမျဉ်းများတွင် ပေးထားသော အဓိပ္ပာယ်ကို ရှိစေရမည်။

‍

‍

၁။ API အသုံးပြုသူများ၏ တာဝန်ဝတ္တရားများ
‍

၁.၁။ ဤ API စည်းမျဉ်းများကို သင်၏ အပြည့်အဝ နှင့် ဆက်လက် လိုက်နာမှုကို အခြေခံ၍ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်ဖန်တီးသည့် သော်လည်းကောင်း၊ သင်ကမ်းလှမ်းသော ဝန်ဆောင်မှု (“Application”) ကို ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန်၊ စမ်းသပ်ရန်နှင့် ပံ့ပိုးရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ API ကို အသုံးပြုရန် ကန့်သတ်ထားသော၊ သီးသန့်မဟုတ်သော၊ လွှဲပြောင်းခွင့်မရှိသော၊ ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းနိုင်သော လိုင်စင်တစ်ခုကို သင့်အား ချပေးပါသည်။ ထို့အပြင် သင့်ဖောက်သည်များအား သင့် Application အတွင်း ကျွန်ုပ်တို့၏ API ကို ပေါင်းစည်းထားသော အသုံးပြုမှုကို ခွင့်ပြုပါသည်။

‍

၁.၂။ အောက်ပါအချက်များကို သင် မပြုလုပ်ရန် သဘောတူပါသည် –

‍

၁.၂.၁။ ဤ API စည်းမျဉ်းများအရ ပေးအပ်ထားသော မည်သည့်အခွင့်အရေးကိုမျှ ပြန်လည် လိုင်စင်ချပေးခြင်း၊

၁.၂.၂။ ဤ API စည်းမျဉ်းများက ရှင်းလင်းစွာ ခွင့်ပြုထားသော ကိစ္စများမှအပ အခြားနည်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ API ကို အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ပွားမိတ်ခြင်း၊

၁.၂.၃။ ဉာဏပစ္စည်းမူပိုင်ခွင့်များ၊ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာလျှို့ဝှက်ခွင့်များ သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးများအပါအဝင် မည်သည့်ဥပဒေ သို့မဟုတ် စည်းမျဉ်း သို့မဟုတ် မည်သူ့မဆို အခွင့်အရေးကို ချိုးဖောက်သည့် ရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုခုအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ API ကို အသုံးပြုခြင်း၊ သို့မဟုတ်

၁.၂.၄။ ဤ API စည်းမျဉ်းများနှင့် မညီညွတ်သော နည်းလမ်းတစ်ခုခုဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ API ကို အသုံးပြုခြင်း။

‍

၁.၃။ ကျွန်ုပ်တို့၏ API ကို အလွဲသုံးစားလုပ်ခြင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ရည်ရွယ်ချက်ပြောင်းလဲ အသုံးပြုခြင်းကို ကာကွယ်ရန် အသုံးပြုမှု ကန့်သတ်ချက်များ ရှိပါသည်။ ဤအသုံးပြုမှု ကန့်သတ်ချက်များကို ကြိုတင်အသိပေးချက်မရှိဘဲ ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ အကယ်၍ သင်သည် အသုံးပြုမှု ကန့်သတ်ချက်ကို အမြဲတမ်း ကျော်လွန်အသုံးပြုပါက သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုကို အခြားနည်းဖြင့် အလွဲသုံးစားပြုပါက ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ API သို့ သင့်ဝင်ရောက်ခွင့်ကို ပိတ်ဆို့နိုင်ပါသည်။

‍

‍

၂။ အကြောင်းအရာများ သိမ်းဆည်းခြင်း

‍

၂.၁။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ ဆင်းသက်လာသော သို့မဟုတ် ဆင်းသက်ဆင်းသက်လာသော သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ API မှတစ်ဆင့် ဝင်ရောက်ရရှိသော မည်သည့်အကြောင်းအရာ (ဥပမာ feed data) ကိုမျှ သင် သိမ်းဆည်းခွင့် မရှိပါ။

‍

၂.၂။ Application တွင် သီးသန့် ပေးထားသော အက္ခရာသင်္ချာပေါင်း user ID များ (API tokens) သို့မဟုတ် Open Authorisation Standard (OAuth tokens) မှတစ်ဆင့် ပေးထားသော authentication tokens များကို သင် သိမ်းဆည်းနိုင်ပါသည်။

‍

၂.၃။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ သော်လည်းကောင်း၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ API မှတစ်ဆင့် ဝင်ရောက်ရရှိသော သော်လည်းကောင်း မည်သည့်အကြောင်းအရာကိုမဆို ထိုအကြောင်းအရာအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ API မှတစ်ဆင့် တောင်းဆိုမှုတစ်ခုမှစ၍ (၂၄) နာရီအထိ cache အဖြစ် သင် သိမ်းဆည်းနိုင်ပါသည်။

