Бул жерден API колдонуучуларыбызга тиешелүү болгон атайын шарттар менен эрежелерди («API Шарттары») таба аласыз. Бул API Шарттары «Бизнес өнөктөштөр үчүн Жалпы Шарттар » («Жалпы Шарттар») менен бирге окулушу керек. Бул API Шарттарында колдонулган аныкталган терминдер Жалпы Шарттарда берилген маанини алып жүрөт.
1. API колдонуучуларынын милдеттенмелери
1.1. Сиз бул API Шарттарын толугу менен жана үзгүлтүксүз сактаган шартта, биз Сизге Сиз жараткан программалык тиркемени, веб-сайтты же продуктуну же Сиз сунуштаган кызматты («Тиркеме») иштеп чыгуу, сыноо жана колдоо үчүн, ошондой эле Сиздин кардарларыңызга API-ибиздин Тиркемеңиз ичиндеги интеграциясын колдонууга мүмкүндүк берүү үчүн API-ибизди колдонууга чектелген, эксклюзивдүү эмес, башкага ыйгарылбаган, өткөрүп берилбеген, жокко чыгарылуучу лицензия беребиз.
1.2. Сиз төмөнкүлөрдү жасабайм деп макулдашасыз:
1.2.1. Бул API Шарттары боюнча берилген укуктардын бирин да сублицензиялоо;
1.2.2. API-ибизди бул API Шарттары тарабынан ачык түрдө уруксат берилген учурлардан башкача колдонуу же көчүрүү;
1.2.3. API-ибизди интеллектуалдык менчик укуктарын, купуялуулук укуктарын же инсандык укуктарды кошо алганда, кандайдыр бир мыйзамды же жоболорду же кандайдыр бир адамдын укугун бузган максатта колдонуу; же
1.2.4. API-ибизди бул API Шарттарына карама-каршы келген кандайдыр бир жол менен колдонуу.
1.3. Биздин API-дин кыянаттык колдонуудан жана/же кайра максатта пайдаланылуудан сактоо үчүн колдонуу чектери бар. Бул колдонуу чектери эскертүүсүз өзгөртүлүшү мүмкүн. Эгерде Сиз туруктуу түрдө колдонуу чегинен ашсаңыз же кызматты башкача жол менен кыянаттык колдонсоңуз, биз Сиздин API-ибизге кирүү мүмкүндүгүңүздү бөгөттөй алабыз.
2. Мазмунду сактоо
2.1. Сизге биздин веб-сайтыбыздан алынган же чыккан же API-ибиз аркылуу жеткиликтүү болгон кандайдыр бир мазмунду (мисалы, фид дайындарын) сактоого уруксат берилбейт.
2.2. Сиз берилген Тиркемеге тиешелүү алфавиттик-сандык колдонуучу ID'лерин (API токендерин) же Ачык Авторизация Стандарты (OAuth токендери) аркылуу берилген аутентификация токендерин сактай аласыз.
2.3. Сиз биздин веб-сайтыбыздан алынган же API-ибиз аркылуу жеткиликтүү болгон кандайдыр бир мазмунду, ал мазмунга API-ибиз аркылуу суроо-талап берилген убактан тартып жыйырма төрт (24) саатка чейин кэштей аласыз.
2.4. Биздин мамилебиз кандайдыр бир себеп менен бүтүрүлгөн учурда, Сиз биздин веб-сайтыбыздан алынган же чыккан же API-ибиз аркылуу жеткиликтүү болгон бардык мазмунду биротоло жок кылууга тийиш, бирок мындай аракет Сизди кандайдыр бир колдонуудагы мыйзамды же мамлекеттик орган тарабынан белгиленген милдеттенмени бузууга алып келсе, бул талап колдонулбайт.
3. Менчик укугу
3.1. Биздин менчик
3.1.1. Биз API-ибизге жана API-ибиздин бардык элементтерине, компоненттерине жана аткарылуучу файлдарына карата бардык укуктарга, титулга жана кызыкчылыкка, анын ичинде бардык интеллектуалдык менчик укуктарына ээбиз, жана бул API Шарттары боюнча берилген лицензиядан башка Сизге API-ибизге карата эч кандай укук, титул же кызыкчылык бербейбиз.
