Бул документ Сиз менен Deriv ортосундагы макулдашуунун бир бөлүгүн түзөт жана клиенттер үчүн биздин Жалпы Колдонуу Шарттары менен бирге окулушу керек («Жалпы Шарттар»). Бул кошумча шарттарда колдонулган аныкталган терминдер Жалпы Шарттарда берилген маанини сактайт.
1. Киришүү
1.1. 2024-жылдын 25-январында катталган (катталган №406695) Deriv Investments (Cayman) Limited Кайман аралдарында жайгашкан жана анын катталган дареги Campbells Corporate Services Limited, Floor 4, Willow House, Cricket Square, Grand Cayman KY1-9010, Cayman Islands («биз» же «бизге»). Биз Securities Investment Business Act боюнча Broker Dealer катары баалуу кагаздарга инвестиция салуу ишин жүргүзүү үчүн Cayman Islands Monetary Authority тарабынан жөнгө салынабыз.
1.2. Бул кошумча шарттар Deriv Investments (Cayman) Limited-де эсеби бар бардык кардарларга колдонулат.
1.3. Бул кошумча шарттар жана/же Келишимдин курамына кирген башка документтер арасында каршы келүү же четтөөлөр болгон учурда, биздеги Сиздин эсебиңизге карата бул кошумча шарттар артыкчылыкка ээ болот.
2. Кардарды классификациялоо
2.1. Securities Investment Business Act жана Securities Investment Business (Conduct of Business) Regulations талаптарын сактоо үчүн, биз Клиенттерибизди «Retail Clients» (Чекене клиенттер), «Professional Clients» (Кесипкөй клиенттер) же «Market Counterparties» (Базар контрагенттери) катары классификациялоого милдеттүүбүз. Ар бир категорияга регулятивдик коргоонун ар кандай деңгээли колдонулат. Айрыкча, Чекене клиенттерге регулятивдик коргоонун эң жогорку деңгээли сунушталат, ал эми Кесипкөй клиенттерге жана Базар контрагенттерине төмөнкү деңгээлдеги же эч кандай регулятивдик коргоо берилбейт.
2.2. Сиз биздин Веб-сайтта катталган учурда, биз Сизди Кызматтардын максаттары үчүн Чекене клиент катары классификациялайбыз.
2.3. Сиз бизден Сизди Кесипкөй клиент катары кайра классификациялоону суранышыңыз мүмкүн, бирок биз муну аткарууга милдеттүү эмеспиз. Биз Сизди Кесипкөй клиент катары кайра классификациялап, ошондой мамиле кылуу үчүн, Сиз ушундай категорияга коюлууга укуктуу болушуңуз керек. Жеке клиент катары, Сиз Базар контрагенти катары кайра классификацияланууга укуктуу эмессиз.
3. Жазуулар
3.1. Жалпы шарттарда айтылгандай, биз юридикалык жана регулятивдик милдеттенмелерибизге байланыштуу жазууларды сактай алабыз. Securities Investment Business Conduct of Business Regulations (2003) боюнча Сиздин жазууларыңызды сактоого милдеттүү болгон мөөнөттүн ичинде, Сиз каалаган убакта аларга жетүүгө өтүнмө бере аласыз. Мындай өтүнмөнү алгандан кийин, биз акылга сыярлык мөөнөттүн ичинде:
3.1.1. Securities Investment Business Conduct of Business Regulations (2003) боюнча Сизге жөнөткөн же жөнөтүүгө милдеттүү болгон, Сизге тиешелүү жазуу материалдар менен жазуулардын бөлүктөрүн Сизге жеткиликтүү кылабыз; жана
3.1.2. Сиз менен болгон эсебиңизге тиешелүү, биз Сизден алган кат алышуулардын көчүрмөлөрүн Сизге беребиз.
4. Биздин кызмат көрсөтүү стандартыбыз
4.1. Шектенүүнү жоюу үчүн, жана Колдонуунун жалпы шарттарынын 12-пунктунун (Кепилдиктер жана зыяндын ордун толтуруу) жана 13-пунктунун (Жоопкерчилик) жоболоруна карабастан, Макулдашуудагы эч нерсе биздин Securities Investment Business Act же Securities Investment Business (Conduct of Business) Regulations боюнча Сизге карата алган милдетибизди же жоопкерчилигибизди алып салбайт же чектебейт.
4.2. Биздин регулятивдик милдеттенмелерибизге ылайык, биз: (а) баалуу кагаздарга инвестиция жасоо бизнесибизди жүргүзүүдө жогорку деңгээлдеги базар жүрүм-турумунун, адалдыктын жана адилеттүү мамиленин стандарттарына ылайык иш алып барабыз; жана (б) Сизге Кызматтарды сунуштоодо тийиштүү чеберчилик, кам көрүү жана этият мамиле менен иш алып барабыз.
5. Клиенттин акча каражаттары
5.1. Сиз өз акчаңыздын Кайман аралдарынын чегинен тышкары, учурда Мэн аралында жайгашкан обочолонгон клиенттик банк эсебинде сакталышына («Офшордук Банк») макулдугуңузду билдиресиз жана муну тастыктайсыз.
5.2. Жогоруда айтылгандардын максаттары үчүн, Сиз Offshore Bank-ка колдонулуучу юридикалык жана регулятивдик режим Cayman Islands-дикинен айырмаланарын түшүнөсүз, жана Offshore Bank тарабынан милдеттенмелерин аткарбай калган учурда, Сиздин акчаңызга Cayman Islands-де сакталган учурдагыдан башкача мамиле кылынышы мүмкүн. Эгер бул кесепеттер жөнүндө тынчсызданып жатсаңыз, көз карандысыз юридикалык кеп-кеңеш алууну караштырышыңыз керек.