 

၂.၄။ မည်သည့်အကြောင်းကြောင့်မဆို ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆက်ဆံရေးကို အဆုံးသတ်လိုက်သည့်အခါ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ ဆင်းသက်လာသော သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ API မှတစ်ဆင့် ဝင်ရောက်ရရှိသော အကြောင်းအရာအားလုံးကို အပြီးတိုင် ဖျက်ပစ်ရမည် ဖြစ်သည်။ သို့ရာတွင် ယင်းသို့ ပြုလုပ်ခြင်းသည် အစိုးရအာဏာပိုင်အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုက သတ်မှတ်ထားသော သက်ဆိုင်ရာဥပဒေ သို့မဟုတ် တာဝန်ဝတ္တရားတစ်ခုခုကို ချိုးဖောက်စေမည် ဖြစ်ပါက ထိုသို့ ပြုလုပ်ရန် မလိုအပ်ပါ။

‍

‍

၃။ ပိုင်ဆိုင်မှု

‍

၃.၁။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ပိုင်ဆိုင်မှု

‍

၃.၁.၁။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ API နှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ API ၏ အစိတ်အပိုင်းများ၊ ဒြပ်စင်များနှင့် executable များအားလုံးဆိုင်ရာ ဉာဏပစ္စည်းမူပိုင်ခွင့်များအပါအဝင် အခွင့်အရေးများ၊ ပိုင်ဆိုင်မှုအခွင့်အရေးနှင့် အကျိုးစီးပွားများ အားလုံးကို ပိုင်ဆိုင်ပါသည်။ ထို့အပြင် ဤ API စည်းမျဉ်းများအရ ပေးအပ်ထားသော လိုင်စင်မှအပ ကျွန်ုပ်တို့၏ API နှင့်ပတ်သက်သည့် မည်သည့်အခွင့်အရေး၊ ပိုင်ဆိုင်မှုအခွင့်အရေး သို့မဟုတ် အကျိုးစီးပွားကိုမျှ သင့်အား ချပေးခြင်း မရှိပါ။

‍

၃.၁.၂။ ကျွန်ုပ်တို့၏ API ကို သင်အသုံးပြုခြင်းက ကျွန်ုပ်တို့ပိုင်ဆိုင်သော ဉာဏပစ္စည်းမူပိုင်ခွင့်များ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ အရောင်းအဝယ်ပလက်ဖောင်းများနှင့် ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့် သက်ဆိုင်သော အခွင့်အရေးများအပါအဝင် ထိုအခွင့်အရေးများနှင့်ပတ်သက်သည့် ပိုင်ဆိုင်မှုအခွင့်အရေး သို့မဟုတ် ပိုင်ဆိုင်မှု အကျိုးစီးပွားကို သင့်အား ပေးအပ်မည် မဟုတ်ပါ။

‍

၃.၁.၃။ ကျွန်ုပ်တို့၏ API သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ မိတ်ဖက်အဖွဲ့အစည်းများက ပိုင်ဆိုင်သော သို့မဟုတ် လိုင်စင်ပေးထားသော အခြားဉာဏပစ္စည်းမူပိုင်ခွင့်တစ်ခုခုအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့၏ အခွင့်အရေးများကို မည်သည့်အချိန်၌မျှ သင် ကန့်ကွက်ခြင်း သို့မဟုတ် တတိယပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးဦးအား ကန့်ကွက်ရာတွင် ကူညီခြင်း မပြုလုပ်ရပါ။

‍

၃.၁.၄။ ကျွန်ုပ်တို့၏ API ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးများကို ကာကွယ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ လျှောက်လိုက်နိုင်သော လုပ်ဆောင်ချက်များကို ဆောင်ရွက်ရန် သင် သဘောတူပါသည်။

‍

3.1.5. ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ API ကို ဆက်လက်ပြောင်းလဲမှုများနှင့် မြှင့်တင်မှုများ ပြုလုပ်နိုင်ပြီး ထိုသို့ ပြောင်းလဲမှုများနှင့် မြှင့်တင်မှုများကို ကျွန်ုပ်တို့ပိုင်ဆိုင်ကြောင်း သင် အသိအမှတ်ပြုပါသည်။