3.1.2. API-ибизди колдонууңуз Сизге бизге таандык болгон интеллектуалдык менчик укуктарын же ошол укуктарга карата кандайдыр бир титулду же менчик кызыкчылыгын, анын ичинде биздин соода платформаларыбызга жана веб-сайтыбызга тиешелүү укуктарды бербейт.
3.1.3. Сиз эч качан биздин API-ибизге же бизге же биздин туунду компанияларыбызга таандык болгон же лицензия берилген башка интеллектуалдык менчикке карата укуктарыбызды талашпайсыз жана үчүнчү тараптарга бул укуктарды талашууга жардам бербейсиз.
3.1.4. Сиз биздин API-ибизге карата укуктарыбызды коргоо үчүн биз негиздүү түрдө талап кылышыбыз мүмкүн болгон аракеттерди көрүүгө макулдугуңузду билдиресиз.
3.1.5. Сиз биздин API-ге өзгөртүүлөрдү киргизе берүү жана аны өркүндөтө берүү мүмкүнчүлүгүбүз бар экенин жана ал өзгөртүүлөр менен өркүндөтүүлөргө ээлик кылуучу биз болоорубузду тастыктайсыз.
3.1.6. Ушуну менен Сиз биздин API-ге Сиз тарабынан же Сиз үчүн жасалган бардык өзгөртүүлөргө же туунду иштерге болгон укуктарыңызды, титулуңузду жана кызыкчылыгыңызды, алар API-нин Шарттарына ылайык жаралганбы же жокпу, ага карабастан, бизге ыйгарасыз жана өткөрүп бересиз. Мындай ыйгаруу бул өзгөртүүлөр же туунду иштер жаралган учурдан тартып күчүнө кирет жана автордук укук да кошулуп, кандай болбосун интеллектуалдык менчик мыйзамдарынын алдындагы бардык укуктарды камтыйт.
3.1.7. Сиз биздин API-ге жана ага болгон укуктарыбызга, же анын каалагандай туунду иштерине же жаңыртууларына карата биздин менчик укугубузду коркунучка салуучу, чектөөчү же кандайдыр бир жол менен үчүнчү тараптар менен бөлүшүүчү эч кандай аракет кылбашыңыз керек.
3.1.8. Биздин API-ден же биздин бизнес-практикабыздан алынган кандай болбосун система же API программасынын бөлүктөрү же механизмдери, ошондой эле аларга байланыштуу бардык укуктар, титул же кызыкчылык, анын ичинде бардык интеллектуалдык менчик укуктары толугу менен бизге таандык болот.
3.2. Сиздин менчигиңиз
3.2.1. Биз Сиздин Колдонмоңузга эч кандай менчик укугун талап кылбайбыз, бирок ал биздин API-ди колдонгон чекке чейин гана.
3.2.2. Сиз бизге өзүңүздүн бардык интеллектуалдык менчик укуктарыңыздын алкагында, роялтиси жок, өзгөчө эмес, дүйнө жүзү боюнча жана кайтарылгыс укукту төмөнкүлөр үчүн бересиз:
3.2.2.1. Сиздин атыңызды жана логотибиңизди (Колдонмоңузга шилтеме менен же шилтемесиз) биздин веб-сайтта, пресс-релиздерде жана жарнамалык материалдарда Сиздин кошумча макулдугуңузсуз жарыялоо;
3.2.2.2. Сиздин Колдонмоңузду жана анын мазмунун кандай болбосун маркетингдик же демонстрациялык максаттарда колдонуу, аткаруу жана көрсөтүү;
3.2.2.3. Сиздин Колдонмоңузду биздин кардарларыбызга жеткиликтүү кылуу; жана
3.2.2.4. Биздин кардарларыбызды Сиздин Колдонмоңузга шилтеме аркылуу багыттоо.