5.3. Эгер Сиз каражаттарыңыздын Offshore Bank-ка которулушун каалабасаңыз, биздеги соода эсебиңизге каражат салбашыңыз же аны кармабашыңыз керек. Эгер Сиз мурунтан эле акча салган болсоңуз, жеткиликтүү каражаттарды тезинен чыгарып алышыңыз жана эсебиңизди жабуу боюнча бизге жазуу жүзүндө көрсөтмө беришиңиз керек.
6. Электрондук түрдө берилген маалымат
6.1. Сиз бардык документтер, отчёттор, келишим эскертмелери, ырастоолор, билдирмелер жана башка маалымат («Электрондук маалымат») Сизге биздин платформадагы коопсуз онлайн эсебиңиз аркылуу же электрондук почта аркылуу электрондук түрдө жеткирилиши мүмкүн экенине макул болосуз. Биз алуу жөнүндө ырастоону талап кылган учурда, Сиз аны берүүгө макул болосуз; платформаны улантып колдонуу, жооп же окулду ырастоо талап кылынганда ырастоо болуп саналат.
6.2. Биз Сиз менен онлайн эсебиңиз аркылуу бөлүшкөн Электрондук маалымат, биздин платформадагы эсебиңизге жайгаштырылып, жетүүгө жеткиликтүү болгон учурда жөнөтүлгөн жана алынган болуп эсептелет.
6.3. Биз Сиз менен электрондук почта аркылуу бөлүшкөн Электрондук маалымат, биздин системабыздан чыккан учурда жөнөтүлгөн, ал эми Сиз көрсөткөн каттоодон өткөн электрондук почта дарегиңизге жеткен учурда алынган болуп эсептелет.
7. Колдонулуучу валюта
7.1. Макулдашуу боюнча бардык соодалар, маржа, эсептешүү, эсеп боюнча отчеттуулук жана төлөмдөр менен акы алуулар АКШ долларында (USD) жасалат, аткарылат жана эсептешилет. Сиз өзүңүздүн милдеттенмелериңиз USD-де экенин ачык түрдө тастыктайсыз жана макул болосуз.
8. Спред жана своп тууралоолору
8.1. Биздин кызматтарды колдонууга карата колдонулуучу спреддер жана своп түзөтүүлөрү Соода шарттарыбызда көрсөтүлгөн. CFD соодасына байланыштуу кошумча маалымат алуу үчүн, сураныч, биздин соода спецификациялары барагын караңыз.
9. Маалымат ачып берүү
9.1. Сиз биздин атыбыздан белгилүү бир кызматтарды, функцияларды жана ишмердүүлүктөрдү аткарган субподрядчылары менен бирге, Deriv тобунун башка субъекттерине Сиздин маалыматыңызды, анын ичинде жеке маалыматты ачып берүүбүзгө макулдук бересиз.
9.2. Биз Сизге карата купуялык милдетин алып жүргөн деңгээлде, Сиз ошондой эле биздин Сиздин купуя маалыматыңызды ачып берүүбүзгө макулдук бересиз:
9.2.1. Бизнестин кадимки жүрүшүндө жана Сиздин көрсөтмөлөрүңүздү аткаруу үчүн;
9.2.2. Колдонуудагы мыйзам, жөнгө салуу, тажрыйба кодекси, сот чечими, ордер же төлөм системасы талап кылган же жол берген учурда; жана
9.2.3. Колдонуудагы мыйзамга ылайык, бузукулук же жашоого, ден соолукка, коопсуздукка же айлана-чөйрөгө олуттуу коркунуч жөнүндө ак ниетте маалымат ачылганда.
10. Кызыкчылыктардын кагылышы
10.1. Биз Сизге кызматтарды көрсөтүү процессинде биздин ортобуздагы, биздин директорлорубуз, кызматкерлерибиз же бизге түзмө-түз же кыйыр түрдө байланышкан башка жактар же компаниялар ортосундагы кызыкчылыктардын кагылышуусун аныктоо үчүн тийиштүү жол-жоболорду карманабыз. Биз кызматтарыбызды көрсөтүүдө Сиздин кызыкчылыктарыңызды эске алып иш алып барууга милдеттүүбүз.
10.2. Бирок, биз менен бүтүм түзүүдө Сиз төмөнкүлөрдү билишиңиз керек:
10.2.1. Кызматтарыбызды көрсөтүүдө, биз Сиздин атыңыздан тапшырмаларды аткарышыбыз же өз эсебибизден соода жүргүзүшүбүз мүмкүн. Эки учурда да, биз негизги жак катары иш алып барабыз, демек Сиз түзгөн бардык соодалардын контрагенти болобуз. Өз эсебибизден соода жүргүзгөндө, биз убакыттын өтүшү менен кардарлардын потенциалдуу жыйынтыкталган жоготуулардан киреше алышыбыз мүмкүн.
10.2.2. Платформалардагы финансылык продукттардын баасын белгилөө үчүн биз жооптуубуз, ошондуктан баалар башка брокерлер тарабынан берилген баалардан же базар баасынан айырмаланышы мүмкүн.
11. Даттануулар
11.1. Биздин Кызматтарыбыз боюнча даттануу берүүнү кааласаңыз, маалыматтарды бизге төмөнкү дарекке жибериниз: complaints@deriv.com.
11.2. Биз Сиздин даттанууңузду алгандан кийин жазуу жүзүндө дароо кабыл алуу жөнүндө билдиребиз. Андан кийин маселени текшеребиз жана даттануу алынган күндөн тартып 14 күндүн ичинде Сизге жазуу жүзүндө жооп беребиз.