‍

3.1.6. ဤစာချုပ်အားဖြင့် သင်သည် API စည်းမျဉ်းများနှင့် အညီ ဖန်တီးထားသည်ဖြစ်စေ၊ မဖြစ်စေ သင့်အတွက် သို့မဟုတ် သင့်ဖြင့် ဖန်တီးထားသော ကျွန်ုပ်တို့၏ API ၏ မွမ်းမံမှုများ သို့မဟုတ် ဆင့်ပွားလုပ်ငန်းများနှင့် ပတ်သက်သည့် သင့်၏ အခွင့်အရေး၊ ပိုင်ဆိုင်မှုအခွင့်နှင့် အကျိုးစီးပွားအားလုံးကို ကျွန်ုပ်တို့ထံ လွှဲပြောင်းအပ်နှင်းပါသည်။ ထိုသို့ လွှဲပြောင်းအပ်နှင်းခြင်းသည် ထိုမွမ်းမံမှုများ သို့မဟုတ် ဆင့်ပွားလုပ်ငန်းများ ဖန်တီးသည့် အခိုက်အတန့်မှစတင်၍ အကျိုးသက်ရောက်ပြီး မူပိုင်ခွင့်အပါအဝင် ဉာဏပစ္စည်းဆိုင်ရာ ဥပဒေများအောက်ရှိ အခွင့်အရေးအားလုံးကို ပါဝင်စေရပါမည်။

‍

3.1.7. သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ API နှင့် ယင်းနှင့်ပတ်သက်သော ကျွန်ုပ်တို့၏ အခွင့်အရေးများ သို့မဟုတ် ယင်း၏ ဆင့်ပွားလုပ်ငန်းများ သို့မဟုတ် မြှင့်တင်မှုများအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပိုင်ဆိုင်မှုကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေခြင်း၊ ကန့်သတ်ခြင်း သို့မဟုတ် မည်သည့်ပုံစံဖြင့်မဆို တတိယပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် မျှဝေခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်ခြင်း မပြုရပါ။

‍

3.1.8. ကျွန်ုပ်တို့၏ API သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ လုပ်ငန်းလုပ်ထုံးများမှ ဆင့်ပွားဆင်းသက်လာသည့် မည်သည့် စစ်မှန်စနစ် သို့မဟုတ် API ပရိုဂရမ်၏ အစိတ်အပိုင်းများ သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းဆောင်တာများ၊ မူပိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးအားလုံးအပါအဝင် ယင်းနှင့်ဆက်စပ်သည့် အခွင့်အရေး၊ ပိုင်ဆိုင်မှုအခွင့် သို့မဟုတ် အကျိုးစီးပွားများသည် ကျွန်ုပ်တို့ထံ သီးသန့်ပိုင်ဆိုင်ရပါမည်။

‍

3.2. သင့်ပိုင်ဆိုင်မှု

‍

3.2.1. သင့် Application သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ API ကို အသုံးပြုသည့် အတိုင်းအတာအပြင် ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့် Application အပေါ် ပိုင်ဆိုင်မှု မည်သည့်အခွင့်အရေးမျှ မတောင်းဆိုပါ။

‍

3.2.2. သင်သည် သင့်ဉာဏပစ္စည်းဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးများအားလုံးအောက်တွင် ကျွန်ုပ်တို့အား အောက်ပါအရာများ ဆောင်ရွက်နိုင်ခွင့်ကို ကမ်းကျခေါက်ခွင့်မရှိသော၊ မသီးသန့်သော၊ ကမ္ဘာအနှံ့သက်ရောက်သော၊ ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းခွင့်မရှိသော အခွင့်အရေးတစ်ခု ပေးအပ်ပါသည် :

‍

3.2.2.1. သင့်ထံမှ နောက်ထပ် သဘောတူညီမှု မတောင်းဆိုဘဲ သင့်အမည်နှင့် လိုဂို (သင့် Application သို့ လင့်ခ် ပါသည်ဖြစ်စေ၊ မပါသည်ဖြစ်စေ) ကို ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်၊ သတင်းထုတ်ပြန်ချက်များနှင့် ကြော်ငြာပစ္စည်းများတွင် ထုတ်ဝေခြင်း၊

3.2.2.2. မည်သည့် ဈေးကွက်ရှာဖွေမှု သို့မဟုတ် သရုပ်ပြမှု ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်မဆို သင့် Application နှင့် ယင်း၏ အကြောင်းအရာများကို အသုံးပြုခြင်း၊ ပြသခြင်းနှင့် ပြုလုပ်ဖော်ပြခြင်း၊

3.2.2.3. သင့် Application ကို ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖောက်သည်များအတွက် ရရှိနိုင်စေခြင်း၊ နှင့်

3.2.2.4. ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖောက်သည်များကို သင့် Application သို့ လင့်ခ်ချိတ်ဆက်ပေးခြင်းဖြင့် ညွှန်းဆိုပေးခြင်း။