3.3. Биздин API-ге кошкон салымдар
3.3.1. Биздин API жөнүндө сунуштарды же башка пикирлерди бизге жөнөтүү менен (“Салымдар”), Сиз төмөнкүлөргө макул болосуз:
3.3.1.1. Биз Сиздин Салымдарыңызга карата эч кандай конфиденциалдуулук милдеттенмесин албайбыз;
3.3.1.2. Биз мындай Салымдарды каалаган максатта, каалаган жол менен жана дүйнө жүзүндөгү каалаган медиада колдоно алабыз же ачыкка чыгара алабыз (же колдонбой же ачыкка чыгарбай коё алабыз);
3.3.1.3. Сиз бизге Салымдарыңызды биз каалаган жол менен колдонуу укугун кайтарылгыс жана өзгөчө түрдө бересиз; жана
3.3.1.4. Сиз эч кандай жагдайда бизден кандайдыр бир компенсацияга же чыгымдардын ордун толтурууга укуктуу эмессиз.
3.4. Биздин API-ге киргизилген өзгөртүүлөр
3.4.1. Биз API-дин кийинки версияларын чыгара алабыз жана Сиздин ошол кийинки версияларды колдонушуңузду талап кыла алабыз. Кийинки чыгарылыштан кийин API-лерди улантып колдонуу өзгөртүүлөрдү кабыл алгандыгыңыз катары эсептелет.
3.4.2. Сиз биздин жаңыланган API-ди пайдалануу үчүн API-дин мурунку бардык версияларын колдонууну токтотушуңуз керек.
3.4.3. Биз API-дибиздин кандайдыр бир аспектисин, анын ичинде API-дибиз аркылуу жетүүгө болгон кандайдыр бир кызматтардын, маалыматтардын, функциялардын же мүмкүнчүлүктөрдүн жеткиликтүүлүгүн өзгөртүүгө, токтото коюуга, токтотууга же жоюуга укуктуубуз. Биз мындай өзгөртүүлөр, токтото коюу, токтотуу же жоюу жөнүндө Телеграм каналдарыбызда жана Vanilla форумунда кеминде жети (7) күн мурда билдирүүгө аракет кылабыз.
3.4.4. Биз жаңыланган API-дибиз мурунку версиясы менен артка карай ылайыкташкан болушун көздөйбүз, бирок бул үчүн кепилдик бербейбиз жана жаңыланган API-дибиздин кандайдыр бир мурунку версиясы менен артка карай ылайыкташпагандыгы үчүн Сиздин алдыңызда эч кандай жоопкерчилик тартпайбыз.
4. Кепилдиктер жана жоопкерчиликтин чектөөлөрү
4.1. Сиз Тиркемеңизди колдонууга, көбөйтүүгө, жөнөтүүгө, көчүрүүгө, коомчулукка көрсөтүүгө, коомчулук алдында аткарууга жана таратууга укугуңуз бар экенине кепилдик бересиз, бул веб-сайтыбыздан алынган же API-дибиз аркылуу жетүүгө болгон мазмунга тиешелүү эмес.
4.2. Сиз API-дибизди өз тобокелдигиңизде колдонасыз. API-дибизди колдонуу же ага жетүү натыйжасында тартылышы мүмкүн болгон кандайдыр бир жоготуу үчүн толук жоопкерчилик жана тобокелдикти өзүңүз тартасыз.
4.3. Жалпы Шарттарда көрсөтүлгөн жоопкерчиликтин чектөөлөрүнөн тышкары, төмөнкүлөрдү эске алыңыз:
4.3.1. Биздин API аркылуу жарыяланган же берилген маалымат же баалар же биздин API-деги каталар же четте калуулар себептүү келип чыккан эч кандай жоготуу же зыян үчүн биз жооптуу эмеспиз.
4.3.2. Биз API-дибизде жарыяланган же API-дибиз аркылуу берилген маалыматтын негизинде жасалган буйрутмалар, инвестициялык чечимдер же үчүнчү тараптын товарларын же кызматтарын (анын ичинде каржы инструменттерин жана валютаны) сатып алуулар боюнча эч кандай жоопкерчилик тартпайбыз.