‍

3.3. ကျွန်ုပ်တို့၏ API သို့ ပံ့ပိုးထည့်ဝင်မှုများ

‍

3.3.1. ကျွန်ုပ်တို့၏ API နှင့်ပတ်သက်သည့် အကြံပြုချက်များ သို့မဟုတ် အခြားတုံ့ပြန်ချက်များ (“ပံ့ပိုးထည့်ဝင်မှုများ”) ကို ကျွန်ုပ်တို့ထံ တင်ပြခြင်းအားဖြင့် သင်သည် အောက်ပါအချက်များကို သဘောတူပါသည် :

‍

3.3.1.1. ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်၏ ပံ့ပိုးထည့်ဝင်မှုများနှင့်ပတ်သက်၍ လျှို့ဝှက်ထားရမည့် တာဝန်မည်သည့်အရာကိုမျှ မရှိပါ၊

3.3.1.2. ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိုပံ့ပိုးထည့်ဝင်မှုများကို ကမ္ဘာအနှံ့ရှိ မည်သည့် မီဒီယာတွင်မဆို၊ မည်သည့်နည်းလမ်းဖြင့်မဆို၊ မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်အတွက်မဆို အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ဖော်ပြခြင်း (သို့မဟုတ် အသုံးမပြုရန် သို့မဟုတ် ဖော်မပြရန် ရွေးချယ်ခြင်း) ကို ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်၊

3.3.1.3. သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့ အလိုရှိသည့်အတိုင်း သင့်၏ ပံ့ပိုးထည့်ဝင်မှုများကို အသုံးပြုနိုင်သည့် အခွင့်အရေးများကို ကျွန်ုပ်တို့ထံ ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းခွင့်မရှိစွာ၊ သီးသန့်စွာ ပေးအပ်ပါသည်၊ နှင့်

3.3.1.4. မည်သည့်အခြေအနေမျိုးတွင်မဆို ကျွန်ုပ်တို့ထံမှ မည်သည့်အမျိုးအစား လျော်ကြေးငွေ သို့မဟုတ် ပြန်အမ်းငွေကိုမျှ သင် ရယူပိုင်ခွင့် မရှိပါ။

‍

3.4. ကျွန်ုပ်တို့၏ API ပြင်ဆင်မွမ်းမံမှုများ

‍

3.4.1. ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ API ၏ နောက်ပိုင်းဗားရှင်းများကို ထုတ်ဝေနိုင်ပြီး ထိုနောက်ပိုင်းဗားရှင်းများကို သင် အသုံးပြုရန် တောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။ နောက်ပိုင်းထုတ်ဝေမှုတစ်ခုပြီးနောက် API များကို သင် ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းကို မွမ်းမံမှုများအား သင် လက်ခံကြောင်း အဖြစ် သတ်မှတ်ပါမည်။

‍

3.4.2. သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ပြင်ဆင်မွမ်းမံထားသော API ကို အသုံးပြုရန်အတွက် ယခင် API ဗားရှင်းအားလုံးကို အသုံးပြုခြင်း ရပ်တန့်ရပါမည်။

‍

3.4.3. ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ API မှတစ်ဆင့် ဝင်ရောက်နိုင်သည့် ဝန်ဆောင်မှုများ၊ အချက်အလက်များ၊ လုပ်ဆောင်ချက်များ သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းစွမ်းရည်များ ရရှိနိုင်မှုအပါအဝင် ကျွန်ုပ်တို့၏ API ၏ မည်သည့်အစိတ်အပိုင်းကိုမဆို ပြောင်းလဲခြင်း၊ ရပ်ဆိုင်းခြင်း၊ အဆုံးသတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဆက်လက်မလုပ်ဆောင်ခြင်း ပြုနိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိုကဲ့သို့သော ပြောင်းလဲခြင်း၊ ရပ်ဆိုင်းခြင်း၊ အဆုံးသတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဆက်လက်မလုပ်ဆောင်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ Telegram channel များနှင့် Vanilla forum တွင် အနည်းဆုံး ကြိုတင် ရက်ပေါင်း ခုနစ် (7) ရက် သတိပေးချက် ဖြင့် အသိပေးရန် ကြိုးစားပါမည်။

‍

3.4.4. ကျွန်ုပ်တို့၏ ပြင်ဆင်ထားသော API သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ API ၏ ချက်ချင်းနောက်ကွယ်မှ မူကွဲနှင့် ပြန်လည် လိုက်ဖက်မှု ရှိစေရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ ရည်ရွယ်ချက် ဖြစ်သော်လည်း၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းကို အာမခံခြင်း မရှိပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏ ပြင်ဆင်ထားသော API သည် ယခင် API မူကွဲနှင့် ပြန်လည် လိုက်ဖက်မှု မရှိသည့် မည်သည့် ချို့ယွင်းချက်အတွက်မျှ သင့်အား မည်သို့မျှ တာဝန် မယူပါ။

‍

‍

4. အာမခံချက်များနှင့် တာဝန်ခံမှု ကန့်သတ်ချက်များ

‍

4.1. ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ ဆင်းသက်လာသော သို့မဟုတ် ဖြစ်တည်လာသော သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ API မှတစ်ဆင့် ဝင်ရောက်ရသော အကြောင်းအရာများမှအပ၊ သင့် Application ကို အသုံးပြုရန်၊ ပြန်လည်ထုတ်ယူရန်၊ ပေးပို့ရန်၊ ကူးယူရန်၊ အများမြင်နိုင်အောင် ပြသရန်၊ အများရှေ့တွင် ဖျော်ဖြေရန်နှင့် ဖြန့်ဖြူးရန် အခွင့်အရေး ရှိကြောင်း သင် အာမခံပါသည်။

‍

4.2. ကျွန်ုပ်တို့၏ API ကို အသုံးပြုခြင်းသည် သင့်ကိုယ်ပိုင် ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေ ဖြင့် သာ ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ API ကို အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် ဝင်ရောက်ခြင်းကြောင့် သင် ခံစားရနိုင်သည့် မည်သည့် ဆုံးရှုံးမှုအတွက်မဆို အပြည့်အဝ တာဝန်နှင့် ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေကို သင် ယူဆောင်ပါသည်။

‍

4.3. အထွေထွေ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများတွင် ဖော်ပြထားသော တာဝန်ခံမှု ကန့်သတ်ချက်များအပြင်၊ အောက်ပါအချက်များကို ကျေးဇူးပြု၍ သတိပြုပါ :

‍

4.3.1။ ကျွန်ုပ်တို့၏ API မှတစ်ဆင့် ထုတ်ပြန်ခြင်း သို့မဟုတ် ပံ့ပိုးပေးခြင်း ပြုလုပ်သည့် အချက်အလက်များ သို့မဟုတ် ဈေးနှုန်းများ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ API တွင် ပါရှိသည့် အမှားများ သို့မဟုတ် ချန်လှပ်ထားမှုများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော မည်သည့်ဆုံးရှုံးမှု သို့မဟုတ် ပျက်စီးမှုအတွက်မဆို ကျွန်ုပ်တို့တွင် တာဝန်ရှိမည် မဟုတ်ပါ။

‍

4.3.2. ကျွန်ုပ်တို့၏ API တွင် ထုတ်ဝေသော သို့မဟုတ် ၎င်းမှတစ်ဆင့် ပေးအပ်သော အချက်အလက်ကို အခြေခံ၍ ပြုလုပ်သော အော်ဒါများ၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ဆုံးဖြတ်ချက်များ သို့မဟုတ် တတိယပါတီ ကုန်ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ (ငွေကြေးဆိုင်ရာ ကိရိယာများနှင့် ငွေကြေး အပါအဝင်) ဝယ်ယူမှုများမှ ဖြစ်ပေါ်လာသည့် မည်သည့် တာဝန်ခံမှုမျှ ကျွန်ုပ်တို့တွင် ရှိမည် မဟုတ်ပါ။

‍

4.3.3။ App markup ကို သင့် Application အတွက် သတ်မှတ်ထားသည့် ကန်ထရိုက်၏ ပေးချေငွေနှင့် markup ရာခိုင်နှုန်းအပေါ် အခြေခံ၍ အရောင်းအဝယ်တစ်ခုချင်းစီအလိုက် တွက်ချက်ပြီး သင့်အကောင့်၏ ငွေကြေးဖြင့် ပေးချေပါသည်။ အရောင်းအဝယ်တစ်ခုအတွက် တွက်ချက်ရရှိသော markup ပမာဏသည် သင့်အကောင့်၏ ငွေကြေးတွင် အသေးငယ်ဆုံး ယူနစ် (ဥပမာ 0.01 USD) ထက် နည်းပါက ထိုပမာဏကို သုညအဖြစ် လျှော့ချပေးမည် ဖြစ်သည်။ ဤအတိုင်းအတာအောက်ရှိ markup ပမာဏများကို စုစည်းခြင်း၊ ရှေ့ဆက်သယ်ဆောင်ခြင်း သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့် ပေးချေခြင်း ပြုလုပ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့တွင် တာဝန်မရှိပါ။