4.3.3. Тиркеме markup-у ар бир сооданын негизинде, келишимдин төлөмүнө жана Сиздин Тиркемеңиз үчүн конфигурацияланган markup пайызына жараша эсептелет жана Сиздин эсеп валютаңызда төлөнөт. Соода үчүн эсептелген markup суммасы Сиздин эсеп валютаңыздын эң кичине бирдигинен аз болгон учурда (мисалы, 0.01 USD), ал сумма нөлгө чейин кыскартылат. Биз бул чектен төмөнкү markup суммаларын топтоого, кийинкиге калтырууга же башкача жол менен төлөөгө милдеттүү эмеспиз.
5. Жоопкерчиликтен баш тартуулар
5.1. Кепилдиктен баш тартуу
5.1.1. Биз API-дибизди эч кандай ачык же жашыруун кепилдиксиз, 'бар болгон түрүндө' жана 'жеткиликтүү болгон түрүндө' сунуштайбыз. Колдонулуучу мыйзамга ылайык мүмкүн болгон эң толук чекте, биз сатылуучулук, белгилүү бир максатка жарактуулук, менчик укугу, маалыматтын тактыгы жана кандайдыр бир укуктун бузулбагандыгы боюнча жашыруун кепилдиктерди да кошо алганда, бардык кепилдиктерден жана көрсөтмөлөрдөн баш тартабыз.
5.1.2. Биз API-дибиздин үзгүлтүксүз же каталарсыз иштешине кепилдик бербейбиз. Атап айтканда, API-дибиздин иштеши техникалык тейлөө, жаңыртуулар же тутум же тармак бузулуулары сыяктуу себептерден улам үзгүлтүккө учурашы мүмкүн. Биз иштешиндеги кандайдыр бир үзгүлтүк же каталардан улам келип чыккан зыяндар үчүн бардык жоопкерчиликтен баш тартабыз.
5.1.3. Биз ылайыксыз жабдуулардан, интернет кызмат көрсөтүүчүлөргө байланыштуу бузулуулардан, интернет тармагынын толуп кетишинен же башка кандайдыр бир себептен улам API-дибиздин бузулушу, жетүүнүн мүмкүн эместиги же начар колдонуу шарттары үчүн бардык жоопкерчиликтен баш тартабыз.
5.2. Коопсуздук боюнча жоопкерчиликтен баш тартуу
5.2.1. Сиз API-дибизге жетүү же колдонуу аркылуу жасалган бардык транзакциялардын жана байланыштардын көзөмөлү, иштетилиши жана коопсуздугу үчүн жоопкерчилик жалгыз Сизге тиешелүү экенине макул болосуз.
5.2.2. Интернетке негизделген дил соода аткаруу тутумун колдонуу менен байланышкан тобокелдиктер бар, алардын ичинде аппараттык камсыздоонун, программалык камсыздоонун жана интернет байланыштарынын иштен чыгуусу кирет. Биз сигналдын күчүн, анын кабыл алынышын же интернет аркылуу багытталышын, Сиздин жабдыгыңыздын конфигурациясын же анын байланышынын ишенимдүүлүгүн көзөмөлдөй албайбыз. Биз API-дибизди колдонуу менен интернет аркылуу соода кылганда Сиз башынан өткөрүшү мүмкүн болгон кандайдыр бир байланыш бузулуулары, үзгүлтүктөр, каталар, бурмалоолор же кечигүүлөр үчүн жоопкерчилик тартпайбыз.