‍

‍

5. ဖယ်ကြဉ်ကြေညာချက်များ

‍

5.1. အာမခံချက် ဖယ်ကြဉ်ကြေညာချက်

‍

5.1.1. ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ API ကို ‘ရှိတိုင်း’ နှင့် ‘ရရှိနိုင်သည့်အတိုင်း’ အခြေခံဖြင့် မည်သည့်ပုံစံမျှ ထင်ရှားသော သို့မဟုတ် သွယ်ဝိုက်သော အာမခံချက် မပါဝင်ဘဲ ပေးအပ်ပါသည်။ သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေအောက်တွင် ခွင့်ပြုနိုင်သမျှ အပြည့်အဝ အတိုင်းအတာအထိ၊ ကုန်သွယ်နိုင်မှု၊ သီးခြားရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုအတွက် သင့်လျော်မှု၊ ပိုင်ဆိုင်မှုအခွင့်အရေး၊ ဒေတာ၏ တိကျမှုနှင့် မည်သည့်အခွင့်အရေးကိုမျှ ချိုးဖောက်မှု မရှိခြင်းဆိုင်ရာ သွယ်ဝိုက် အာမခံချက်များ အပါအဝင် (သို့သော် ဤအချက်များသာ ကန့်သတ်ထားခြင်း မဟုတ်) အာမခံချက်များနှင့် ကိုယ်စားပြုချက်များ အားလုံးကို ကျွန်ုပ်တို့ ဖယ်ကြဉ်ပါသည်။

‍

5.1.2. ကျွန်ုပ်တို့၏ API သည် အနှောင့်အယှက် သို့မဟုတ် အမှားများ မရှိဘဲ လုပ်ဆောင်မည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ အာမခံခြင်း မရှိပါ။ အထူးသဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ API ၏ လုပ်ဆောင်မှုသည် ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု၊ အပ်ဒိတ်များ သို့မဟုတ် စစ်စတင် သို့မဟုတ် ကွန်ရက်ချို့ယွင်းမှုများ အပါအဝင် အကြောင်းရင်းများကြောင့် အနှောင့်အယှက် ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ လုပ်ဆောင်မှုတွင် အနှောင့်အယှက် သို့မဟုတ် အမှားများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် မည်သည့် ပျက်စီးမှုများအတွက်မျှ တာဝန်ခံမှု အားလုံးကို ကျွန်ုပ်တို့ ဖယ်ကြဉ်ပါသည်။

‍

5.1.3. မသင့်လျော်သော စက်ပစ္စည်းများ၊ အင်တာနက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများနှင့် ဆက်စပ်သော အနှောင့်အယှက်များ၊ အင်တာနက် ကွန်ရက်၏ ကျပ်တည်းမှု သို့မဟုတ် အခြားမည်သည့် အကြောင်းရင်းကြောင့်မဆို ကျွန်ုပ်တို့၏ API ချို့ယွင်းခြင်း၊ ဝင်ရောက်မရနိုင်ခြင်း သို့မဟုတ် အသုံးပြုမှု အခြေအနေ ညံ့ဖျင်းခြင်းအတွက် တာဝန်ခံမှု အားလုံးကို ကျွန်ုပ်တို့ ဖယ်ကြဉ်ပါသည်။

‍

5.2. လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ ဖယ်ကြဉ်ကြေညာချက်

‍

5.2.1. ကျွန်ုပ်တို့၏ API ကို ဝင်ရောက်ခြင်း သို့မဟုတ် အသုံးပြုခြင်းမှတစ်ဆင့် ပြုလုပ်သော မည်သည့် ငွေပေးငွေချမှုများနှင့် ဆက်သွယ်မှုများ၏ ထိန်းချုပ်မှု၊ လုပ်ဆောင်မှုနှင့် လုံခြုံမှုအတွက် သင်တစ်ဦးတည်းသာ တာဝန်ရှိကြောင်း သင် သဘောတူပါသည်။

‍

5.2.2. အင်တာနက်ကို အခြေခံသော ကုန်သွယ်မှု အကောင်အထည်ဖော် စနစ် အသုံးပြုခြင်းနှင့် ပတ်သက်သော ဆုံးရှုံးနိုင်ခြေများ ရှိပါသည်။ ၎င်းတို့တွင် ဟာ့ဒ်ဝဲ၊ ဆော့ဖ်ဝဲနှင့် အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှုများ ချို့ယွင်းခြင်း ပါဝင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဆစ်ဂနယ် အားအင်၊ ၎င်း၏ လက်ခံမှု သို့မဟုတ် အင်တာနက်မှတစ်ဆင့် လမ်းကြောင်းဆွဲမှု၊ သင့်စက်ပစ္စည်း ပြင်ဆင်သတ်မှတ်မှု သို့မဟုတ် ၎င်း၏ ချိတ်ဆက်မှု ယုံကြည်စိတ်ချရမှုကို ထိန်းချုပ်ခြင်း မရှိပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏ API ကို အသုံးပြု၍ အင်တာနက်မှတစ်ဆင့် ကုန်သွယ်ရာတွင် သင် ကြုံတွေ့ရနိုင်သည့် မည်သည့် ဆက်သွယ်မှု ချို့ယွင်းခြင်း၊ အနှောင့်အယှက်များ၊ အမှားများ၊ ပျောက်ကွယ်မှုများ သို့မဟုတ် နှောင့်နှေးမှုများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ကို တာဝန်ယူစေမည် မဟုတ်ပါ။

‍

‍

6. လျော်ကြေးပေးလျော်ခြင်း

‍

6.1. အောက်ပါအချက်များသည် သင်တစ်ဦးတည်း၏ တာဝန်သာ ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းတို့မှ ဖြစ်ပေါ်လာသော မည်သည့် တတိယပါတီ တောင်းဆိုချက်များ၊ ပျက်စီးမှုများ သို့မဟုတ် တရားစွဲဆိုမှုများ (ဆက်စပ် ဆုံးရှုံးမှုများ၊ အမြတ်အစွန်း ဆုံးရှုံးမှုနှင့် သက်ဆိုင်ပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ သင့်လျော်သော ရှေ့နေစရိတ်များနှင့် အသုံးစရိတ်များ အပါအဝင်) မှ ကျွန်ုပ်တို့ကို သင် လျော်ကြေးပေးရမည့်အပြင် ထိခိုက်ခံစားမှု လွတ်ကင်းစွာ ထားရှိရမည် ဖြစ်သည် :

‍

6.1.1. ကျွန်ုပ်တို့၏ API နှင့် ဆက်စပ်ပြီး အသုံးပြုသော လုံခြုံရေး ကိရိယာများ သို့မဟုတ် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ၏ လုံခြုံမှုကို ထိန်းသိမ်းရန် သင့်ဘက်မှ မည်သည့် ချို့ယွင်းမှုမဆို ရှိခြင်း၊

6.1.2. ကျွန်ုပ်တို့ ပိုင်ဆိုင်သော API၊ ဒေတာ၊ စက်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် စာရွက်စာတမ်းများကို ကျွန်ုပ်တို့မပိုင်သော အရာများနှင့် အသုံးပြုခြင်း၊ လုပ်ဆောင်ခြင်း သို့မဟုတ် ပေါင်းစပ်ခြင်းကြောင့် တာဝန်ခံမှု ဖြစ်ပေါ်လာခြင်း၊ နှင့်

6.1.3. ကျွန်ုပ်တို့၏ API ကို သင့် အသုံးပြုခြင်း သို့မဟုတ် အသုံးပြုနိုင်မှု မရှိခြင်းနှင့် ဆက်စပ်သော သို့မဟုတ် ၎င်းမှ ဖြစ်ပေါ်လာသော မည်သည့် တတိယပါတီ တောင်းဆိုချက်များမဆို။

‍

‍

၇။ လုံခြုံရေး

‍

7.1။ သင့် Application တွင် လုံခြုံရေးဆိုင်ရာချို့ယွင်းချက် သို့မဟုတ် ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုများ တွေ့ရှိပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ developer site ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ဖြစ်သည့် Vanilla Community တွင် ဆွေးနွေးချက် thread တစ်ခု ဖန်တီးခြင်း သို့မဟုတ် အီးမေးလ် ပို့ခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ချက်ချင်း အကြောင်းကြားရမည် ဖြစ်သည် api-support@deriv.com။

‍

၇.၂။ သင်သည် လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အားနည်းချက် မည်သည့်အရာကိုမဆို ချက်ချင်း ပြုပြင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ လုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်ပြီး ကျူးကျော်မှု သို့မဟုတ် ကျူးကျော်သူများကို ချက်ချင်း ဖြတ်တောက်ရမည်။

‍

၇.၃။ Application၊ API များ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝက်ဘ်ဆိုက်တွင်ရှိသော သို့မဟုတ် API မှတစ်ဆင့် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သော အကြောင်းအရာနှင့် သက်ဆိုင်သည့် လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အားနည်းချက် သို့မဟုတ် ကျူးကျော်မှု တစ်စုံတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်ပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ကြိုတင်ရေးသားထားသော ရှင်းလင်းသည့် ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ သင်သည် ကိစ္စတစ်ခုစီတွင် အများသိ ထုတ်ဖော်ကြေညာချက် (သတင်းစာ၊ ဘလော့၊ လူမှုကွန်ရက်၊ ကြော်ငြာဘုတ် စသည်တို့မှတစ်ဆင့် အပါအဝင်) မည်သည်ကိုမျှ ပြုလုပ်ခြင်း မရှိစေရ။