6. Зыяндын ордун толтуруу
6.1. Төмөнкүлөр үчүн жоопкерчилик жалгыз Сизге тиешелүү болот, жана Сиз төмөнкүлөрдөн улам келип чыккан үчүнчү тараптын бардык доолорунан, зыяндарынан же сот иштеринен (анын ичинде кандайдыр бир кесепеттүү жоготуулардан, пайда жоготуудан, жана тиешелүү болсо, биздин акылга сыярлык юридикалык чыгымдар жана төлөмдөрдөн) бизди коргошуңуз жана зыянсыз сакташыңыз керек:
6.1.1. API-дибиз менен же анда колдонулган коопсуздук түзмөктөрүнүн же жол-жоболорунун коопсуздугун сактай албаганыңыз үчүн Сиздин тарабыңыздан кетирилген кандайдыр бир айыптан;
6.1.2. API-дин, маалыматтардын, жабдуулардын же документтердин бизге таандык болгонун бизге таандык болбогондор менен колдонуу, иштетүү же айкалыштыруу жоопкерчиликке алып келгенде; жана
6.1.3. API-дибизди колдонууга же колдоно албашыңызга байланыштуу же ошондон улам келип чыккан кандайдыр бир үчүнчү тараптын доолору.
7. Коопсуздук
7.1. Эгерде Сиз өзүңүздүн Тиркемеңизде кандайдыр бир коопсуздук кемчиликтерин же кол салууларды тапсаңыз, Сиз бул жөнүндө бизге дароо биздин иштеп чыгуучулар сайтынын бир бөлүгү болгон Vanilla Community'де талкуу жиби ачуу аркылуу же төмөнкү дарекке электрондук кат жөнөтүү аркылуу билдиришиңиз керек: api-support@deriv.com.
7.2. Сиз кандай болбосун коопсуздук кемчилигин дароо оңдоо үчүн биз менен бирге иштейсиз жана кандай болбосун чабуулдарды же чабуулчуларды дароо ажыратасыз.
7.3. Эгерде Application, API же биздин веб-сайттагы же API аркылуу жеткиликтүү болгон мазмунга байланыштуу коопсуздук кемчилиги же чабуул орун алса, Сиз ар бир учурда биздин алдын ала жазуу жүзүндөгү так уруксатыбыз жок эл алдында эч кандай билдирүү жасабайсыз (анын ичинде басма сөз, блогдор, социалдык медиа, маалымат такталары аркылуу ж.б.).
8. Токтотуу
8.1. Биз, өз каалообузга жараша, эскертүүсүз эле, кандай болбосун себеп менен же эч кандай себепсиз, каалаган убакта Сиздин API-ди колдонууңузду токтото алабыз.
8.2. Убактылуу токтотуу: 8.1-пункт боюнча биздин укугубузга кошумча түрдө, биз өз каалообуз боюнча жана алдын ала эскертүүсүз, төмөнкүлөргө негиздүү түрдө ишенсек, Сиздин API-ге жетүүңүздү убактылуу токтото алабыз же Сиздин Тиркемеңизди (ага тиешелүү App ID менен кошо) өчүрө алабыз:
8.2.1. Сиздин Тиркемеңизде маанилүү бug, техникалык ката же коопсуздук уязвимдүүлүгү бар, анын ичинде аутентификацияны, токендерди же эсептик маалыматтарды иштетүүдөгү кандайдыр бир кемчилик;
8.2.2. Сиздин Тиркемеңиздин иштөө көрсөткүчтөрү же жүрүм-туруму бизге, биздин кардарларыбызга же биздин системаларыбыздын бүтүндүгүнө тобокелдик жаратат;
8.2.3. Биз Сиздин Тиркемеңизге байланыштуу кардарлардын даттанууларынын жогорку көлөмүн алдык; же
8.2.4. Биз бул API Шарттарынын же Жалпы Шарттардын бузулушу шектелген иштин боюнча тергөө жүргүзүп жатабыз.
8.2-пункт боюнча кандай болбосун токтотуу, негиздеги маселе биз канааттандыраарлык деңгээлде чечилгенге чейин же биз 8.1-пункт боюнча кыйытуу укугубузду колдонгонго чейин күчүндө кала берет. Биз токтотуу жана анын себеби жөнүндө акылга сыярлык мөөнөттүн ичинде Сизге кабарлоого аракет кылабыз.
8.3. Эгерде биз 8.1-пункт боюнча укугубузду колдонсок, ушул API Шарттарында Сизге берилген бардык укуктар жана лицензиялар дароо токтотулат. Сиз биздин API-ди пайдаланууну дароо токтотууга макулсуз.