‍

‍

၈။ ရပ်ဆိုင်းခြင်း

‍

၈.၁။ ကျွန်ုပ်တို့သည် မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို၊ မည်သည့်အကြောင်းကြောင့်မဆို သို့မဟုတ် အကြောင်းမရှိဘဲမဆို၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ သီးသန့်ဆုံးဖြတ်ချက်အရ သင့်အား ကျွန်ုပ်တို့၏ API ကို အသုံးပြုခြင်းမှ ကြိုတင်အကြောင်းကြားခြင်းမရှိဘဲ ရပ်ဆိုင်းနိုင်သည်။

‍

8.2။ ယာယီ ရပ်ဆိုင်းခြင်း : ပုဒ်မ 8.1 အရ ကျွန်ုပ်တို့၏ အခွင့်အရေးအပြင်၊ အောက်ပါအချက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ ယုတ္တိကျစွာ ယုံကြည်ပါက ကျွန်ုပ်တို့၏ API ကို သင်ရယူအသုံးပြုခွင့်ကို ယာယီ ရပ်ဆိုင်းခြင်း သို့မဟုတ် သင့် Application (ဆက်စပ်ပါဝင်သော App ID အပါအဝင်) ကို ပိတ်သိမ်းခြင်းကို ကျွန်ုပ်တို့၏ လုံးဝဆုံးဖြတ်ချက်ဖြင့် ကြိုတင်အသိပေးချက်မရှိဘဲ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည် :

‍

8.2.1။ သင့် Application တွင် အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း၊ token များ သို့မဟုတ် အထောက်အထားများကို ကိုင်တွယ်ပုံတွင် ပါရှိသည့် ချို့ယွင်းချက်အပါအဝင် အရေးကြီးသော bug၊ နည်းပညာဆိုင်ရာ အမှား သို့မဟုတ် လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အားနည်းချက် ပါဝင်နေခြင်း၊

‍

8.2.2။ သင့် Application ၏ စွမ်းဆောင်ရည် သို့မဟုတ် အပြုအမူသည် ကျွန်ုပ်တို့၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖောက်သည်များ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ စနစ်များ၏ ခိုင်မာမှုအပေါ် အန္တရာယ် ဖြစ်ပေါ်စေခြင်း၊

‍

8.2.3။ သင့် Application နှင့် ပတ်သက်၍ ဖောက်သည်များထံမှ တိုင်ကြားမှု အရေအတွက် မြင့်တက်လာခြင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ ရရှိနေခြင်း၊ သို့မဟုတ်

‍

8.2.4။ ဤ API စည်းမျဉ်းများ သို့မဟုတ် အထွေထွေစည်းမျဉ်းများကို ဖောက်ဖျက်မှု ရှိနိုင်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ စုံစမ်းစစ်ဆေးနေခြင်း။

‍

ဤပုဒ်မ 8.2 အရ ရပ်ဆိုင်းခြင်းမှန်သမျှသည် အခြေခံပြဿနာကို ကျွန်ုပ်တို့ ကျေနပ်လောက်အောင် ဖြေရှင်းပြီးသည်အထိ သို့မဟုတ် ပုဒ်မ 8.1 အရ ပိတ်သိမ်းပိုင်ခွင့်ကို ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးချသည်အထိ ဆက်လက် သက်ရောက်မှု ရှိမည် ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ရပ်ဆိုင်းမှုနှင့် ၎င်း၏ အကြောင်းရင်းကို သင့်အား ကျိုးကြောင်းကျသင့်သော အချိန်အတွင်း အသိပေးရန် ကြိုးစားပါမည်။

‍

8.3။ ပုဒ်မ 8.1 အရ ကျွန်ုပ်တို့၏ အခွင့်အရေးကို ကျွန်ုပ်တို့ အသုံးချပါက ဤ API စည်းမျဉ်းများတွင် သင့်အား ပေးအပ်ထားသော အခွင့်အရေးများနှင့် လိုင်စင်များ အားလုံးသည် ချက်ချင်း ရပ်စဲသွားမည် ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ API ကို အသုံးပြုခြင်းအားလုံးကို ချက်ချင်း ရပ်တန့်ရန် သင် သဘောတူပါသည်။

‍

WhatsApp